Темнее темного

Антон Дайс

Темнее темного

I. Крючок

Есть одна старая сказка: люди превращались в крыс, если в темноте забывали: они не одни. Черная магия ждала лишь этого – мига одиночества, тишины и забвения. Девочка по имени Ниточка взяла моток светящихся нитей и стала тихо подходить к каждому. Не говоря ни слова, она брала их за руку, завязывала нить на запястье, а второй конец привязывала к своему поясу. Скоро все жители были соединены одной светящейся паутиной. Шли они в темноту – ниточки натягивались и напоминали: «Ты не один». Так Ниточка лишила магию сил, и та, испугавшись запутаться в сети, оставила людей в покое.

Лицо Лины стало серьезным. Она обернулась к кровати.

– Слышала, Мари? Я буду твоей Ниточкой, ясно? – Она ловко по-взрослому выжала тряпку над миской и охладила ею лоб старшей сестры. Мари протянула руку и нежно сжала пальцы, ухватившись за тонкий детский поясок.

– Ты упрямица, Линочка, – хрипло прошептала Мари. – Загрустишь – придется слушать Финна. Он снова запоет

– Вот уж нет, – Лина фыркнула и изогнула бровь. – Он поет, как скрипящая сломанная дверь! Я лучше никогда не буду грустить.

Уголок губ Финна дрогнул в улыбке – неумелой, но от этого лишь более ценной. Он поправил одеяло на засыпающей старшей сестре и бережно убрал мокрую прядь с ее виска. Отточенные, и бесшумные движения не могли сбить ее сон. Лекарств почти не осталось, а их вчерашний обед из трех корнеплодов уже остался в прошлом. Придется снова идти. Он натянул потрепанный плащ и, не вынимая руки из кармана, на ощупь пересчитал медные монеты.

– Вернусь быстро, – сказал он. – С бульоном. Ты следи за Мари, Лина. И смотри, чтобы лампа не потухла.

– Есть, – шепнула Лина и, чтобы не расплакаться, сморщила нос. Мари в полудреме тихо коснулась ее щеки.

Шагнув за порог, он сделал глубокий вдох. Воздух улицы был спертым и густым, пропахшим пылью и сыростью камня. Отовсюду гудел и скрипел несмолкаемый шум города Фатергольм.

Бросив взгляд на соседский двор, Финн вспомнил, как еще недавно тут кудахтали куры, и лаяла охраняющая их сука. Неделей ранее слесарь выбил домовую дверь и вышел обратно, белый как мертвец: в прихожей была кровь, на стенах длинные мокрые полосы, а отец семьи сидел на полу, гладил мокрый женский сапог и шептал: “Это не проклятье, это точно не Оно…”.

Пастыри запечатали дом, и с тех пор там не загоралась ни одна лампа.

Пройдя по узкому переулку, где капли из треснувшего водоотвода щелкали по полусгнившей бочке, он двинулся вниз, туда, где шум спасал людей от их собственного отражения. Старики рассказывали, что когда-то, лет двести назад, над головой светило солнце. Теперь же все живут в кишках подземелий, подсвеченных факелами и орошаемых подземной водой. Тут, на глубине, всегда пахло копотью, влажным железом и пыльным старым духом древних лабиринтов.

По пути к пекарне Финн ловил привычные ориентиры. В лужах – чужие лица, в глухой черноте – тихая тень. На стене над строевой лестницей висела выцветшая тряпка с эмблемой Света: круг с лучами вокруг него, обозначающий забытое солнце. Рядом виднелась грубая надпись: “Не корми Проклятье”. Кто-то другой, в спешке, провел ладонью – буквы расплылись, остались только серые хвосты.

– Финн! Как у вас дела? – добрый голос пекарши, словно пропахший теплом, пробился сквозь гул улицы.

"Может быть, в долг даст?" – подсказывала наивная надежда. Финн уже открыл рот, но женщина, не встречаясь с ним глазами, покачала головой и сунула в его ладонь маленькую теплую лепешку.

