Забытые истины Книги Перемен

рассуждают о любви к Родине.

Не стройте ложных теорий,

не собирайте хлам лишних знаний,

и все будут счастливее в сто раз.

Перестаньте казнить и миловать,

и чувства обретут первозданность.

Любовь рождается в сердце, а не в голове.

Откажитесь от ловкачества и наживы,

воры и разбойники переведутся сами собой.

Всё это внешнее, наносное.

Очистись, будь прост, естественен, и желания иссякнут.

Не хочешь печали – не стремись к радости.

«Да» и «нет» разделяет мгновение.

Зло следует за добром, где граница?

Не хочешь зла, не делай добра.

Люди вокруг беззаботны и веселы,

как будто празднуют приход вечной весны.

Один я тих и незаметен, словно ещё не родился.

Утомлённый странник, не имеющий приюта.

Люди одержимы накоплением, один я

пытаюсь отбросить всё лишнее.

Моё глупое сердце, оно пусто.

Им всё абсолютно ясно, только я в сумраке.

Они любопытны, я равнодушен,

как океанская волна в объятьях ветра.

Люди всегда чем-то заняты,

только я ни к чему не пригоден.

Дорожу тем, что пуповиной связан с Дао.

Знающий не говорит, говорящий не знает.

Закрой рот, затвори ворота,

сгладь углы, распутай узлы,

приглуши сияние, уподобься пылинке

и достигнешь сокровенного единства с Дао.

Обретя его, с ним не породнишься,

но и не отторгнешь.

Не угодишь, но и не навредишь,

не возвысишь, но и не унизишь.

Этим оно ценно.

Государству лучше быть маленьким,

а населению редким.

Пусть будет много оружия и орудий,

но не будет нужды ими пользоваться.

Пусть все будут почтительны к смерти,

но не покидают своих домов, страшась её.

Повозки и лодки пусть не понадобятся

для дальних переездов.

Пусть копья и стрелы никогда не будут

направлены на людей.

Пусть все верят друг другу на слово,

без расписок, завязывая на память узелки.

Пусть наслаждаются хорошей едой

и красивыми одеждами.

Имеют покой в доме и праздник в городе.

Пусть из окна будут видны соседние государства,

слышан лай собак и пение петухов.

И пусть у всех всё будет, и не возникнет

желания идти за недостающим к соседям.

Правдивые слова не ласкают слух.

Приятные слова лишены правды.

Мудрый человек не спорит.

Слова того, кто спорит – пустые слова.

Мудрый не накапливает знаний.

Тот, кто их копит, не мудр.

Праведник ничего не бережёт.

Чем больше отдаёт, тем больше у него остаётся.

Путь Неба – приносить пользу и не причинять вреда.

Путь Праведника – жить, не мешая другим.

Чем больше законов, тем больше преступников.

Если не можешь изменить ситуацию,

измени своё отношение к ней.

Раствори зло в своей Праведности.

Праведный живёт в недеянии,

обучает без слов, действует без усилий.

Ему не страшен ваш суд, вы всего лишь сосуд.

А он вода – везде и всегда.

ДАО – МЫ ОДНО – ДА ОДНО

7. ШИ ВОЙСКО

__ __ Земля

__ __ земля

__ __ чёрный

__ __ Вода

_____ вода

__ __ синий

Стойкость (выдержка).

Возмужалому человеку – счастье.

Неприятностей не будет.

1. Внизу прерывистая черта.

Выводи войско в строгом порядке.

– Нарушишь дисциплину и закон, будет несчастье.

2. Вторая черта целая.

Пребывание в войске.

– Счастье.

Неприятностей не будет.

Государь трижды пожалует указом.

3. Третья черта прерывистая.

В войске может быть воз трупов.

– Несчастье.

4. Четвёртая черта прерывистая.

Войско разбило лагерь на левом склоне.

– Неприятностей не будет.

5. Пятая черта прерывистая.

В поле есть дичь.

Благоприятно держать слово.

Неприятностей не будет.

