Легенда о вампирах. Диаблери

– В понедельник мы обсудим в моем кабинете все подробности. Сегодня просто наблюдай. Может, ты увидишь чье-то странное поведение.

В толпе Лия нашла Мариана. Духота и запах ладана в зале начали действовать – ей становилось хуже. Она много раз встречалась взглядом с черными глазами Алена, которые пристально за ней наблюдали. Она до сих пор ощущала его запах, теплоту его тела, биение его сердца. Оставаться здесь было пыткой.

Мариан тоже был рад уйти, даже несмотря на Мери. Ему постоянно казалось, что за ним наблюдают. И дело было не в Дандевиле, который изредка бросал тяжелый взгляд в его сторону, дело было в том новом человеке – Германе. Мариану он показался очень странным и даже опасным.

После того как Лия и Мариан уехали, Ален пошел в гардероб и остановился у картины, с которой все и началось. Он не мог объяснить, почему накинулся на девушку. Уже второй раз. Не сдержал себя. Но она сама виновата, она спровоцировала его. И тогда, на лестнице, она закрыла двери перед его носом. Она бросала ему вызов, а он, как мальчишка, кидался на нее. Сначала в гневе, а потом гнев испарялся и появлялась похоть.

«И низменной похоти станешь рабом», – процитировал он слова Хайяма про себя и усмехнулся. Нет, не будет больше такого, он не подчинится.

Ален повернулся к гардеробщице, и ее щеки вспыхнули.

– Знаете что? Кажется, я передумал насчет кулона.

Она опустила глаза и положила кулон на стойку.

– Я так и подумала, – смущенно сказала она.

Ален взял его за цепочку.

– Я знаю того, кому он нужнее.

Глава 7

Сквозь заснеженный лес виднелось небольшое голубое здание аэропорта. В этом маленьком, забытом богом месте только редкие самолеты совершали рейсы, перевозя пассажиров в столицу. Лие казалось, что аэропорт пуст, но она ошиблась. Люди были повсюду: одни сидели ждали свой вылет, другие, только что прилетевшие, забирали багаж. Кто-то встречал, кто-то провожал. Она шла за Марианом, который катил свою небольшую сумку, и разглядывала лица людей. Одни были радостные, другие – печальные. Последних Лия понимала больше. Сейчас она впервые за сотню лет оторвет от себя самое дорогое, что дала ей жизнь, – своего друга. Нет. Своего брата. Частичку себя.

– Я набил тебе холодильник на месяц вперед. Теперь тебе не придется спускаться в отделение банка крови. Ты можешь вообще никуда не выходить.

– Ты мне это уже четвертый раз говоришь. Я больше волнуюсь за тебя, а не за свою еду.

Мариан поднял голову к табло вылетов.

– Мне туда, – указал он к первому выходу и пошел в нужную сторону. Лия поплелась следом за ним.

У стойки регистрации толпились люди. Друзья встали в очередь, и Лия обвела всех взглядом, гадая, кто из них улетает, а кто провожает. Сердце сжалось.

– Я буду тебе звонить при каждом удобном случае, – сказал Мариан, – но, если пропаду надолго, это не значит, что со мной что-то случилось. Просто в аббатстве, скорее всего, не ловит мобильная связь. Думаю, им до этого еще далеко.

– Звони как получится, ты же знаешь, я все равно буду переживать. Любая весть от тебя мне очень дорога. И помни: если ты в чем-то не уверен, не делай этого. Возвращайся обратно. И плевать на тайны. Ты живешь, и это главное.

– Все-таки мне хочется докопаться до смысла моего столь долгого существования. – Мариан приобнял ее одной рукой. – А тебе, дорогая, я тоже хочу дать наставление.

Лия вздохнула: она прекрасно понимала, о чем он сейчас начнет говорить. Об этом он твердил всю дорогу.

– Не лезь ни в какие передряги, держись подальше от неприятностей. Даже если что-то еще случится до моего возвращения, я тебя умоляю, не лезь туда. Не устраивай детективное агентство. Сиди тихо как мышь. Пусть они друг другу хоть глотки перегрызут. Делай вид, что ты ничего не понимаешь. И самое главное… – на секунду он замолчал, – сама знаешь что!