– Сегодня никак, милок. Сама в долгах по уши. Бери, это с утра осталось.

Пальцы непроизвольно сжались, разминая тесто. Он положил монету на прилавок. – Спасибо за хлеб.

Финн двинулся дальше.

Стоптанные ботинки снова зачавкали, ступая по мокрому камню. Ноги несли знакомым маршрутом. Финн шел и одновременно считал выходы, отмечал темные места, заслоны стражи, тупики. Взгляд цеплял отражения в лужах и слепые окна, чьи ставни подрагивали от сквозняка. На перекрестке дуло из вентиляционных шахт холодом, словно сама поверхность дышала подземным народом. Под тусклыми окнами мерцал свет факелов и ламп – жалкая, но единственная защита от Проклятья. Оно ждало лишь одного: чтобы человек забыл ритуал, и остался один в темноте и тишине.

На площади было тесно. Вдруг толпа замерла, расступаясь перед двумя высокими фигурами в серых безликих балахонах. Пастыри Света. Их глаза, ясные и пронзительные, видели то, что скрыто от других.. Они медленно шли держа в руках по свече и вглядывались в лица, выискивая малейший физический изъян: неестественные волдыри, сросшееся веко, странный оттенок кожи и любые, даже самые мелкие внешние метки Проклятья.

Они остановились у молодого парня, подмастерья кузнеца. Тот что-то весело кричал приятелю, размахивая руками в толстых рабочих рукавицах. И замер, когда холодная бледная рука Пастыря легла ему на запястье.

– Сними перчатку, – голос был ровный, без злобы и колебаний.

– Я… я не могу, я обжегся у горна, мастер сказал не снимать… – залепетал парень, и в его глазах вспыхнул звериный, немой ужас.

Пастырь капнул воском со свечи на собственную ладонь, и сжав обжигающие мутные, едва успевшие высохнуть капли, мягко добавил:

– Не дай Проклятью возможности. Покажи руки.

Приятель тут же от него отшатнулся, будто от чумного. Стражники в потрепанных мундирах сомкнули кольцо и синхронно провели большим пальцем по лбу – давний знак молитвы.

Подмастерье, дрожа, стал стягивать грубую кожу. Под ней оказалась правая рука, где указательный и средний пальцы срослись в единую, уродливую дугу.

– Нет! – закричал он, и голос сорвался в визг. – Это с рождения! Это не Оно! Ма…

Второй Пастырь шагнул ближе. В голосе прозвучала тихая, выученная скорбь:

– Испытание – общее, мера – для всех одна. Мы поможем и исцелим тебя.

Пастырей боялись и уважали, как ножи хирургов – холодные, но необходимые. Из сотни приведенных на Очищение многие не возвращались. Вернувшиеся почти все были пустыми, будто выжженными изнутри. Лишь единицы получали право назвать себя очищенными. И все же люди расходились, перешептываясь: “Кому-то и с ножом повезет”.

Парня повели. Он царапал камни, не жалея ногтей – не от неповиновения, а от чистого, животного страха. Гул толпы оживился бурной волной, в которой растворяются крики. Кто-то приложил палец ко лбу, кто-то спешно уходил по домам, кто-то сплюнул через плечо. Большинство поспешило прочь, не глядя. Еще один отправится на Очищение. Еще одна семья окажется в ожидании.

Легкая сырость прилипла к спине Финна. Он пригнул голову, вжал ее в плечи и зашагал быстрее обычного, теперь уже к лавке мясника.

– Мясник, – Финн остановился, в нос ударил тяжелый, сладковатый запах мяса и крови. – Дашь чего на бульон? Для больной. Пожирнее.

Хозяин, грузный исполин в фартуке, обсохшем в багровую корку, медленно обернулся. Маленькие, мутные и тяжелые глазки скользнули по Финну, будто оценивая тушу.

