
Полная версия
Тринадцатый час. Книга 1
Пальцы её сжались в кулак, будто ловя невидимую нить.
– Дай мне полчаса и чашку крепкого кофе – разберёмся.
Она поднялась, и её силуэт растворился в тёмном проёме двери, оставив после себя лишь лёгкий шорох одежды да запах старой пыли, взбаламученной движением.
Клемантис сидел неподвижно, как изваяние на спинке кресла с выцветшей обивкой. Его чёрные глаза-бусины неотрывно следили за Талисом, и в этой бездонной черноте читалось что-то среднее между любопытством и… ожиданием?
– Что? – голос Талиса прозвучал громче, чем он планировал, заставив вздрогнуть даже его самого.
Ворон встряхнулся, и его перья зашелестели, как сухие листья. Лоза, оплетавшая его тело, зашевелилась, издав тихий скрежет, будто кости трутся о кости. Но ответа так и не последовало.
– Я же говорил – сноб, – из пустоты материализовался Персивальт. Его стеклянное тело преломляло слабый свет, создавая на стене причудливые блики.
Талис невольно улыбнулся, наблюдая, как кот с кошачьей грацией обходит лужицы света на полу.
– О, Персевальт! – его пальцы дрогнули, едва не коснувшись прозрачного уха. – Твоё ухо… оно восстанавливается! Раньше было обломано под самый корень.
Талис знал, что у ушей нет корней, но ничего умнее в голову не пришло. Кот же принял положение сидя и передней лапкой попытался дотянуться до «раны». Он старательно водил лапой по обрубку, и в его глазах читалось почти человеческое любопытство.
– Правда? – его голос звенел, как хрустальный колокольчик.
Клемантис внезапно качнул головой, и его клюв щёлкнул, будто старые часы.
– Новая оболочка… неповреждённая… – его голос звучал так, будто доносился из глубины колодца. – Это естественно.
– И правда говорит, – Талис почувствовал, как по спине пробежали мурашки. – А почему молчал раньше?
Перси уже открывал пасть для язвительного замечания, но Клемантис был быстрее:
– Причины есть. – Его взгляд скользнул к двери. – Она сама расскажет… когда сочтёт нужным.
– Однако… – перья Клемантиса шевельнулись, хотя в комнате не было ни малейшего движения воздуха. – Я не ожидал твоего возвращения.
Талис почувствовал, как его ладони стали влажными.
– Я… поговорил с матерью. – Его голос дрогнул. – Мне нужно знать, что случилось с отцом. Она… смирилась.
Ворон наклонил голову под неестественным углом.
– Уверен?
Он спрыгнул со своего насеста, и его когти заскрежетали по дереву стола, оставляя тонкие царапины. Приближаясь, Клемантис казался больше, чем был на самом деле – его тень на стене росла, принимая угрожающие очертания.
– Ты потерял детские воспоминания… – его голос стал тише, но от этого только страшнее. – Размытые образы… обрывки звуков… Стоит ли рисковать ради этого?
Талис почувствовал, как под ложечкой похолодело. Он вдруг осознал, что стоит босиком на ледяном полу, и этот холод поднимается по ногам, проникая в самое нутро.
– Вайла не просто так пытается тебя отвадить, – продолжил ворон. – Ты скорбишь по отцу, которого не помнишь? Чувствуешь пустоту… или просто любопытство?
Слова падали, как капли яда. Талис вдруг увидел себя со стороны – жалкого мальчишку, копающегося в чужом прошлом. Его руки сжались в кулаки.
– Ты прав… – выдохнул он. – Я не помню его лица. Но мать… она помнит всё.
Голос его сорвался.
– Я не хочу, чтобы она снова…
Он не закончил. Вместо этого его пальцы потянулись к Персивальту, и в этот момент ему показалось, что сквозь стекло он чувствует тепло, пульсацию жизни… или это просто игра света?
Когда Вайла вернулась с двумя дымящимися чашками, воздух в комнате словно сгустился. Пар поднимался спиралями, смешиваясь с пылью, создавая призрачные фигуры.
– На чём остановились? – её голос прозвучал неестественно громко в этой гнетущей тишине.
Талис взял чашку, и его пальцы на мгновение коснулись её – холодные, несмотря на пар, поднимающийся от кофе.
– Вайла… Глотонь опасна. Но почему ты всё ещё в этом? В деньгах ли дело? Или…
Он опустился на пол, и старые доски жалобно заскрипели под ним.
– Есть что-то ещё?
