Слёзы молодости. Катастрофа

– Он перевёлся. Филиалов в городе много.

– Ладно. Диктуй адрес, я поеду туда. Всё равно не занята.

Ли с превеликим удовольствием продиктовал адрес и долго улыбался вслед уходящей Джулии.

В банке Дункана не оказалось, как и вообще кого-то из сотрудников. Двери банка были закрыты. Джулия, не раздумывая, пошла к светофору, чтобы перейти дорогу и поискать Дункана в кафе. Небо затянуло тучами, на землю упали несколько капель дождя. Очутившись в кафе, она осмотрелась и почти сразу увидела его у окна в сером костюме и в гордом одиночестве. Он не поднял головы, когда звонко хлопнула входная дверь. Внутри было шумно, но не настолько, чтобы прозевать входящих. Дункан увлечённо ел, не обращая внимания ни на кого. Поймав официантку, Джулия попросила принести кофе, а сама направилась к столику, едва сдерживая улыбку.

– Не занято? – спросила она.

Дункан не отрывал взгляд от тарелки.

– Вокруг много мест, – бросил он.

– А я хочу именно это место, – настойчиво ответила Джулия и села.

Тогда-то Дункан её и увидел. На секунду у него пропал дар речи. Затем он быстро вытер рот и руки салфеткой и сказал:

– Какая приятная неожиданность.

Обычная сдержанность никуда не исчезла. Это уже у Дункана в крови. Джулия и не рассчитывала на горячие объятия.

– Ты избегаешь меня?

– Нет.

– Тебе идёт новая причёска, – улыбнулась девушка. – Длинная чёлка теперь не будет лезть в глаза. Оригинальное решение осветлить кончики.

– Ты тоже изменилась… в лучшую сторону.

Джулия рассмеялась.

– Я такая же, Дункан. Просто ты давно меня не видел.

– Уже была у Брайана? – Он решил сменить тему. – Я слышал, что суд совсем скоро.

– Ник не хочет везти меня к Брайану. Подозреваю, что там не всё гладко. Может, ты что-нибудь знаешь?

– К сожалению, нет.

Сухо. Коротко. Как-то не особенно приятно. Джулия начала жалеть, что приехала сюда.

После того, как официантка принесла Джулии кофе, Дункан спросил:

– Какие планы?

– Если Брайана выпустят, я останусь в Орландо. Если нет… – она вздрогнула. – Даже думать не хочу. Я всё же надеюсь на положительный исход. Потом попробую найти работу, чтобы не тратить время понапрасну. Ричи скорее всего вернётся в группу, мне тоже надо найти что-то в жизни.

– Ты можешь съездить в академию, в которой училась, и узнать, есть ли вакансии, – посоветовал он. – Твоё призвание – мода.

После этого Джулия оживилась, принялась мечтать. Затем изъявила желание поехать в академию немедленно, но начался дождь. Дункан заказал ещё кофе.

– А чем ты занималась в Кентукки?

– Ничем. Занималась сыном, ходила на приёмы. Иногда рисовала, но вряд ли мне суждено стать дизайнером. – Она грустно посмеялась. – Мама считает, что я ничего не добьюсь в этом деле.

– А Ричи что думает?

– Ричи?

Джулия вдруг осознала, что кроме как с Дунканом она ни с кем больше не обсуждала этот вопрос. Она не спрашивала мужа, а Ричи и не волнует её будущая карьера. По крайней мере, это выглядело именно так.

– Если интересно моё мнение, – глядя в окно на залитый дождём бульвар, молвил Дункан, – ты должна попытаться. Ни мама, ни Ричи не должны становиться у тебя на пути. Лично я верю, что тебя ждёт хорошее будущее.

Джулия коснулась его руки, которая тут же дрогнула, но он не убрал её. Благодарная улыбка осветила лицо Джулии.

– Ты всегда меня понимал. И всегда верил в меня.