Старшему сыну вести войско.

Младшему – воз с трупами.

Стойкость к несчастью.

6. Наверху прерывистая черта.

Великий государь владеет судьбами.

Начинает династию и наследует своему дому.

– Ничтожному человеку нет применения.

Вода под Землёй

Вода поднимается вверх, Земля опускается вниз.

Остановка.

Чёрный над синим – шар из дианита.

Речь поднимается вверх, Тьма опускается вниз.

Речи, призывающие Тьму.

Ленин и Гитлер были великими ораторами.

Кришна на поле боя учил Арджуну.

Битва может идти внутри Человека и вовне, в мире.

В обоих случаях результат непредсказуем.

Лао Цзы:

Желающий править миром

потерпит неудачу.

Мир – вместилище духа,

хрупкий сосуд,

требующий бережного обращения.

Прижмёшь – лопнет.

Ослабишь – выскользнет.

Некоторые плывут по течению,

некоторые – против.

Кто-то строит, кто-то рушит,

кто-то крепнет, кто-то слабеет.

Одни идут к зениту,

другие к закату.

Поэтому Праведный избегает крайностей,

отвергает чрезмерное,

избавляется от излишнего.

Тот, кто следует Дао,

посоветует прибегать к оружию.

Насилие влечёт возмездие.

Там, где прошли солдаты,

остаются лишь сорные травы.

Не минует голодный год, содержащего великое войско.

Искусный срывает плод, не потревожив листочка.

Побеждает он без усилий, просто не умеет проигрывать.

Сила, льющая через край, вызывает опустошение.

Тот, кто не следует Дао, мёртв уже при рождении.

Острый меч воплощение зла,

его нельзя не бояться.

У человека Пути

слева в ножнах ему оставаться.

Но если судьба принудит

в правой руке обнажить,

бесстрастно врага разрубит,

забирая чужую жизнь.

Победу не станет праздновать,

убийству не будет рад.

Будет врага оплакивать,

погребальный ведя обряд.

В радости обращайся влево,

в печали обращайся вправо.

Тот, кто наслаждается убийством,

не вызывает симпатий.

Побед не бывает без похорон.

Потеряв, находишь.

Находя, теряешь.

Говорят:

– «Злой и сильный

умрёт не своей смертью»,

пусть эти слова будут

эпиграфом к моим поучениям.

Если государство следует Дао,

его лошади унавоживают поля.

Если Дао утрачено,

государство разводит боевых скакунов.

Порочно страсть к обладанию.

Самое прекрасное чувство – это чувство меры.

Счастлив лишь тот,

кто доволен тем, что имеет.

Искусный воин не воинственен,

он не знает, что такое гнев.

Умеющий побеждать

не противостоит противнику,

а использует его силу.

Умеющий управлять,

не противостоит подчинённым,

а использует их энергию.

Вот совершенство отсутствия соперничества

и умения управлять людьми.

Это называется соответствием времени и месту.

Хороший стратег военного искусства

скажет – не буду хозяином, буду гостем.

Не буду нападать, выжду.

Это называется нападать, не нападая.

Захватывать без помощи рук.

Одерживать победу без боя.

Применять оружие, не имея его.

Кто недооценивает соперника,

уменьшает собственную цену.

Кто любуется собой, другого не видит.

Не умеющий слушать, не будет услышан.

В сражении, при прочих равных,

побеждает милосердный.

Безрассудный в своём бесстрашии – погибнет.

Бесстрашный и рассудительный будет жить.

Одно приносит пользу, другое вред.

Чему Небо отдаёт предпочтение?

Даже мудрый затруднится с ответом.

ДАО – МЫ ОДНО – ДА ОДНО

8. БИ СБЛИЖЕНИЕ (с правдой)

__ __ Вода

_____ вода

__ __ синий

__ __ Земля

__ __ земля

__ __ чёрный

Счастье!

Вникни в ситуацию.

От изначальной вечной стойкости вреда не будет.

