Чужак.Особый магистрат

Из темноты вынырнул свет тусклого фонаря и невысокая фигура. Я был немного удивлен, что ко мне в гости пожаловала сама Катерина Висконти. Поставив на пол корзину, она протянула мне через решетку лепешку, немного овощей, а затем бутыль молока. На еду я накинулся словно полоумный. Можно сколько угодно рассуждать о силе духа и тренированном сознании, но кто мы без энергии, которая нас питает!

Мне хватило пяти минут, чтобы утолить голод и жажду. Катерина покорно ждала, не спеша начинать разговор. Приглушив свет фонаря, она слегка приспустила капюшон и прошептала:

– У нас не так много времени.

– Знаю, утром сюда явится Верона со своими головорезами, – ответил я.

Катерина покачала головой:

– Он и служители ордена уже здесь.

– Здесь?! Вот это да. Не ожидал от кардинала такой прыти!

– К нам прибыло несколько повозок и человек тридцать, не меньше. Все монахи в полном вооружении. Я, честно сказать, никогда такого не видела.

– Вот черт!

Я высыпал землю обратно на каменные плиты.

– Он собирается забрать тебя с рассветом, переждав ночь, – объяснила Катерина и, немного подумав, добавила: – Говорит, что в ночное время перевозить mannaro очень опасно.

– Бред собачий! – оскалился я.

Катерина заметно улыбнулась:

– Я тоже так считаю. И хочу предложить тебе сделку.

– Жизнь в обмен на… – начал я.

– На одну услугу, – перебила она меня. – Услуга непростая. Далеко не простая. Но, думаю, она тебе по плечу.

– А если откажусь?

– Тебя обвинят в ереси! И сожгут или четвертуют. Скорее всего, второе. У мужчин привилегия перед представительницами слабого пола. Это колдуний просто сжигают или сажают на «позорный стул».

– И, зная это, ты просишь помощи у оборотня? – поинтересовался я.

Услышав последнее слово, Катерина вздрогнула – ее ладонь потянулась ко лбу, но в последний миг она передумала и не стала креститься. Опустив голову, представительница знатного рода немного помолчала, а потом со всей уверенностью произнесла:

– Мое положение настолько ужасно, что я готова просить помощи хоть у самого Дьявола. Тем более когда святые заступники уже бессильны! – В руках Катерины блеснул ключ. Она протянула руку через решетку и быстро заговорила: – Я сильно рискую, находясь здесь. И, скорее всего, ты мой последний и единственный шанс на спасение. Поэтому я не просто прошу согласиться на мои условия, а умоляю это сделать, стоя перед тобой на коленях!

Я медлил лишь минуту. Не потому, что выбирал, а просто просчитывал дальнейшие шаги. А затем протянул Катерине руку. Удивительно, но, даже шагнув на семьсот лет назад, я умудрился получить новый контракт.

Девушка открыла дверь и помогла мне избавиться от цепей.

– Идем скорее!

Мы выбрались через коридор, который, оказывается, имел несколько выходов. Катерина вывела меня к дороге, где нас ждал всадник. Я запрыгнул в седло. Девушка оказалась рядом. Наши взгляды пересеклись. В ее глазах читалась надежда, а мои были наполнены радостью свободы.

– Доверенный человек доставит тебя в безопасное место, – прошептала она. – Мы встретимся чуть позже, и тогда ты сможешь сдержать свое обещание.

Я не любил бросать слов на ветер. И здесь, в отличие от моего времени, словам давалось особое значение. Немного помедлив, я кивнул в знак благодарности и произнес:

– Сделаю все, что в моих силах.

***

Ранний петух возвестил о том, что ночь больше не имеет власти на земле. Тьма отступила, и мир погрузился в предрассветную дымку. Верона вступил на скотный двор в окружении вооруженных стражей святого ордена – на кирасах светились белые кресты на черном фоне. В руке священника темная свеча – особый артефакт, способный проявить и обнаружить силы тьмы.

Остановившись возле маленькой деревянной двери, Верона обратился к помощнику, предупредив:

– Будьте аккуратны, я думаю, речь идет о демоне среднего порядка.

Тот кивнул и, пригнувшись, исчез в пустоте коридора.

Через минуту послышались встревоженные крики. Началась суета, замелькали факелы, прокатилось по двору тревожное ржание. Верона спешно покинул двор – остановившись у ворот, он несколько раз перекрестился и начал читать молитву Спасение от лукавого.

