Coronavirus

NONNA YAROSLAV

Ciao miei cari. Oh, grazie, tesoro. Sho lo faremmo senza di te?! Quanto le devo?

RAGAZZA VOLONTARIA

No. Siamo volontari, lo sai e lo facciamo con tutto il cuore.

NONNA YAROSLAV

Ma stai perdendo tempo, vero? E ogni lavoro deve essere pagato.

RAGAZZO VOLONTARIO

Non preoccupatevi. Sei un vecchio e non puoi muoverti per la città. Ed è difficile per noi sederci in isolamento, perché i giovani. Quindi hanno offerto i loro servizi di volontari.

RAGAZZA VOLONTARIA

Soprattutto perché tu, come pensionato, sei a rischio. E come te, devi prima aiutare.

NONNA YAROSLAV

Bene, grazie tesoro per la cura… e per strada, qualcuno sta scherzando?

RAGAZZO YAROSLAV

Sì, certo, puoi andare al negozio… Ci sono molti senzatetto. Nessuno li tocca affatto. Vivono nel loro elemento.

RAGAZZA YAROSLAV

La polizia cattura e multa coloro che camminano.

NONNA YAROSLAV

È davvero così surzioso?

RAGAZZA VOLONTARIA

Bene, le multe sono state introdotte di recente. Né tutti possono sedersi così tanto nel loro appartamento. Quindi trovano il modo di uscire in qualche modo dalla prigionia. La cosa principale è osservare la distanza e il regime maschera.

RAGAZZO VOLONTARIO

Ad esempio, Consegniamo prodotti di prima necessità ai pensionati solitari…

RAGAZZA VOLONTARIA

E il pagamento è la libertà di movimento, beh, la comunicazione dal vivo con te.

NONNA YAROSLAV

E quando cesserà questa quarantena?

RAGAZZA VOLONTARIA

Come trovare il vaccino contro il coronavirus…

RAGAZZO VOLONTARIO

Ci perdonerai Iraida Pantelemonovna, ma ci aspettano di più.

NONNA YAROSLAV

Sì, sì, grazie mille… Corretecela. Lo faccio io…

I volontari partono nell'ascensore e il padre di Yaroslav porta tutti i generi alimentari nel corridoio. La porta si chiude.

YAROSLAV giace sul suo letto e inizia a sonnecchiare, poi in un sogno si gira sul letto e mette la mano in un othmash su una sedia in piedi accanto al letto. Si sente il segnale del messaggio in arrivo. YAROSLAV si siede al computer e legge i compiti inviati. Vede che ha anche ricevuto un messaggio da un amico Vasilis. YAROSLAV apre la lettera.

VASILIS (SOTTOTITOLO)

Ehi, Jarik. Dai Un'Occhiata A Prufa… L'intera scuola andrà a una manifestazione domani contro la quarantena, una violazione dei nostri diritti umani, che il fottuto governo ha inventato per guidare la gente come un redneck negli appartamenti. In modo che tutti si siedano e non si secchino. E anche, ZET graffia ciò che i Babos danno…

YAROSLAV (SOTTOTITOLO)

E credi che cadranno i cavoli?

YAROSLAV invia il suo messaggio. Arriva una risposta da Vasilis.

VASILIS (SOTTOTITOLO)

Bene, se non zabashayut, allora trasmetteremo in streaming l'iscrizione… E di nuovo strappiamo la raffica di Loys.

YAROSLAV (SOTTOTITOLO)

E non hai paura di ricevere una Traballazione dai tuoi antenati?

VASILIS (SOTTOTITOLO)

– Cosa?

YAROSLAV (SOTTOTITOLO)

Sì, non l'ho fatto. In primo luogo, come facciamo a scaricare?

VASILIS (SOTTOTITOLO)

Sì, ci sono molti varici. Ad esempio, portare la spazzatura o in un negozio… In generale, ti aspetterò per strada. Faro solo mentre vai.

Al mattino, YAROSLAV entra dopo la colazione in cucina e guarda nel cestino. È mezzo vuoto. Prende e allenta il contenuto. Diventa quasi pieno.