Лия засмеялась: после вчерашней вечеринки она теперь точно не вылезет из своей норы. Если ее еще не уволили.

Их очередь подошла. На прощание Мариан крепко обнял Лию. Девушка почувствовала, как начинают подступать слезы.

– Я люблю тебя, – сказал он. – Обещай, что сделаешь все, о чем я тебя попросил.

Она кивнула, но смогла лишь тихо произнести:

– Береги себя.

И они расстались. Мариан скрылся в телетрапе, ведущем в салон самолета. А Лия пошла в противоположном направлении. Соленые капли бусинками скатывались по ее щекам. Хотелось сесть и разрыдаться. Но нельзя было поддаваться эмоциям на публике. Выйдя на улицу, она взяла такси до дома, и машина повезла ее в направлении города. Скрывшись в салоне такси от посторонних глаз, Лия больше не могла сдерживать поток слез и дала волю эмоциям. Но ничего, скоро он вернется, не пройдет и месяца, как она снова приедет сюда за ним.

В одиночестве прошли выходные. Чтобы как-то себя отвлечь, она смотрела фильмы, иногда даже не улавливая их смысл. Открывая холодильник, она снова вспоминала Мариана и, улыбнувшись, брала кровь. Он позвонил ей три раза: один раз из столицы и два из Венгрии. Мариан был на своей родине. И Лию радовали только две вещи: что его голос звучал бодро, и все идет пока гладко, и что ждать его осталось уже на два дня меньше.

В понедельник она не торопясь собиралась на работу. Там ее теперь никто не встречал с пакетом крови. Пожалуй, даже напротив, может, она уже там и не работала.

Медленно прогуливаясь своей обычной дорогой, она наблюдала за птицами, которые прилетели клевать ягоды рябины. В этом году птиц было много, как никогда. Пройдя через калитку в заборе больницы, она направилась к входу, стараясь не смотреть по сторонам. Но, услышав шум машины, оглянулась. Серый «Рендж Ровер» медленно катился вслед за ней, затем резко свернул к стоянке. Сердце забилось сильнее. Лия стала мысленно сравнивать скорость его машины и свою, понимая, что они с Аленом пересекутся возле входа. День не задался с самого утра.

Девушка прибавила шаг в надежде, что успеет проскочить быстрее его, но ошиблась. Они столкнулись в дверях. Молча. Она опустила взгляд, чтобы не видеть его лица, и тем самым давая понять, что очень жалеет о сказанном ею на празднике. Ален тоже молчал. Не проронил ни слова. Даже не поздоровался. Но и не сказал ей ничего мерзкого, не отпустил надменной шуточки, просто молчал. Они зашли в здание и молча поднялись по лестнице каждый на свой этаж. Лия была ему благодарна за его молчание. Возможно, конечно, он вынашивал план по ее увольнению. Сейчас поднимется к себе в «королевство» и подпишет ее смертный приговор. Хорошо, что Мариан позаботился о ее еде на целый месяц вперед, этого хватит, прежде чем она найдет себе другую работу.

В кабинете Лия переоделась в белый халат, села за компьютер и сразу принялась за работу.

* * *

Ален скинул куртку и направился в кабинет начальника, где его уже ждал Герман.

– Доброе утро.

Начальник улыбнулся и рукой показал на стул. Ален сел.

– Утро начнем с того, что обсудим праздник, – сказал начальник, – высказывайтесь. Лично мне ничего не показалось странным. Все вели себя нормально, за исключением некоторых, которые перебрали с алкоголем. Но думаю, они к вампирам отношения не имеют. Я не прав? – Начальник вопросительно посмотрел на Германа. – Вампиры напиваются?

– Возможно, – старик пожал плечами. – Но все вампиры себя контролируют. Алкоголь на них действует не так сильно, как на людей.

Начальник кивнул в сторону Алена:

– На выходных в больнице было без происшествий?

– Все чисто, – ответил тот.

