Полная версия
Футбольное десятилетие – «Футбольная лихорадка 2000-х»
В последней атаке французов Сильвен Вильтор бьет в дальний угол, Тольдо как-то неловко падает – гол! Вся скамейка сборной Италии, уже находящаяся на ногах, хватается за голову – они уже мысленно слышали финальный свиток.
А в дополнительное время еще один джокер сборной Франции – Давид Трезеге забивает золотой гол, как в прямом (в то время действовало это неоднозначное правило), так и в переносном смысле.
Чемпионат мира 2002 года
Этот турнир стал первым, прошедшим за пределами Европы и обеих Америк и первым, который приняли две страны – организатора.
Хозяева турнира: Южная Корея и Япония.
Сроки проведения: 31 мая – 30 июня.
Количество участников: 32.
Чемпион: Бразилия.
Лучший бомбардир: Роналдо (Бразилия): 8 мячей.
Лучший игрок: Оливер Кан (Германия).
Настоящей сенсацией отбора в Европе стало непопадание на турнир сборной Голландии. Показав 100%-й результат в матче против команд, не претендующих на выход, голландцы провалили матчи с прямыми конкурентами – всего два очка в четырех матчах против Португалии и Ирландии, что и решило исход компании.
Сборная России в кои веки уверенно прошла отбор, опередив Словению на 3 очка, Югославию – на 4.
Из других событий можно выделить противостояние извечных соперников Англии и Германии. Они набрали одинаковое количество очков, обменявшись гостевыми победами. Но если немцы ограничились в Лондоне скромными 1:0, то англичане в Мюнхене одержали одну из самых значимых побед в противостоянии этих сборных – 5:1, при том, что немцы открыли счет. В итоге лучшая у англичан разница мячей и решила судьбу первого места.
Впрочем, в стыковых матчах сборная Германии довольно легко одолела команду Украины (1:1 и 4:1). Бельгийцы дважды по 1:0 обыграли сборную Чехии, Словения прошла румын (2:1 и 1:1), а турки после выездного поражения от Австрии 0:1, дома взяли более чем убедительный реванш 5:0.
В Южной Америке потрясающий футбол продемонстрировала сборная Аргентины. 13 побед и 4 ничьих в 18 матчах, и, как следствие 12-очковый отрыв от второго места, которое неожиданно для всех занял Эквадор. Сборная Уругвая только по разнице мячей опередила Колумбию и отправилась в стыковые матчи с Австралией, где победила по сумме двух встреч (0:1 и 3:0).
В Африке победителями пяти групп финальной части стали сборные Камеруна, Нигерии, Туниса, ЮАР и Сенегала, которая только по разнице мячей сумела опередить команду Марокко. Из азиатских команд путевки, помимо хозяев получили сборные Саудовской Аравии и Китая, а команда Ирака уступила в стыковых матчах сборной Ирландии (0:2 и 1:0).
В зоне КОНКАКАФ очень уверенно выступила команда Коста-Рики, выигравшая финальный этап из шести команд с 6-очковым отрывом. Но и расположившиеся вслед за ней сборные Мексики и США довольно уверенно опередили три другие команды.
Путевки распределились следующим образом.
Европа – 15 команд.
Южная Америка – 5.
Северная и Центральная Америка – 3.
Азия – 4.
Африка – 5.
Четыре сборные – Словения, Китай, Сенегал и Эквадор впервые получили право выступить на мировых чемпионатах.
Групповой этап
Франция, Дания, Уругвай, Сенегал.
Испания, Словения, Парагвай, ЮАР.
Бразилия, Турция, Коста-Рика, Китай.
Южная Корея, Португалия, Польша, США.
Германия, Ирландия, Камерун, Саудовская Аравия.
Аргентина, Англия, Швеция, Нигерия.
Италия, Хорватия, Мексика, Эквадор.
Япония, Бельгия, Россия, Тунис.
Группа A
Место Команда 1 2 3 4 В Н П М О
1 Дания 1:1 2:1 2:0 2 1 0 5—2 7
2 Сенегал 1:1 3:3 1:0 1 2 0 5—4 5
3 Уругвай 1:2 3:3 0:0 0 2 1 4—5 2
4 Франция 0:2 0:0 0:1 0 0 3 0—3 1
Церемония открытия проходила в Сеуле, на «Стадионе чемпионата мира» – именно так дословно переводится название арены. Гимном турнира стала песня «Boom», исполненная американской певицей Anastacia.
