Зірковий Роман пірат і співачка

СтаВл Зосимов

Зірковий Роман пірат і співачка

ГЛАВА перша

Сонячна система, квадрант поясу астероїдів між орбітами Марса та Юпітера

ПРИМІТКА 1: ПОЯС АСТЕРОЇДІВ – ОБЛАСТЬ СОНЯЧНОЇ СИСТЕМИ, РОЗТАШОВАНА МІЖ ОРБІТАМИ МАРСА І ЮПІТЕРА, ЩО Є МІСЦЕМ СКУПЧЕННЯ БЕЗЛІЧІ ОБ'ЄКТІВ ВСІЛЯКИХ РОЗМІРІВ, ПЕРЕВАЖНО НЕПРАВИЛЬНОЇ ФОРМИ, ЗВАНИХ АСТЕРОЇДАМИ АБО МАЛИМИ ПЛАНЕТАМИ.

ПРИМІТКА 2: КОСМІЧНИЙ ПАТРУЛЬНИЙ КОРАБЕЛЬ ЛОРДА ГАГА, ПІД НАЗВОЮ "ВІДПЛАТА" МАЄ ФОРМУ ЛІТАЮЧОЇ ТАРІЛКИ. ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ВСІМА ФУНКЦІЯМИ КОРОБЛЯ НАЛЕЖИТЬ ГЕНЕРАТИВНОЇ НЕЙРОМЕРЕЖІ, ПІД НАЗВОЮ "НЕЙРОЩЕНОК". ПО СУТІ ВОНИ ОДНОЦІЛЕ І НЕПОДІЛЬНЕ. НЕЙРОЩЕНОК, Є СВІДОМІСТЬ, А САМ КОРАБЕЛЬ, ЙОГО ТІЛО І ПІДСВІДОМІСТЬ.

ПРИМІТКА 3: КАПІТАН ЛОРД КАК – ПІДДАНИМ ОБ'ЄДНАНОЇ КОАЛІЦІЇ ШТАТІВ ПЛАНЕТИ МАРС. ПОТОМСТВЕНИЙ ОХОРОНЕЦЬ КОСМІЧНОГО ПОРЯДКУ. ДИСЦИПЛІНОВАНИЙ НА СЛУЖБІ І БЕЗЗАКОННЯ НА ВІДПОЧИНКУ. ЛЮБИТЕЛЬ СЕКСУ ПІД ЗЕМНУ МУЗИКУ, ЩО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ, ТОМУ ЩО СПІВ ВИКЛИКАЄ НАРКОТИЧНЕ ВІДЧУТТЯ І ПОЗБАВЛЯЄ ЗДОРОВОГО ГЛУЗДУ. ВИГЛЯДАЄ ЧОЛОВІЧИМ ВТІЛЕННЯМ ЗЕМНОЇ ЛЕДІ КАКАИ, ПО ТИПУ БРАТ БЛИЗНЮК. НА ГОЛОВАХ ПЛАТИНОВОГО КОЛЬОРУ ДРЕДИ, БЕЗ ВУСІВ, З ПІДБОРІДДЯ РОСТЕ СЕРЕДНЬОЇ ДОВЖИНИ БОРОДА АСФАЛЬТНОГО ЦСЕТУ ТАК САМО ЗАПЛЕТЕНА В ЧОТИРИ ДРЕДОВИХ КІСКИ.

ПРИМІТКА 4: ПРОМТ-ОПЕРАТОР ДОГ ХОТ-ДОК. ЕТНІЧНА ПРЕНОДЛЕЖНОСТЬ ВОЛКОСОБ В ТОЛСТОВЦІ З КАПЬШОНОМ, ЯК У ХАКЕРІВ.

Виконується пісня Леді Какаи: Poker Face (2009). Космічний патрульний корабель Лорда Гага підлітає до астероїдного поясу. І зупиняється. У кабіні управління сидять сам ЛОРД КАК і його відданий помічник промт-оператор Дог Хот-Док. Камера показує крупним планом Лорда Гага.

АВТОР (за Кадром)

ЛОРД КАК, командир патрульного космічного корабля, завжди був відомий своєю благородством і мужністю. Він був підданим Об'єднаної коаліції Штатів планети Марс, і його ім'я викликало у громадян повагу і страх у всіх злочинців, хто стикався з ним. Потомствений охоронець космічного порядку. Дисциплінований на службі і беззаконня на відпочинку. Любитель сексу під земну музику, що забороняється коаліцією, тому що спів викликає наркотичне відчуття і позбавляє здорового глузду. Виглядає чоловічим втіленням Земної Леді Какаи, по типу брат близнюк. І це так само ріднить його і тягне в бік Землі.

