
Полная версия
Инструкция по выживанию тревожного путешественника
3:59. Сердце колотится в ритме обратного отсчета.
4:00. Я нажимаю F5.
И ничего. Белый экран. Сайт, не выдержав наплыва тысяч таких же, как я, со всего мира, просто умер. Я обновляю страницу. Снова и снова. Пальцы стучат по клавише, как обезумевший дятел. В 4:03 сайт мигнул и загрузился. Страница выбора даты. Я дрожащими руками кликаю на нужный мне день. Колесико загрузки крутится вечность.
«Слишком медленно, – шипит Критик. – Все уже всё раскупили. Ты опоздала».
Загрузилось! Появились временные слоты. 10:00 – уже серое. SOLD OUT. 12:00 – SOLD OUT. Сердце падает. Есть еще 14:00 и 16:00. Я судорожно жму на 14:00. «Ввести данные». Имя, фамилия, номер паспорта. Данные карты. CVC-код. Я вбиваю цифры, которые сто раз проверила. Нажимаю «Оплатить».
Ошибка.
«Your card could not be processed».
Как?! Почему?! Я пробую еще раз. Та же надпись. Я пробую другую карту. Ошибка. В панике я понимаю, что российские карты, даже те, что работают за границей через костыли вроде UnionPay, не проходят через японскую систему безопасности платежей. Это была западня, о которой я даже не подумала.
Я возвращаюсь на страницу выбора, чтобы попробовать еще раз, может, сбой прошел. Но все слоты уже серые. На весь месяц. Напротив даты, на которую я поставила всё,
стояли два холодных, безжалостных слова.
SOLD OUT.
Я смотрела на эти два слова и чувствовала, как в моей идеальной архитектуре побега появляется первая настоящая трещина. Не гипотетическая, а реальная. И из этой трещины на меня смотрела бездна. Весь мой план, вся моя вера в систему и порядок – всё это разбилось о два английских слова на японском сайте.
Я в ярости захлопнула ноутбук. Внутри всё клокотало от бессилия и обиды.
«Ты неудачница, – констатировал Критик, на этот раз без всякого сарказма, просто с холодной ненавистью. – Ты не смогла сделать даже это. Самое важное. Вся поездка насмарку».
Я просидела в темноте до рассвета. А потом, уже без всякой надежды, снова открыла ноутбук и вбила в поиск: «Купить билеты в музей Гибли если всё распродано».
И попала в другой мир. В мир посредников, перекупщиков и отчаявшихся туристов. Десятки сайтов, предлагающих билеты по тройной цене. Это было грязно. Неправильно. Это было нарушением всех правил. Мой внутренний перфекционист вопил, что это обман и сделка с совестью.
Но голос, который хотел в Японию любой ценой, был громче. Я нашла одного из самых известных посредников. Цена билета – 10000 йен вместо 1000. Десятикратная наценка. Это была дыра в моем бюджете размером с небольшой астероид. Это минус два дня жизни по моему плану. Это десятки онигири, которые я не съем, и порции лапши, которые я не попробую.
Я сидела и смотрела на кнопку «Купить». Это был выбор. Признать поражение, смириться и перекроить весь маршрут, всю свою мечту вокруг этой дыры? Или заплатить выкуп за свой идеальный план, предав собственный бюджет и принципы?
Я смотрела на ценник перекупщиков. Десять тысяч йен. Черная дыра в бюджете, которая засосет и переварит несколько дней моего путешествия. Мой Внутренний Критик молчал. Он просто наблюдал, чью сторону я приму: сторону отчаянной мечтательницы или сторону прагматичного бухгалтера, который вел мою Excel-таблицу.
И мечтательница победила. «Я вычеркну ужин в Осаке», – прошептала я. – «Я буду есть онигири три дня подряд. Я пройду пешком там, где можно проехать. Но я попаду туда». Это был выкуп. Выкуп за мою мечту, за целостность моего идеального плана. Это было иррационально, глупо и финансово безрассудно. Но это было необходимо. Без этого пункта вся моя архитектура побега рассыпалась.
Мои пальцы дрожали, когда я открыла сайт посредника, похожий на дешевый интернет-магазин из двухтысячных. Я вбивала данные карты, чувствуя себя преступницей. Это было неправильно. Грязно. Но в тот момент мне было все равно. Я почти нажала кнопку «Оплатить», но в последнюю секунду что-то заставило меня остановиться. Инстинкт самосохранения перфекциониста. Прежде чем совершить такую дорогую ошибку, нужно было провести финальную проверку.
Я открыла новую вкладку и вбила в поиск название сайта-посредника и слово «отзывы». И попала в ад. На тот самый тревел-форум, который стал моей библией и моим проклятием. Я наткнулась на свежий пост с кричащим заголовком: «ОСТОРОЖНО, МОШЕННИКИ! (Билеты в Ghibli)». Я кликнула. И мир ушел из-под ног. Какой-то дотошный, рассудительный знаток Японии, ветеран десятка поездок, безжалостно препарировал всю схему.