Матч открытия чемпионата мира 2002 года между сборными Франции и Сенегала подарил громкую сенсацию.
Сборная Сенегала – сборная Франции 1:0 (1:0)
Дата: 31 мая 2002 года.
Стадион: «Сеул Уорлд Кап Стэдиум», Сеул.
Количество зрителей: 62 200.
Судья: Али Буджсаим (ОАЭ).
Гол: Буба Диоп, 30.
Какие могут быть прогнозы, когда встречаются действующий чемпион мира и Европы и дебютант мировых первенств? Понятно, что перед матчем все ставили на победу французов. Отмечая, правда, что лёгкой она может и не получиться.
Перед чемпионатом мира сборная Франции лишилась из-за травмы Робера Пиреса, по этой же причине два стартовых матча должен пропустить лидер «трёхцветных» Зинедин Зидан.
Составы команд
Сенегал: Тони Сильва – Коли, Малик, Диатта, Даф, Алиу Сиссе – Н’Диай, Бубу Диоп, Диао, Фадига – Диуф.
Франция: Бартез – Тюрам, Лебёф, Десайи, Лизаразю – Виейра, Пети, Джоркаефф (Дюгарри, 60) – Вильтор (Джибриль Сисе, 81), Анри, Трезеге.
Как и предполагалось, французы сразу завладели территориальным преимуществом. Футболисты сборной Сенегала оборонялись грамотно и умело, но все же моменты и их ворот возникали.
Самый реальный шанс забить был у Давида Трезеге, которого на ударную позицию вывел Тьерри Анри, но форвард «Ювентуса» пробил в штангу. А вот первая опасная атака сенегальцев завершилась взятием ворот. Эль-Хаджи Диуф прорвался по флангу и прострелил вдоль ворот, после рикошетов от Эммануэля Пети и Фабьена Бартеза мяч отскочил к Бубу Диопу, который и отправил его в сетку.
В первом тайме ничего примечательного больше не случилось, а вот во второй половине французы вполне могли сравнять счёт. Трезеге и Анри были не точны, выстрел Юрию Джоркаеффа потащил Тони Сильва, он же отбил удар головой Патрика Виейра.
Апогеем стал удар Анри в перекладину на 67-й минуте, после чего сборная Франции как-то сдулась, и сенегальцы взяли игру под свой контроль. Опасных моментов у их ворот практически не возникало, и африканцы дождались финального свистка. Так родился первый неожиданный результат мундиаля, который принесет ещё много сенсаций.
Интересные факты
В стартовом составе сборной Франции только защитник Франк Лебёф представлял французский чемпионат. У Сенегала, наоборот, в заявке, за исключением двух запасных вратарей, состояла из футболистов французских клубов.
Нулевая ничья с Уругваем во втором туре оставляла французам неплохие шансы – в последнем матче им нужно было обыграть сборную Дании. Сборная Дании на ЧМ-2002 в итоге отметилась тем, что отправила домой действующих чемпионов мира и Европы.
Квалификацию на ЧМ датчане прошли без поражений, но это не означает, что она была лёгкой. На прямую путёвку и место в стыковых матчах претендовали три сборных (Дания, Чехия и Болгария), да исландцы с североирландцами изрядно попортили им нервы
После пяти туров в активе подопечных Мортена Ольсена было всего две виктории, поэтому в шестом матче им была крайне необходима победа над чехами. Она была достигнута с трудом, победный гол на 82-й минуте забил Йон-Даль Томассон. А в следующем поединке датчан едва не постиг конфуз. Они уступали дома Мальте, и вырвали победу благодаря дублю Эббе Санда.
За два тура до финиша в группе сложилась следующая ситуация:
Болгария: 17 очков.
Дания: 16.
Чехия: 14.
Исландия: 13.
В случае поражения у команды Дании не оставалось шансов на первое место. Да и на второе они были бы чисто теоретическими. Но дружина Ольсена победила в Софии 2:0, оба гола забил Даль-Томассон. А в последнем туре датчане вдоволь поиздевались над сборной Исландии, которая после поражения в предыдущем туре уже ни на что не претендовала. Вторыми, кстати, стали чехи, разбившие болгар со счётом 6:0.