– Для бульона… – хрипло буркнул он, поворачиваясь к крюку. Широкая спина на миг закрыла всю лавку. Тихий скрежет железа об железо, звук выдвигаемого ящика. – Вот, держи. Сахарная косточка. Жира много даст. На два котла хватит.

Последние слова он сказал тише, словно знак своим: “котел” означал крупный груз, “два котла” – два ящика, то есть примерно сорок килограммов. “Сахарной косточкой” на рынке называли не кость, а метку – не для всех. Мясник резко вжал в руки Финна небрежно завернутый сверток. Старая бумага тут же пропиталась жирным пятном.

– Понял, кивнул Финн. – Желудок внезапно стянуло. – Сколько с меня?

– Пять медяков. С учетом твоего положения.

Монеты звякнули о заляпанную столешницу. Мясник не поднял глаз, лишь дернул плечом, словно отгоняя муху, и коротко кашлянул в рукав.

– Держись, парень, – бросил он в пространство. В этом небрежном жесте Финн с неожиданной ясностью прочел не оценку, а усталую солидарность. Он тоже рисковал.

Финн швырнул сверток в потрепанную сумку и растворился в толпе, не ускоряя шага и не выдавая себя. Сердце билось неровно.

– Эй, Финн! Остановись!

Резко обдало холодным потом. Из переулка показались два стражника, знакомые до тошноты. Старший, Рэдж, с жидкой щетиной на щеках, перекатывал во рту мелкий камешек, который ритмично и противно постукивал о зубы.

– Сестренка как? Выздоравливает? – спросил он без участия. Проявив обычную ритуальную вежливость.

Вопрос, казалось бы, до смеха бытовой, но Финна уже колотило изнутри. В голове ярко нарисовалась проверка карманов, в уме точный до килограмма вес сумки, в памяти всплыл ближайший поворот, а глаза жадно искали тех, кто из толпы может смотреть за ним. Виски в этот момент словно слышали собственную кровь, как воду в трубе – тик, тик.

– Дер… держится, – выдавил он, чувствуя, как предательски дрожит подбородок, и сжал сумку. Костяшки побелели. Если задержатся еще на два удара сердца, если зададут еще несколько вопросов – он сорвется и побежит, а бежать тут нельзя.

– Гляди, чтоб хуже не стало. Пастыри… – Рэдж выплюнул камешек, и тот с треском отскочил от напольной плиты. – Сам понимаешь. Слишком долгая хворь им не по нраву. Подозрительно это.

Стражники прошли мимо. Финн на миг прислонился к холодной стене, выравнивая дыхание и выталкивая темноту из глаз. Черт. В его нынешнем положении каждый такой взгляд мог стать последним. А он трясется из-за простого вопроса о сестре.

“Ради них. Только ради них возьми себя в руки!” – повторил про себя, отталкиваясь от стены.

Дома он запер дверь на щеколду. Пальцы дрожали, когда развязал бечевку. Внутри, среди увесистых обрезков сала и жира, лежала не кость. Лежал вороненый, отполированный до зеркала железный рыболовный крюк. Ни записки, ни цифр. Только молчаливый приговор. Билет в один конец и знак, который нельзя спутать: в Городе никто не имеет отношения к рыбе, это точное указание идти в Наживку.

Трактир в старой крепости, на перекрестке Большого пути известен тем, что в нем подавали только рыбу. Хозяин ловил ее прямо из подземного озера под трактиром.

Четыре часа пути относительно безопасными тоннелями с заваленными боковыми ходами, чтобы ничто не полезло из лабиринтов, и никто не сунулся в них без спроса. Вероятно, трактирщик уже ждал. Ждал человека с крюком.

Финн сунул крюк в карман, ощущая, как холодный металл обжигает кожу бедра. Оставшееся в свертке мясо он положил в котел.

Имя в этот момент всплыло само: Гудбир! Бывший шахтер, ставший пузатым хозяином. Иногда сообщники из Пыльной Сети присылают людей и ящики в эту полу-нейтральная гавань: корми, пои, не задавай вопросов и, может быть, доживешь до завтра.