Его отражение в чёрном кофе исказилось, став чужим, незнакомым.
Вайла замерла. В её глазах мелькнуло что-то неуловимое – страх? Сожаление?
– Я… не знаю другого пути, – её голос стал тише, будто она говорила не с ним, а с кем-то невидимым в углу комнаты. – Семья Кроу… мы всегда были Искателями.
Её пальцы сжали чашку так сильно, что костяшки побелели.
– Этот мир… – она обвела взглядом заплесневелые стены, – он никогда не был моим. Мы всегда балансировали на грани.
Последние слова повисли в воздухе, как проклятие.
Талис кашлянул, и эхо разнеслось по пустым коридорам дома.
– Это что, смола? – он вытер слёзы, выступившие от крепости напитка. Пока девушка говорила, он всё же сделал глоток кофе. Талис, борясь с приступом кашля. – Зачем так горько-то? Ты сколько ложек кладешь?
– Нормальный кофе, – ответила Вайла, пожимая плечами. – Всегда такой пью.
– О! – воскликнул парень. Вайла вопросительно посмотрела на него, не отрываясь от чашки. – Чуть не забыл!
С этими словами Талис скинул с плеч рюкзак, достал контейнер и протянул его девушке.
– Что это? – поинтересовалась Вайла, не торопясь принимать странный дар.
– Это от твоей мамы? – прищурилась она. – Уж прости, она, наверное, догадалась, кто я… и, думаю, злится на всех, кто связан с Глотнью…
– Что? Нет, это я приготовил, – усмехнулся Талис. – Да и моя мама не маньячка, чтобы травить людей.
Взяв контейнер, девушка осмелилась открыть крышку, и запах тёплого теста вдруг наполнил комнату, на мгновение вытеснив запах плесени и старых книг.
Внутри лежали три блина с начинкой, щедро политые белой, как снег, сметаной. Увидев подарок, она подняла глаза на парня.
– Я не знал, что ты любишь, поэтому выбрал курицу. Скажу честно, ориентировался по вкусу лапши, которую ты купила – все пять были со вкусом курицы.
– Спасибо… но зачем? – искренне удивилась Вайла. – Это не входит в наш договор…
– Это не «зачем», – перебил Талис. – Понимаешь, в этом мире – том, который не твой – часто делают что-то не потому, что «контракт», а просто потому, что хочется. И взамен ничего не надо.
Он говорил это с легкой улыбкой, но в душе был очень удивлен поведением Кроу. «Неужели у них всё по контракту?»
Тем временем Вайла сначала с любопытством, а затем и с удовольствием принялась за блины.
– Ну так, планы на сегодня есть? – поинтересовался Талис. Ему, конечно, хотелось спросить, как ей его кулинарные способности, но он и так всё прекрасно видел. Да и лишний раз смущать Вайлу не хотелось. – Ну, помимо изучения бумаг.
– Сначала я свяжусь насчёт подключения дома, но там всё равно понадобится твое присутствие как владельца. А потом поеду на другое задание, которое взяла тогда…
– Но ты же говорила, что оно не нужно, – нахмурился парень. – Долг и так покрыт.
– Твой долг покрыт, поэтому я и пойду сама. Задание брала через свой аккаунт. Отказываться – дурной тон. Всё, что есть у Искателей, – это репутация, и не хотелось бы портить её такой мелочью.
– Хмм… а можно мне с тобой? – неожиданно спросил Талис.
Ворон удивлённо склонил голову набок.
– Зачем? – удивилась Вайла. – Говорю же, ты ничего не должен, и твое присутствие мне не нужно.
– Ну… – задумчиво протянул Талис. – Я хочу посмотреть, как ты работаешь. Да и когда ты всё изучишь, наши пути разойдутся. Ты – в мире, пронизанном Глотнью, паразитами, заданиями, чужими воспоминаниями и эмоциями, а я – в мире носителе, с его блинами, доставками, курьерскими велосипедами и заказчиками.
Он улыбнулся.
– Но раз ты говоришь, что задание несложное, я мешать не буду. Просто буду жалеть, что не воспользовался случаем и не увидел всё это.
– Дело, конечно, твоё, но… – девушка задумалась, посмотрела в пустой контейнер. – Я не против.
На эти слова Клемантис медленно повернул голову к своей хозяйке. В его чёрных глазах читалось глубокое изумление.
– Отлично! – довольно произнёс Талис. – Тогда надо собираться.
Он вскочил на ноги.
– И да, Вайла… у тебя усы из сметаны.
