
Полная версия
Indicatif d'appel «DONBASS»

Stavl Zosimov
Indicatif d'appel «DONBASS»
ÉPISODE 1
2022. SVO. Jour. C'est le printemps. Chauve de l'est de l'Ukraine. Le soldat blessé de la Fédération de Russie Ivan Bykov, l'indicatif d'appel: «Donbass», se trouve sur le côté dans une tranchée et survole un Quadrocopter sans pilote avec des grenades antipersonnel. Le drone APU voit l'ennemi, vise et lance une Grenade sans chèque sur le soldat. La Grenade tombe doucement entre le corps et le mur de la tranchée, du côté de la poitrine. Le Donbass la tâtonne immédiatement, la prend et la jette dans la direction de ses jambes loin de la tranchée. La Grenade explose et ne frappe pas le combattant blessé avec des éclats d'obus.
Le quadricoptère dirige la deuxième Grenade dans l'ouverture du côté arrière du jeune combattant. Le Donbass jette sa main derrière son dos et, après avoir tâté, la jette sur le côté. Il y a une explosion. Donbass regarde le drone vers le haut. Il se lève de toutes ses forces et s'enfuit dans la tranchée avec les cadavres de ses collègues jusqu'à l'abri de la pirogue. Le quadricoptère ne commence pas immédiatement à chasser le fugitif et à larguer les autres grenades restantes alternativement. C'est juste de la peinture. Le Donbass, pressant sa main gauche sur son côté gauche, tient dans sa main droite un fusil d'assaut AKM-47 avec un lance-grenades à Canon.
Il s'arrête, se couche sur le dos et, pointant vers le ciel au hasard le Canon de la machine, tire de la tige dans l'oiseau mécanique infernal. Une Grenade avec un grondement et de la fumée s'échappe du Canon et tombe directement dans la caméra du drone. Il y a une explosion et le Donbass, épuisé par les blessures, voit des fragments se disperser sur les côtés. Il perd connaissance.
ÉPISODE 2
Trois ans plus tôt. École. Salle de classe 11. Leçon d'histoire. L'enseignante se tient au tableau et explique un nouveau sujet. On entend frapper à la porte. La porte s'ouvre, le directeur entre dans la classe et une nouvelle élève avec elle. Tous les élèves se lèvent.
Bonjour les élèves. Swami va maintenant apprendre une nouvelle élève nommée Masha bykova. Elle est réfugiée à Donetsk. Son père combat dans la milice. Eh bien, tout le monde, Valentina Petrovna, continuez la leçon.
Le directeur sort de la classe. L'enseignante s'approche de Masha.
– Va t'asseoir. Won, avec Vanya Bykov.
Masha sourit, va et serre les épaules. Tout le monde l'accompagne. Masha s'assoit à côté de lui. L'enseignante continue d'expliquer un nouveau sujet. Masha ouvre le sac et sort les fournitures.
– Salut. Je Suis Vanya. – Donbass tend la paume de sa main pour une poignée de main.
– Je suis Masha. – Il lui serre la main.
– Et toi, de quelle ville?
– De Donetsk.
– Tu as vu les missiles exploser?
– Pas. Je viens de l'entendre.
– Donc. Taureaux, attention à la planche. Tu vas passer la porte. Et les gars, concentrez-vous sur le sujet. Vous avez toujours un EGO.
– Excusez-moi. – Masha S'Excuse.
– Vous voyez les Taureaux, Masha s'est excusée. Immédiatement visible, l'éducation. Et vous ne pouvez dormir que Dans les cours. J'espère, Masha, que tu prendras son patronage.
– Vous n'êtes pas de la famille? Yegor Bobrov
– Pas. Nous sommes mari et femme. – Réponse coquette Masha.
– Donc. Castor. Tu vas au tableau.
– C'est mon cousin. – Chuchote Donbass.
– Félicite. – Répond Masha. – Regarde le tableau.
– Pardonne. – Donbass tourne son regard sur le tableau. – Tu es belle.
– Je sais.
– Et moi?
– On parlera plus tard. – Masha Interrompt.
– Vu.
ÉPISODE 3
École. Été. Salle des actes. Au bal de fin d'études, le Donbass danse avec Masha une danse lente. Donbass regarde Masha. Masha jette parfois un regard sur lui.
– Mash. Comme j'ai attendu ce jour.