Кардинал понимал, что опоздал. Но самое ужасное, что страх его рос с каждой секундой. А что, если он упустил не просто жалкого прихвостня темных сил, а фигуру более важную?

Больше часа священник смотрел на извилистую дорогу и мысленно просил Всевышнего дать ему силы для поимки изворотливого беглеца. И Господь услышал его молитвы – тишина донесла до старца топот запряженной шестерки.

Карета остановилась напротив кардинала-инквизитора. Возница зло рыкнул, приструнив раздухарившихся лошадей. С облучка спрыгнул сухопарый мужчина с бельмом на глазу. Он низко поклонился священнослужителю и прошипел змеей:

– Мы уже взяли его след!

– Я в тебе ни секунды не сомневался, Кане6.

Помощник низко поклонился и открыл дверцу кареты перед священнослужителем.

Через минуту они покинули скотный двор в сопровождении четырех всадников. Опытные охотники, воспитанные Кане, могли изловить кого угодно, хоть самого Дьявола. И Верона был уверен – уже к полудню на шее беглеца будет красоваться петля, пропитанная солью.

В имении Висконти остались доверенные люди кардинала – дознаватели святого ордена. Им было приказано внимательно осмотреть двор и погреб, чтобы определить того, кто помог сбежать демону среднего порядка.

Дознаватели хорошо знали свое дело. Им быстро удалось обнаружить следы того, кто помог осуществить побег.

– Это была девушка, брат Люциус, – ответил первый дознаватель.

– Ты прав, брат Гвидо. Получается, у нас появился основной подозреваемый.

Снаружи послышался истошный вой собаки.

– Павел, посмотри, кто там к нам пожаловал? – без особого волнения попросил брат Люциус.

Младший послушник кивнул и размеренным шагом направился к выходу. Воцарилась тишина. Брат Гвидо измерил пальцами несколько следов у дороги, зафиксировал в памяти повреждение задней подковы справа и внес данные в тетрадь. Хорошая примета – трещина у самого основания! Найти такого коня будет несложно, особенно если знаешь, где искать.

Дознаватель разогнул затекшую спину, тяжело вздохнул и обратился к Люциусу:

– Нам пора! Поторопи послушника Павла.

Тот выругался, хотел возразить, но все-таки поплелся на скотный двор. Помнил, как за недавнее возражение получил звонкую оплеуху от наставника.

На горизонте появились первые лучи солнца, мир накрыла ослепительная утренняя пелена. У ворот возникли две фигуры – очень похожи на братьев Павла и Люциуса. Но это были не они. Гвидо отругал себя за неосмотрительность, но было уже поздно. Два синьора приблизились к представителю святой инквизиции. Один был статен и скуласт и носил тонкие длинные усики с бородкой. Второй – совсем юн, черты лица довольно гладкие, миловидные: небольшой нос, крохотные зеленоватые глаза да тонкие губы. Но оба при шпагах и со странными эмблемами на куртках – игла и две нити.

– Чем обязан, благородные синьоры? – поинтересовался Гвидо.

– Мы ищем беглеца, – ответил юноша, наплевав на манеры. Он не представился и не назвал свое имя.

Гвидо улыбнулся:

– Увы, но человек, которым вы интересуетесь, – забота святой инквизиции.

– Мы ищем беглеца! – упрямо повторил юноша.

Гвидо недоверчиво уставился на него – в наивном взгляде мелькнуло нечто неуловимо серьезное, что приобретается с годами и огромным жизненным опытом. Нахмурив лоб, инквизитор покосился на запястье второго синьора. Извилистая линия темного следа уходила под пышный рукав куртки.

– Кто вы, синьоры? И где мои братья? – недоверчиво поинтересовался Гвидо, прижав к себе кожаную сумку, в которой содержались найденные им следы.

– Мы ищем беглеца! – прорычал юноша. Его глаза блеснули дьявольским огнем.

Волнение внезапно сменилось осознанием огромной опасности.

Гвидо попытался убежать, но у него ничего не вышло. Скуластый схватил его за воротник и буквально пригвоздил к земле. Удивительно, но при его скромной комплекции он обладал нечеловеческой силой.

Юноша улыбнулся, поковырял в зубах длинным черным ногтем, затем присел рядом с инквизитором и приставил ноготь к горлу пленника.