Накануне турнира шансы сборной Дании котировались не слишком высоко. После ухода поколения Петера Шмейхеля и братьев Лаудрупов в команде не было игроков мирового класса. Да, сборная была обучена, имена нескольких футболистов были на слуху (уже упомянутые Томассон и Санд, Томас Хельвег, его тёзка Гравесен, Мартин Йоргенсен, Деннис Роммендаль), но четыре года назад команда выглядела куда сильнее.
Дания – Уругвай 2:1
Явным фаворитом группы «А» были действующие чемпионы мира и Европы французы. Считалось, что Дания и вернувшийся на мундиали 12 лет спустя Уругвай поспорят за второе место. Могла в эту борьбу вклиниться команда Сенегала, дебютант мировых первенств. Тем более, что все её футболисты (за исключением двух запасных вратарей) выступали за французские клубы.
В свете этих прогнозов первый матч против команды Уругвай был чрезвычайно важен. Датчане за счет быстрых атак переиграли более техничных, но менее организованных южноамериканцев. А оба мяча забил Йон-Даль Томассон. Этот форвард провёл отличный сезон за «Фейеноорд», накануне мундиаля подписал контракт с «Миланом», и вот стал автором первого дубля ЧМ-2002.
В поединке против Сенегала, неожиданно победившего в стартовом матче французов, снова забил Томассон. В этот раз он отличился с пенальти на 16-й минуте. Но во втором тайме африканцы выглядели лучше, закономерно сравняли счёт и могли вырвать победу. Даже оказавшись в большинстве, подопечные Ольсена ничего серьезного у ворот Тони Сильвы не создали.
Это могло аукнуться им в заключительном туре. Ведь набравшим к тому времени только очко французам требовалась только победа, причем с разницей в два мяча. В этом им должен был помочь Зинедин Зидан, не игравший в предыдущих встречах из-за травмы. Но датчане здорово сыграли в обороне, и дважды, в середине каждого из таймов, поймали соперника на контратаках. Отличились Роммендаль и снова Томассон.
Сборная Дании своей игрой на групповом этапе заставила пересмотреть отношение себе. Теперь от неё ждали если не победы над англичанами, то, по крайней мере, упорного сопротивления. В принципе, датчане играли неплохо, их подвела госпожа Фортуна.
В решающем поединке за выход в плэй-офф дальневосточного мундиаля сборные Сенегала и Уругвая выдали яркий матч, запомнившийся надолго.
Сборная Сенегала – сборная Уругвая 3:3 (3:0)
Дата: 11 июня 2002 года.
Стадион: «Сувон Уорлд Кап Стэдиум», Сувон.
Количество зрителей: 33 700.
Судья: Ян Вегереф (Голландия).
Голы: Фадига, 20 – с пенальти (1:0); Буба Диоп, 26 (2:0); Буба Диоп, 38 (3:0); Моралес, 46 (3:1); Форлан, 69 (3:2); Рекоба, 88 – с пенальти (3:3).
Составы команд
Сенегал: Тони Сильва – Коли (Бей, 63), Малик, Диатта, Даф, Алиу Сиссе – Н’Дур (Фай, 76), Буба Диоп, Анри Камара (Н’Диай, 67), Фадига – Диуф.
Уругвай: Карини – Лембо, Монтеро, Дарио Родригес, Сорондо (Регейро, 32) – Пабло Гарсия, Варела, Ромеро (Моралес, 46), Дарио Сильва – Рекоба, Абреу (Форлан, 46).
Значимость поединка сказалась на нервах футболистов – в первые 8 минут арбитр 3 раза доставал из кармана жёлтую карточку. Счёт по ним 2:1 «в пользу» сборной Сенегала».
На 19-й минуте Эль-Хаджи Диуф столкнулся в штрафной соперника с Фабианом Карини, и рухнул на газон. Было очень похоже на симуляцию, голландец Ян Вегереф решил по-другому: «горчичник» вратарю и пенальти. Халилу Фадига исполнил 11-метровый безупречно.
Не успели уругвайцы прийти в себя, как дуплетом выстрелил автор гола французам Пап Буба Диоп, причем второй был забит из явного офсайда. 0:3 в матче, где нужна победа, казались приговором. Но уругвайцы так не думали.