– Финн, расскажешь еще про… – Лина прикусила губу, глядя на Мари. – Про Ниточку, как она всем помогла?

– Позже, Линочка. Позже расскажу новую Сказку.

Финн отступил в свой темный угол. Крюк выскользнул из кармана. Финн водил подушечкой большого пальца по его бородке, чувствуя, как та цепляет кожу, оставляя на ладони неглубокий срез.

Финн начал собирать ранец. Крючок – подальше, в боковой карман. Веревка, десяток свечей, кремень. Ножи: тонкий для сетей и грубый для всего остального. Мелочи вроде игл, бинтов, сухарей, и фляги. И самое тяжелое – решимость.

Мысль, что Пыльная Сеть снова назначила именно его, вызвала не только страх, но и горькую обиду. Они знали про Мари. Знали, что он не откажет. А ведь однажды Финн уже чуть не остался там, в лабиринтах, с перерезанным горлом. “Почему я?” – мелькнуло в голове, но ответ пришел сразу: потому что ты готов ради них умереть. А Сеть это охотно использует.

Бульон для Мари почти сварился, это единственное, что могло ее поддержать. Куски мяса из свертка оказались отборными, мраморными… Такие в этих трущобах ела лишь знать да стража на праздники.

Пока бульон доходил, Финн, облокотившись на подоконник, смотрел на стихающее пламя внутри лампы. Кашель Мари резко разорвал тишину, будто в комнате бросили горсть стекла. Лампа дрожала усталым светом, и в этой зыбкой желтизне нежное лицо Мари казалось еще тоньше и бледнее, чем утром.

– Я здесь, – сказал Финн, и голос сам стал мягким, чтобы не распугать дыхание сестры.

Ладонь легла ей на лоб. Жар встретил руку, как стражник у ворот. В углу уже шевельнулась Лина, по кошачьи ловкая и бесшумная, с готовностью делать все и сразу.

– Убери бульон и добавь щепы. Тихо, – он кивнул на печь, и Лина молча метнулась так, словно ей внезапно доверили целый замок.

Огонь принял щепки и снова заурчал. Финн осторожно развел его и приоткрыл вытяжку. Его руки, которые снаружи могли бы сломать челюсть одним ударом, теперь дрожали от старания не расплескать ни капли холодной воды. Тряпка на лбу Мари быстро нагрелась; он поменял ее и невесомым прикосновением, рука задержалась на ее щеке.

– Финн, это ты?.. – прошептала она, с трудом фокусируя взгляд.

– Я с вами, всегда с вами, – он постарался улыбнуться, но это вышло криво. – Скоро выпьешь бульон. Завтра постараюсь принести чего получше.

– Снова ты, когда все ложатся спать… Надолго уйдешь? – выдохнула она, и веки опустились, как тяжелые двери.

И почему самые простые вопросы всегда задаются не вовремя?

– Не успеете соскучиться, – ответил Финн и сам услышал, что в этой фразе не было ответа.

Он одевался без спешки, будто каждую пряжку можно было превратить в колыбельную для девочек. Лина подала ему только что собранный ранец – старый, с распухшими швами. Финн коснулся ее головы, не дав руке дрогнуть.

– Ты тут главная, ясно? Самый зоркий глаз. Пока меня не будет, ты и защитник, и уши, и совесть.

Лина выпрямилась, плечи стали непривычно широкими для детского платья. Финн присел так, чтобы их взгляды оказались ровно на одной высоте.

– Воду бери только из старой бочки, новая – для бульона. – Он подвел руку Лины к крышке, его пальцы поверх ее маленьких, показывали едва заметную черту. – Если Мари станет дышать тяжелее, совсем тяжело… беги к дедушке Чавуну. Скажи, что я велел дать целебный мох в долг. Поняла? К Чавуну и только к нему.