Он рассмеялся. Девушка дотронулась до своего лица.
– Ах ты… – прошипела она.
Но Талис уже выскользнул из кабинета. Она лишь успела увидеть, как Перси невесомым облачком прыгнул на спину своему убегающему хозяину.
– И что это было? – наконец подал голос Клемантис. – Не ты ли всем сердцем желала избавиться от него? Передумала после блинов?
Голос птицы звучал серьёзно.
– Я… думаю, от ещё одного задания хуже не станет. К тому же на этот раз я буду с ним. Даже если там будет что-то вроде прошлого заказа… – словно оправдываясь, пробормотала Вайла.
Ворон покачал костяной головой.
– Пока ты была на кухне, я почти уговорил его бросить всё это. Вернуться к обычной жизни. Забыть о потерянных воспоминаниях, о том, что они не важны…
Он произнёс это с явным вздохом сожалением. Учитывая, что он давно не дышал, пародия выглядела неестественно естественной.
– А теперь… ты тащишь его с собой. Вайла, ты начинаешь привязываться.
– Я не тащу, он сам тащится. К тому же это последнее задание. Он сам это сказал.
Девушка собралась с мыслями и отмахнулась от слов птицы.
– Ой, ли… – буркнул ворон, нахохлив перья.
Глава 16 «Соната-307» часть 1
– Это наш город? – Талис щурился, разглядывая выцветшую вывеску «Добро пожаловать в Старые Осины». Буквы почти стёрлись, будто их специально стирали – кто-то очень не хотел, чтобы гости запоминали это место.
– Всего три часа от дома, а будто в прошлое провалились, – он пнул пустую банку из-под пива. Жестяной цилиндр с грохотом покатился по треснувшему асфальту, и эхо повторило звук на секунду позже, словно город дразнил их запоздалым ответом.
Город состоял из пятиэтажек с осыпавшейся штукатуркой, обнажавшей кирпичи, будто рёбра скелета. Частные дома с потускневшими наличниками стояли, понуро опустив ставни. На улицах – ни души, только октябрьский ветер шевелил обрывки газет у подъездов, переворачивая пожелтевшие страницы с объявлениями десятилетней давности.
Талис достал из кармана телефон и вбил в поисковик название.
– «Старые Осины», – прочитал он вслух хрипловатым голосом. – «Город, который ранее был придорожной деревней, через которую проходил торговый тракт. Со временем здесь было построено предприятие по радиоэлектронике, ставшее градообразующим. Деревня получила статус города, но название сохранила».
Голос парня стал задумчивее:
– Дай угадаю, теперь предприятие закрылось, поэтому тут так пустынно. Классика.
Пальцы механически прокручивали экран дальше.
– Стоп… Предприятие продолжает работать? Более того – открыло несколько учебных заведений и предлагает выпускникам рабочие места… Чем дальше он читал, тем сильнее хмурился.
– А что тут такого? – Вайла пожала плечами, осматривая пустые улицы. Её голос звучал ровно, но в уголках губ пряталась усмешка. – Не все мечтают о больших городах. Кто-то согласен жить и так. А насчёт людей… Сейчас за полдень – все на учёбе или работе. Да и мы на окраине.
Она лениво провела пальцем по влажному от осеннего дождя поручню остановки, оставив за собой блестящую полосу на потускневшем металле.
– Удивляться чужому выбору – всё равно что удивляться работе курьера. Сам подумай – может, это и не престижно, но кому-то нужно.
Талис скептически посмотрел на собеседницу, несколько раз моргнул – и в конце концов кивнул. Вайла действительно была странной для обычного мира: её не волновали тренды, мода или эта вечная гонка за «успешным успехом». В её глазах читалось спокойное принятие – она видела этот полумёртвый город и не находила в этом ничего странного.
Где-то вдали скрипнула калитка, но когда они обернулись, заржавевшая дверь лишь покачивалась на ветру, будто кто-то только что выпустил её из рук.
– А что у нас в задании-то? – поинтересовался Талис у своей спутницы. Желание пойти с Вайлой было настолько спонтанным, что он даже не удосужился уточнить цель задания.
На этот вопрос Вайла уже достала свой телефон:
«Неисправный радиоприёмник «Соната-307» (выпуск 1984 г.) сам включается:
– Всегда на частоте 103.3 FM, хотя такой станции в городе нет.
– Передаёт:
– Шёпот.
– Фразы вроде «Ты умрёшь в среду. В 3:15. От огня».
– Звуки трескающегося мяса и далёких криков.