«Народ, запомните раз и навсегда, – писал он. – Во-первых, 90% этих сайтов-перекупщиков – чистый скам. Они либо продадут вам красивый, но поддельный PDF-файл, либо просто заберут деньги и исчезнут. Во-вторых, даже если сайт легальный и билет настоящий, вы все равно никуда не попадете. Билеты в Ghibli ИМЕННЫЕ. На входе стоит сотрудник и имеет полное право попросить ваш паспорт. Если имя на билете не совпадает с именем в паспорте – до свидания. Вы заплатите тройную цену за право постоять у входа и почувствовать себя идиотом».
Холодный пот прошиб меня. Я только что чуть не заплатила сто долларов за право почувствовать себя идиоткой. Меня охватила не злость, а ледяной, унизительный стыд. Я, человек-план, человек-контроль, чуть не попалась на самую примитивную уловку.
А дальше автор поста добил меня контрольным выстрелом, обращаясь к таким же наивным мечтателям, как я. «Кстати, для тех, кто надеется на возвращенные билеты в автоматах Lawson… забудьте. Это городская легенда. Билеты не подлежат возврату, система не предусматривает перепродажу. Это миф, который туристы рассказывают друг другу, чтобы не сойти с ума от отчаяния».
Я сидела и смотрела на этот текст. Никакой ярости. Никакого отчаяния. Только холодное, звенящее опустошение. Все двери захлопнулись одновременно. Официальный путь был закрыт. Путь перекупщиков оказался ловушкой для дураков. Авантюрный путь с автоматами – самообманом.
Я не просто проиграла. Я проиграла по всем фронтам, и вдобавок чуть не выставила себя полной дурой. Я обманула саму себя, придумав несуществующий «План Авантюра», и едва не отдала деньги мошенникам. Моя хваленая архитектура побега оказалась картонным замком, который сгорел от одной искры правды.
Именно в этот момент на том же форуме я увидела новый пост. Девушка с дурацким, легкомысленным ником создала тему: «Ребята, а где в Японии лучше всего встречать рассвет? Прямо вот чтобы дико и красиво. Думаю забраться на какую-нибудь гору со спальником. Есть идеи?».
Под постом уже было несколько ответов. Кто-то советовал горы в районе Никко, кто-то – побережье Идзу. И ни одного упрека. Ни одного «а ты подумала о безопасности?», «а у тебя есть разрешение?», «а это вообще законно?». Только такое же легкое, ни к чему не обязывающее обсуждение.
Я смотрела на ее аватарку – размытый силуэт на фоне заката – и чувствовала укол чистейшей, незамутненной зависти. Это было почти физическое ощущение, как удар под дых.
Она не планирует. Она не борется с системой. Она не выстраивает архитектуру побега. Она просто хочет встретить рассвет на горе. Она не ищет лазейки в правилах, потому что для нее правил, кажется, вообще не существует. Есть только небо, спальник и желание. И ей отвечают такие же, как она. Люди, для которых путешествие – это не квест, который нужно пройти, а поток, которому нужно довериться.
Я закрыла ноутбук. Мой идеальный план лежал передо мной, как карта страны, которой не существует. И я впервые в жизни поняла, от чего я на самом деле бегу. Не от Максима. Не от мамы.
Я бегу от самой себя. От той Айко, которая верит, что счастье можно рассчитать в Excel-таблице. Но билет уже куплен. Рюкзак почти собран. Отступать поздно. И это означало только одно. Столкновение с реальностью было неизбежно. И оно должно было произойти там, на другом конце света, где у меня не будет ни одного знакомого человека, ни одного островка безопасности. Где я останусь один на один со своим рухнувшим планом и с той версией себя, которую я так отчаянно пыталась контролировать.
Я встала и подошла к окну. Москва готовилась к ночи, зажигая миллионы огней. Это была упорядоченная, понятная сетка света. И где-то там, далеко за горизонтом, была другая страна. Страна, которая только что разрушила мой план, даже не заметив моего существования.
Ну что ж, Япония. Посмотрим, кто кого.
Первые трещины
Самолет – идеальное средство эскапизма. Он не просто меняет вид за окном, а буквально отрывает тебя от притяжения проблем. Когда стальная птица взмывает в небо, она уносит тебя прочь от земли, от прошлого, от забытых вещей в шкафу и от настойчивых звонков матери. Ты оказываешься в нейтральной зоне, в вакууме на высоте десяти тысяч метров, где ты недосягаем.