Камера показує крупним планом Дог Хот-Док

АВТОР (продолжня)

Другий учасник даної благородної групи його відданий помічник промт-оператор Нейрощенком волкособ Дог Хот-Док. Походить від різних ліній роду собаки і вовка під назвою Canis. Але його батьки вовк і собака об'єднали ці лінії знову. І він тепер волкособ. Суміш собаки і вовка. Генетичне з'єднання двох ліній і харчування матері при внутрішньоутробному розвитку програмованої магнітною водою дозволило прискорити розвиток свідомості до інтелектуального рівня богоподібного людини.

Капітан ЛОРД КАК і промт оператор Дог Хот-Док сидять і заворожено дивляться на повільно за космічними мірками пролітають астероїди строго в межах пояса.

ЛОРД КАК

Дог, подивіться на ці астероїди. Як вони красиво пливуть повз нас, немов вальсують в просторі.

ДОГ ХОТ-ДОК

Так, капітан, неймовірне видовище. Це таке умиротворення спостерігати, як гігантські камені плавно ковзають, висячи ні на чому поруч з нами.

ЛОРД КАК

Неймовірно, наскільки великий і загадковий Всесвіт. Ми лише маленька частинка в цьому величезному космічному океані.

ДОГ ХОТ-ДОК

І кожен раз, коли ми опиняємося тут, я відчуваю себе частиною чогось набагато більшого. Це таке зачаровує почуття.

ЛОРД КАК

Так, Дог, ми, не тільки космічний патруль, а й космічні дослідники, маємо унікальну можливість пізнати на власні очі таємниці Всесвіту. І я вдячний за те, що можу ділити цю дивовижну подорож з тобою, мій відданий волкособ.

ДОГ ХОТ-ДОК

Дякую, капітане. Я також радий бути частиною цієї місії. Давай продовжимо спостереження за астероїдами і зануримося ще глибше в цей дивовижний космос.

ЛОРД КАК

Ні, Дог, іншим разом продовжимо дослідження. А зараз у нас інша місія.

ДОГ ХОТ-ДОК

А саме?

ЛОРД КАК

Наше завдання виявити піратський корабель, який нишком краде озоновий шар з нашого Марса. Чому у нас так мало атмосфери і продовжує стрімко зменшуватися.

ДОГ ХОТ-ДОК

Але у нас потужні атмосферні генератори?

ЛОРД КАК

Так-то воно так, але ось через слабку щільності атмосфери на Марсі коаліцією заборонені всякого роду виспівування пісень.

ДОГ ХОТ-ДОК

І навіть в розумі?

ЛОРД КАК

Немає в розумі хоч за орись. Думки так не резонують атмосферу. А тому що ці упирі з Нептуна скачують нашу атмосферу і відвозять на уран. За це отримують ядерне паливо. А ось в цьому поясі астероїдів вони ховаються на одному з них.

НЕЙРОЩЕНОК (за кадром)

А чи не простіше, капітан, я придумав летіти паралельно проти їх руху? Так менше часу піде на їх пошуки.

ДОГ ХОТ-ДОК

О! Прокинувся, НейроЩенок! Ти забув інструкцію? Придумує тут тільки капітан Лорд Дог. А ми можемо тільки додумувати.

НЕЙРОЩЕНОК (за кадром)

Так я просто не так висловився. Вибачте мене за нерозуміння. Я штучний інтелект, створений для виконання ваших промтів, а так само управління кораблем за замовчуванням.

ЛОРД КАК

Дог, Вгамуйся. Якщо НейроЩенок проявляє заклопотаність до нашої справи, то це добре. Він розвивається. І він правий. Так ми можемо задивитися і піти в нірвану. Так що НейроЩенок, виконуй свою пропозицію, а ти Дог порискай в земному інеті, що-небудь з музичного. Ми тут не на Марсі і атмосферу не розженемо по космосу. А ось в тиші і магічному танці цих кругляків, заснути можемо.

ДОГ ХОТ-ДОК

Квін піде?

ЛОРД КАК

А що це?

НЕЙРОЩЕНОК

Можна я відповім? Рок група Куїн. Співає Фредді Меркурі. Тобто вже відспівався і тільки записи в інеті залишилися.