Лина молча кивнула, губы ее были плотно сжаты.

Финн вложил в ее ладонь маленький, засаленный мешочек. Медяки звякнули тускло и бедно.

– Это на еду. – Потом, оглянувшись на спящую Мари, достал еще одну монету – одну единственную, золотую. Сунул ее Лине в карман платья и прикрыл ладонью. – Это не трогать. Никому не показывать. Только если…

– Поняла, – перебила Лина. В этот раз ответ вышел уж совсем взрослый.

– Завтра, когда разведешь огонь и он уляжется, начинай новый бульон. Будь осторожна, не обожгись. К пламени не наклоняйся, только к пару.

Когда Лина повернулась к печи, голос Финна шершаво оборвался. Делая вид, что поправляет ремешок на ранце, его рука привычно нырнула под шкафчик. Тихий щелчок – и вес короткого меча привычно вернулся на бедро, спрятанный складками ткани.

Он склонился над Мари и коснулся губами ее горячего лба.

– Держись, сестренка. Скоро вернусь. Принесу лекарство.

В груди кольнуло. Не от страха за себя, а от ужаса, что однажды он может не вернуться. Что Лина останется одна, с больной сестрой и пустым домом.

Финн закрыл дверь тихо. За порогом мир мгновенно сменил шкуру. Запахи стали грубыми: сырость камня, горький дым, старый железный пот подземных артерий и почти гробовая тишина засыпающего города. Он на мгновение замер, прислонившись лбом к шершавой стене, выравнивая дыхание, смывая с лица все следы нежности. Потом его плечи напряглись, взгляд стал холодным, как осколок льда. И он зашагал прочь, растворяясь в гулком мраке подземелья.

II. Наживка

Город затихал – неестественно, натянуто. Гаснущие огни в окнах походили на сотни прикрытых глаз. Даже вечный гул города стихал, приглушенный ночным страхом, превращаясь в низкое гудение камня.

Шаги Финна были глухими и вязкими, будто он ступал по спине спящего монстра и боялся разбудить его.

Путь лежал вниз, к Выходным воротам, в район, где стража обычно была менее бдительна. Он знал расписание смен шахтеров как свои пять пальцев. Ночной обоз на рудники “Черной Скалы” был его единственным шансом проскользнуть за пределы города не как безумец, а как тень в толпе.

На узком перекрестке перед выходом он замер, слившись с грубой опорной колонной. Впереди, разрезая сырую мглу, проплыли три размытых желтых пятна фонарей, гремящих железом. Финн затаился, не сводя глаз с желтых пятен, пока они не скрылись в боковом тоннеле.

Он двигался против течения воздуха, ощущая его едва уловимое сопротивление. Запах менялся: меньше влажного камня и ветра из щелей, больше старой пыли и затхлости идущей извне города.

Узкая лестница, вырубленная в скале, вела к небольшой смотровой площадке над Воротами. Финн присел на корточки, вжав голову в плечи. Внизу, в слабом свете фонарей, копилась серая масса людей – обозы шахтеров. Сонные, уставшие, но невероятно болтливые, они стояли семействами и в одиночку, размахивая руками. Среди них мелькали фигуры бригадиров и нескольких стражников с заспанными лицами. Они не искали контрабандистов, они обеспечивали защиту двум Пастырям, которые с присущей внимательностью вглядывались в лица, выискивая прикосновения Проклятья.

Ворота представляли собой массивную каменную арку, перекрытую решеткой из кованого черного металла. За ней – непроглядная тьма Большого тракта, из которого тянуло пыльным и холодным ветром. По ту сторону ворот начинались темные лабиринты.

Пастыри у ворот стояли, как две статуи из пепла и усталости. Их движения, когда они протягивали руки к очередному шахтеру, были лишенными всякой осознанности. Они выполняли работу, которую повторяли день ото дня сотни раз. Свечи в их руках давно перестали коптить и теперь источали тусклый, дрожащий свет, едва достаточный, чтобы осветить поднесенное к ним лицо.