YAROSLAV

Ma, pa, ba, vado a buttare via la spazzatura.

Madre di Yaroslav (dietro le quinte)

Perché, è già pieno?

YAROSLAV

Inizia quasi a puzzare.

Padre di Yaroslav (dietro le quinte)

Non stai mentendo?

YAROSLAV

Perche'?

Nonna Yaroslav (dietro le quinte)

Perche ' mordete costantemente il bambino? Non dimenticare la maschera.

YAROSLAV

Bah, cosa c'è dietro la mia maschera nell'ingresso? Sono solo fino alla spazzatura e ritorno…

YAROSLAV si affaccia sull'ingresso.

YAROSLAV esce dall'appartamento, si avvicina e chiama l'ascensore. Lo aspetta nervosamente. L'ascensore si adatta e le porte si aprono. YAROSLAV sale nell'ascensore.

YAROSLAV tira fuori il suo smartphone e suona il messaggero Vasilis. Risponde in natura.

YAROSLAV esce dall'ascensore, nasconde un secchio dietro l'ascensore al bidone della spazzatura e corre fuori.

YAROSLAV corre fuori dall'ingresso e quasi bussa i medici in arrivo, in abiti anti-batteriologici dpi.

FELSCHER

Attento, giovanotto. E perché sei senza maschera?

YAROSLAV si ferma e li guarda spaventati. L'infermiera estrae una maschera medica dalla tasca e dà a Yaroslav. YAROSLAV la prende e la veste. Vasilis si avvicina da dietro e colpisce Yaroslav. YAROSLAV sussulta di sorpresa.

VASILIS

Cosa stai facendo? Oh! E ti va come una sella di mucca…

YAROSLAV si toglie la maschera dal viso e la butta via.

YAROSLAV

Dai, lascia che i Batan lo indossino…

VASILIS

Bene, tutto il tempo, siamo in ritardo.

YAROSLAV

Dove, sull'iscrizione?

VASILIS

No. Dietro i Babos. Tutto il cavolo sarà distribuito mentre tu Chubby…

E fuggono dal cortile.

CAPITOLO 5

Ci sono molte persone sulla piazza. Fondamentalmente, tutto è senza maschere e in età scolare. All'ingresso della piazza ci sono volontari e distribuiscono maschere mediche. YAROSLAV e VASILIS ignorano e vanno alla folla senza maschere. L'uomo li ferma e dà cinquecento rubli ciascuno.

YAROSLAV

Per cosa?

MASCHIO

Quindi, grazie, comprati un Belyash con la soda… O qualcos'altro?!

YAROSLAV e VASILIS si ritirano in profondità nella folla.

VASILIS

Questo, lungo la strada, è Babos per la partecipazione all'iscrizione.

YAROSLAV

Forse Questo paladino kropal si è dato la metà.

VASILIS

Bene, puoi prenderlo?!

YAROSLAV

Sì, in una folla del genere, dove lo troverai ora? Qui devi unire… Cosa vuoi trasmettere?

Un uomo anziano esce sul podio con un portavoce e inizia a umiliare il governo in carica. Ci sono squadre di polizia con scudi trasparenti, che bloccano immediatamente l'edificio amministrativo.

RAGAZZO

(Yaroslav)

Su, Prendi un sacchetto di uova…

YAROSLAV

Perche'?

RAGAZZO

Lancerai poliziotti…

VASILIS

Che ti ha dato, penitenza?

YAROSLAV

Le uova, dice, come inizieranno a essere lanciate, così anche…

VASILIS

Dammelo.

YAROSLAV

Togliti. Me ne vado io… Prendimi da vicino e dal basso…

VASILIS

Come vuoi, Capo.