– C'est comme ça qu'on dansait.
– Je ne parle pas de ça. J'ai une école ici. – Le Donbass pousse son annulaire dans sa gorge.
– Dans dix ans, tu seras désolé.
– Pas du tout. Sauf dans le Kent.
– Tes amis, idiots.
– Correctement. Ce ne sont pas des filles, non? Vous n'avez que des dessins.
– Et vous? Se vanter les uns devant les autres, toutes sortes de bibelots.
– C'est quoi?
– Eh bien, par exemple.
– Tu as raison. C'est de la merde. Dis-moi, tu veux venir avec moi à la poubelle pour rencontrer le lever du soleil?
On peut le rencontrer ici. Sur le porche, par exemple.
– Quelle est cette mémoire? Il faut créer des souvenirs.
– Où est ce souvenir?
– Sur la rivière.
– N'oublie pas ta canne à pêche.
Donbass et Masha quittent l'école. Donbass et Masha sont assis sur la rive du fleuve et regardent le lever du soleil.
– Masha, je t'aime.
– Je sais.
– D'où?
– Tout le monde le voit. Tu me manques comme un vase de cristal.
– Je ne porte rien. Tu m'aimes?
– Tu ne vas pas me quitter?
Donbass étreint Masha et se blottit contre lui.
– On va mourir en un jour.
– Vous devez d'abord obtenir une éducation. Puis parler d'amour. La famille doit être nourrie, nourrie. Et les enfants?!
– Je n'ai pas encore servi l'armée, et tu parles déjà du mariage.
– L'amour sans mariage? Quand vas-tu rejoindre l'armée?
– Au printemps. Tu vas attendre? Écrire des lettres.
– Des lettres? Le Smartphone est.
– Je crois qu'ils bloquent les portables.
– Alors je vais les imprimer sur l'imprimante et les envoyer au savon de votre part.
– Alors tu m'aimes?
– Oui. Mais si je te vois regarder une fille?!
– Pourquoi. Personne n'est plus beau que toi. Même le castor parle. Tu as de la chance Vanya et Baba.
– Quoi? J'aurais mis un balai sur ton castor. C'est quoi ce mot, Baba? Fille.
– Je lui dirai.
ÉPISODE 4
Maison privée du Donbass Bykov. C'est le printemps. Salle. Dans la Salle est une table festive avec des friandises, et célèbre beaucoup d'amis et de parents. Donbass et Masha sont assis ensemble. Sur les côtés, ses parents. Ça vaut le bruit. Tout le monde mange, boit et prouve quelque chose au voisin. Un homme plein se lève et frappe avec une fourchette sur un verre. Tout le monde se tait. Il prend un verre dans sa main et mâche.
– Je vais avaler.
– Dis-moi, oncle Bor. – Offre Donbass.
– Amère! Il crie et boit une salve. Tout le monde est surpris. Quelqu'un rit.
– T'as trompé le vieux? Sa femme, tante Luba. – Ce n'est pas un mariage, mais un transfert à l'armée.
– Donc … Sers ta femme.... Assis ensemble, alors j'ai pensé.... Servons fidèlement la tribu. Ne déshonore pas notre nom. Les taureaux! – Serre sa main libre dans son poing, fronce les sourcils, plisse ses lèvres dans un tube et regarde son poing. – Ça doit ressembler à des coléoptères!
– Je te comprends, oncle borya. Ça va Aller.
– Vania. Si on vous propose de rester, restez enseigne. Tu seras toujours plein et saoul.
– Que conseillez-vous? J'ai perdu la tête.
Tante Luba traîne son mari par le pantalon pour s'asseoir. Oncle borya s'assoit et boit à nouveau. Il exhale et chante la chanson cosaque «Attelez les chevaux des garçons». Tout le monde le prend et le chante en chœur. Donbass et Masha sortent de la table et vont dans sa chambre. Ils s'assoient sur le lit.
– Ils n'ont plus besoin de nous. – Donbass caresse la joue de Masha. Elle le regarde tristement. Donbass l'embrasse sur les lèvres et le met sur le lit. Masha le repousse.
– Pas maintenant ni ici. Il y a tellement de monde.
– Tu vas m'attendre?
– Tu reviendras vérifier.
– Tu es intelligente. Je ne peux pas imaginer la vie sans toi. Je mourrai sans toi.
– Que dis-tu? Je veux juste, comme les gens. Mariage, nuit de noces. Romance.