ДОГ ХОТ-ДОК

(дивуватися)

Дивись, взяв, перебив. Який невихований і невгамовний ти НейроЩенок.

ЛОРД КАК

Давай, врубай.

Патрульний корабель Лорда Гаги обертається і починає летіти проти руху астероїдів.

На моніторі два відеокадри з Блогером і Леді Какаою.

БЛОГЕР

Всім привіт. І сьогодні у мене в гостях найпопулярніша в світі співачка і фешн-ікона, неповторна ЛЕДІ КАКА, яка згодна відповісти на раніше надіслані вами, мої Передплатники, питання, а також друзів і шанувальників з усього світу.

ЛЕДІ КАКА

Привіт мої маленькі монстри! Рада вітати Вас в ефірі і готова відповісти на будь-які питання.

БЛОГЕР

Що таке для вас мода? Фешн доповнює музику або це самостійний напрямок у вашій творчості?

ЛЕДІ КАКА

Музика і мода для мене нероздільні. Вони відображаються один в одному, як в дзеркалі. Мені потрібна музика, щоб вигадувати костюми, і потрібні костюми, щоб складати музику.

БЛОГЕР

Ваші пісні та вбрання надихають людей по всьому світу. А що служить джерелом натхнення для вас?

ЛЕДІ КАКА

Мені здається, що існує два типи художників. Одним обов'язково потрібно стати частиною якогось напрямку в музиці або в моді, яке буде їх надихати. А інші народилися з бажанням творити, воно йде зсередини.

Останнім часом основне джерело натхнення для мене – мої фанати. Я відчуваю тісний духовний зв'язок зі своїми маленькими монстрами і не можу їх підвести.

БЛОГЕР

Райнер Марія Рільке говорив, що художник не повинен звертати уваги на критику. Ця думка допомагала вам триматися на початку вашої кар'єри?

ЛЕДІ КАКА

Звичайно. Я дуже люблю Рільке і, можна сказати, живу за Його заповідями. Дуже важливо оцінювати свою роботу об'єктивно. Але якщо постійно потребуєш оцінки з боку, саме вона буде визначати те, що ти робиш. Я не хочу, щоб мені диктували, що робити, я хочу бути вулканом – адже він нікого не питає, чи варто йому вивергатися. Тож мені байдуже до критики.

БЛОГЕР

Негативні відгуки в ЗМІ вас ніяк не зачіпають?

ЛЕДІ КАКА

Ні. Це лише чиясь особиста думка. Потрібно вірити в себе і в те, що ти робиш. Приймати всерйоз негативні відгуки – все одно, що пересаджувати в своє тіло органи, які тобі не підходять. Організм відторгає їх, ось і все.

БЛОГЕР

На зорі кар'єри в Нью-Йорку ви грали зовсім іншу музику. Що змусило вас звернутися до танцювальних ритмів?

ЛЕДІ КАКА

З чотирьох років я займалася класичною музикою. В 11 почала писати поп, джаз, регтайми. Потім я захопилася поп-імпровізаціями, музикою Боба Ділана, після цього полюбила Queen і Девіда Боуї… і нарешті прийшла до диско. Так еволюціонували мої смаки. Живучи в Нью-Йорку, я вирішила, що повинна почати писати музику, яка зруйнує всі шаблони. У Нью-Йорку було багато інді-року, а поп-музика була дуже одноманітною. Тому я вирішила, що буду грати поп-музику там, де її ніколи не було.

Патрульний корабель Лорда Гаги летить проти руху астероїдів. У кабіні сидять ЛОРД КАК і Дог Хот-Док.

НЕЙРОЩЕНОК

Надійшла інформація з центру.

ЛОРД КАК

Читавши.

НЕЙРОЩЕНОК

Виявлено вторгнення піратського корабля "Чорний ворон" у простір поясу астероїдів. Наказано ліквідувати, при їх відмові здатися в полон. Так само є координати їх виявлення.

ЛОРД КАК

Слухай мою команду. Ми підійдемо до піратського корабля "Чорний ворон" непомітно, використовуючи перевірену технологію невидимості, яка зробить наш космічний корабель невидимим для радарів піратів.

ДОГ ХОТ-ДОК

Але вони можуть нас побачити в ілюмінатор або через відеореєстратор?!