Не лучше ли сразу прийти (к правде)?

Опоздавшему – несчастье.

1. Внизу прерывистая черта.

Обладание правдой.

Сближение с этим.

Вреда не будет.

Он полон правдой, как наполненный кувшин.

Придёшь к нему.

– Будет счастье и для других.

2. Вторая черта прерывистая.

Сближение (с правдой) изнутри.

– Стойкость к счастью.

3. Третья черта прерывистая.

Сближение с негодяем (не с тем).

4. Четвёртая черта прерывистая.

Внешнее сближение.

– Стойкость к счастью.

5. Пятая черта целая.

Явное сближение.

Государь использует ловчих с трёх сторон и упускает дичь впереди.

– Горожане не остерегаются.

Счастье.

6. Наверху прерывистая черта.

Сближение с этим лишено главного.

– Несчастье.

Вода над Землёй

Земля поднимается вверх, Вода опускается вниз, навстречу.

Синяя энергия Воды орошает чёрное плодородие Земли.

Правда – правильная вода, правильная речь,

правильное место и время.

Говорить правду легко и приятно.

Слова текут сами собой, как дождь.

Синий над чёрным. Звёздчатый сапфир и диопсид, путеводные звезды Правды.

Синяя энергия Воды высоко над Землёй, ещё четыре ступеньки,

она манит к себе.

Без Речи нет Человечества.

Без Времени нет Пространства.

Без Воды нет Жизни.

Вода делает Землю зелёной – вливает в неё Душу.

Созерцаю шар из хризоколлы.

Любуюсь весенней землёю.

Лао Цзы:

Определи красоту – появится некрасивое.

Расскажи о добре – родится зло.

Бытиё чередуется с небытиём.

Тяжёлое и лёгкое взаимно соотносятся.

Длинное меряется коротким,

высокое ограничивается низким.

Прошлое и настоящее следуют

друг за другом.

Так будет всегда.

Поэтому Праведный живёт в недеянии,

обучает без слов, действует без усилий.

Достигая, не считает это успехом,

поэтому его заслуги не могут быть оспорены.

Тот, кто не останавливается, находит.

Праведность (Дэ) подобна воде, дарит всем благо.

Ни с кем не сражается, ищет покоя и близости к Дао.

Укореняясь в земле, сердце становится любящим,

дружба искренней, суждения истинными,

поступки осознанными.

И всё случается ко времени и к месту.

Тот, кто не борется, никогда не проигрывает.

Праведный, узнав о Дао,

живёт в соответствии с ним.

Обычный, то следует ему, то нет.

Глупый придаёт хуле.

Нет хулы, нет хвалы.

Со стороны, познавший Дао,

кажется слепцом,

наугад ищущим свой Путь.

Шаг вперёд, два шага назад.

Праведный, а вроде как все.

Мудрый, а в словах ничего особенного.

Добрый, а кажется равнодушным.

Искренний, а слывёт обманщиком.

Великий квадрат не имеет углов.

Большой сосуд трудно обжечь.

Музыка сфер слышна не всем.

Великий образ не перенести на холст.

Великий Путь не отмечен на карте,

но только он ведёт к дому.

Дао – это родительский дом для всех.

Сокровищница для добрых, убежище для недобрых.

Красивыми речами можно торговать.

Хорошими делами можно привлечь.

Сначала слушают речи, потом смотрят на дела.

Даже если человек недобр, зачем пренебрегать им?

Посему, когда выбирают правителя

или жалуют главных министров,

не подносите им материальные дары,

а вручите этот Путь.

Ибо, кто ищет, тот найдёт.

Кто стучится, тому отворят.

Кто повинится, получит прощение.

Реки и моря больше горных ручейков,

потому что расположены ниже.

Праведник, чтобы быть над людьми,

должен принижать свои речи.

Чтобы идти впереди людей,

должен уметь пропускать их вперёд.

Праведник над людьми, а им не тяжело.

Он впереди, а они не завидуют.