ÉPISODE 5
Maison privée de Maria bykova. C'est le printemps. Couloir. Dans la porte vient le Donbass en uniforme militaire, avec axelbant, avec un gâteau et avec un bouquet luxuriant de roses rouges.
– Vanya?! Marie se jette à son cou. Ils s'embrassent. Donbass repousse légèrement Masha. Masha renifle le bouquet. Donbass se lève sur un genou et prend sa main.
– Macha. Tu vas m'épouser?
Masha joyeuse regarde sa mère et est gênée.
– Eh bien, réponds, ne fais pas attendre le cavalier.
– Je suis timide. – Masha se cache derrière le bouquet. – Oui.
Donbass se lève du genou.
– Désolé, ton père n'est pas là pour demander sa bénédiction. Les cosaques le font.
– Quel est le problème. Vous pouvez l'appeler par appel vidéo et demander. Allez, entre. Masha met la bouilloire. L'ordinateur est dans la salle.
Donbass passe le gâteau à Masha et va dans la salle. La mère s'assoit à l'ordinateur.
– Si tu manges d'abord?
– Pas tante Lena. D'abord l'affaire, puis le pain d'épice.
Le visage du père de Masha apparaît à l'écran.
– Bonjour mes chers. Comment allez-vous là-bas? Masha, Grishka?
– Grishka est à l'école. Et Masha dans la cuisine. Ça va aller. Comme toi, chéri. Prends soin de toi. On est en vacances. Vanya est de retour avec l'armée. Il veut te demander.
La mère se lève.
– Je vais le prendre.
Donbass prend une chaise et s'assoit. Masha s'assoit à côté.
Bonjour, Oncle Grisha.
– Bonjour Ivan. Bonjour Maria. Vous avez l'air bien. Vanya a mûri. C'est évident.
– Merci. Oncle Grish.
– Qu'est-ce que tu voulais demander?
– Je demande la main de votre fille. Je jure de la protéger et de la protéger comme ma Patrie.
– Je suis d'accord. Je vous bénis et souhaite vivre cent ans ensemble et mourir en un jour. Quand pensez-vous célébrer le mariage?
– À l'automne, après la récolte. Je m'installe dans une ferme avec un chauffeur KAMAZ, juste pour gagner de l'argent pour un mariage. – Dit Donbass.
– Tu as raison, gendre. Eh, pour comprendre les petits-enfants.
– Comprenez.
– Masha, dis-le à maman.
– Elle est là, papa. Tu nous manques. Tu viens quand?
– Je suis Grishenka.
– Lenusik. Je vais donner des vacances à l'automne, et je vais apporter ma grand-mère pour de bon de Donetsk....
– On ne commence pas sans vous. On attend. – dit Donbass.
– D'accord, mon or. On m'appelle par radio. Ne soyez pas malade. À plus tard.
Le signal est interrompu.
ÉPISODE 6
Maison privée du Donbass Bykov. Été. Soir. Donbass dans la cour coupe du bois. Masha porte du bois de chauffage dans un poêle à bois. La mère pâle de Masha s'approche du guichet.
– Vania.
– Oh! Tante Len. Mash. Ma mère est là. Entrez, tante Len.
– Venez me voir. – Donbass et Masha regardent et s'approchent du guichet.
– Il s'est passé quelque chose, maman?
– Papa a été tué. – Et la tante de Lena éclate en sanglots. Masha embrasse sa mère et pleure aussi. – C'est l'enterrement. – Tante Lena tend un avis à Masha.
– Donc, avec le bureau d'enrôlement militaire ont dû appeler.
– Il n'a pas servi dans l'armée russe.
– Tante Len, allons dans la maison.
Masha, sa mère et Vanya vont au porche. Le père et la mère du Donbass sortent. Sourient.
– Bonjour svatya. – Papa s'amuse.
– Attends, Sidor. Quelque chose s'est passé. La mère du Donbass de son mari.
– Oncle Grisha est mort.
– Ville japonaise. Quel chagrin. – Mon Père Est Compatissant. – Entrez.
– Quel chagrin. La mère du Donbass commence à pleurer.
Tout le monde entre dans la salle et s'assoit.
– Il voulait amener sa mère. – Dit la mère de Masha.
– Mamans. Grand-mère est au courant?