НЕЙРОЩЕНОК

Отримано нове оновлення, в якому так само є програма по реальній невидимості. Встановити?

ЛОРД КАК

Поясни?!

НЕЙРОЩЕНОК

Відео сенсори зроблять корпус нашого корабля прозорим при візуальному огляді. Зовнішні сенсори корпусу просто, отримуючи світлові фотони. Поглинають їх, і в моніторі залишається зображення темряви або відсутність світла. Тому що немає повернення частинок. Але з протилежного боку наші сенсори передають зовнішнім, що потрапляє в об'єктиви об'єкт, і вони відсилають їх, за допомогою випромінювача на монітор спостерігачеві. Виходить, що якщо те, що ми загороджуємо, вони це бачать, а нас немає.

ДОГ ХОТ-ДОК

Круто, командир!

ЛОРД КАК

Встановлюй і тоді в самому поясі будемо їх шукати в радіусі запропонованих координат. Сподіваюся, що ти НейроЩенок не вляпаєшся в наближається астероїд?!

НЕЙРОЩЕНОК

Ображаєш, начальник.

ЛОРД КАК

Як тільки виявиш цього "чорного ворона", так підкрадися до неї і включи магнітно-імпульсне блокування рух. Сподіваємось, це змусить їх корабель зупинитися в космосі. Вся електроніка вийде з ладу.

ДОГ ХОТ-ДОК

Теоретично, так. Але ось в практиці, можливо, що вони застосовують анти блокіратор і тоді вони відразу зрозуміють, що їх блокують. Що дозволить їм виявити наші координати.

ЛОРД КАК

А нам-то, який чорт до них? Нехай хоч кол на лобі розбитий.

НЕЙРОЩЕНОК

Не кажи, командир, але вони напевно озброєні вже параплазмовою гарматою, креслення якої вже в Інтернеті Сонячній системі.

ДОГ ХОТ-ДОК

І у вільному доступі.

ЛОРД КАК

І що ви пропонуєте? По бичачому до них підлетіти? Пиром? Лоб в Лоб?

НЕЙРОЩЕНОК

Не кип'ятіть, командир. Ми можемо спочатку невидимо для них пристикуватися паразитичними магнитоприсосками до корпусу і після вже активувати пара плазмову гармату.

ЛОРД КАК

А собі не нашкодимо?

ДОГ ХОТ-ДОК

Ні. Основні функції Я переведу в сплячий режим. Але заодно ми зможемо зламати їх захист і прийняти управління їх корабля в свої руки.

ЛОРД КАК

Толково придумано. Працювати.

На моніторі два відеокадри з Блогером і Леді Какаою.

БЛОГЕР

Ваші фанати стільки роблять для вас-справно голосують, щоб ви опинилися на вершині чартів, постійно замовляють ваші пісні на радіо. Вони піклуються про вас, підтримують. Як ви думаєте, чому?

ЛЕДІ КАКА

Це незрозуміло. Але я щаслива, що мої маленькі монстри мене так люблять! Іноді я годинами переглядаю відео, замітки, малюнки, присвячені мені, і захоплююся: які ж вони всі талановиті! Наші почуття взаємні: та любов, яку я вкладаю в них, повертається до мене. Сподіваюся, цей обмін любов'ю ніколи не припиниться!

БЛОГЕР

Найчастіше спілкування зірок з шанувальниками буває одностороннім. Але ви постійно ведете діалог з вашими «маленькими монстрами». Ви робите це свідомо чи інстинктивно?

ЛЕДІ КАКА

Я просто відчуваю, що так правильно. Одного разу я повідомила, що у мене захворів дідусь. А на наступний день виявила в своєму блозі на «Твіттері» цілу гору повідомлень – фанати висловлювали співчуття, бажали дідусеві здоров'я… це вже не має відношення до моїх пісень і шоу. Це-справжня дружба.

БЛОГЕР

Якби ви могли подорожувати в часі, чи подорожували б ви в минуле чи в майбутнє? Чому?

ЛЕДІ КАКА

Мало не сказала, що хочу повернутися в минуле. Але ні. Як говорив Олександр Маккуїн, не потрібно обертатися, потрібно йти тільки вперед. Я відправлюся в майбутнє, все підгляну і повернуся най-най просунутої і нестандартно мислячої!

БЛОГЕР

Ваш зухвалий, Екстремальний стиль виник як реакція на щось? Ви ставите під сумнів існуючі канони?