Странный клиент, отказывается избавиться от радио, говорит, что через него просачивается Глотонь. Настаивает на услугах Искателей.
Заказчик: Элиас Вандер.
Сноска: Ранее работал с Глотнью, но отошёл от дел. Занимался изучением. Ранг: Исследователь. Не покидал мир Носитель.»*
Вслух прочитала Вайла, после чего добавила:
– Я думаю, это просто обычный паразит старой вещи. А старик просто не хочет выкидывать или разбивать радио – оно ему дорого как память, – предположила девушка. – Ладно, пошли уже. Там дел-то минут на пять.
– Вот там нужна эта квартира, – объявила Вайла, указывая на обитую дерматином дверь. В тусклом свете слегка мигающей лампочки окружение казалось весьма мрачным. Но девушка без каких-либо колебаний направилась к входной двери, протянула руку и нажала на дверной звонок.
С той стороны двери раздалась незамысловатая мелодия.
Несколько минут ожидания – и вот за дверью послышались шаркающие шаги. Затем в дверном глазке вспыхнул и погас огонёк, и только после этого дверь с щелчком приоткрылась. Цепочка не позволяла полностью открыть доступ в жилище.
– «С кем обязан честью фоспорить?» – раздался старческий голос с ярко выраженным немецким акцентом, смягчая согласные и растягивая гласные.
– Вайла Кроу. Я по поводу вашего запроса в «WanderCode» и вашего радио, – представилась и сразу же перешла к делу девушка.
Пожилой мужчина беззвучно пошевелил губами, бормоча что-то по-немецки «Ach, die Crow… unerwartet…», и перевёл свои поблёкшие глаза на Талиса.
– «А зейт спутник?» – прохрипел Элиас, коверкая русское «ваш» в привычной немецкой манере. – «Он… как сказать… auch ein Jäger?»
– Помощник, – коротко ответила девушка.
Этого хватило заказчику. Он кивнул, закрыл дверь, освободил её от цепочки и распахнул вновь, предлагая гостям зайти.
Старая, но ухоженная квартира встретила искателей теплом. Несмотря на ветхость здания, внутри – идеальный порядок, будто хозяин борется с хаосом внешнего мира через педантичную чистоту. Пол – вытертый паркет с геометрическим узором, местами подкрашенный вручную.
На стене с немного выцветшими обоями – антресоли с деревянными ящиками (метки «1982», «1991» – годы ремонта аппаратуры).
Теперь можно было разглядеть и самого заказчика. Элиас Вандер – седеющий, сухопарый мужчина лет шестидесяти пяти. На носу очки с толстыми линзами, одна из которых была слегка треснута. Между бровей пролегла глубокая морщина – видимо, этот человек имел привычку постоянно хмуриться. Над правой бровью выделялась крупная торчащая родинка.
– «Проходите, битте, сюда, в гостиною…» – Элиас сделал паузу, поправил очки. – «Если честно, я удифлён, что именно вы отозвались на мою просьбу, фрау Кроу. Мой гонорар не хох, и я не думал, что такое задание привлечет ваше внимание». – Его голос звучал хрипло, с характерным немецким акцентом: твёрдые согласные вместо мягких, неправильные ударения.
Гостиная, она же «музей радио», представляла собой впечатляющее зрелище. Вдоль стен, на специальных стеллажах, стояли десятки радиоприёмников – свидетелей разных эпох:
– «Рекорд-53»* (1953) – первенец коллекции, с пулевой царапиной на деревянном корпусе.
– «Спидола-104»* (1964) – серебристый «космический» аппарат.
– «Океан-209»* (1982) – массивный зелёный монстр. В отсеке для батарей лежала пожелтевшая записка: «Не включать 03.15».
– «Tesla 308U» (Чехословакия, 1978).
– «Grundig Satellit 400» (ФРГ, 1975) – роскошный аппарат с 20 диапазонами.
– «КВМ-1»* (1945).
Вайла, переступив порог, сразу достала свои часы.
– Ну… паразит, да и не один, тут точно есть, – кивнула она. – Я могу попробовать его выманить из радио…
– «Нейн, нейн, варте!» – внезапно вскрикнул Элиас, по-немецки выкручивая «нет». – «Я хоть и не имею часов и не… как сказать… контактирую с Глотнью напрямую, но я вейс, что зиесь есть тени. Как-никак я коллекционер антиквариата. Зие не мешают мне ни капли!» – Он нервно потер ладонью подбородок, и Талис заметил, как дрожат его пальцы. – «Битте, не убирайте их… Они… как meine Enkelkinder…»
Девушка удивлённо захлопала глазами. Персивальт, услышав немецкое слово, язвительно звякнул хвостом.