– Я тебя еще не отпускал! – предупредил он Гвидо.

Из широкого рукава, где скрывалась мрачная татуировка, выползла ядовитая змея.

***

Проводник хорошо держался в седле. Зато с моим умением верховой езды я еле поспевал за ним, пытаясь справиться с ретивым конем, что достался мне. Лишь когда мы попали на горную тропу, сделалось немного легче. Конь стал двигаться осторожно, постоянно оглядываясь.

– Эй, уважаемый! А куда мы путь держим? – поинтересовался я.

Ответа не последовало.

Я поравнялся с всадником. Покосился на проводника: щуплый и седовласый – неприметная внешность, на такого взглянешь и забудешь. Единственное, что привлекало внимание, – это черная перчатка на левой руке.

– Может быть, все-таки потрудитесь ответить? – поинтересовался я.

Но проводник проигнорировал и эту просьбу.

Кони взбирались тяжело. Часто топтались на месте, и их приходилось постоянно подгонять, ударяя по бокам и цокая языком. Наконец мы выбрались на плато – тут было много густых кустарников и сухих карликовых деревьев. Проводник спешился, подошел к моему коню и взял того под уздцы.

– Приехали? – уточнил я.

Кивок.

– Дальше пешком?

Опять кивок.

– А ты?

И вновь утвердительный ответ.

Теперь догадаться было несложно – меня сопровождал немой. Причем не от природы, а перенесший особые пытки. Впрочем, в свою бытность, еще в юности, в Военной академии я изучал язык жестов, и, если мой проводник не был обучен грамоте, можно было попробовать общаться с ним именно с помощью пальцев.

– Нас будут преследовать? – обратился я к проводнику.

– Они уже напали на след, – ответил тот, жестикулируя пальцами. – У них очень опытные охотники.

Жесты оказались немного иные, но в общих чертах я понял смысл продемонстрированных скорее образов, чем слов.

– Сколько у нас времени?

– Немного. Я уже чувствую их дыхание.

Конечно, ничего этот старик не чувствовал и чувствовать не мог. Но опытный следопыт имеет внутренний компас или, лучше выразиться, развитую интуицию, которая редко подводит своего владельца.

Прятать коней мы не стали. Как говорится, шило в мешке не утаишь! Да и какой в том смысл? Если охотники напали на след, они скоро нагонят нас и продолжат двигаться дальше независимо от того, обнаружат ли в перелеске наших коней или нет.

В зеленых зарослях из земли торчали высокие каменные ступени, которые наверняка вели к крепости или обители. А что, очень даже оригинально пытаться спрятать того, кого ищет инквизиция, в доме Божием.

– Что там наверху? – обратился я к проводнику.

Его руки быстро замелькали передо мной:

– Там твоя свобода!

– Свобода?

– Да, от этого, – проводник указал на мои запястья, где еще виднелись следы от кандалов, – и от этого! – его палец уткнулся мне в сердце.

Не знаю, что он имел в виду, но спорить не стал.

Остаток пути мы проделали не спеша. Казалось, что дорога ведет нас под самые небеса. Я несколько раз оступался, но мне везло удержать равновесие, а иначе бы скатился вниз с огромной высоты. Проводник оказался проворнее меня: шел размеренно, делая каждый шаг осторожно и явно экономя силы.

Примерно через час ступени закончились, и мы оказались на небольшой площадке, окруженной каменным заграждением. А впереди виднелись гигантские деревянные ворота – прямо в отвесной скале, никаких внешних признаков постройки. На солнце блестели металлические заклепки и узоры, а чуть выше, прямо в каменной тверди, можно было различить бойницы и вытянутые окна. Получается, что строение прямо внутри горы. Как по мне, это настоящая непреступная крепость, которая при определенных обстоятельствах может выдержать многодневную осаду.

Проводник остановился в шагах десяти от входа и указал мне на ворота. Я пожал плечами. В ответ мужчина лишь отмахнулся, показывая, что дальше нужно идти одному. Не дожидаясь, пока меня впустят внутрь, он развернулся и отправился обратно. Что ж, вполне в духе времени – это тебе не работник месяца, который будет все дожимать до конца и водить тебя за руку. Доставил из одной точки в другую – и на этом все!