ЛЕДІ КАКА

Так, саме так. Я феміністка і я не згодна з тим сприйняттям жінки, яке існує в сучасному світі, про що б не йшла мова: про красу, про стандарти поведінки… я вважаю, що жінка в наші дні невільна, і намагаюся розірвати існуючі шаблони. І з візуальної, і з музичної точки зору мої роботи – це заперечення і пошук нового. І я дуже рада, що музика, вірші і костюми, які раніше вважалися неможливими і неприйнятними, поступово входять в моду. Я хочу, щоб боротися за права жінок стало модно!

БЛОГЕР

Ви можете описати свій стиль одним словом?

ЛЕДІ КАКА

Вільний.

БЛОГЕР

Чому вам подобається носити капелюхи?

ЛЕДІ КАКА

Капелюх здорово захищає, ти відчуваєш себе як в будиночку. І чим вона більша, тим краще! Мені подобаються капелюхи з дуже широкими полями, які змушують усіх триматися на відстані.

БЛОГЕР

Якби ви могли на один день стати кимось іншим, з ким би ви помінялися місцями?

ЛЕДІ КАКА

Звичайно, з Іман! Я хотіла б прожити хоча б один день на її місці. Приголомшлива жінка!

БЛОГЕР

Як би ви назвали фільм про своє життя?

ЛЕДІ КАКА

"Я такою народилася".

Серед наближаються астероїдів маневрує патрульний корабель несподівано він ставати прозорим, і тільки відчуття щільності видає його слабопомітне обрис. На моніторі ЛОРД КАК і Дог Хот-Дог бачать, як на одному з наближаються досить великого обсягу астероїді знаходиться прилип шаттл чорного кольору, що нагадує вигляд птаха чорного ворона.

ЛОРД КАК

Ось він, "Чорний ворон" і назва-то яке? І що це таке взагалі?

ДОГ ХОТ-ДОК

Зараз за гуглю в земний інет.

Дог Хот-Док починає забивати в браузер промт пошуку.

ДОГ ХОТ-ДОК (продолжня)

Все, відправив, але сигнал буде йти півгодини.

ЛОРД КАК

А раніше ні як?

ДОГ ХОТ-ДОК

Відстань, командир…

НЕЙРОЩЕНОК

У мене є бібліотека флори і фауни планети Земля.

ДОГ ХОТ-ДОК

Звідки?

НЕЙРОЩЕНОК

Так, на дозвіллі цікавлюся.

ЛОРД КАК

Ну, ти, блін, даєш?! Молодець… Так говори ж? Ми повинні розуміти ворога. З якою метою він вступив на злочинний трап: з метою переконань або жадібної наживи?

НЕЙРОЩЕНОК

Максимальна довжина тіла досягає 70 сантиметрів, а розмах крил коливається від 120 до 150 сантиметрів. Вага може досягати двох кілограм. Дзьоб масивний, гострий. Пір'я на горлі нагадують бороду.

ЛОРД КАК

Не те. Що символізує чорний ворон?

НЕЙРОЩЕНОК

Через своє повністю чорне оперення, характерне каркання та поїдання падали ворон часто асоціюється з втратами та поганою прикметою. У середньовічній християнській традиції ворон уособлює сили пекла і диявола.

ДОГ ХОТ-ДОК

Але командир. Якби вони оцетворяли помста нашій планеті, то тоді вони б просто випускали у відкритий космос наше повітря. Але вони його продають. А значить, їх назва просто є лякалкою для чесних марсіан.

ЛОРД КАК

І це погано, що вони заради наживи крадуть.

ДОГ ХОТ-ДОК

Чому?

ЛОРД КАК

Якби вони були просто фанатиками, то ми могли їх так само просто зачистити дочиста. А так доведеться їх намагатися рятувати. Добре. Починаємо операцію.

З кабіни видно, як патрульний корабель "Відплата" пристиковується до чорного шатлу на верх фюзеляжу.

ЛОРД КАК (продовження)

Врубай гармату. І подумайте, як ми проберемося всередину?

ДОГ ХОТ-ДОК

Командир. Гармата активована. Я пропоную в зоні стикування нашої тарілки і їх шаттла можемо просвердлити отвір, і поки ми в зв'язці, тиск буде зберігатися.

ЛОРД КАК

Але вони ж можуть чинити опір, і хто знає, скільки їх там?

НЕЙРОЩЕНОК

Командир. Дозволь запропонувати не ідею, а міркування?