***

Джулия

После встречи с Дунканом, пользуясь свободным временем, Джулия съездила в академию. Поговорив с нужными людьми, она оставила свои контакты для связи, а они в свою очередь пообещали подобрать какую-нибудь работу, связанную с модой. Оттуда она поехала к Стейси. Свекровь напоила её чаем и накормила пирогом. Она убедила Джулию, что Стивену в их доме хорошо.

– Тебе незачем беспокоиться, дорогая, – добродушно сказала она. – Пройдёт суд, потом сможешь уже забрать его. Я очень соскучилась… Пусть он мне не родной внук, но я видела его с первых дней жизни, поэтому отношусь к нему как к своему.

Сказанные слова вызвали в душе Джулии тёплые эмоции и чувство благодарности. После беседы с матерью Ричи, ей стало спокойно за сына.

На ужин Джулия опоздала, Мими тоже ушла, поэтому она приготовила себе лёгкий салат и поела в гордом одиночестве. Ричи позвонил, когда она ещё была в доме свекрови, и сказал, что задержится в Даунтауне с Энтони. Он не признавался ей, что вернулся в группу, но Джулия видела его воодушевление. Они всего пару дней в Орландо, но её мужа трудно вытащить из студии. И вчера в ресторане все разговоры сводились к музыке.

Она мыла тарелку, когда в кухню заглянул Ник. Он был в сером костюме, портфель в руке, из чего она сделала вывод, что он только вернулся с работы. От его уставшего, несчастного вида девушка явно не испытала восторга.

– Я думал, здесь Мими, – растерянно сказал Ник. – Хотел попросить подогреть мне ужин. Я голоден как черт!

Джулия широко улыбнулась.

– Иди в душ, переоденься. А я приготовлю тебе что-нибудь.

– Если это тебя не затруднит…

– Не затруднит, – смеясь, сказала Джулия. – Стивен у Стейси, Ричи уехал. Мне всё равно делать нечего. Иди и возвращайся к столу.

Она практически вытолкала его.

Когда Ник вернулся, на столе стояла тарелка с овощами, поджаренным хлебом и сосиски. Пахло чудесно. Ник, не раздумывая, приступил к трапезе. Джулия села рядом, положив подбородок на кулак.

– К сожалению, только это нашла в холодильнике.

– Очень вкусно! Никогда не сомневался в твоих кулинарных способностях.

– А Клаудиа тебе готовит?

Ник перестал жевать, затем попытался спрятать взгляд. Джулия подумала, что ему неловко обсуждать с ней его отношения с женщинами, но она при этом не испытывала неудобств. Ей казалось, что с появлением Клаудии Ник изменился, а их неприятное прошлое давным-давно забыто.

– Юристы не так часто могут позволить себе такую роскошь, – сухо ответил он. – Мы и в рестораны ходим раз в месяц.

Джулия поджала губы, выказывая сожаление.

– Так устаёте? А тут ещё суд с Брайаном на носу.

– Мне всё ещё кажется, что ты обижаешься на меня.

– За что?

– За то, что отказался устроить свидание с ним. Честно говоря, Брайан не знает, что вы приехали.

– Почему ты не сказал?

Под строгим взглядом Джулии Ник вытер хлебом тарелку, положил в рот этот кусочек, запил водой, затем всё сдвинул в сторону и сложил на столе руки. Он был серьёзен, и Джулия настроилась услышать худшее.

– Так будет лучше для него. Со всеми последними событиями его нервы начали сдавать. Я боюсь срывов. Нам навредит любой выпад Брайана.

