Три дня на Вертерзее. Второе дыхание любви

Через час оба проголодались. Лена листала меню, пытаясь сделать свой выбор:

– Ой, посмотри, здесь разнообразие закусок и салатов, хотя ресторан в поезде! Думаю, заказать салат с сыром эмменталь и пармской ветчиной… А что у тебя? Что нашел для себя вкусненького?

Николай забрал меню из рук Лены, полистал его некоторое время, рассмотрел раздел горячих блюд:

– Мммм, пожалуй, возьму тарелку рагу с телятиной и картофелем фри. Кажется, это довольно популярное блюдо в немецких и австрийских поездах. Хотя…

Тут Николай задумался. Лена вопросительно посмотрела на Николая:

– Что «хотя»? Что не так?

– У немцев, у австрийцев тоже, нет картошки фри – задумчиво и не торопясь ответил Николай.

– А что же у них вместо картошки? – Удивилась Лена.

– У них нет картошки фри, а есть картошка френч-фрай – рассмеялся Николай, довольным тем, что слегка подшутил над женой.

Лена заулыбалась, оценив маленький прикол мужа: Главное не перепутать, где картошка фри, а где френч-фрай!

Николай поднимает глаза на жену: А давай добавим бутылку белого вина Грюнер и отметив первый день нашего отпуска! Вино австрийское, настоящий вкус Австрии.

– Отличная идея! Пусть обед начнется вкусно и романтично! – согласилась Лена.

Она смотрела на мужа, и сама себе задавала вопрос «а может не все потеряно, не все утрачено и их отношения могут получить второе дыхание»?

Николай поднял руку и через мгновение стюард появился у их столика.

– Koennen Sie bestellen? – услужливо обратился к паре стюард.

– Ja, gerne – отозвался Николай и заказал и салат с сыром эмменталь с пармской ветчиной, и рагу с телятиной и картошкой френч-фрай и бутылку белого вина Грюнер.

Стюард внимательно выслушал Николая, повторил заказ, удостоверился, правильное ли он понял и удалился.

Николай задумчиво смотрел в окно. Лена заметила его задумчивость, некоторое время наблюдала за мужем. Наконец ей надоело за ним наблюдать, и она мягко заметила: Ты молчишь, о чем размышляешь?

Николай с улыбкой ответил: Просто представляю, каким чудесным будет наш ужин на берегу озера сегодня вечером. Приятно осознавать, что мы наконец позволили себе такую роскошь, как романтику вдвоем.

Подошел стюард, аккуратно расставил блюда на столике, поставил бутылку минеральной воды и, открыв бутылку вина, разлил вино по бокалам.

Николай не заказывал минеральную воду, но вспомнил, что в немецкой культуре обязательно пьют вино, запивая его минералкой, возмущаться не стал.

Они ели, пили вино. За окном мелькали красивые пейзажи. Поезд, тем временем, бежал среди гор. Крутые виражи на горных склонах заставляли скоростной поезд слегка сбавить скорость и после сумасшедшей скорости на равнине пассажирам казалось, что теперь поезд еле тащится.

Неожиданно из окна поезда открылась потрясающая картина. Сквозь зеленые луга и аккуратные фермерские угодья впереди появился силуэт старинного замка, словно вышедшего из легенд Средневековья.

Николай восхищенно воскликнул, обращаясь к Лене: – Смотри, смотри туда! Замок Хохостервиц! Говорят, он построен еще в XIII веке! Как будто переносишься на машине времени в эпоху рыцарских турниров. А во времена войн с турками, говорят это был единственный замок, который турки не смогли захватить.

Лена восторженно прижалась ближе к окну, разглядывая величественный замок: Ох, действительно выглядит фантастически! Представь себе, сотни лет истории скрываются за этими каменными стенами.

Лена мечтательно смотрела вдаль, где скрылся Хохостервиц: – Ах, наверное, ночью из замка, с вершины горы открываются волшебные виды звездного неба. Наверное, поэты и художники прошлых эпох черпали вдохновение именно такими пейзажами.

– Хочу посетить этот замок! – категорично потребовала Лена: Мы приедем сюда?

– Приедем, если ты хочешь – успокоил жену Николай.