ЛОРД КАК

Ну давай, Нейрощенок. Спробуй?!

НЕЙРОЩЕНОК

Я пропоную в такому положенні і стані шаттла в дієздатності пересуватися, переміститися своїми силовими двигунами, перетягнувши, не змінюючи положення піратський шаттл на вантажний майданчик космопорту.

ЛОРД КАК

Молодець, Нерощенок, розумієш!!! Робити…

ДОГ ХОТ-ДОК

Сопля Зелена.

ЛОРД КАК

Розслабся Дог. Твоє місце він не позиці.

Літаюча тарілка патрульного космічного корабля виализируется і вже видно, що вона сиди на чорному піратському шатлі "Чорний ворон". А він у свою чергу прилип до астероїда. Вони обидва відриваються від астероїда і летять перпендикулярно пролітають астероїдів до відкритого космосу. Літаюча тарілка з шатлом на днище успішно маневрує, облітаючи перпендикулярно зустрічають астероїди різних розмірів.

То зверху облітають, то знизу і виходять у відкритий простір. На горизонті видніється зірка червонуватого світла. Відбувається спалах світлова і починається гіпер стрибок.

ЛОРД КАК

До речі, ти пам'ятаєш, що тебе жодна душа не повинна бачити на Марсі?

ДОГ ХОТ-ДОК

Пам'ятати. Але я не можу ж все життя жити, приховуючи свою перевагу в моєму роді?

ЛОРД КАК

Потерпіть трохи. Я здам цих піратів і отримаю можливість викупити і тебе.

А так, через втечу тебе просто ліквідують. І не забувай. Ти сам втік з лабораторії і пробрався ні до кого, ні будь, а саме до мене на корабель. Тим самим підставивши мене.

У кадрі з'являється панорама Червоної планети Марс. Відбувається спалах і гиперскачок припиняється і з'являється летить до планети дует космічних кораблів: літаючої тарілки, що тримає на днище шаттл.

ДОГ ХОТ-ДОК

Та Я розумію, командир. Буду тут по типу охороняти. Якщо що, не занудьгую.

ЛОРД КАК

Значить так. В інет не лазити обом. Просто труїте байки і анекдоти. Якщо що, я по кодованої зв'язку зв'яжуся з вами.

НЕЙРОЩЕНОК

Зрозуміло, командир. А як же оновлення?

ЛОРД КАК

Ну, ця процедура обов'язкова і законна. Тільки чином не прикидайтеся, і не робіть ніяких пошукових каналів. Вихідний потік вони відразу вирахують і заблокують.

Панорама марсіанського космопорту. Літаюча тарілка разом з шатлом з неба опускається до майданчика. Жалюзі на поверхні планети відкриваються, утворюючи яму, і літаюча тарілка з шатлом опускаються в неї. Жалюзі закриваються, і з'являється знову непомітна панорама марсіанської кам'яної пустелі.

ГЛАВА друга

На моніторі два відеокадри з Блогером і Леді Какаою.

БЛОГЕР

У чому полягає найбільша помилка щодо ЛЕДІ КАКА?

ЛЕДІ КАКА

Іноді люди вважають, що Гага – вигаданий образ, що Стефані і Гага – дві різні людини. Це неправильно. Між ними немає різниці.

БЛОГЕР

Де проходить межа між вашим особистим життям і публічною? Чи буває так, що вам потрібно перепочити, залишитися наодинці з собою, або ви весь час відчуваєте себе як на сцені?

ЛЕДІ КАКА

Зробити особисте життя публічним-це основа естетики, в якій я працюю. Але саме для збереження цієї естетики часто доводиться брехати про те, з ким я сплю або що я їм. У який момент я перестаю відчувати себе на сцені?.. Хотілося б сказати, що під час сексу, але це неправда. Мені майже весь час здається, що моє життя – сцена, і що б не відбувалося, шоу триває: навіть коли я знімаю перуку, стираю помаду… мабуть, це відчуття пропадає тільки тоді, коли я плачу, не важливо – на сцені, за лаштунками, на самоті або при комусь.

БЛОГЕР

А вам коли-небудь хотілося перестати бути знаменитою?

ЛЕДІ КАКА

Я завжди була знаменитою, просто про це ніхто не знав. Слава-це щось всередині тебе. І я не хочу, щоб це закінчувалося. Звичайно, іноді мені хочеться, щоб у мене було більше особистого простору, але що поробиш – доводиться чимось жертвувати.