Мир ценит Праведника

и не видит в нём соперника,

потому что он ни с кем не борется.

Все говорят, что мой Путь велик.

А, на мой взгляд – ни на что не годен.

Был бы годен, давно измельчал.

Мои слова доступны и легко исполнимы.

Но никто из людей не может их понять,

не хочет им следовать.

Мои слова имеют корни,

мои поступки содержат основу.

Но люди не хотят видеть этого, не слышат меня.

Если найдётся хоть несколько,

способных оценить, всё это не зря.

В мире нет ничего мягче и уступчивей воды.

Она точит всё, что твёрдо и прочно.

Никто не может изменить её сущность.

То, что слабое одолеет сильное,

мягкое побеждает твёрдое,

знают все, а не придерживаются.

ДАО – МЫ ОДНО – ДА ОДНО

9. СЯО ЧУ ВОСПИТАНИЕ (малого)

_____ ВетРА

_____ ветер

__ __ зелёный

_____ Небо

_____ эфир

_____ белый

Развитие.

Плотные тучи и нет дождя.

Они из нашей западной окраины.

1. Внизу целая черта.

Возврат исходит из Пути.

Какие в этом могут быть неприятности?

– Счастье.

2. Вторая черта целая.

Привлечение к возврату.

– Счастье.

3. Третья черта целая.

У колесницы выпали спицы.

– Муж и жена отворачивают взгляды.

4. Четвёртая черта прерывистая.

Доверие.

Проливается кровь.

Опасения уходят.

– Неприятностей не будет.

5. Пятая черта целая.

Доверие привязывает.

– Разбогатеешь благодаря своим соседям.

6. Наверху целая черта.

Уже идёт дождь.

Уже прекратился.

Почтение носителю Праведности.

– Стойкость жены опасна.

Луна почти полная.

– Праведнику поход к несчастью.

Небом под Ветром

Небо поднимается вверх, Ветер опускается вниз.

Зелёная энергия Души спускается,

возвращается с белого эфира Неба.

Зелёный над белым.

Воспитание малОго – амазонит.

Остановка.

Без остановок не может быть продвижения вперёд.

Они нужны для осмысления и осознания.

Для того, чтобы собраться с силами.

Данная остановка нужна для продолжения Рода.

Возврат исходит из Пути. Родился сам, помоги другому.

Рождение и воспитание ребёнка ломает весь привычный уклад семьи.

У колесницы выпадают спицы.

Лао Цзы:

Земля и Небо бессмертны,

потому что живут для других.

Праведный не выделяется,

а оказывается впереди.

Не заботится о себе, а благополучен.

Ничего не желает, а обретает всё.

Объединив душу и плоть

останешься в равновесии?

Очистив энергию жизни,

достигнув предела в уступчивости,

уподобишься новорожденному?

Отшлифовав зеркало,

отразишься без искажений?

Управляя людьми с любовью,

сохранишь невмешательство?

Врата Жизни то открываются, то закрываются,

останешься восприимчивым?

Познав ответы, сохранишь недеяние?

Взращивает и вскармливает, но не обладает.

Приводит в движение,

не прикладывая усилий.

Руководит без принуждения,

вот истинная Праведность Дэ.

Праведность зарождается в Дао,

проявляется на Земле.

Дао туманно и расплывчато,

но в нём есть образы.

Расплывчато и туманно,

но в нём есть формы.

В бездонном мраке скрыты семена,

в них истина и эталон.

Залог того, что не прервутся имена

всей тьмы вещей в чередовании времён.

Дао рождает, Дэ взращивает,

Земля придаёт форму,

энергия жизни питает.

Вот почему искренно почитают Дао

и ценят Дэ.

Как не ценить и не почитать того,

кто вынашивает и вскармливает?

Пестует и оберегает?

Формирует и направляет?

Взращивает и вскармливает,

но не обладает.

Приводит в движение,

не прикладывая усилий.

Руководит, но не принуждает,

вот истинная Праведность.

Имеющего мощные корни не повалишь.