Но, если честно, меня больше интересовал другой вопрос: как монахи планируют отбиваться от нападок инквизиторов, что будут здесь через пару часов? Да и в целом план, который придумала молодая особа женского пола, не внушал особого доверия.

Огромные ворота заскрипели, и между створок возник плечистый привратник. Настоящая скала по сравнению даже со мной, а у меня, на минуточку, рост метр восемьдесят два.

Шмыгнув широким носом, привратник смерил меня надменным взглядом. Почесал затылок, сдвинув крохотную шапочку, а затем немного отклонился назад и со всего маху влепил мне оплеуху. Удар был настолько мощный, а главное неожиданный, что сбил меня с ног. Мир перед глазами поплыл, и я потерял сознание.

Очнулся я уже в застенках обители. На этот раз никаких оков – просто железная клетка, скрытая в темноте. Вокруг ничего не видно, зато отчетливо слышно, как мерно капает вода с каменного потолка и свистит гуляющий по коридорам сквозняк.

Меня охватил истерический хохот. Я наивно полагал, что уже выбрался на свободу, но вместо этого угодил в новую ловушку. Катерина оказалась не таким простым союзником, как мне представлялось. Да и союзником ли?.. По всей видимости, люди в эту эпоху куда сложнее, чем в моем будущем, – настоящие интриги Мадридского двора.

– Это тоже пройдет! – произнес чей-то тихий вкрадчивый голос.

Я напряг зрение. Из темноты проступил крохотный силуэт – вполовину человеческого роста, – неуклюже переваливающийся с ноги на ногу.

Посетитель был облачен в длинный балахон неопределенного цвета. При ходьбе незнакомец опирался на деревянную клюку.

– Доброго вечера тебе, пришелец, – произнес тот, кто находился с внешней стороны клетки.

Судя по росту, он был карликом.

– Вероятно, это некая ошибка? – не без иронии уточнил я.

– Оптимизм – это хорошее качество. Присущее живым, а не мертвым. Но спешу огорчить тебя: факты говорят, что случайностей не существует. Любое событие в нашем мире неизбежно.

– Все так плохо? – я наигранно удивился.

– Время покажет, время покажет…

Карлик подошел к стене, где в кольце висел небольшой факел. Вспыхнуло пламя, заставив тьму отступить и затаиться в глубине арочного коридора.

Вернувшись к решетке, священник продолжил разговор:

– Ваш покровитель предупредил меня, с кем я имею дело.

– И с кем же? – поинтересовался я.

Карлик снял капюшон. На меня уставились крохотные с прищуром глаза. Обычный мужчина среднего возраста: рыжие растрепанные волосы, широкий лоб, непропорционально большой нос и огромная голова, по сравнению с узкими плечами и детским телом.

– Вы человек, в котором скрыто зло! – спокойно ответил карлик. – Конечно, можно это отрицать, отгоняя от себя тяжкие мысли, но факт остается фактом: внутри тебя засело дьявольское начало. Но не стоит переживать: орден Черной Розы испокон веков изгоняет бесов даже самого высшего порядка.

«Да чтоб им пусто было! Ну сколько можно? Кто о чем, а вшивый снова о бане! Опять они со своей одержимостью», – мысленно возмутился я. И доказывать обратное, я уверен, не имеет никакого смысла. Потому как хрен редьки не слаще! Либо тебя четвертуют представители инквизиции, либо проведут обряд экзорцизма, замучив до смерти.

– Вас попросила об этом сеньо?..

– Цыц! Держите свой язык за зубами, юноша! – прервал меня карлик и тут же предупредил: – Мы здесь не произносим имен своих покровителей. Никогда и ни при каких обстоятельствах. Таково правило!

– А что насчет представителей инквизиции, от которых я сбежал? И, скорее всего, они уже напали на мой след! Что делать с ними?

Карлик скривился и зло сплюнул на землю. Приблизившись к решетке, тихо прошептал:

– Ненавижу ваше черное отродье! Но еще сильнее ненавижу представителей священной канцелярии. Впрочем, если ты не переживешь первое таинство, всем будет только легче. Мы выдадим дознавателям твое тело, принесем свои соболезнования твоему покровителю и закончим с этим!

Развернувшись, карлик похромал по коридору, забрав с собой факел и оставив меня в полной темноте – наедине с собственными мыслями.