– Ты знаешь, что с ним происходит, но не говоришь мне. – Она встала, чтобы подать Нику зубочистку, затем начала убирать со стола. – Я не глухая и не слепая, Ник. Я чувствую, что с ним что-то происходит, но вы всё ещё считаете меня наивной дурочкой…

– Кто «вы», Джулия? Я бьюсь за него уже полгода, и это первый положительный результат, – Ник разгорячился, его лицо раскраснелось. Джулия вдруг почувствовала вину, ведь он и без того делает всё возможное для Брайана. А ещё он устал на работе. Снова она проявляет эгоизм! Ник потянул её за запястье к стулу. – Верь мне, пожалуйста. Именно твоя вера, твоя поддержка и понимание помогут мне справиться с этим делом. Потерпи до суда.

Джулия задумчиво смотрела в сторону, потом вздохнула.

– Хорошо. Хорошо, Ник. Давай закроем эту тему. Я постараюсь набраться терпения.

– Приготовишь нам кофе? – улыбнулся он.

Джулия посмотрела на него. Ник сидел, прислонившись к столу, то скрещивая пальцы вместе, то разъединяя их. В чёрной простой футболке он выглядел на пару лет младше, но в глазах светился ум. Светлые волосы закрывали лоб, виски и слегка уши. С такой причёской было непривычно его видеть. Но Ник умел быть разным. И не только во внешности дело. Подобно актёру, он умел льстить, очаровывать или нагонять страх, зависело от обстоятельств. Он мог убеждать одним только тоном, и не важно, насколько красноречивы или скверны его слова. С таким человеком одновременно и легко и трудно, с ним как за каменной стеной. Именно за ним сейчас находился Брайан. До Джулии постепенно дошло, что пока Ник рядом с её братом, есть шанс.

Она приготовила кофе. Ник постарался отвлечь её, задавая вопросы о Стивене и о жизни в Кентукки. А потом он решил рассказать забавный случай из жизни в Лексингтоне, и его унесло в воспоминания. Каким-то чудесным образом Нику удалось рассмешить Джулию. Её звонкий смех звенел по всей кухне и был настолько заразителен, что и Ник, рассказывая, хохотал.

Они бы так ещё долго просидели, если бы не появился Ричи и не прервал их веселье своим угрюмым видом.

Глава 2

Джулия

– Джулия, как отдохнула после поездки? – спросила Рокси, как только подруги устроились за столиком в уютном кафе.

Было время ланча. Джулия сама позвонила девушке Эй Джея и предложила встретиться. Пока она жила в Кентукки, Рокси часто звонила. Иногда они переписывались с помощью электронной почты. За этот год они стали практически лучшими подругами. Рокси делилась своими переживаниями, Джулия – своими. У них не было секретов друг от друга. И сейчас Рокси знала, почему Джулия приехала в Орландо.

– Я почти не сплю, Рокс. Мысли о Брайане не дают покоя.

– Расслабься и старайся настроиться на любой исход. Ты же сама прекрасно понимаешь, что от тебя ничего не зависит, – наставляла её Рокси. Им принесли сэндвичи и кофе. Рокси сделала короткий глоток, затем спросила: – Какие вообще планы? Хочешь остаться здесь, в городе?

– Помнишь, я писала тебе, что останусь в Орландо в том случае, если Брайану дадут условный срок?

– Ну, помню. Что-то изменилось?

Джулия тряхнула копной волос.

– Я в любом случае останусь. Всё из-за Ричи.

– Он не смог найти общий язык с твоим отцом?

– Нет. Тут как раз всё замечательно. Но, Рокс, он влюблён в музыку. Я не могу позволить ему ради меня потратить жизнь и молодость на офисную работу. Я хочу, чтобы он вернулся в группу.

– И освободит, тем самым, Эй Джея! – радостно захлопала в ладоши Рокси. – Ты просто представить себе не можешь, как он мучается.

– Эй Джей?

– Угу. Целыми днями пытается усвоить новые аккорды, а вместе с тем проклинает весь белый свет. Знаешь, что он делает, прежде чем начать играть? Звонит мне! Я настраиваю его на позитивный лад, как он говорит. Не его это дело.

– Понимаю. Он так и не пригласил тебя в наш дом?