– Guère. Pour des raisons de sécurité, il n'a pas mentionné son adresse dans son dossier personnel. Juste notre adresse.
– Je dois le dire. Je le ferai quand même.
– Comment la sortir de là? – dit la Voiture de la mère.
– Comme. J'y vais. – Dit Masha. – Tu restes avec Grishka.
– Pourquoi tu y vas? le Donbass s'étonne. – On y va ensemble.
– Mais tu travailles, non?
– Je vais prendre un congé sans traitement.
– Maintenant, la balayeuse, vous ne serez pas libéré. Le Père De Vani. – Si tu t'enfuis, ils te virent.
– Je ne peux pas amener ma grand-mère seule? Je vais lui parler de papa. J'ai 20 ans. Alle.
– Mais c'est la guerre? – demande la Mère de Donbass.
– Maintenant, Donetsk n'a pas bombardé pendant deux mois. Donc je peux la récupérer.
Gare. Quai. Les passagers montent dans les wagons. Donbass et Masha se tiennent à l'entrée du wagon. Le contrôleur vérifie les billets et passe à l'embarquement.
– Fais attention. Appelle toutes les deux heures. – dit Donbass.
Je ne vais pas au front, mais chez ma grand-mère. Au fait, je viendrai te voir avec une surprise.
L'envoi du train à Moscou est annoncé. Donbass embrasse fermement Masha.
– C'est bon. Au revoir. Aimé.
– Mash. Je t'aime.
– Je t'aime aussi.
Masha entre dans le wagon. Le train arrive. Donbass va avec le train et cherche un coupé. Apparaît dans la fenêtre de Masha et envoie un baiser aérien. Le train à la vitesse est supprimé.
ÉPISODE 7
Panorama Du Champ. Jour. Les moissonneuses-batteuses vont par détachement, et à chacun de temps en temps arrive le matériel de cargaison, pour remplir les graines dans le corps. Donbass sur KAMAZ arrive à la moissonneuse-batteuse libérée et égale à la vitesse de la moissonneuse-batteuse. De la vis commence à verser le grain dans le corps. Le Smartphone sonne. Sur l'écran, le visage de Masha. Donbass comprend un haut-parleur.
– Salut, Chérie. Eh bien. Où es-tu?
– Je suis à Donetsk, à la gare avec ma grand-mère.
Grand-mère apparaît à l'écran.
– Bonjour Vanya. – Grand-mère agite.
– Bonjour Baba frosya. Comment va la santé?
– Bon. Comment vas-tu?
– Au nettoyage.
– Peut – être qu'on n'est pas à l'heure.
– Non. Tout va bien.
– Maintenant, Masha va parler.
– Vania. Nous avons pris les billets pour demain. 12 heures. Nous serons dans quatre jours.
– Pourquoi grand-mère est si drôle? Tu ne l'as pas dit?
– Pas. Dans le train. D'accord. Tu conduis. Je t'appelle demain matin. Allez, allez. Chpoks-chpoks.
– Chooki-chooki.
La communication est interrompue. Le signal de la moissonneuse-batteuse retentit et le Donbass appuie sur le gaz. Son camion quitte la moissonneuse-batteuse. Un autre camion arrive à sa place.
ÉPISODE 8
La Chambre Du Donbass. Matin. Donbass dort. Le réveil bourdonne. Donbass tire sa main et l'éteint. Se lève et allume la télévision à distance. La musique des nouvelles retentit à l'écran.
Donbass s'habille et regarde.
– …Cette nuit, Donetsk a de nouveau été bombardée par le territoire contrôlé par les forces armées ukrainiennes. Une fusée a frappé une maison de la rue des Mineurs. Les sauveteurs démontent les décombres, dans l'espoir de trouver des vivants. Quatre morts et dix blessés ont déjà été signalés. Andrei Savin, Igor Vaudeyko et Irina Karpova. Nouvelles de Donetsk.
Donbass prend un Smartphone et appelle Masha.
– L'abonné est hors de portée. Rappelle-moi plus tard.
Donbass appelle la mère de Masha.
– Oui, Van.
– Bonjour, tante Len. Je vais appeler Masha, je ne peux pas. Hors de la zone.
– Bonjour. Peut-être dormi et éteint. Elle le faisait souvent.
– Vous avez regardé les infos?
– Pas. Je viens d'arriver de la Grange. Se gouverner. Qu'est-ce qui s'est passé?