Глава 5. Визитеры

Время – весьма обманчивая штука, особенно если ты находишься в кромешной тьме: все вокруг наделяется странным статусом «относительно». Минуты превращаются в часы, а секунды описывают бесконечную петлю. Мир сжимается до расстояния вытянутой руки, куда может дотянуться твое израненное сознание.

Я пытался найти здесь хоть какой-то маломальский ориентир: считал капли, что падали на ледяной пол, попадая в небольшое углубление; мерил шагами клетку, разогревая закоченевшие мышцы; вглядывался в пустую темноту; но главное – пробовал отыскать причину, которая загнала меня в подобные обстоятельства. Я в буквальном смысле попал из одной клетки в другую.

– Псы… псы… – послышался тонкий голосок.

Нахмурившись, я прищурился и присмотрелся к густой темноте, но не смог различить даже призрачных очертаний.

– Ты тут?

Голос принадлежал либо юноше, либо девушке. Скорее всего, второе.

– Нет, ушел.

Мне уже порядком надоели ночные визиты. Хотя по моим подсчетам сейчас еще был день или вечернее время.

– У меня для тебя послание! – донеслось из темноты.

– От кого? – без особого интереса уточнил я.

– Сам знаешь.

Блин, прямо загадка тысячелетия. Впрочем, чему я удивляюсь: все Средневековье пронизано интригами и многоходовыми заговорами. Но лично меня интересует, какую игру затеяла наследница рода Висконти? И что за роль отведена лично мне? Второе, кстати, как ни парадоксально, не так уж важно. Разберусь по ходу пьесы, как говорят в таких случаях. Тем более что любой заказчик считает исполнителя пешкой, а не ферзем. Так было, есть и будет всегда!

– Хорошо, говори, – обратился я к темноте.

– Через пару часов начнется mеssа7. Обряд будет проходить в Соборном зале Святого Луки. Когда попадешь туда, обрати внимание на винтовую лестницу возле алтаря – только ту, что слева. Считай, это твой путь к вознесению. Как говорится, умрешь праведником и окажешься в раю! Так вот, эта лестница ведет в святыню – основное хранилище орденских реликвий. Ты должен пробраться туда и найти rubino stiletto8. Как сделаешь, подай сигнал. Лучше используй уханье совы. Четыре раза. И мы поможем тебе покинуть каменную твердыню. Проведем тайной тропой к свободе.

– К еще одной?

Тьма не ответила. Видимо, почувствовала в моих словах заметный сарказм.

Что ж, изумительный план, если не считать одной простой вещи: я убийца, а не вор. Но и это полбеды, если учесть, что в данной отрезок времени я нахожусь в заточении, а освобождать меня, по всей видимости, никто не собирается.

– Можно вопрос?

– Задавай!

– Кто является хранителем ключа? – уточнил я, хотя ответ и без того был весьма очевиден.

– Морганте, первый советник ордена! Ты, кстати, уже имел честь с ним познакомиться.

– Карлик?

– Он самый.

– Первый советник обязан присутствовать на мессе? – поинтересовался я.

– Мне это неизвестно, – ответил голос.

– А что входит в обряд Очищения?

– Мне это неизвестно.

– После обряда меня посадят обратно в клетку?

На этот раз ответа не последовало.

Ну не мог я не пошутить. Уж слишком несерьезно выглядела ситуация, в которой я получал инструкции от какого-то подростка, который знал не больше церковной мыши. Нет, так дела не делаются. Для такой ситуации никакой импровизации не хватит.

Из темноты донесся вздох, сравнимый с разочарованием:

– Мне сказали, что ты не так глуп, как остальные. Те, кто был до…

Голос замолчал. А я улыбнулся – теперь все окончательно встало на свои места. Катерина рисковала мной как разменной монетой, по принципу «не сможет один, отправим другого». Впрочем, чего еще ожидать от молодой особы, которая видит цель, но не видит препятствий? И вообще слабо понимает, как осуществить задуманное.

– Если вопросов нет, я удаляюсь. Удачи! Не забудь. Сова. Четыре прерывистых звука.

Послышалось едва различимое шуршание, и мир вновь погрузился в тишину. Что ж, теперь картина стала более ясной. Никакого благородства в поступке Катерины не было и быть не могло. Она преследовала определенную цель, а я был инструментом для ее достижения. Слуга на побегушках! И вполне возможно, что при положительном исходе – краже у ордена Черной Розы – от меня просто избавятся. А как иначе! С другой стороны, если я добуду этот самый стилет, то у меня, наконец, появится право голоса. А заодно и предмет торга, на который можно выменять не только свободу, но и кое-что иное.