Рокси спрятала улыбку, состряпав грустную гримасу.

– Он ни за что меня туда не позовёт. По его словам, там живут шакалы.

– И правильно делает! – посмеялась Джулия. – Наш дом опасен. Не для тебя, а для него. Тебя тут же окружат вниманием – его опасения справедливы. Он просто боится потерять тебя, подруга.

– Как ты только выдерживаешь? Вы с Ричи будете жить там?

– Думаю, да. Мы продали нашу квартиру… Если Брайана выпустят, я хочу быть рядом.

– А отец твоего сына? – резко спросила Рокси.

В этот момент Джулия ставила чашку на стол, рука дрогнула от одного упоминания о Лансе, кофе пролилось, но к счастью на пол, не на одежду. Рокси покачала головой.

– Можешь ничего не отвечать. Мне всё ясно.

И Джулии было всё ясно. За три дня он даже не приблизился к ребёнку. А это говорит о многом.

***

Брайан

Очередной проигрыш. Метью Хард был в бешенстве. Он обзывал Брайана всеми самыми низкими словами, напоминал, что поставил на него, а теперь всё полетело к чёрту.

Брайан чувствовал, что медленно сходит с ума. Сэма выпустили пару месяцев назад. Некому наставить его на верный путь или просто поддержать словом в трудную минуту.

Сломанное ребро, вывих руки и множество синяков, покрывающих тело, стали результатом его поражения. Каждый месяц Брайан вынужден был выходить на ринг и драться. Если он отказывался, его избивали. Жестоко избивали.

Через сутки после ужасного боя Брайан лежал у себя в камере на койке и выл от боли и усталости одновременно. Он молился всем богам, какие только существуют на земле, дать ему спасение. Или хотя бы больше сил выдержать. В ушах стоял гул ликующей толпы, среди которой были осуждённые и так называемые люди закона. Эти люди глумились над слабыми. Однажды Брайан поверил боксёру, которого считал почти кумиром, но теперь он понимал, что сделал ошибку.

Несколько раз он пытался признаться Нику, не смог. Что бы сделал Ник? Он не сможет остановить тюремную систему, и пусть все его любовницы будут знакомы с директором тюрьмы. «Это дело добровольное», – скажет директор. Все думают, что Брайан по своей воле идёт драться. Да, в первые месяцы он был ослеплён обещанием отбить срок, но потом понял, что это враньё. Его просто заманили в ловушку, из которой нет выхода. Нет, на самом деле выхода было два: на свободу или на тот свет. Если бы апелляционный суд отклонил прошение Ника во второй раз, Брайан бы задумался о выходе номер два.

Ник, несомненно, догадывался. Он не мог не заметить ссадины и синяки на лице Брайана. На каждом свидании Ник заваливал его вопросами, но Брайан врал, что то тут, то там подрался с другими заключёнными.

– В тюрьме легко найти себе врагов, Ник. Особенно, если ты чёртов насильник.

– Ты не насильник.

– Я сижу здесь за изнасилование, и этого вполне достаточно для них.

– А что твой Метью Хард? Он не ставит их на место? Или его репутация уже не имеет значения?

Брайан тогда промолчал. Она никогда и не имела никакого значения.

Вся надежда на чудо, которое может произойти уже через несколько дней в суде. Если Брайану дадут условное наказание, то следующий бой пройдёт без него.

***

Юнеса

Врачи велели лежать и меньше двигаться. Юнесе оставалось лишь кушать фрукты и читать романы, которые ей принёс Джастин; часть из них она просто забраковала и обиделась на мужа за то, что тот не знает её вкусов.

Обед прошёл, медсестра унесла поднос, а Юнеса снова взялась за книжку. Она знала, что родители придут к ней только вечером, а Джастин был с утра, поэтому, когда ей сообщили о новом посетителе, Юнеса удивилась. Кого могло принести сюда?