Я откидываюсь в кресле и смотрю на облака – бесконечное белое поле, похожее на взбитые сливки. Чистое. Стерильное. Идеальное. Мое плечо не касается плеча соседа, в наушниках – специально подобранный плейлист «Спокойствие и фокус», а на экране телефона светится он. План.
Я листаю вкладки, и по телу разливается теплое, почти наркотическое чувство контроля. Каждый шаг просчитан. Каждый поезд известен. Каждая иена учтена. Мой Внутренний Критик, этот язвительный ублюдок, который последние месяцы жил в моей голове на правах главного квартиранта, впервые за долгое время заткнулся. Убаюканный гулом турбин и безупречностью моей таблицы, он молчит. Я победила. Я лечу в свой рукотворный рай, построенный из цифр и ссылок.
«Уважаемые пассажиры, наш самолет начинает снижение для посадки в международном аэропорту Пекина…»
Затишье кончилось. Если самолет – это стерильная капсула, то аэропорт Пекина – вскрытый муравейник. Меня выплевывает из прохладного, пахнущего антисептиком рукава в густой, как бульон, воздух. Он пропитан запахами острого масла, чего-то жареного, сырого бетона и резкого дезинфектора, который не справляется с первыми тремя. Гортанные, колючие объявления на мандаринском рикошетят от низкого потолка. Вокруг движется сплошная, неуправляемая масса людей.
Я чувствую себя маленькой. Потерянной. Мой европейский рост, обычно дающий преимущество в толпе, здесь ничего не значит. Я просто еще одна песчинка в этом человеческом урагане. Инстинктивно сжимаю ручку чемодана. План. Нужно следовать плану. «Пройти транзитный контроль безопасности».
Очередь движется медленно, рывками. Я выкладываю ноутбук и жидкости в пластиковый контейнер. Все по правилам. Я читала форумы. Я готова. Мой рюкзак отправляется в темную пасть сканера. Прохожу через рамку. Все в порядке.
Но на выходе меня ждет человек в форме. Невысокий, с абсолютно непроницаемым лицом. Он держит в руке мой пауэрбанк. Мой верный, надежный солдат на 20 000 mAh, который прошел со мной все дедлайны и командировки. Он молча тычет пальцем в корпус устройства. Я не понимаю.
– It’s a power bank, – говорю я, чувствуя, как язык становится деревянным.
Он снова тычет пальцем. Потом показывает на мусорный бак с нарисованным перечеркнутым аккумулятором.
Я начинаю заводиться.
– What’s the problem? It’s allowed. The capacity is normal.
Он произносит что-то на китайском. Быстро, отрывисто, безразлично. И снова – жест в сторону мусорки.
И тут до меня доходит. Я верчу пауэрбанк в руках. За годы использования цифры емкости, выгравированные на пластике, стерлись. Их почти не видно. Для него это просто безымянный кусок пластика. Потенциальная угроза. Внутри меня что-то обрывается. Моя уверенность, что я не останусь с севшим телефоном посреди незнакомого города.
«Началось», – шепчет в голове проснувшийся Критик. Голос у него отдохнувший и полный злорадства. «Даже до Японии не добралась, а уже всё теряешь. Классика. Неудачница».
К горлу подкатывает горячий комок паники. Хочется кричать. Спорить. Доказывать. Но я смотрю в его пустое лицо и понимаю – это все равно что спорить со стеной. Здесь мои правила не действуют. Здесь работает только его правило. Нет маркировки CCC – нет пауэрбанка.
Он берет мой аккумулятор и, не глядя на меня, бросает его в контейнер с такими же конфискованными «солдатами». Звук удара пластика о пластик кажется оглушительно громким. Я отхожу в сторону. Сердце колотится где-то в горле. Толпа плывет мимо, а я стою, прислонившись к холодной колонне, и пытаюсь не разрыдаться от злости и бессилия.
Я отхожу в сторону, прислонившись к холодной, пыльной колонне, которая кажется единственным неподвижным объектом в этом ревущем потоке. Сердце колотится где-то в горле, сухо и больно, как пойманная птица. Толпа плывет мимо, люди с чемоданами и детьми, их лица – смазанные пятна. Никому нет до меня дела. И от этого одиночества становится еще хуже.
«Ну что, довольна? – голос Критика сочится сарказмом. – Всего один час вне зоны твоего комфорта, и ты уже на грани истерики. Твой хваленый план рассыпался от столкновения с первым же китайским пограничником. Что дальше? Потеряешь паспорт? Опоздаешь на самолет? Может, сразу обратно полетишь, а, Айко? Сэкономишь Ленке деньги».
Я закрываю глаза, и перед ними всплывает лицо Лены – спокойное, доверчивое. «Инвестиция в твое душевное здоровье». А я сливаю эту инвестицию в мусорный бак вместе с куском пластика. В груди поднимается волна стыда, такая горячая, что перехватывает дыхание. Хочется сесть на грязный пол и разреветься. Сдаться. Признать, что он прав. Я – ходячая катастрофа. Но вместо этого я делаю то, что делала сотни раз перед важными презентациями или сложными звонками. То, что стало моим автоматическим рефлексом на панику. Я заставляю себя дышать.