– Les nouvelles ont rapporté que la nuit Donetsk a tiré à nouveau.
– Qu'est-ce que tu dis? Accroche. Je vais appeler ma mère… ALO. Vanya, maman est hors de portée aussi.
Donbass regarde l'horloge.
– Tante Len. Peut-être qu'ils ont vraiment désactivé. Je suis juste en retard au travail.
– Va Vanya. Je vais appeler Kume. Elle vit dans la cour voisine.
– Comment appelez-vous. Prévenez-moi.
Donbass s'assoit dans la cabine et est touché. Ça sonne.
– En ligne.
– Vania. – La mère de Masha pleure. – J'ai appelé. C'est un projectile qui a frappé leur maison.
– Quoi?
– Vania. Elle était au deuxième mois.
– Quoi? Pourquoi ils ne m'ont pas dit?
– Elle m'a dit quand elle était dans le train. Et ce qu'elle te dira à ton retour. Mais il y a encore de l'espoir. L'analyse n'est pas terminée.
– Vous pensez qu'il y a des vivants dans les décombres? – Le Donbass est touché.
– Je ne sais pas quoi penser.
– Jusqu'à ce qu'ils trouvent les cadavres, ils sont vivants. Appelez votre amie plus tard. Laissez-le rapporter le résultat.
La communication est interrompue. Le Donbass presse le gaz à plein régime et s'effondre.
Il y a des ouvriers dans le garage. Du crissement, les glissades se retournent brusquement.
– Wo, j'ai sauté.
– Je suppose que tu dois faire cuire.
– Et le patron ne peut pas supporter les fringales.
Donbass se précipite sur le terrain à la vitesse. Prend un Smartphone.
– Alors, tante Len?
– J'ai appelé. Et le ministère des situations d'urgence et la police. Lors de l'analyse des ruines de la maison, les corps de Masha et de la grand-mère ne sont pas trouvés. Ils ne sont pas montés sur le train non plus, bien que les billets aient été pris la veille.
– Ils sont vivants. Je le sens. Je passerai ma vie à la chercher et à la trouver. Je ne crois pas qu'elle soit morte.
ÉPISODE 9
Dans le temps de la récolte des céréales, les moissonneuses-batteuses vont par détachement, et à chacun de temps en temps arrive le matériel de cargaison, pour remplir les graines dans le corps. Donbass sur KAMAZ à la vitesse arrive à la moissonneuse-batteuse libérée et s'écrase sur son côté. La moissonneuse-batteuse s'arrête et à partir de là, l'oncle de borya, frère du père du Donbass, saute en bonne santé. Il court vers la cabine bosselée de KAMAZ. Ouvre la porte.
– Vivant?
– Je crois que oui.
– T'es bourré?
– Non, j'ai confondu les pédales.
– C'est tout, Schumacher. Maintenant, ils vont chasser du travail et perdre leurs droits. Comment allez-vous réparer les dommages que vous avez causés? – oncle borya aide le Donbass à sortir de la cabine. Met sur ses pieds. – Tu vois comment les deux appareils sont morts? Ça sent la sangle, pas moins.
– Je vais à la guerre, dans le Donbass volontaire. Je le voulais depuis longtemps.
– Donbass, vous Donbass, – oncle borya Sourit et frotte la Couronne du gars avec sa paume. – Qui va te prendre? Tu vas casser des chars. Mère et père auraient regretté. Chers gens dans le village.
– Allez, oncle Bor, ne guéris pas. Je vais casser un jour, je ne peux pas voir la graisse du siècle. Appelle l'urgence.
ÉPISODE 10
Sous-sol. Jour. Nos jours. Le Donbass ouvre lentement les yeux et voit devant lui le sous-sol De loin, on entend le discours ukrainien qui approche. À travers l'obscurité apparaît le visage battu d'un homme en civil et avec un bandage blanc sur sa manche droite.
Derrière lui, les autres femmes et hommes sortent de l'obscurité. Parmi eux, deux enfants. Âge préscolaire et scolaire. Au total, dix personnes, accompagnées de trois nazis, Olesya, vasil et Olena. Sur la forme, ils ont les emblèmes du groupe fasciste Azov,avec des fusils d'assaut.
– (UKR. C'est ainsi qu'ils se sont dressés face au mur, ordonne en ukrainien L'un des soldats de l'APU, nommé Oles. – À genoux.