В перерыве Виктор Пуа заменил инертного Себастьяна Абреу на Ричарда Моралеса и тот первым своим касанием отправил мяч в сетку, удачно сыграв на добивании. Оборона африканцев начала проседать и моменты у ворот Тони Сильвы стали возникать постоянно. Все это закончилось вполне логичным голом Диего Форлана, который так же вышел на поле после перерыва. Уругвайцы продолжили наседать, и теперь их победа не выглядела чем-то сверхъестественным. На 88-й минуте Моралеса сбивают в штрафной сборной Сенегала, и Альваро Рекоба ударом с «точки» сравнивает счёт.
В оставшиеся минуты южноамериканцы просто навалились на ворота соперника. Густаво Варела бил, казалось, наверняка, но мяч после его удара с линии ворот вынес защитник. Добивавший мяч Моралес мог стать героем Уругвая, однако не попал в створ из выгодной позиции.
Так проведя два совершенно разных тайма, сборная Сенегала, с трудом, но все же добилась нужного ей результата и пробилась в 1/8 финала.
Группа B
Место Команда 1 2 3 4 В Н П М О
1 Испания 3:1 3:2 3:1 3 0 0 9—4 9
2 Парагвай 1:3 2:2 3:1 1 1 1 6—6 4
3 ЮАР 2:3 2:2 1:0 1 1 1 5—5 4
4 Словения 1:3 1:3 0:1 0 0 3 2—7 0
Испанцы уверено выиграли группу, одержав три победы, причем победа над Словенией стала своего рода исторической – впервые за 52 года сборная Испании смогла выиграть стартовый матч чемпионата мира.
Словенцы же, наоборот, стали первой европейской сборной, покинувшей чемпионат. Не последнюю роль в этом сыграл конфликт между главным тренером Сречко Катанецем и лидером команды Златко Заховичем, в результате которого последний после стартового матча убыл из расположения сборной.
Сборная Парагвая на ЧМ-2002 повторила свой результат четырехлетней давности. Но пройти дальше 1/8 финала снова не удалось. Квалификацию на ЧМ парагвайцы провели очень мощно. Они вторыми, после сборной Аргентины, оформили путёвку на мундиаль. Сделано это было за два тура до финиша в поединке с теми же аргентинцами.
К слову, это была первая домашняя потеря «гуарани» очков в отборочном цикле. Но два последних матча Парагвай проиграл. Эти поражения ничего не значили с турнирной точки зрения. Но они послужили причиной отставки уругвайского специалиста Серхио Маркаряна. Вместо него за полгода до старта турнира был назначен Чезаре Мальдини.
Итальянец в первом же интервью заявил, что команда способна побороться за выход в плей-офф мундиаля (соперники по группе к тому времени были известны). Основания для этого имелись.
Костяк команды составляли опытные футболисты, выступавшие за два ведущих клуба страны – «Олимпию» из Асунсьона и «Либертад», а также клубы чемпионатов Аргентины, Бразилии, Чили, Мексики, Испании, Португалии, Греции. Капитан команды Хосе Луис Чилаверт представлял «Страсбур», восходящая звезда Роке Санта Крус – «Баварию».
В дебютной встрече парагвайцы упустили победу в поединке в ЮАР. Великолепно себя проявил Санта Крус, затерзавший оборону южноамериканцев. Он же открыл счет ударом головной в конце первого тайма, а в начале второго Франсиско Арсе со штрафного удвоил разницу. Но Тебоно Макуна быстро один гол отыграл, а на последней минуте футболисты ЮАР получили право на пенальти. Полузащитник «Манчестер Юнайтед» Квинтон Форчун не промахнулся. Таким образом, за второе место боролись сборные Парагвая и ЮАР.
В матче с Испанцами Парагваю и вовсе удался быстрый гол. На 10-й минуте Карлес Пуйоль поразил собственные ворота. В первом тайме парагвайцы уверенно оборонялись, а во втором начудил Чилаверт. Голкипер пропускал первую игру, а накануне встречи с испанцами пообещал забить им два гола. Вышло, наоборот. Чила дважды грубо ошибался на выходах, чем с удовольствием пользовался Фернандо Морьентес, появившийся на поле в перерыве. Точку с пенальти поставил Фернандо Йерро.
Парагвай – Испания 1:3
Перед заключительным туром положение «гуарани» было незавидным. Задача обыграть потерявших все шансы словенцев с разницей в два гола неразрешимой не выглядела. Проблема была в том, что футболистам ЮАР, встречавшимся с решившей задачу выход в плей-офф Испанией, нужна была ничья. После первого тайма парагвайские болельщики мысленно, наверное, уже распрощались с мундиалем.