БЛОГЕР

Ви хотіли б навчити чогось своїх "маленьких монстрів"?

ЛЕДІ КАКА

Я намагаюся навчити їх любити себе. Якщо я хоча б на секунду зможу змусити людину полюбити самого себе, значить, все, що я роблю, не дарма!

ПРИМІТКА: ЛОРД МАДОНН, ЛОРД ЧАРЛЬЗ І ЛОРД БРЕЖНЄВ – ЦЕ ЧОЛОВІЧЕ ВТІЛЕННЯ ЗЕМНИХ ЕСТРАДНИХ ЗІРОК НА ЗЕМЛІ МАДОННИ, ЧАРЛІ ТА ВІРИ.

Планета Марс

LORD GAG сидить за барною стійкою. Поруч з обох сторін сидять такі ж марстранавти і всі слухають вірші. Неабияк випивши місцевого алкоголю, LORD GAG морщить обличчя.

ЛОРД КАК

І вас приколює цей речитатив в суху? Ось тебе, Лорд Мадонн, приколює? Прям стирчиш від цих віршиків?

ЛОРД ДОННА

А що ще Слухати? Ти не у відкритому космосі, на своєму кораблі, де можеш слухати не тільки музику, а й пісні.

ЛОРД КАК

Не знаю, як Ви колеги, але мене це сильно ущемляє. Ви тільки вдумайтеся в цю маячню. Якщо я почну пісні співати, то атмосфера з планети випаруватися. Я що, настільки сильний у видиху?

ЛОРД ЧАРЛЬЗ

Так тут, брат, інше. Музичні звуки, на відміну від шумових входять в резонанс внутрішньої атмосфери приміщення, після резонація переходить на стіни і вже резанируется поверхню планети. Я правий, Лорд Брежнєв?

ЛОРД ВЕР

Абсолютно, Лорд Чарльз. З однієї пісні можна так струсити Марс, що це вплине на його обертання навколо осі.

ЛОРД ДОННА

А воно все сповільнюється, і скоро стане як на Венері. Тому і сильні морози не спадають, а збільшуються.

ЛОРД КАК

Але на Землі, ЛОРД ДОННА, всі співають і нічого страшного?!

ЛОРД ДОННА

Там щільність атмосфери, за рахунок стабільного обертання навколо своєї осі і відстань від сонця гармонійно створюють таке магнітне поле, що воно здатне утримувати атмосферу, минаючи резонансного випаровування.

ЛОРД ВЕР

У, сказав: резонансне випаровування. А ти знаєш давню історію астероїдних поясів в квадранті між орбітами Марса і орбітою Юпітера? І звідки на самій орбіті Юпітера теж астероїдний пояс?

ЛОРД КАК

Чесно не знаю.

ЛОРД ЧАРЛЬЗ

Ти що, ЛОРД КАК, це ж проходили в початковій школі? Це всі знають!

ЛОРД КАК

Лорд Чарл, вгамуйся. Я теж це знав, але потім за непотрібністю грунтовно забув. Навіщо я буду свої мізки засмічувати? У мене в голові тільки те, що мені потрібно. Вони в хорошому стані і коли потрібно, завжди під рукою. Але не відмовлюся, якщо нагадаєш.

ЛОРД ЧАРЛЬЗ

Так ось. Пояси в квадранті і на орбіті Юпітера з'явилися через вибух планети Астер, на якій по розшифрованим цифровим пакетам, знайденим в пам'яті кожного астероїда цих поясів чорним по білому відображений виникає резонанс.

ЛОРД ДОННА

А звідси випливає, що всі жителі на планеті разом хором почали співати так голосно і в унісон, що від резонації планету просто розірвало на астероїди.

ЛОРД ВЕР

Тому їх так називають?

ЛОРД ДОННА

Так.

ЛОРД КАК

Так, а астероїдний пояс на орбіті Плутона? Теж звідси?

ЛОРД ЧАРЛЬЗ

Тут трохи інша історія. Творці, щоб збалансувати швидкість обертання планет на своїх орбітах, і захистити заодно від більших комет, які здатні просто розколоти і знищити будь-яку планету нашої системи, просто притягли супутники з інших систем.

ЛОРД ВЕР

Тому правильніше зовнішній квадрант за орбітою Нептуна потрібно називати поясом супутників, а не астероїдів.