– Тогда Герман нам расскажет, что он узнал о вампирах.

Герман прокашлялся и достал свои записи.

– Во-первых, хочу сказать про вечер в ресторане. Прошло все хорошо, без жертв. Возможно, вампира там и не было, но мне показалось странным поведение Мариана Визарда, может, я ошибаюсь. Он постоянно смотрел в мою сторону.

– А мне кажется, он постоянно смотрел в другую сторону, – недовольно вставил Ален, – в сторону его девушки.

– А кто его девушка? – спросил Димитрий.

Ален выпрямился.

– Медсестра Лия Бран.

– Интересная фамилия у нее, – задумался Герман. – Она румынка?

Ален закатил глаза.

– Вы всегда интересуетесь биографией чужих людей? Даже мне неинтересно, кто она по национальности.

– Ален, – одернул его начальник, – возможно, национальность даст возможность найти убийцу. Продолжайте, Герман.

– Да, спасибо. – Тот продолжил: – Я всегда интересуюсь национальностью, это привычка. Мне кажется, так можно лучше узнать людей. Вот фамилия Визард с венгерского переводится как колдун. А Бран – это деревушка в Румынии в нескольких километрах от Брашова. Вы об этом знали?

Димитрий отрицательно покачал головой.

– А вот фамилия Дандевиль пишется как д’Андевиль. Вы знали об этом? – обратился он к Алену.

– Мы собрались здесь не для того, чтобы фамилии изучать, давайте приступим к делу, у меня много работы, – занервничал Ален.

– Хорошо, – кивнул Герман. – Я говорил про Мариана Визарда. Он быстро ушел с праздника. Жаль, я не смог получше с ним познакомиться. Но, возможно, я смогу это сделать сейчас?

Начальник стал копаться среди бумаг и достал заявление Мариана на отпуск.

– Боюсь, что нет. С сегодняшнего дня он в отпуске. Вроде уехал куда-то. Семейные дела.

Ален аж приподнялся со стула, чтобы получше рассмотреть заявление. «Как он мог уехать и оставить ее одну?» – промелькнуло у него в голове. Но, увидев взгляд начальника, снова сел на свое место.

– Жаль, – сказал Герман, – ну что ж, может, оно и к лучшему. Если случится, не дай-то бог, что-нибудь, то подозрения с него будут сняты.

– Нам не надо, чтобы еще что-нибудь случилось, – Димитрий встал со своего места и подошел к окну, – нам надо предпринять какие-то меры, чтоб обезопасить персонал. Ты узнал, чем можно устранить этого ублюдка?

– Я узнал кое-что про вампиров. Они не любят вербену, она их жжет, и если носить ее на себе, то вампир не сможет применить свое внушение. Я на празднике дал вам кулоны с вербеной, надеюсь, вы их носите.

Димитрий тут же положил руку на грудь:

– Да, теперь ношу.

– Еще вампиры боятся святую воду; если опрыскать ею вампира, то она сожжет его заживо. Услышав молитву, вампиры начинают себя плохо чувствовать. Так же на них воздействует запах ладана.

В дверь постучали. Она открылась, и инженер по техобслуживанию больницы Тони Ли, смотря на Алена, бегло произнес:

– Доктор Дандевиль, у нас проблема. Приточная вытяжка по всей больнице стала пускать пыль.

– Ну так разберитесь сами! – рявкнул начальник вместо Алена.

– Я прошу прощения, но люди стали задыхаться.

Ален тут же вскочил со своего места и вылетел за дверь. Идя по длинному коридору, он смотрел на стену под потолком, где шла вытяжка.

– Как это случилось?

– Запустили новую, доктор. Как мы с вами и планировали.

– Прежде чем это делать, надо было позвать меня. Вы ее выключили?

– Да, доктор. Но она успела напускать грязи на первые этажи.

Ален остановился.

– Пойдемте со мной вниз.

Они спустились по лестнице на первый этаж, где находилось отделение банка крови. Мери сидела в маске, в воздухе клубилась пыль. Тони закашлялся и закрыл нос рукой.