К его середине Карлос Паредес умудрился получить два «горчичника», а компенсированное время Парагвай еще и пропустил. Снова не обошлось без ошибки Чилаверта. В это раз мяч после неопасного прострела практически с нулевого угла прошел между ног голкипера, и отскочил в ворота. А в начале второго тайма пришло нерадостное сообщение из Тэджона, где южноафриканцы сравняли счёт в поединке с «красной фурией». Правда, уже через три минуты Рауль снова вывел испанцев вперед.
Все было в руках команды Мальдини, правда, для этого требовалось совершить чудо: в меньшинстве за полчаса забить три гола. Спасать матч итальянский тренер бросил 22-летнего форварда «Ривер Плейта» Нельсона Куэваса, для которого это был первый матч на мундиале.
И он забил через три минуты после появления на поле. На 71-й минуте Хорхе Кампос (он тоже вышел на замену) вывел Парагвай вперед. Но этого мало, нужен еще гол. За 10 минут до конца арбитр удаляет Настю Чеха, уравнивая составы. Парагвайцы неистово лезут вперед и Куэвас забивает свой второй гол. Фантастика!
Группа С
Место Команда 1 2 3 4 В Н П М О
1 Бразилия 2:1 5:2 4:0 3 0 0 11—3 9
2 Турция 1:2 1:1 3:0 1 1 1 5—3 4
3 Коста-Рика 2:5 1:1 2:0 1 1 1 5—6 4
4 Китай 0:4 0:3 0:2 0 0 3 0—9 0
В этой группе уверенно первенствовали бразильцы. Сборная Бразилии продемонстрировала яркую атакующую игру, завязанную на индивидуальных действиях сильных футболистов: Роналдо, Ривалдо и совсем еще молодого Роналдиньо. Сильно смотрелись фланги в лице Кафу и Роберто Карлоса.
Бразилия – Турция 2:1
Группа бразильцам попалась, прямо скажу, не самая сложная, но уже первый матч подтвердил самые худшие опасения поклонников бразильской сборной. Мало того, что «тетракампеонам» пришлось отыгрываться, да еще и решающий гол на 87-й минуте Ривалдо забил с весьма сомнительного пенальти (нарушение было за пределами штрафной площади турецкой команды)
А самом конце матча зрители увидели спектакль в исполнении Ривалдо. Желая поторопить бразильца при подаче углового, Хакан Унсал откинул ему мяч и попал в бедро. Ривалдо же упал, схватившись за лицо, и изобразил смертельные судороги. Эта пантомима вполне подействовала на южнокорейского арбитра Ким Юн Чжу, и турок был удален с поля.
Признаюсь, что многие, да и я в том числе, после этого матча не в восторге от действий бразильской команды, но эти ребята заставили всех переменить свое мнение. Затем начался настоящий бразильский футбол – 4:0 в матче с Китаем, 5:2 – с Коста-Рикой. Конечно, соперники были не самые сильные, но дело в той игре, которую показывали бразильцы – легкой, красивой и атакующей.
Бора Милутинович, возглавляющий сборную Китая, впервые за пять чемпионатов мира не смог вывести свою команду из группы. Кстати, команду Коста-Рики тренировал Александр Гимараес, которой на чемпионате мира 1990 года выступал за сборную под руководством Милутиновича.
А сборная Турции в 2001 году квалифицировалась на чемпионат мира после 38-летнего перерыва. Это само по себе было удачей, но реальность превзошла самые смелые ожидания.
Отборочный турнир турки прошли довольно уверенно, за два тура до финиша фактически обеспечив себе второе место и участие в стыковых матчах. Вообще, можно было побороться со шведами и за победу в группе, но все смазали две домашние ничьи с командами Словакии и Македонии.
Впрочем, в стыковых матчах турки не испытали проблем со сборной Австрии, победив 1:0 на выезде и 5:0 дома.