Uova di gallina e pomodori iniziano a volare dalla folla. Anche VASILIS e YAROSLAV gettano le uova contro la barriera della polizia. Improvvisamente vengono sostituiti da pietre. In risposta, la polizia inizia a affollare la folla e alcuni provocatori entrano in dialoghi aggressivi con i dipendenti. Iniziano le scaramucce di manifestanti e poliziotti. Si sente uno sparo, il poliziotto cade sull'asfalto e si contorce per il dolore. Un veicolo blindato della polizia arriva e inizia a sparare con dama di gas lacrimogeni. La folla inizia a dissiparsi. Le forze speciali della polizia iniziano una dura detenzione dei manifestanti. YAROSLAV e VASILIS fuggono dalla piazza a casa.

YAROSLAV

Mi hai tolto l'elmetto da un poliziotto?

VASILIS

Ah… Andiamo avanti, i poliziotti hanno iniziato a imballare…

YAROSLAV

E qui c'era la televisione.

VASILIS

Ho visto, spero che gli antenati di durascop non ci vedano…

YAROSLAV torna a casa con un bidone della spazzatura vuoto. Lo mette sulla soglia e entra nella sala. Il padre e la nonna siedono nella sala e guardano la TV. La madre in cucina prepara il cibo. YAROSLAV si siede su una sedia, tira fuori uno smartphone e inizia a guardarlo.

Madre di Yaroslav (dietro le quinte)

Ti sei presentato?! Cosa sei andato in Cina per portare la spazzatura?

YAROSLAV

No, ho appena incontrato Vasilis, beh, kropal è stato sbattuto…

Madre di Yaroslav (dietro le quinte)

Ha incontrato lui. E la quarantena per chi è stata annunciata?!

YAROSLAV

Per i ventosi…

Madre di Yaroslav (dietro le quinte)

Certo…

YAROSLAV

Stalla…

PADRE DI YAROSLAV

Come rispondi alle madri, stronzo?

NONNA YAROSLAV

Perche ' ti sei davvero affezionato al ragazzo? Sta crescendo e tu lo stai violando…

Madre di Yaroslav (dietro le quinte)

Lo danneggerai… Metti un secchio e vai a mangiare… Non dimenticare di lavarti le mani…

YAROSLAV

Bene.

Yaroslav starnutisce. Un primo piano mostra la malecula del coronavirus che vola fuori dalla narice di Yaroslav e vola nella narice della nonna di Yaroslav.

PADRE DI YAROSLAV

E pulisci le mani con un antisettico… È lì, sullo scaffale…

Padre, madre, nonna sono seduti nella sala a guardare le notizie TV.

ANNUNCIATORE

Questa mattina, nella piazza centrale si è tenuta una manifestazione non autorizzata contro l'autoisolamento di quarantena stabilito dal governo e i primi infetti da coronavirus hanno già iniziato ad arrivare negli ospedali…

La nonna si alza e va nella sua camera da letto.

MADRE DI YAROSLAV

Mamma, dove vai?

NONNA YAROSLAV

Sì, qualcosa brucia la testa e una sorta di stanchezza, vado a bere l'aspirina e sdraiarmi…

MADRE DI YAROSLAV

E la serie inizierà, chiamare?

NONNA YAROSLAV

Non lo so, se non mi addormento, chiamami…

MADRE DI YAROSLAV

Bene, lo scriverò allora. Domani lo guarderai.

PADRE DI YAROSLAV

Dov'e ' Yarik?

YAROSLAV è seduto al computer. Sullo schermo, il volto di Vasilis sul collegamento video.

VASILIS

Che ti hanno fatto gli antenati?

YAROSLAV

No, è così che decelus si è rotto.

VASILIS

E i miei mi hanno arrestato…

Improvvisamente, il padre malvagio entra e prende il cavo di alimentazione dal computer.

PADRE DI YAROSLAV

Ti ho detto di smettere di parlare con quel cucciolo?!

YAROSLAV

Che stai facendo? Dammi il cavo… Non ho ancora coniato i compiti…

PADRE DI YAROSLAV

Domani mattina coniate e fino a pranzo. E dopo fino al mattino, prenderò il cavo…

YAROSLAV

E che ora, la madre Smart ha preso, hai privato il computer, si strappano, o cosa?

PADRE DI YAROSLAV

Senti, puoi parlare in un linguaggio normale e non il tuo computer?.. E ' quello che hai detto adesso, traduci?