Она гадала долго, а потом остановилась на Джей Си. Других вариантов просто не было.

Когда дверь в палату открылась, и появилась Джулия, Юнеса внутри запаниковала.

– Ты?

– Знаю, я последний человек, кого ты хотела бы видеть сейчас, – сказала Джулия, отойдя к стене, – но у меня не было выбора. Прости, что ничего тебе не принесла… Впрочем, от меня ведь тебе ничего не нужно.

Ответа не последовало. Юнеса знала, что Джулии не нужны слова. Всё и так предельно ясно. Новость о том, что скоро суд, не слышал только глухой.

– У Брайана появился шанс, – без всяких вступлений сказала Джулия. – Шанс построить новую жизнь. Неужели ты хочешь, чтобы он сидел все десять лет? Неужели ты настолько бессердечна, что позволишь ему гнить, когда сама живёшь счастливой жизнью с Джастином? У вас появится ребёнок. Брайан вам больше не помеха.

Джулия ловко нажимала на самые больные места. Душа Юнесы разрывалась на части. Брайан взял её силой, надругался над ней…

– Когда ты уже поймёшь, что сама виновата в том, что случилось? – словно услышав мысли Юнесы, спросила Джулия. – Сколько раз я просила тебя поговорить с ним, оставить его и идти завоёвывать своего Джастина? Ты откладывала. Чёрт, да для чего? Для того чтобы уничтожить его, когда он тебя так любил? Чем ты отплатила ему за эту любовь? – у Джулии дрогнул голос, слёзы стояли в глазах. Юнеса сидела неподвижно, глядя перед собой и кусала губы. Нервничала. Но Джулия не обращала на это никакого внимания. Она продолжала вскрывать давно зажившие раны. – Сейчас ты можешь всё исправить. Брайан имеет право быть свободным. Он уже достаточно наказан. Хватит, слышишь?

– Хорошо, – прозвенел голос Юнесы, она схватилась за живот, но не потому, что что-то случилось. Это было чисто механическое движение, неосознанное. Ещё не родившийся ребёнок придавал ей сил. – Хорошо, – повторила она. – Я позвоню Нику и попрошу приехать. Я подпишу, что следует. – Она посмотрела на Джулию, её глаза блеснули гневом. – Но после этого ты и твоя семейка оставите меня в покое.

Джулия оттолкнулась от стены и пошла к выходу. Остановилась, постояла. Потом повернулась и тихо сказала:

– Он мой брат. Тебе меня не понять.

Юнеса осталась одна. С минуту она сидела неподвижно, а потом в дверь одна за другой полетели книги. Медсестры услышали истерический крик «Ненавижу! Ненавижу! Ненавижу-у-у!»

***

Джулия

Потихоньку Джулия начинала вновь вживаться в старую атмосферу. Случалось так, что ей казалось, будто она никогда отсюда не уезжала. Просто остановилось время, а потом вновь пошло.

Стоило остаться одной, как её накрывала волна воспоминаний, не всегда хороших. Сколько слёз пришлось проглотить, сколько боли ощутить… Она задумалась о том, была ли она хотя бы минуту счастлива здесь. И, несмотря на любовь к Ричи, дать ответ самой себе не составило труда – нет. Сначала она разочаровалась в собственном брате, который не удосужился сказать, куда она приедет, и Кевин промолчал. Очередное разочарование – Ланс. Затем она пережила стыд и разрыв с Ником. Романтические отношения с Ричи могли бы покрыть её боль, не будь она пульсирующей, а рана – глубокой. Тогда она не была уверена вообще ни в чём. В сердце жила любовь к Лансу, а Ричи оставался чем-то вроде утешительной безделушки. Да и он предал её верность. Слёзы, слёзы, слёзы… В какой угол ни посмотри, везде одна картина: она плачет.