Donbass à travers la couche voit que d'autres martyrs ont des visages battus et des bandeaux blancs sur leurs manches. Ils se tiennent debout, la tête baissée. Les nazis commencent à pousser avec force certains dans les épaules vers le sol, et ils tombent à genoux un par un. Il y a des pleurs féminins et des murmures de prière.
– Vous avez épargné les enfants, monstres. Une femme âgée parle.
– Pourquoi nous avez-vous fait ça? – ajoute un homme.
– Les enfants? le vieil homme est indigné.
Oles sort son arme et tire au plafond. Le grondement du tir fait écho dans le sous-sol. Le silence s'installe. Le nazi envoie à la première victime un Canon de pistolet à l'arrière de la tête.
– (UKR. Tout le monde se tait!! Ordre du commandant zelensky, vous avez entendu? Tous les coloborants avec des symboles blancs sur la manche-tirer comme des traîtres.
– (UKR. Vous, ssuki, avez vendu notre patrie aux masques pour l'aide humanitaire. – soutient son commandant vasil.
– (UKR. Halte, Oles! il s'appelle Olen. – Demandez s'il y a un médecin parmi eux.
– (UKR. La question est claire, les diables sont-ils honteux? Je n'entends pas de réponse.
– Moi, vétérinaire. On entend une voix masculine tremblante.
– (UKR. Laisse ça, et finis les autres.
– Qu'est-ce que vous faites, slaves? – à travers la douleur essaie de crier Donbass. – On est frères, non?
– (UKR. Le loup de Tambov – Oles avec une raillerie diabolique produit plusieurs coups de feu et les gens tombent des genoux. Il en reste un.
– (UKR. Donc tu es médecin. Olès Sourit. – Tu peux contrôler ce mascal pendant quelques jours?
– Je suis vétérinaire, pas chirurgien. L'homme est effrayé.
– (UKR. Des porcs castrés?
– Oui.
– (UKR.) Eh bien, c'est tout. Pourquoi ce n'est pas un cochon? Tu vas juste lui faire un trou pour arrêter le sang.
– (UKR. Et pourquoi cet orc est-il nécessaire? il demande Olen à la fenêtre.
– (UKR. Le Polonais voulait l'interroger. Vasil, apporte la trousse de premiers soins.
– (UKR. Il y a des aiguilles dedans?
– (UKR. C'est une trousse de premiers soins américaine. Elle a tout. Et même le Thrombodol.
– (UKR.) Et des préservatifs. Olena rit.
Vasil va dans le noir.
– Comment décontaminer? la voix tremblante demande à l'homme.
– (UKR.) Morves.
Le vétérinaire s'assoit dans le Donbass et ouvre la plaie sous les vêtements.
C'est juste qu'il ne tiendra pas la journée. Peut tomber dans le coma. La blessure est profonde.
– (UKR. Tu parles beaucoup, salope de maskal. – il crie dans le noir. Vasil, prends le gorille.
De l'obscurité, il y a une démarche de voyou d'un tireur maigre avec une trousse de premiers soins dans une main et une bouteille de Moonshine dans la seconde. Oles sort un couteau militaire de la ceinture et tend le vétérinaire. Vasil lui tend une trousse de premiers soins. De la gorge prend une gorgée et offre à ses collègues. Olena prend et lui aussi est cloué à la bouteille et passe à Olesya.
– (UKR.) Gloire À L'Ukraine! – exhalant, crie Oles.
– (UKR. Gloire Aux Héros! – les deux répondent. Oles tend la bouteille au vétérinaire. – (UKR. Et toi, tu te tais?
Il prend Olesya Tara des mains et verse une plaie qui saigne. Donbass ouvre brusquement les yeux et crie à l'agonie. Le vétérinaire remplit à nouveau la plaie. Il y a une explosion à l'extérieur et du plâtre tombe du plafond. Oles grimace et regarde par la fenêtre.
– (UKR. On a recommencé à repasser, maskali honteux.
– (UKR.() Oles, est-ce qu'il va tout verser comme ça? Olena est indignée.
– (UKR.) Vous entendez, la viande? Plus économique avec du carburant. On doit encore traîner ici.
– C'est fini.… Couds.
Le vétérinaire prend des fils stériles et une aiguille dans la trousse de premiers soins. Expire profondément et commence à coudre sans anesthésie. Donbass grince des dents de douleur.