Вроде бы все просто. Но, если честно, план не поддается никакой критике. Лестница ведет в хранилище – а дальше сам разберешься. Правда, если вспомнить Дюма и историю про тех же мушкетеров, все было еще более прозаично. Скачи через море, забери подвески у герцога и возвращайся. А остальное так, пустяки.

***

Они встретились в месте, где извилистая тропа обрывалась, теряясь в непроглядных кустистых зарослях. Луна выбралась из-под облачных лоскутов и с интересом уставилась на двух спешившихся всадников.

– Беглец в обители Черной Розы, – произнес человек с бельмом на глазу.

Старик задумчиво заиграл четками. А потом недовольно скривился:

– Катерина, маленькая дрянь! Вечно она сует свой нос туда, куда не следует, и путает все карты.

– Крысы нашептали мне, что монахи готовятся к обряду Очищения.

На лице инквизитора возникло удивление:

– Забавно, а я считал, что Лукино ошибся, приняв спасителя Катерины за Чужака. Черная свеча весьма обманчива в синих миражах. Лишь человек, посвященный в тайну Бытия, способен разгадать образы.

– Он mannarа! У меня не было на этот счет никаких сомнений! – прорычал Кане и тут же спросил: – Только ведь монахи не смогут избавить Чужака от дьявольской метки?

– Не смогут, – подтвердил Верона.

– Тогда зачем им это?

Инквизитор прошелся вдоль тропы – его обуревали сомнения. А значит, надо выбрать верный путь, иначе потеряешь равновесие и свалишься в пропасть. Но как не ошибиться? На одной чаше весов – Катерина и род Висконти, который уже встал костью поперек горла своими притязаниями на высшую власть и от которого надобно поскорее избавиться, чтобы расчистить себе путь к Папскому Престолу. С другой – волк в овечьей шкуре, который способен пролить свет на существование третьей силы. А действовать по двум направлениям не получится. Это то же самое, что усидеть на двух стульях.

Так какую же тропу выбрать?

Верона быстро запричитал молитву Озарения. Потом закрыл глаза, а когда открыл, заметил двух букашек, которые не спеша ползли по ветке. Когда они добрались до стебля, произошло странное – сверху к ним потянулись длинные лапки палочника, притаившегося неподалеку. Секунда – и букашки были схвачены.

Инквизитор просиял и осенил себя крестным знамением. Всевышний направил ему послание: не нужно выбирать, если есть возможность схватить две цели одновременно. Главное – направить их в одну точку!

Верона вернулся обратно к слуге и уточнил:

– Скажи, насколько проворны твои крысы?

– Им нет равных среди тех, кто ходит тайными тропами!

– Прекрасно. Тогда у меня будет для твоих грызунов особое задание. Мы не станем дожидаться обряда Розы, а совершим свой, но чуточку раньше!

Кане кивнул, на его лице возникла мимолетная улыбка. Ему нравились изощренные планы кардинала. Настоящие хитросплетения фраз, поступков и результатов. Верона с легкостью управлял людьми, будто крохотными фигурками, а его верный слуга беспрекословно исполнял самые сложные приказы.

– Ты знаешь, где содержат беглеца? – поинтересовался священнослужитель.

– Северные подвалы.

– Твои крысы способны туда пробраться?

– Пролезут в любую дыру, – мгновенно отреагировал Кане.

Сложив руки за спиной, инквизитор повернулся вполоборота и уставился на пузатую луну. В его голове зрел простой, но коварный план, способный нанести поражение сразу двум его врагам. И в первую очередь – знаменитой на всю Флоренцию семье Висконти.

– Первое, что вы должны сделать, – это добраться до беглеца. Живым он мне на этом свете не нужен. Но убить его надо аккуратно. Лучше всего использовать яд. Никаких ран или иного насилия. Он должен сам испить смертельную дозу. Черной Розе не будет смысла держать у себя тело, и они с радостью выдадут его нам. И тут придется хорошенько потрудиться, чтобы обвинить в его смерти представителей рода Висконти. Но у меня и на этот счет имеются кое-какие соображения.