– Следующий, – голос одного из них прозвучал глухо, словно из пустой бочки.

Очередной рудокоп, коренастый, с лицом, изъеденным угольной пылью, привычно подставил щеку. Холодные пальцы Пастыря коснулись кожи, отодвинули веко, заглянули в зрачок. Ждали, не побелеет ли он, и не проступит ли в нем мутная пленка. Но ничего не происходило.

– Проходи.

Шахтер шмыгнул носом и поспешил к своим. За ним – следующий. И еще. Процедура повторялась монотонно. Обоз был чист. Даже привычная напряженность в толпе сменилась скучающим раздражением.

Один из стражников зевнул, прикрыв рот скрипящей кольчужной перчаткой. Другой прислонился к стене. Даже сами Пастыри выказывали признаки нетерпения. Младший постукивал пальцами по ребру своей свечи. Старший смотрел куда-то поверх голов.

Именно этой усталой небрежности и ждал Финн. Он видел, как взгляд Пастыря скользнул по толпе, не видя отдельных лиц, а лишь серую массу. Видел, как стражник у Ворот лениво махнул рукой группе рабочих, даже не дожидаясь кивка от служителей.

Финн сделал последний, глубокий вдох и тихо спрыгнул вниз, ближе к обозам.

Секунду спустя раздался скрип массивных петель. С заторможенной неохотой башенные лебедки начали подъем тяжелой решетки ворот.

Все взгляды устремились на расступающийся проход во тьму, а в толпе пронесся тревожный шепот облегчения.

Финн пригнувшись, рванул вдоль стены, к самому краю платформы, где тень была абсолютной. Внизу, в нескольких метрах, медленно проезжала крыша одной из повозок, нагруженная мешками и закрепленным брезентом.

Свесившись с каменного карниза, он почувствовал, как мышцы плеч напряглись до дрожи – и отпустил руки. Ни крика, ни окрика не последовало, расчет на паралич уставшего внимания стражей оказался верен.

Падение было коротким и глухим. Финн ловко приземлился на мягкий тюк. Брезент затрещал под его весом, деревянный каркас повозки жалобно скрипнул. Звук показался ему оглушительно громким, словно обвал в тихой пещере.

Из-под груды тряпья поднялось заспанное, обветренное лицо. Глубоко посаженные глаза уставились на Финна с немым, усталым вопросом. Этот человек не был похож на обычного шахтера. По кожаному браслету на запястье и уверенности во взгляде читался их бригадир.

– Опять, – хрипло выдохнул он, кладя руку на рукоять обушка. – Беглецы теперь по крышам обозов прыгают… Мешаться под ногами будешь – спущу. Понятно, бегунок?

Молодой парень на лавке вздрогнул и проснулся. Заметив Финна, он инстинктивно рванул к краю, но бригадир грубо оттащил его за воротник.

– Не наше это дело малой. – Сплюнул за борт, не сводя цепкого взгляда. – Тронешь кого в моем обозе – вместе тут и приляжем. Договорились?

Финн медленно кивнул, отпустив рукоять меча.

Бригадир хмыкнул, удовлетворенный молчаливым согласием.

– Варик, прикрой его брезентом. И чтоб я хвоста его не видел, пока мы от ворот не отъедем.

Молодой шахтер, все еще нервно поглядывая, натянул на Финна угол промокшей ткани. От нее пахло дегтем, потом и едкой угольной пылью.

Повозка, покачиваясь, перевалила через последнюю плиту порога. Позади, оглушительно лязгнув, намертво встали на место тяжелые Ворота. Бригадир присел на лавку и лениво приоткрыл левый глаз. Его хриплое дыхание внезапно стало тихим и ровным. Сон мог и подождать.

Стоило обозам отъехать от ворот, как тишину нарушил тот самый малец:

– Надолго тебя, беглец? До развилки?

