Marusya Kizhakina. Eroina della Seconda Guerra Mondiale

PRIMO INSERVIENTE

Il polso è lì, ma debole.

SECONDO INSERVIENTE

Ha una ferita alla spalla.

PRIMO INSERVIENTE

Vedo. Portiamo urgentemente in ospedale per un'operazione. Forse ce la faremo.

Gli inservienti la prendono per le gambe e le braccia e corrono verso l'ambulanza.

MARUSYA KIZHAKINA si siede sul suo letto e guarda un malato defunto essere portato via. Viene avvicinata da un commissario in camice bianco e da un medico.

COMMISSARIO

Sei Maria Brezhneva?

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(scuotendo la testa verticalmente)

Ah.

COMMISSARIO

La leadership sovietica ti mostra grande apprezzamento per aver aiutato a evacuare i bambini dalla città assediata di Lenin.

Il commissario consegna a Verus un diploma di laurea presso la Volkhostroevsk Railway School.

Commissario (continuando)

E ci congratuliamo con te per aver superato con successo gli esami e la pratica.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(scuotendo la testa verticalmente)

Ah.

COMMISSARIO

Ti verrà pagato un premio e potrai seguire a casa.

MARUSYA KIZHAKINA estrae il pangrattato dalla tasca, lo morde con uno scricchiolio e lo mastica.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(masticante)

E io non voglio andare a casa. Posso evacuare un paio di volte.

MEDICO

C'è appetito, questo è un buon segno, quindi stai migliorando.

Una locomotiva a vapore arriva alla stazione e si ferma al Piazzale. MARUSYA KIZHAKINA scende dal treno, inspira profondamente e si guarda intorno.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Bene, sono a casa.

Tyatya (padre) MARUSYA KIZHAKINA (dietro le quinte)

(Urla)

MARUSYA KIZHAKINA!

MARUSYA KIZHAKINA si gira e vede suo padre su un carro trainato da cavalli che si trova vicino al Piazzale. MARUSYA KIZHAKINA cammina rapidamente verso di lui. Si abbracciano e MARUSYA KIZHAKINA mette giù la valigia e si afferra la spalla. Suo padre la aiuta a salire sul carro.

Tyatya (padre) MARUSYA KIZHAKINA(continuando)

Fa male, lascia che ti aiuti. Bene, come è andata, figlia?

ma, cara, toccala.

Il carrello parte.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(gioiosa)

Con la brezza, piccola. E come hai saputo che stavo andando a entom poyazd?

TYATYA (PADRE) TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Quindi manderanno un telegramma. È difficile indovinare. Sono qui il secondo giorno di notte nella stanza della Confraternita. Guai a loro. Il funerale ha scritto a nyago e Jean, la zia Claudia, è stata portata in ospedale ieri in gravi condizioni. I medici dicono che ci sono poche possibilità, non spremere. Nnavmonia di due lati. Andiamo a prendere i tuoi cugini. Vivremo finché la madre non si riprenderà. Oh, Che peccato per Anufriya.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

E tu e tua madre taperechi i nostri duecentoventi e loro sei?! Ogogo, diciotto anime! Inoltre, tu e tua madre. Tyatya, come madre, fratelli, sorelle?

PAPÀ (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Come?! Ancora vivi, Yashka e Alyoshka sono stati portati davanti. Andreyka sta arrivando, stai aspettando l'agenda.

MARUSYA KIZHAKINA

Papà, ma TABE non dovrebbe chiamare. Sei un unico capofamiglia?!

PAPÀ (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

E il giullare li conosce? Vaughn, plancia, fascista arriMARUSYA KIZHAKINAnno presto, quindi Sho mzha e chiameranno.

MARUSYA KIZHAKINA

Mon TABE canta.

PAPÀ (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Non città sciocchezze, figlia, non unt Indiano, guerra.

MARUSYA KIZHAKINA

Quindi darai da mangiare a Orava, porterò via le nuvole?

PAPÀ (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Raccapezzarsi. Ma Taba proibisco a Dajo di pensarci.

MARUSYA KIZHAKINA

Allora, Papa'?!

TYATYA (PADRE) TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(rigorosamente)

Quindi, Veruska, e zypsy, a chi è capro?! Ti sei radunata davanti a tuo padre. Mialuzgu è meglio una babysitter.

Facciata del cortile e della capanna dei genitori di Verusi. Un carro esce dal vicolo con il padre di Verusi, Verusi e sei dei suoi cugini, oltre ai loro averi, arriva al cancello. Il cancello dall'interno del cortile apre il Colka(16) con L'orecchino (15) ed entra nel cortile.