Неожиданно Джулия почувствовала чьё-то присутствие. У неё появилось ощущение, что за спиной кто-то стоит, и это чувство до боли ей было знакомо. Сдержать улыбку было невозможно, и пусть она была натянутой, грустной. Это мог быть только один человек.

– Ты в своём репертуаре, – не оборачиваясь, сказала она.

Ланс обошёл кресло, где она сидела, присел на край дивана по соседству. Она чувствовала на себе его хищный взгляд жёлто-зелёных глаз. Её кожа покрылась мурашками, а сердце стучало быстрее, чем следовало бы. Всё это не поддавалось контролю, ей хотелось бы держать холодную оборону, но слабела от одного его голоса.

– Быстро же ты меня узнаешь.

– Тебя трудно не узнать.

Со дня приезда прошло довольно много времени, но Ланс не попадался на глаза. Как и Дункан, если бы она сама не поехала его искать. Забились по норам, как трусливые мыши, и запасались смелостью подойти. Надо отдать Лансу должное: он набрался храбрости поговорить с ней.

– Ты рада, что вернулась? – спросил он после недолгого молчания.

Джулия не поднимала взгляда. Не хотела увидеть его красивое лицо, светлые волосы, торчащие во все стороны, маленькую капельку в ухе, которую она не раз задевала пальцем в порыве страсти… Смазливый сукин сын подобен скунсу с красивым хвостом – хочешь погладить, но запах не позволяет подойти.

– Понимаю, – сказал он, не дождавшись ответа. – Если бы не суд, ты бы с места не сдвинулась. Или нет? А может, Брайан – хороший повод? Ты скучала, Джулия. Скучала, ведь так?

Вот тут Джулия подняла длинные ресницы и посмотрела прямо в его глаза. Этот вопрос слегка ошеломил её. В голосе Ланса была слышна чёткость. Он явно желал услышать положительный ответ, но Джулия не даст ему такого удовольствия.

– Ричи не давал мне скучать, – сказала она и победно улыбнулась. Лицо Ланса в этот момент можно было бы сфотографировать и поставить снимок в рамочку, как напоминание собственной безжалостности.

– Да? Но тебе ведь снились сны.

Джулия резко встала. Ланс почувствовал себя на высоте.

– Тебе же снились сны?

– Ты… подслушивал наш разговор со Скоттом?! – с упрёком фыркнула она.

Буквально вчера они со Скоттом сидели в саду, болтали о том о сём, а потом она вдруг сказала, глядя на звёзды, появляющиеся одна за другой в небе:

– Знаешь, мне часто снились сны.

– Да? И о чём? Хотя стоп… я, кажется, догадываюсь.

– Эти сны ещё хоть как-то помогали мне осмыслить всё то, что я потеряла, уехав отсюда, Скотт.

– Извини, а что ты имеешь в виду под словом «потеряла»?

– Здесь много друзей, – без труда ответила Скотту Джулия, – друзей, которые всегда окажутся рядом в трудную минуту.

– И он…

– Что?

– Он. Ланс. Ты ведь не забыла его.

В саду наступило молчание. Даже если Ланс был поблизости и слышал эту беседу, то ответа он так и не дождался. Он пришёл за ним сейчас.

– Что ты хочешь от меня услышать? – следом за вспыльчивым вопросом бросила она.

– Что тебе снился я. – Он лукаво подмигнул ей.

Джулия сдула с лица прядь волос.

– Очаровательно! Знаешь, кто ты? Ты… ты…

– Ну кто? Кто я? – с нажимом говорил Ланс, затем резко сорвался с места и прижал её к барной стойке. – Скажи. Я очень хочу услышать, кто я в твоей жизни.

Джулия растерялась, но всё же дала ход мыслям. Нельзя вестись на его действия, это может стать поводом для того, чтобы он вновь попытался добиться её. Её локти уперлись в твёрдый камень барной стойки, а руки в его грудь. Всё в порядке. Мими на кухне. Если Джулия крикнет, то Лансу придётся отойти. Она это знала, поэтому сохранила холодную сдержанность.