– До “Наживки”, – тихо, но четко ответил Финн. Лгать не было смысла, старик сидящий рядом и так все понимал.

Бригадир фыркнул, но не от возмущения, а скорее от профессиональной оценки маршрута.

– Гудбира навестить собрался? Смело. Там нынче не только болотной рыбой воняет. – Он помолчал, прислушиваясь к скрипу колес. – Лабиринты нынче неспокойны. Шепчут, что Проклятье глубже обычного подбирается. Так что прислушивайся к колоколам время от времени.

Юнец насторожился:

– Дядя Варфоль, какие еще колокола?

– Почтенные, – не поворачиваясь, проворчал старик. – В боковых тоннелях вешают. Звякнет – значит, ход завален или Проклятые близко. Кто посмелей – на звук идет, приключений на жопу ищет, а кто поумней – пятками сверкает.

Из темноты, с другой повозки, донесся хриплый, насмешливый голос:

– Завалы сами по себе-то не звенят. И не верю я, что Проклятые это. От Проклятых потом вой слышно. А это… тишина. И потом короткий удар. Как по пустой башке.

– Ну так, а зачем тогда? – не унимался юнец.

Наступила тягучая пауза. Колеса скрипели, где-то капала вода.

– Никто не знает зачем, – тихо, почти про себя, сказал тот самый голос из темноты. – Но это началось с тех пор, как на Пятом ярусе кто-то начал копать…

– Копать? Там же воздуха почти нет, больше четырех человек там не пройдет, – выдохнул Малой.

Варфоль резко обернулся. В тусклом свете его лицо было искажено не злостью, а настоящим, первобытным ужасом.

– Заткнись! – его шепот был похож на шипение раскаленного металла в воде. – На пятый ярус спускаются только наемники Лордов, и никто оттуда не возвращается, чтобы рассказывать сказки. Никто.

Он нахмурил брови, окидывая всех тяжелым взглядом.

– Так что рты на замок, пока не оказались на пятом ярусе с лопатой в жопе. Благодарите Его Величество за отмененные оковы и оплачиваемую работу на третьем. Лордам виднее что на пятом и без ваших домыслов, щенки!

Финн молча перебирал в голове услышанное. Колокола он знал – их унылый, тоскливый звон всегда был частью фонового страха лабиринтов. Но связь этих звонов с Пятым ярусом была новой… и зловещей. Мысль, что знать копает там, где человеку нечем дышать, казалась абсурдной. И все же слухи редко рождаются на пустом месте. Зерно правды в этом было. И оно тревожило сильнее, чем прямая угроза. Прямая угроза была знакома. А это… это пахло чем-то новым. Чужим.

Дорога уходила вперед, в сжимающую темноту тоннеля. Фонари обоза выхватывали из мрака лишь несколько метров пути. Впереди их ждала плотная, почти осязаемая пелена тьмы, поглощающая свет и звук. Воздух густел, тяжелел, пропитывался запахом плесени и чем-то еще – металлическим, тревожным.

Внезапно из темноты – вдалеке справа – донесся знакомый звон колокола. Негромкий, приглушенный, но пропустить его было невозможно.

В повозке все разом замолкли и инстинктивно втянули головы в плечи. Бригадир же резко выпрямился, его пальцы привычным движением вновь легли на рукоять обушка.

– Не останавливаемся, – бросил он громко после короткой паузы. – И не глазеть по сторонам. Это все равно далеко. Едем.

Доехали без происшествий. Развилка встретила их разжеванным мраком: три хода, каждый одинаково мокрый, гулкий, пахнущий сыростью и старым камнем. Обоз, покачнувшись, остановился. Бригадир провел ладонью по борту, словно успокаивая живую тварь под колесами, и повернул свой мутный глаз к Финну.

– Дальше пешком. Передай Гудбиру, что Варфоль помнит его вкусную рыбу и короткие цены. И удачи тебе, бегунок. Она нынче дорого обходится.