Если крепко обнять, никто не вырвется.

Если есть дети и внуки, будут помнить.

Обретя это понимание, будешь счастлив.

Сохраняя это в семье, будешь богат.

Распространи это на город, будешь долговечен.

На государство – могущественен.

На мир – совершенство обретёт полноту.

Смотри на себя изнутри.

Познав себя, познаешь других.

Меряй другие семьи своей семьёй.

Из семей складывается город.

Из городов – государство.

Из государств – мир.

Откуда я знаю мир? Я знаю себя.

Хранящий в себе полноту Дэ,

подобен новорожденному.

Насекомые и змеи ядовитые не ужалят.

Звери и птицы хищные не тронут.

Сухожилия и кости у него мягкие,

но Дао он держит крепко.

Ян его достигло Великого Предела,

и мужская сила никогда не слабеет.

Инь его достигло Великого Предела,

и лоно его всегда влажно.

Он потерял различие между мужчиной и женщиной,

всё воспринимает в Единстве.

Может кричать целый день, а не охрипнет,

потому что достиг Гармонии.

Тот, кто достиг Гармонии,

достиг Постоянства и Просветления.

Разум не может повелевать Дао.

Сопротивляться потоку жизни – совершать преступление.

Накопишь один Ян – погибнешь.

Накопишь один Инь – одряхлеешь.

Тот, кто противится Дао, не сможет жить долго.

ДАО – МЫ ОДНО – ДА ОДНО

10. ЛИ ПОСТУПЬ (след в истории)

_____ Небо

_____ эфир

_____ белый

__ __ ОзёРА

_____ эфир

_____ лиловый

Наступи на хвост тигра так, чтобы он не укусил тебя.

Развитие (свершение).

1. Внизу целая черта.

Простое наступление.

– Если отправишься вперёд, неприятностей не будет.

2. Вторая черта целая.

Путь, по которому ступаешь, совершенно ровный.

– Отшельнику стойкость к счастью.

3. Третья черта прерывистая.

И косой может смотреть.

И хромой может наступать.

Если так наступить на хвост тигра, то он укусит тебя.

– Несчастье.

Воин действует вместо Великого Государя.

4. Четвёртая черта целая.

Наступишь на хвост тигра.

… Ох! – Ох! Страх и ужас.

– Но, в конце концов, счастье.

5. Пятая черта целая.

Решительная поступь.

– Будь стойким в опасности.

6. Наверху целая черта.

Рассматривай поступки.

Изучай знамения.

– Если вернёшься к Изначальному – счастье.

Небо над Озёрами

Озёра поднимаются вверх, Небо опускается вниз, навстречу.

Лиловый эфир Радости Осознания поднимается вверх,

белый эфир Благодати опускается вниз, навстречу.

Эфир. Пятый элемент в чистоте.

Белый над лиловым – шары и яйцо из лепидолита.

ОзёРА Радости Осознания под Небом Благодати.

Это вершина лестницы Человека, седьмая ступенька.

Достижение седьмого Неба.

Цель Пути.

От УДовольствия к РАдости.

Достижение эфиРА, Изначального.

Осознанность РАзума, Первоума.

Единение с Небом.

На Земле останется След от пРАвильных Поступков,

от непРАвильных тоже останется.

Лао Цзы:

Дао изречённое, не Дао.

Путь, выРАженный в слове, обрывается.

Озвученное имя просто звук.

В молчании начало всех начал,

пРАматерь МиРА.

Людское лишь от слов неотделимо.

БесстРАстному откроется Исток,

а стРАждущему устья хаос.

Названья РАзные, а суть одно.

Что значит имя…

Определи кРАсоту – появится некРАсивое.

РАсскажи о добре, родится зло.

Бытиё чередуется с небытиём,

тяжёлое и лёгкое взаимно соотносятся.

Длинное меряется коротким,

высокое ограничивается низким.

Голоса и звуки вибрируют и резонируют.

Прошлое и настоящее следуют друг за другом.

Так будет всегда.