– «Моя семья… все уехали. Жена… gestorben…» – Элиас махнул рукой, не находя русского слова. – «Для зверушки я уже альт. А зие… когда я чиню радио, они радуются! Зие sagen "danke"…» – Последнюю фразу он прошептал с теплотой, но внезапно спохватился и перешёл на ломаный русский: – «То есть… они не опасны! Я же изучал!»
Клемантис язвительно прошептал на ухо Вайле:
– «Прекрасный экземпляр. Половину слов забыл, зато паразитов как детей воспитывает».
– Ну-у-у… хорошо, – Вайла намеренно растянула слова, давая понять, что это не согласие, а отсрочка. – Но тогда зачем вы вызвали Искателей?
– Всё дело в зием радио, – узловатый палец старика дрожал, указывая на стол. «Зи зонст зо зебя ведёт!» – вырвалось у него по-немецки, прежде чем он перешёл на ломаный русский: – «Я ж починил его, а оно… само включилась на зтой частоте… 103.3 FM. Зукой волны в городе нету!»
Элиас нервно поправил очки, его акцент усиливался вместе с волнением:
– «Сначала я думал – новый фрейнд… но зи мои аппараты… зи все теперь…» Он сглотнул, обводя комнату дрожащей рукой. – «Работат только на зтой волне! Ви зейт? Как анштек!»
Старик сокрушённо покачал головой, смешивая языки:
– «Мой "Рекорд"… früher он смешные истории вещал, а теперь – только "солдаты умират"! "Тесла" транслирует молитвы на мёртвом языке… а "Грюндиг"…» Голос его дрогнул. – «Там фрау плачет, сына ищет. "Спидола" ночью сама включается – лётчики зовеют друг друга… aber sie sind schon tot!»
Он судорожно сжал край стола, костяшки пальцев побелели:
– «Раньше зи были разные! А теперь… только смерть, разлука, страдания…» Внезапно Элиас резко повернулся к «Сонате», шепча так, будто боялся, что радио его услышит: – «Но зита… зи зехер зехлимм! Зи передаёт не новости… а как люди умирают. Их стоны, крики… Ich kann das nicht mehr hören!»
– Я понимаю, но я не ветеринар для паразитов, – на выдохе произнесла Вайла, прикрыв глаза. – Искатели либо изгоняют их, либо заключают контракт. Третьего не дано…
Талис вклинился в паузу:
– А может, хотя бы попробуем, Вайла?
Девушка перевела на него холодный взгляд.
– Как? – её голос звучал саркастично. – Я не могу поставить диагноз, не могу провести анализ…
Но парень перебил, указывая на радио:
– Можно просто спросить.
Элиас встрепенулся, в его потускневших глазах вспыхнула искра надежды.
– Наш заказчик говорил, что общается с ними только через технику, – Талис приблизился к одному из экспонатов, – но мы-то можем поговорить напрямую. Нам не нужны посредники, чтобы их слышать.
Вайла фыркнула, скрестив руки:
– Ну давай, попробуй поговорить с диким паразитом. А я посмотрю… на твою гениальность.
Талис усмехнулся, не обращая внимания на её сарказм:
– Знаешь, Вайла, я, конечно, мало что понимаю в этом… но зато успел заметить одну вещь.
Он провёл пальцем по корпусу радио.
– Они чертовски разговорчивые.
Повернувшись к Элиасу, он спросил:
– Кто ваш самый старый «друг»?
– Вот он, – старик дрожащим пальцем указал на *«Рекорд-53»*.
Талис кивнул и подошёл к аппарату. Вайла, несмотря на скепсис, не сводила с него глаз – любопытство всё же перевешивало.
Глава 17 «Соната-307». Часть 2
Тишина воцарилась вокруг. Две пары глаз смотрели на Талиса, отражая совершенно разные эмоции, но это ни капли не смущало парня – его мысли были заняты другим.
– "Рекорд-53". Прости, не знаю твоего имени и есть ли оно у тебя, – начал Талис. – Твой друг очень волнуется за тебя. Не мог бы ты помочь нам?
Вопрос повис в воздухе. Прошла минута, затем другая.