– Мери, – Ален поднял ее со стула, – быстро поднимайтесь на верхние этажи.

– Но как я оставлю… – Ален даже не дослушал ее и выставил за железную дверь. Он стал открывать все окна в помещении.

– Как они устанавливали вытяжки, я не могу понять? А вы куда смотрели?

– Прошу прощения, доктор, но мое дело – включить и проверить. Я включил.

Ален недовольно на него посмотрел.

– Пойдемте на второй этаж.

Они поднялись на этаж выше. Нина встретила их у входа.

– Я сидела заполняла бумаги, потом начала кашлять. И смотрю наверх, а там повсюду пыль. Мы уже проветриваем. Сейчас получше.

– Мне надо все осмотреть, – сказал Ален.

Нина кивнула ему и открыла дверь в сестринскую комнату.

– Здесь было много пыли.

Ален стал смотреть на вытяжную трубу:

– Откуда она выходит?

– Из кабинета напротив. Пойдемте за мной.

Нина открыла двери в кабинет Лии, девушка сидела за компьютером. Машинально она посмотрела на вошедших и застыла. Опять он. Она повернулась к монитору, делая вид, что его здесь нет. Ален зашел, смотря только на трубу, казалось, сейчас его интересовала только она. За ним зашли Тони и Нина.

– Вот она выходит с первого этажа, – Нина показывала рукой, – и идет прямиком в сестринскую.

– Приточная? – спросил Ален. – А это что?

Он указал на другую такую же трубу.

– Да, приточная. Другая – отточная, – отчеканила Нина.

– Какую вытяжку вы включили? – обратился Ален к Тони.

– Должны были приточную, – неуверенно прошептал тот.

– Черта с два! – вскипел Ален. От неожиданности Лия даже подпрыгнула на своем месте, но не обернулась, а только зажмурила глаза. – Вы включили отточную. Ее не включали со времен постройки здания. Немудрено, что навалило столько пыли.

– Прощу прощения, доктор, должно быть, я перепутал.

Ален хотел сказать еще пару слов инженеру, но, посмотрев в сторону Лии, передумал. Только не при ней.

– Поговорим в моем кабинете.

И они ушли. Снова стало тихо. Лия посмотрела на вытяжку и только сейчас поняла, что все это время не чувствовала никакой пыли. Она так заработалась, что ничего не заметила.

* * *

Спустя полчаса после случившегося позвонил Мариан.

– Как ты там? – спросил он.

– Работаю. Так работаю, что ничего не замечаю. Лучше расскажи, как ты.

– Я скоро отправлюсь в аббатство, жду такси. Но боюсь, большую часть пути придется идти пешком. Конечно, мне не привыкать, – он засмеялся, вспомнив прошлое, – я уже ходил туда пешком.

– Будь аккуратней, пожалуйста. И постарайся прислать мне весточку о себе.

– Ты тоже себя береги. Помни о том, что ты мне обещала.

Лия улыбнулась: даже из другой страны он напомнил ей об этом.

Она положила телефон в карман и развернулась к монитору. Дверь снова открылась, и в кабинет вошел Ален. Она не знала, что ей делать: опять сделать вид, что работает, или встать? Мариан бы посоветовал ей сделать первое. Поймав на себе темный взгляд, Лия почувствовала, как сердце снова застучало сильнее. Она отвернулась.

Ален прошелся по кабинету, все еще изучая вентиляционные трубы.

– Много грязи выдуло из нее? – спросил он.

– Я не заметила, – коротко ответила она.

– У вас красивый аквариум, – сказал Ален, и девушка обернулась к рыбкам, желая опрокинуть в этот аквариум банку корма. – Сегодня вы молчаливы.

Лия посмотрела ему в глаза и встала со стула. Между ними была целая комната. Но она чувствовала его запах, слышала его дыхание. Она даже слышала, как стучит его сердце. Или это ее сердце стучало с такой силой? Но слов по-прежнему не находилось. Она лишь наблюдала за ним, держа дистанцию не только в словах, но и в расстоянии.

Ален достал цепочку из кармана, на которой висел кулон.