– Боюсь, что тебе не понравится мой ответ, – сказала она.

– Я готов.

– В моей жизни ты – никто.

Всего секунду его руки сжимали столешницу барной стойки, но вдруг он их отпустил и отошёл от Джулии, позволив ей уйти.

Закрывшись в комнате, Джулия расплакалась.

***

Джулия

За два дня до суда Джулия сходила в церковь. Была середина апреля. День стоял тёплый, безоблачный. Стивен находился всё ещё у Стейси, поэтому материнское сердце Джулии было спокойно. Она помолилась за Брайана, за Ника и за хороший исход. Не то, чтобы она в это сильно верила, но нужно же будет кого-то винить, если дело обернётся неудачей.

В пятницу ровно в одиннадцать Джулия с Ричи шли по коридору в зал судебных заседаний. Ей казалось, что сердце застряло в горле, так было страшно. Из-за открытой массивной двери показался Ник. Джулия тут же вырвала свою руку из руки мужа и, ускорив шаг, пошла к Нику навстречу.

– Я так волнуюсь! – сказала она, приблизившись.

– Думаю, что суд будет на нашей стороне, Джулия. Даже представить не могу, как ты смогла убедить Юнесу. Она подписала отказ от иска, а апелляционный суд принял заявление. Я уже говорил тебе вчера, Джул, что судья может отменить решение и выпустить Брайана на волю. Дело прекратят.

– Я всё равно сама не своя. Вдруг что-то пойдёт не так…

Ник бережно положил свою руку на плечо Джулии, но в пиджаке она едва почувствовала это прикосновение.

– Верь, Джул. – Затем он отвернулся от неё. – Ричи?

Они обменялись рукопожатием.

– Тебе идут очки, – заметил Ник, после чего пригласил их в зал. – Ваши места прямо за нами.

В этот раз в зале суда почти никого не было, кроме судьи, адвоката, прокурора и подсудимого. Среди зрителей, кроме неё и Ричи, присутствовал Кевин. Всё. Больше никого не допустили. Никакого разбирательства, никаких свидетелей. Ник выступил с небольшой речью, подчеркнув, что истица отказалась от иска на данном этапе и не имеет к подсудимому никаких претензий. Прокурор не стал ничего оспаривать. Они подписали какие-то бумаги, после чего судья удалился для принятия решения, которое впоследствии будет отменено. Брайана увёл охранник. Больше никто зал не покидал.

Джулия окликнула Ника, тот подошёл ближе.

– Что с Брайаном? Что с ним сделали в тюрьме? Он же весь в побоях!

– Джулия, разве это имеет значение теперь? Брайан больше туда не вернётся, – попытался объяснить Кевин.

– Как это? Конечно, имеет! Его избили? – Она снова посмотрела на Ника, тот спрятал взгляд.

– Это тюрьма, Джул. Там такое сплошь и рядом.

– Я чувствую, что вы что-то от меня скрываете, – начала злиться Джулия. Ричи попытался приобнять её, но она оттолкнула его руку. – Ты не хотел, чтобы я ехала на свидание к Брайану, потому что боялся, что я увижу своего брата таким. Но это нечестно!

– Не драматизируй, – сдержанно произнёс Ник, хотя весь его вид говорил, что он вот-вот взорвётся.

Ричи развернул её к себе.

– Если Брайана выпустят, то ты сама его об этом спросишь. Пожалуйста, мы все на нервах. И Ник тоже. Не нагнетай.

Джулия закусила губу и замолчала.

Судья вышел к ним уже через двадцать минут. Брайан был на месте. Он огласил оправдательный приговор и объявил о закрытии дела. Раздались негромкие, но радостные аплодисменты. С Брайана сняли наручники, и первым его обнял Ник. Джулия видела слёзы на его щеках. Настоящий друг!