Несмотря на то, что в последний раз сборная Турции выступала на мировом первенстве в 1954 году, у болельщиков и специалистов были основания для оптимизма. У команды имелся опыт участия в финальных стадиях двух последних чемпионатов Европы, а на Евро-2000 команда смогла преодолеть групповой этап. К тому времени национальный чемпионат стал довольно серьезным турниром, а в 2000 году «Галатасарай» победил в Кубке УЕФА. Да и футболисты сборной Турции представляли довольно грозную силу. Место в воротах занимал легендарный Речбер Рюштю, ряд игроков выступали в Европе. Лидер обороны Алпай играл в АПЛ за «Астон Виллу», полузащитники Баштюрк – в леверкузенском «Байере», Эмре Белезоглу – в «Интере», Умит Давала – в «Милане». В нападении солировал лучший турецкий нападающий всех времен Хакан Шукюр.
Я перечислил только лидеров, но за их спинами находились игроки серьезного уровня, такие, как Бюлент Коркмаз, Хасан Шаш, Нихат Кавехджи, Ильхан Манзыс. С 2000 года команду тренировал отечественный специалист Шенол Гюнеш. В свое время он был известным вратарем, за национальную сборную провел более 30 матчей. Как тренер добивался успехов с «Трабзонспором».
После поражения в первом туре от бразильцев была ничья со сборной Коста-Рики и крупная победа над Китаем, позволившая туркам обойти костариканцев по разнице забитых и пропущенных мячей. Существовала опасность, что в последнем туре сборные Бразилии и Коста-Рики распишут устраивавшую обе команды ничью, но, к чести бразильцев, они играли в футбол и разгромили соперника.
Группа D
Место Команда 1 2 3 4 В Н П М О
1 Ю. Корея 1:1 1:0 2:0 2 1 0 4—1 7
2 США 1:1 3:2 1:3 1 1 1 5—6 4
3 Португалия 0:1 2:3 4:0 1 0 2 6—4 3
4 Польша 0:2 3:1 0:4 1 0 2 3—7 3
Первый тур принес два неожиданных результата. И если первая победа хозяев на чемпионатах мира, добытая в матче с поляками, была все же объяснима, то успех сборной США в матче с «золотым поколением» португальцев был действительно сенсацией. Причем европейские сборные проиграли в функциональной готовности и тактической подготовке, то есть в традиционно сильных для себя компонентах.
Выступление команды США на мировом первенстве 2002 года до сих пор остаётся лучшим в её истории. Квалификация на ЧМ для американцев получилась отнюдь не простой. Они стартовали со второго этапа, где команды были разбиты на группы по четыре команды, две из которых проходили в финальную пульку. В своём квартете сборная США стала первой, но лишь на очко опередила сборные Коста-Рики и Гватемалы.
В финальном раунде 6 сборных играли в два круга, три первых получали заветные путёвки. Американцы стартовали здорово, с трёх побед, в том числе над основными конкурентами – Мексикой (2:0) и Коста-Рикой (1:0). Однако затем последовали поражения от этих команд на выезде, ничья на Ямайке, и уж совсем неожиданный проигрыш дома Гватемале (2:3).
В последнем туре сборной США требовалась ничья на выезде против сборной Тринидада и Тобаго, которая уже ни на что не претендовала. И хотя американцы своей цели добились (0:0), матч простым для них не получился.
Сборная США уже давно перестала быть мальчиком для битья на мировых первенствах. Вот и сейчас Брюс Арена привез на Дальний Восток крепкую команду, в которой собрались представители клубов Англии, Германии, Франции, Нидерландов и MLS.
В каждой лини были свой лидеры: в обороне голкипер «Блэкберна» Брэд Фридель, в середине поля Джон О’Брайен из «Аякса» и Клаудио Рейна из «Сандерленда», в атаке – Брайан Макбрайд из «Каламбус Крю». Предстоящий чемпионат стал первым для будущего «Капитана Америка» – Лэндона Донована, который, скажу, забегая вперед, проявил себя великолепно. Впрочем, прогнозы давались осторожные, ведь соперники американцам достались сложные. Один из фаворитов турнира Португалия, хозяева чемпионата южнокорейцы и крепкая сборная Польши, которая здорово прошла отборочный турнир.
Сборная США – сборная Португалии 3:2 (3:1)
Дата: 5 июня 2002 года.
Стадион: «Сувон Уорлд Кап Стэдиум», Сувон.
Количество зрителей: 37 300.
Судья: Байрон Морено (Эквадор).
Голы: О’Брайен, 4 (1:0); Жорже Кошта, 26 – автогол (2:0); Макбрайд, 36 (3:0); Бету, 39 (3:1); Эйгус, 71 – автогол (3:2).