Это не какая-то там медитация из инстаграма. Это механическая, почти унизительная работа. Я впиваюсь ногтями в ладонь, чтобы вернуть себя в тело.
Вдох. Считаю про себя. Раз. Два. Три. Четыре. Легкие горят, будто я глотаю не воздух, а толченое стекло.
Замираю. Задерживаю дыхание. Раз. Два. Три. Четыре. Пять. Шесть. Семь. Голова гудит от напряжения. Мир сужается до точки.
Выдох. Медленно, сквозь сжатые зубы. Будто сдуваю невидимую пылинку с плеча. Раз. Два. Три… Восемь.
Еще раз. Вдох. Четыре. Задержка. Семь. Выдох. Восемь.
Огонь внутри не гаснет, но хотя бы перестает обжигать горло. Паника отступает, превращаясь в тупую, ноющую боль. Я открываю глаза. Мир все еще враждебный и чужой, но он перестал быть галлюцинацией. Все, Айко. Соберись. Проблема есть проблема. Ее надо решить.
Я заставляю себя отлепиться от колонны и идти. Ноги ватные. Я иду по указателям «Duty Free», но ищу не духи, а электронику. Вот он, магазин. Яркий, стерильный островок капитализма посреди этого хаоса. На полках десятки пауэрбанков. Блестящие, красивые, и на каждом заветная маркировка ССС. Я смотрю на ценники, и меня прошибает холодный пот. Цены не просто конские – они олимпийские. За самый простой аккумулятор просят столько, сколько я планировала потратить на ужины за три дня.
Критик снова тут как тут. «Браво. Гениальный ход. Пробить дыру в бюджете еще до того, как ты ступила на японскую землю. Может, тебе еще и самые дорогие духи здесь купить? Чтобы наверняка».
Я стою перед витриной, и во мне борются два человека. Одна – та, что составила идеальный бюджет и поклялась не выходить за его рамки. Другая – та, что только что стояла на грани панической атаки из-за куска пластика. Я отчетливо понимаю: если я сейчас сэкономлю, страх остаться с разряженным телефоном будет преследовать меня всю поездку. Он будет сидеть на плече рядом с Критиком и шептать гадости на каждом углу.
К черту.
Беру с полки самый доступный вариант, иду к кассе и расплачиваюсь кредиткой. Чувствую, будто подписываю собственный финансовый приговор.
С новым пауэрбанком в рюкзаке я иду к своему гейту. Сажусь на жесткое сиденье. Вокруг галдят китайские семьи, пахнет лапшой быстрого приготовления. Я достаю телефон. Открываю свою священную Excel-таблицу. Вкладка «Бюджет». Нахожу пустую строку «Непредвиденные расходы». И вбиваю туда сумму, от которой хочется зажмуриться. Ячейка послушно загорается красным. Мой идеальный, выверенный до цента план получил первую уродливую алую кляксу.
Я сижу у гейта с чувством поражения. В минусе еще до старта. Но вместе с этим поражением, где-то на самом дне, шевелится еще одно, новое чувство. Я выстояла. Да, я потеряла деньги. Да, план треснул. Но я не развалилась. Я столкнулась с проблемой, запаниковала, но нашла в себе силы успокоиться и решить ее. Неидеально. Глупо. Дорого. Но я ее решила.
Я сажусь в кресло самолета, летящего в Токио, и закрываю глаза. Тело гудит от усталости и пережитого стресса. Наконец-то можно выдохнуть. Но вместо тишины в голове снова звучит его голос. Голос Максима. Четкий, насмешливый, до боли знакомый.
«Проблема решена? Ты серьезно, Айко? Ты просто залила пожар деньгами. Своими будущими ужинами, сувенирами, впечатлениями. Не решение, а паническая покупка. Затычка для твоей тревожности».
Я сжимаю подлокотники так, что костяшки пальцев белеют. Даже здесь, на высоте десяти тысяч метров, за тысячи километров от нашей бывшей квартиры, он находит меня. Его призрак сидит в соседнем кресле, заглядывает мне через плечо в мою Excel-таблицу и качает головой с укоризной.
Перед глазами вспыхивает картинка. Прошлое лето. Мы собираемся в Питер на выходные. Я, как обычно, с блокнотом. Составила идеальный маршрут: подъем в 7:00, «Сапсан» в 8:30, заселение в отель, обед в проверенном месте, Эрмитаж до закрытия, вечером – спектакль. Все по минутам. Максим смотрел на меня, улыбаясь своей кривой, чуть усталой улыбкой.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.