Kolka

(allegramente)

Chyatya, chyatya e la Tata vanno!

AMENTO

(alto)

La babysitter è arrivata, Babysitter!

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

I sarvoniani si sono annoiati?

Ninka(14), Froska(13), Nurka(12), Grishka(10), Sasha(8), Valka(6), Alenka(5), Volodka(3) corrono dalla capanna e Andreyka(17) esce per ultimo. Tutti corrono verso Verus. MARUSYA KIZHAKINA salta giù dal carro e tutti lo attaccano. Anche i cugini scendono dal carro e salutano la famiglia. Esce, sul portico della madre Tyatya (padre) MARUSYA KIZHAKINA con lacrime di gioia nei suoi occhi. MARUSYA KIZHAKINA va da lei. Si avvicina e la abbraccia forte.

MARUSYA KIZHAKINA (continua)

(allegramente)

Ciao mamma!

MADRE TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(teneramente)

Ciao figlia, come ha fatto?

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(allegramente)

Normale. Mi manca molto.

MARUSYA KIZHAKINA allontana la spalla dolorante.

MADRE TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

(sorpreso)

E la mano?

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Dammi una pala mentre lanciavo carbone.

Andrea

Hai battuto molti fascisti?

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Come fascisti, stolop, ho evacuato i picchi di Leningrado su un dannato bruco.

Andrea

E come ti sparano?

MARUSYA KIZHAKINA

Nyat parola, spaventoso Agno.

MADRE MARUSYA KIZHAKINA

Bene, basta con il portico, per favore, entra in casa. E tu Andreyka, Ber Kolok con un grigio e vai nel fienile per essere gestito, il tempo è già, il bestiame non è poiana e pulisci il Santo.

Andrea

Si', mamma. Kolka, Serozhka, sentito, Sho madre nakozala?

Kolka

Sì.

AMENTO

Andiamo, madre.

Tutti gli altri entrano in casa. Quest'ultimo entra tyat (padre) Verusi. Andreika, Kolka e Groszka salgono sul carro e guidano verso il fienile.

Ottobre 1941

MARUSYA KIZHAKINA entra in casa, si spoglia e si siede al tavolo.

MARUSYA KIZHAKINA

Tutti, ho portato tutti a scuola. Tutta la classe ha guidato. La mia compagna di classe Natasha Stepanova è diventata uchihalka con loro. Dice, Sho, se non fosse stato per Kyazhakinsk Orava, la scuola sarebbe stata chiusa e tutti gli scolari sarebbero stati inviati al Collegio distrettuale.

MADRE MARUSYA KIZHAKINA

Fai colazione tavola, hai fame?!

MARUSYA KIZHAKINA

Io sì, e tu sei una FAQ?

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

E noi facciamo uno spuntino.

MARUSYA KIZHAKINA

No, quindi non andare, siediti anche tu, altrimenti non sono abituato a mangiare da solo. Sì, probabilmente non fai colazione da solo. Salva tutto. Sedetevi, restate a bocca aperta. E ti do un po ' di tè.

Tyatya Verusi e sua madre si siedono al tavolo. MARUSYA KIZHAKINA si alza dal tavolo e si prende cura dei suoi genitori.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Guarda la madre, la coca è cresciuta nella vecchiaia.

MADRE MARUSYA KIZHAKINA

Quando ero giovane, non avevamo una scuola. Non riesco ancora a capire. E Pat, e ancora di più, sottoscrivo una croce, come il tuo Tyatya.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Non mentire a mia madre, ho messo un punto in esso.

MARUSYA KIZHAKINA

E SHO, non c'erano scuole rurali sotto il re, vero?

MADRE MARUSYA KIZHAKINA

No. La coca della scuola, tutti, giorno dopo giorno, lavoravano al maestro. E ha detto, Sho a chi viene insegnato e a chi-nel fienile per curiosare. Quindi, dicono, Dio ha comandato. ENT, quando i komunyaki scrivevano, poi immediatamente la scuola fu messa e l'uchihaalka fu portata dal distretto, dicono, dicono, l'alfabetizzazione in tutto il fodero e persino nei capannoni.

TYATYA (PADRE) MARUSYA KIZHAKINA

Oh, grazie doshka, Sho lo faremo quando ti sposerai?

MARUSYA KIZHAKINA

Presto Esho, lascia che la guerra finisca. Tuttavia, tutti gli uomini di viaggio sul fronte sono stati portati via. E i disabili, come lo zoppo Teofane, non mi vanno bene. Come hai imparato la conoscenza?