Прошло еще полчаса и поезд остановился. Клагенфурт! Город тайн, дракона и парка миниатюр, Minimundus.

– А ты знаешь, что тут есть парк миниатюр, Минимундус? – спросил у Лены Николай.

– а что это? – Полюбопытствовала Лена.

– Ну, помнишь в Гааге мы посещали парк Мадюродам? Вот примерно тоже самое. Где-то Сто пятьдесят маленьких копий наиболее известных архитектурных сооружений. Среди них есть и наше, из Москвы, Собор Василия Блаженного.

Лена удивилась: Ух ты! Здорово! Но, думаю, нет смысла его посещать, потому что подобное видели в Нидерландах и вряд ли парк в Клагенфурте может удивить.

– У нас, на какой-то флешке есть фотки из Нидерландов и среди них наша совместная, в огромном желтом деревянном башмаке. Помнишь? – напомнил Николай о прошлом.

– Помню! – Выдохнула Лена – фоткались на входе в Мадюродам. Эх, хорошее было время. Тогда и я для тебя что-то значила. Ты не уходил в свой компьютер, возвращаясь с работы домой, а мы могли общаться, разговаривать…

На Лену снова нахлынули обиды за годы молчания, словно под одной крышей не муж и жена, а посторонние люди.

В это время зазвонил телефон Лены.

– Кто тебя дергает во время отдыха? Только не говори, что с работы! – Возмутился Николай.

Лена передернула плечами: Не знаю…

Она достала телефон из сумочки. Это звонил Антон. Лена сбросила звонок, но телефон затрезвонил снова. Она снова сбросила звонок. И быстро набрала СМС «Не могу говорить. Рядом муж».

Почти сразу ее телефон звякнул, извещая, что прилетела СМС. Это был снова Антон. «Лена, дорогая. Я все обдумал. Не могу без тебя. Люблю тебя. Жду. Вернешься, переезжай ко мне», читала Лена.

– Да кто тебе мешает отдыхать? – Возмущенно поинтересовался Николай.

– Да с работы. Никак не могут без меня – Ответила Лена и ее ответ был почти правдой. Действительно Антон с работы и действительно он не может без нее.

Она встала, прошла по вагону и скрылась в туалете. Там она набрала на телефоне номер и далеко в Москве отозвался на ее звонок голос Антона: Лена, любовь моя, я не могу…

Лена оборвала его на полу фразе: Антон, ты милый, приятный мужчина. Я тебе сама позвоню. Я сейчас в поезде, рядом муж. Понимаешь?

– Понимаю. И буду ждать твоего звонка – отозвался Антон: Жду, целую, любовь моя!

Лена вернулась на место. Поезд бежал вдоль озера. За окном часто показывался берег озера, то показывался, то скрывался за зарослями камыша, или частных домов.

Николай нежно коснулся ее плеча: Наша остановка следующая. Минут через пятнадцать приезжаем. Поезд стоит только одну минуту.

– Да, да, собираемся – рассеянно ответила Лена и достала косметичку подправить глаза и обновить губную помаду.

***

Поезд остановился.

– Velden-am-Werthersee – Объявил стюард, как бы говоря, что вы, пассажиры, приехали.

– А поезд дальше куда идет? – поинтересовалась Лена.

– Минут через пятнадцать поезд придет до конечной станции, в городок Виллах. Кстати, читал про него, интересный городишко, нам нужно будет его посетить.

Лена от восторга чуть не взвизгнула: – Ой, как здорово, платформа один в один с нашим поездом! Делаешь шаг, и ты уже на платформе. Не надо корячиться с чемоданом, спускаясь по лестнице из вагона на платформу, или наоборот, пытаться взобраться в вагон с чемоданом.

Они вышли на платформу, и первое, что бросилось в глаза, это чистое, голубое небо и тишина. Вокруг не было суеты большого города, только звуки природы и редкие голоса людей, ожидающих на платформе поезд. Лена глубоко вздохнула, ощущая, как напряжение последних дней начинает уходить. Они прошли по подземному переходу и оказались у стоянки такси, на которой не было ни одного автомобиля. Пока Николай раздумывал, что делать, зазвонил телефон. В этот раз звонил его телефон. Номер высветился, но это был неизвестный ему номер, более того, был с иностранным кодом. Он нажал кнопку ответа на вызов. Из трубки послышался приятный женский голос: Hallo, hallo! Sind Sie Nikolay?