– Я понимаю, что у вас сложные отношения с Искателями… – Тут парня словно осенило. – Вот только я не Искатель, – мягко произнёс он, взъерошив волосы и широко улыбнувшись. – Я, скорее всего, никогда им не стану. Как говорит моя подруга, я "не создан для этого". Но знаешь, сейчас у нас всех появился редкий шанс. – Талис понизил голос. – Попробовать решить проблему другим путём. И заставить эту Искательницу удивиться, когда она поймёт, что с вами можно договориться.
На последнюю фразу Вайла лишь хмыкнула и скрестила руки на груди. Комнату снова наполнила тишина.
Треск… треск… – тихий звук настройки частоты.
Тук-тук – глухой стук, будто кто-то постукивает пальцем по микрофону.
Затем раздался чёткий, но далёкий голос, словно из соседней комнаты:
– …Приём. Кто-нибудь слышит?
– Эфир чист. Можно выходить.
Но это передавало не радио – Элиас Вандер ничего не слышал. Воздух стал тяжёлым, как перед грозой.
– Уффф… – раздался не столько слышимый, сколько ощутимый вздох.
Контуры проступили, словно помехи на экране. Он был антропоморфен – в потрёпанном кожаном реглане, но под ним просвечивало тело из проводов и лампочек. Лицо – полупрозрачное, как экран осциллографа. На груди зияла дыра с оплавленными краями, сквозь которую было видно, как что-то искрит внутри.
Клемантис отреагировал первым. Резко расправив крылья, он вцепился когтями в плечо Вайлы:
– Ты посмотри, он отозвался! – хрипло прокаркал ворон.
Сэр Персивальт выгнул спину – не от страха, а скорее в готовности защитить хозяина. Его стеклянное тело заискрилось изнутри, отражая невидимые радиоволны.
– Офигеть… вышел, – тихо произнесла Вайла, но вмешиваться в диалог Талиса и "Рекорда-53" не стала.
Не сдержавшись, старик протянул руку туда, где, по его мнению, стоял паразит. Его пальцы прошли сквозь пустоту, и лишь лёгкий холод коснулся кожи – всё, что смог почувствовать старый коллекционер.
– Можешь рассказать, что случилось? Как паразит из «Соната-307» отсекает вас от вещания? Мы правда постараемся помочь, – не обращая внимания на возню вокруг, спросил Талис.
– «Соната-307» ни в чем не виноват, – ответил Рекорд, его голос, обычно ровный, как у диктора, на мгновение дрогнул, будто пойманный помехой. – Он такой же, как и мы. Всё это… старая радио-вышка на другом конце города. Да, да, именно там! А мы… мы только инструменты.
Талис кивнул:
– Спасибо, я понял. Этого достаточно. – Он повернулся к искательнице. – Вайла, пойдёшь со мной?
Он не требовал, не давил – просто спрашивал, зная, что она может отказаться.
– Уф… Ты вообще осознаёшь, что там будут не эти милые «добряки»? – Вайла скрестила руки, её взгляд стал жёстким.
– Осознаю. Потому и спрашиваю. – Талис замолчал, потом тихо добавил: – Прости, но я не могу просто так это бросить.
– Бросить? Талис, это же просто паразиты! Они жрут чужие эмоции, копаются в памяти, но сами ничего не чувствуют! – Вайла резко махнула рукой. – Мой Клемантис – такой же. Он просто тащит в себе обрывки Кроу. Твой Перси ведёт себя как кот, потому что ты сам его таким вообразил!
– Вайла. А мы с тобой? – Талис посмотрел на неё прямо. – Что мы без эмоций, без воспоминаний? Пустые болванки. Как ёлочная игрушка. Как птичий череп. Как это радио. Разве нет?
Девушка замерла. Её уверенность дрогнула – в глазах мелькнуло что-то неуловимое.
– Я пойду с тобой, – неожиданно сказал Рекорд.
Вайла резко повернулась к нему:
– Ты… сможешь? Я не знаю, как далеко вы можете отходить от своих «оболочек».
– Зависит от силы сигнала, – ответил паразит, его голос слегка фонил. – Но ты права… так далеко – нет. Нам нужен передатчик. Частота… 4625 кГц. Короткие волны. – Он медленно повернулся к старику. – Спроси его.
Талис перевёл взгляд на Элиаса. Тот нервно поправил очки, акцент стал гуще:
– «Ах, diese Frequenz…» – он заёрзал, будто вспоминая. – «Да даже dein Handy может! Вбей в поиск… "УВБ-76 слушать онлайн", verstehst du? Но…» – вдруг зашептал, озираясь, – «Nicht jetzt! Nur wenn ihr nah am Turm seid! Иначе… иначе они услышат!»