Поэтому пРАведный живёт в недеянии,

обучает без слов, действует без усилий.

Достигая, не считает это успехом.

Его заслуги не могут быть оспорены.

Тот, кто не останавливается, находит.

Тот, кто искушён в продлении жизни,

не встретит на пути носорога и тигра.

Избегнет разящего клинка.

Носорогу некуда вонзить рог,

тигру – когти, воину – меч.

В Просветлённом не осталось места для смерти.

Пройдя дорогами Предков, найдёшь свой Путь.

Великий Путь не отмечен на карте,

но только он ведёт к Дому.

Просветлённый достигает совершенства

и становится государём своей судьбы.

Следуя Дао, он выпадает из круговорота.

Смена жизни и смерти не для него.

Знающий людей – мудр.

Познавший себя – Просветлён.

Побеждающий других – силён.

Победивший себя – Праведен.

Довольный тем, что имеет, богат.

Обладающий волей неотразим.

Тот, кто умеет беречь, долговечен.

Остающийся в памяти бессмертен.

Достигнув Изначального, познаешь всю глубину Дао.

Познав ответы, сохранишь недеяние?

Умеющий ходить не оставляет следов.

Умеющий говорить не пользуется словами.

Учение без слов и пользу недеяния поймёт не каждый.

Но если найдётся хоть несколько,

способных оценить, всё это не зря.

Уйти раньше, чем пришла слава – таков Путь Дао.

Если есть дети и внуки, будут помнить.

Не потерявшийся в смерти обретает бессмертие.

ДАО – МЫ ОДНО – ДА ОДНО

11. ТАЙ ПРИХОД (согласие)

__ __ Земля

__ __ земля

__ __ чёрный

_____ Небо

_____ эфир

_____ белый

Малое уходит (инь).

Великое приходит (ян).

Счастье.

Развитие.

1. Внизу целая черта.

Потянешь стебель тростника – вырвешь весь пучок.

– Поход к счастью.

2. Вторая черта целая.

Охвати и окраины.

Надо всплыть по рекам.

Не оставляй дальних.

Личной дружбе конец.

Согласие в Срединном Пути.

3. Третья черта целая.

Нет равнин без склонов.

Нет ухода без возвращения.

– В трудности будь стойким.

Вреда не будет.

Нельзя жалеть о своём доверии.

– В пище будет достаток.

4. Четвёртая черта прерывистая.

Стремительный полёт.

– Не разбогатеешь из-за своих соседей.

Не бойся доверять.

5. Пятая черта прерывистая.

Царь И выдал замуж своих дочерей и благословил их.

– Изначальное счастье.

6. Наверху прерывистая черта.

Городской вал обрушится в ров.

– Не действуй войском.

Из города огласили приказ.

Стойкость приведёт к сожалению.

Небо под Землёй

Небо поднимается вверх, Земля опускается вниз.

Гармония. ЛАД. Согласованность.

Согласие в Срединном Пути.

Вечный двигатель Инь и Ян.

Всё идёт по кругу.

Белый свет эфира Неба поднимается вверх,

чёрная тьма Земли опускается вниз.

Небо и Земля сходятся. Приход великого.

Созерцай, соблюдай спокойствие и муть осядет.

Изменения происходят не сразу, но как бы сами собой.

Чёрный над белым – шар из магнезита, белый шар с чёрными нитями,

похожими на соединение костей черепной коробки;

– яйцо из белого агата с халцедоном, чёрные вкрапления – каменный цветок.

Потянешь стебель тростника – вырвешь весь пучок.

Лао Цзы:

В согласии соединятся Земля и Небеса,

и счастья сЛАДкая слеза у всех прольётся РАвно.

Дух Долины – вРАта Жизни,

Корень Неба и Земли.

Родившись Путь струится в Вечность.

Земля и Небо бессмертны,

потому что живут для других.

Праведный не выделяется,

а оказывается впереди.

Не заботится о себе, а благополучен.

Ничего не желает, а обретает всё.