– Ja, bin Ich – Ответил он.

– Ich heisse Otrada und Ich bin vom Hotel Garni Wurzer. Wir warten aus Sie.

Девушка из отеля с красивым именем Отрада беспокоилась о гостях, приехал ли Николай и его жена, к какому часу ждать гостей.

– Wir sind hier am Bahnhof. Leider gibt es kein Taxi. Мы уже приехали, ответил Николай. К сожалению, нет ни одного такси.

Девушка из отеля пообещала помочь. И не прошло пяти минут, как на маленькую привокзальную площадь въехал автомобиль такси. Такси ха-ха, по-местному. Вот такой детский язык австрийцев, поезд у них ОО би би, Такси ха-ха, а маленький экскурсионный паровозик в городах – Чу-чу бан. Супруги сели в автомобиль и дама, сидящая за рулем, ударила по газам. Как только Николай и Лена оказались в автомобиле, водитель без остановки болтала. Николай силился понять что-либо из потока речи, но даже не выхватывал отдельные слова.

Он, конечно, был наслышан на ужасном для понимания тирольском диалекте, но не представлял себе, на сколько он труден для понимания на слух. Каринтия, конечно, не Тироль, но тоже не подарок для плохо говорящих по-немецки иностранцев. Спустя пары минут попытки понимания местного диалекта, Николай взмолился: – Bitte, Hoch Deutsch!

Водитель такси посмотрела удивленно на Николая и заговорила на классическом немецком языке, какой изучают в школах все немцы, австрийцы. А когда узнала, что ее пассажиры русские из Москвы, перешла на русский язык. Разговор на русском давался ей не легко и говорила она с большим акцентом, но из уважения к русским продолжала говорить по-русски. Кроме того, это хороший повод практиковать язык!

– Мой фатер австриец, мой мама словенка. Я говорить немецкий и словенский. Немного понимать сербский и совсем немного русский – Рассказывала о себе женщина-водитель.

– Сразу за Bahnhof быть грот, tunnel и попадать на ваш улица Unterwinklern. Ten минутен zu Fuss и вы приходить в отель – объяснила она как добраться пешком от вокзала до отеля.

Тем временем они проехали продуктовый магазин Bill и стали подниматься в гору. Еще пять минут и автомобиль въехал во двор, без ограды и остановился у входа в отель.

В отеле их ждали. Заселение происходит после трех часов дня, но уже шестой час вечера. Дорога на поезде оказалась даже дольше полета на самолете. Почти четыре часа Николай и Лена добирались до Фельдена, до места, где им предстоит провести всего три дня, но три дня на озере, среди гор и леса.

За стойкой ресепшен находилась очаровательная блондинка. Та самая девушка, Отрада, говорившая с Николаем по телефону. Передача ключей, объяснение где и во сколько завтрак, как получить ключи от частной купальни на озере и уставшая парочка наконец вошла к себе в номер.

Лена не очень торопясь обследовала номер, где им предстоит прожить несколько дней и ночей. Вернее ночей, поскольку дни туристы не проживают в номере, а бегают в поиске достопримечательностей и их просмотре.

Прихожая. Достаточно большая, рядом с прихожей туалет и душевая кабина. Кухня с полным набором необходимой кухонной утвари, микроволновка, кофемашина, чайник. Кухню Лена оценила профессионально и выставила ей твердую четверку. Спальня, гардеробные шкафы, сейф. Затем она прошла в жилую комнату, где на диване сидел Николай и изучал рекламные журналы. Лена вышла на веранду. Веранда был просто огромная! Деревянная веранда, где стояли столик и пара стульев. С нее открывался чудесный вид на горы, на лес.

Раздался крик Николая: Ленка, иди сюда! Оказывается, прямо сегодня начинается в Филлахе праздник, Kirschfest. Региональный праздник вишни, национальной одежды, ремесел. Ремесленники со своей продукцией, танцы, песни и пиво! Едем?