YAROSLAV

Andiamo…

PADRE DI YAROSLAV

Andiamo?!. In generale, i genitori non contano per le persone, cucciolo…

CAPITOLO 6

Al mattino, padre, madre e YAROSLAV si siedono al tavolo per fare colazione.

MADRE DI YAROSLAV

YAROSLAV, figliolo, chiama la nonna.

YAROSLAV si alza e lascia la cucina.

PADRE DI YAROSLAV

Sì, cheta è strano, di solito tua madre è già ai fornelli e sednya? Mozhya stanco, ogni giorno… Ecco le persone prima, non come te, piagnucolano e piagnucolano costantemente…

MADRE DI YAROSLAV

Senti, staresti zitto, eh?

YAROSLAV entra nella stanza di sua nonna e la vede come lei giace sotto le coperte e tossisce.

YAROSLAV

BA, andiamo, ma ci sta chiamando…

NONNA YAROSLAV

Oh, nipote, Sho non mi sento affatto bene…

La madre di Yaroslav entra.

NONNA YAROSLAV

Non avvicinarti, a quanto pare ieri sono uscito sul balcone dopo la doccia per appendere il bucato, quindi l'ho soffiato…

MADRE DI YAROSLAV

Mamma, che succede? Non sei tutto tuo, bruci come piastrelle e tossisci sospetto. Puoi chiamare un'ambulanza.

NONNA YAROSLAV

Non farlo, figlia. Per tutta la vita ho sopportato tutte le influenze sulle mie gambe e ora mi sto sdraiando fino a pranzo e passare…

MADRE DI YAROSLAV

Forse hai tè con marmellata di lamponi o latte con miele?

NONNA YAROSLAV

Latte con miele…

YAROSLAV si siede in una stanza e fa una lezione sul computer. Sente il rumore e il trambusto nel corridoio. Fa capolino dalla stanza e vede i medici in DPI (DPI – una tuta protettiva, un respiratore, occhiali, guanti – due paia – e copriscarpe) che entrano con una barella nella stanza della nonna di Yaroslav.

I medici del dpi indossano la nonna di Yaroslav una maschera con una fornitura d'aria manuale e tira fuori un termometro dalla bocca.

MEDICO MASCHIO

I sintomi sono simili al coronavirus, difficoltà respiratorie, ricoveriamo urgentemente mia nonna in terapia intensiva sotto NIVL. E chiama la seconda carrozza. I genitori hanno una temperatura sospetta.

PADRE DI YAROSLAV

Cosa, quindi è tutto serio? Ieri mi sono sentito sveglio. In questo momento, la stanchezza attuale è una specie.

MEDICO DONNA

Hai avuto contatti con tua nonna… In sala d'attesa fai un test rapido… ma per i sintomi?!. Hai bisogno di una quarantena di due settimane… hai una febbre molto alta e una tosse secca oltre a tuo figlio. Quindi raccogli rapidamente documenti e cose essenziali.

MADRE DI YAROSLAV

E il figlio? Non ha 14 anni, vero?!

MEDICO DONNA

Ho chiamato un assistente sociale e sarà identificato al rifugio mentre lei è in isolamento.

PADRE DI YAROSLAV

Non puoi portarlo con noi?

MEDICO MASCHIO

No, ha la febbre normale. E Swami può essere infettato.

L'appartamento è andato distretto e assistente sociale donna mascherata.

Assistente sociale

Burakova Lyudmila Leonidovna, funzionario del Dipartimento per i diritti dell'infanzia. È stato ricevuto un segnale di ricovero Completo in quarantena dei genitori di un adolescente minore, Yaroslav il Saggio.

PADRE DI YAROSLAV

Quindi non sta sognando?

MADRE DI YAROSLAV

Non essere stupido…

MEDICO MASCHIO

L'adolescente non ha la temperatura e quindi molto probabilmente non si ammala. O passa senza sintomi. Condurrà il test nell'Ufficio del miele in un rifugio sociale per bambini e adolescenti, dove verrà inviato prima della fine del trattamento…