Путь наложницы

Я вновь посмотрела на мужчину, развалившегося на полу.

Он ведь ждал одну из местных девушек. Что, если она сумеет открыть дверь с внешней стороны и зайдет? Как-нибудь толкнет дверь под нужным углом, ключ и вывалится.

А тут тело посреди комнаты.

Пришлось приложить усилия, но я смогла перевернуть горе-любовника на спину и протащить его до кровати. Пыхтя, обливаясь потом, матерясь всеми известными мне словами.

Но это было еще полбеды. А вот как закинуть тяжелую тушу на кровать – вопрос со звездочкой. С моим-то птичьим весом.

Сначала я втянула туда обе ноги, но когда попыталась перебросить целиком – насильник бухнулся обратно на пол и еще разок приложился лбом.

Так, а если наоборот? Потянула за подмышки, кое-как закинула руки, пихнула под живот. Ну, уже лучше. Часть туловища лежала на кровати. Я попеременно забиралась на кровать и тянула на себя, а после спускалась – и упиралась руками, подталкивая.

Получилось далеко не сразу. Если честно, ещё с парочкой падений.

Но в итоге я смогла выполнить задуманное и повернуть мою «ношу» на бок. Пусть лежит. Якобы спит. Устал, бедненький.

На полу осталось пятно крови, которое я быстро стерла платком. Постель тоже испачкалась, но не сильно. В потемках особо не разглядишь, если не будешь всматриваться. А что подумают поутру, меня волновало мало.

Он видел моё лицо…

Но запомнит ли его? А если сможет разглядеть меня в толпе?!

Меня вновь начал охватывать страх, но уже через секунду ударило озарение.

Точно. Косметика. На мне же слой макияжа! Я выгляжу совсем иначе.

В этой панике совсем забыла.

Схватилась за лицо, будто проверяя, на месте ли мой «грим”. Он явно размазался от слез, но держался. Пальцы ощупывали шершавую поверхность.

Так, ну, вроде всё выглядит нормально. Осталось прибрать осколки вазы. Разложить подушки. Забрать маску.

И попытаться выйти.

И тут мужчина опасно завозился.

– У-у-у… – протянул он хрипло. – Пи-и-ить… Пожалуйста… пить… А-а-а!!! Как болит голова…

Голос его звучал жалко. Да и вообще, он привлекал к себе ненужное внимание.

Не придумав ничего лучше, я схватила кувшин со столика и щедро влила его содержимое в глотку насильника. Тот закашлялся, выплевывая остатки напитка. Запах крепкой выпивки застыл в воздухе.

На какое-то время мужик утих, а затем вновь захрипел и попытался встать.

– Ты… мелкая тварь… – зашептал он, облизывая губы. – Ты поплатишься… тебя высекут до смерти… но сначала я тебя…

Так. Начались угрозы. А я его по доброте душевной отпаивала, значит. Никакой благодарности.

– Нет уж, лежи, – приказала ему и вновь шарахнула по голове, теперь уже кувшином. – Сладких снов, – пробормотала я, когда тот снова осел на кровать и вырубился.

Вздохнув, я начала собирать осколки вазы. Я несколько раз порезалась, неуклюже поднимая острые края. Боль была мелкой, но раздражающей. Даже кровь уже не пугала.

Когда закончила с осколками, взяла платок, смочила в алкоголе, оставшемся на столе, и вернулась к мужчине. Быстро обработала рану тем, что было под рукой, я аккуратно зачесала его волосы, закрывая следы. Получилось не идеально, но не слишком заметно.

Постель тоже пришлось «привести в порядок". Простыни я смяла ещё сильнее, чтобы пятна крови выглядели естественно, будто оставлены «в порыве страсти". Самого мужчину вновь уложила на бок, прикрыла одеялом. Пусть думает, что сам перебрал и отключился.

Если, конечно, утром не вспомнит всех деталей.

Запах алкоголя был таким густым, что резал глаза. Отлично. Комната больше не выглядела как место преступления. Если кто-то и заглянет, ничего подозрительного не найдёт.

Теперь нужно было выбираться.

Я подошла к двери и оглядела замок. Обломок ключа всё ещё торчал внутри. Придётся вытащить его. Но как?

Я вытащила из волос металлическую заколку (вот где стоит порадоваться местным прическам) – единственный инструмент, который у меня был. Неловко согнув её в кривой крючок, я принялась ковыряться в замке. Сначала не получалось ничего. Потом обломок чуть сдвинулся, но всё равно застревал. Время текло неспешно, со стороны двери периодически раздавались шаги, но внутрь комнаты зайти никто не пытался.

– Чёрт… Чёрт, ну давай! – шептала я, словно могла уговорить замок сдаться.

На четвёртый или пятый раз я с такой силой дёрнула, что заколка согнулась ещё сильнее, а обломок лишь чуть подался вперёд.

Прошло два, а может, и три часа. Замок по-прежнему оставался неподвластным, несмотря на все мои усилия. Руки болели от напряжения, а пальцы сводило судорогой.

За это время в голове успело пронестись множество планов на случай, если вынуть ключ не получится.

Первой мыслью было использовать стул как оружие. Если кто-то зайдёт, я схвачу его и ударю, а затем брошу всё и побегу. План поначалу казался неплохим, но слишком рискованным. А что, если вошедший будет не один? Или я промахнусь? Да и куда я побегу, тут же есть свои охранники. Если меня схватят, тогда точно конец.

Я откинула эту мысль и начала обдумывать другой вариант. Куда разумнее было бы притвориться одной из местных девушек. Спрятать лицо под одеялом, изображая скромность, и сказать, что клиент спит, а я только закончила своё «дело". Наверняка меня отпустят, чтобы привести себя в порядок. А вот там, за дверью, я бы уже смогла сбежать. Этот план был куда проще и надёжнее.

– Да, так будет лучше, – прошептала я себе, пытаясь успокоиться.

Я снова вернулась к кровати, накинула на себя одеяло, оставив лишь глаза на виду, чтобы понять, как это будет выглядеть. Вряд ли кто-то станет разглядывать меня слишком пристально, тем более в таком полумраке.

Да, неплохо.

Вылезла из кровати, ещё какое-то время бесцельно побродила по комнате.

Внезапно раздался звук шагов за дверью. Кто-то подошёл.

Я вновь юркнула под одеяло.

Замок скрипнул, и обломок выпал, подтолкнутый с другой стороны ключом.

Так просто? Я вон все пальцы разодрала, пока орудовала «отмычкой”!

Я инстинктивно сильнее сжала одеяло, спрятавшись за его край.

«Только бы никто не заметил ничего странного», – мысленно умоляла я.

Дверь открылась.

Я подняла взгляд и увидела…

– Линь Янь? – сорвалось с моих губ.

Глава 8

В полумраке фигура в дверях была неоспоримо его. Высокий, стройный, знакомые очертания плеч и плавность движений. Повязка скрывала нижнюю часть его лица, но волосы, походка… Хоть косички и были расплетены, но сомнений не могло быть.

Да, это точно он.

Облегчение хлынуло волной. Он пришёл за мной? Не бросил?

Линь Янь нахмурился, услышав своё имя. Прикрыв дверь, он приблизился, его взгляд скользнул по комнате. Я приподнялась, убирая одеяло с лица. Но тут же вспомнила про косметику. Паника затопила. Как я выгляжу? Узнает ли он меня?

Я поспешно принялась тереть лицо руками, пытаясь стереть грим. От пота и слёз он всё равно уже размазался, но лучше перестраховаться.

– Ми Лань? – спросил Линь Янь. – Прошло слишком много времени. Ты не вышла из «Золотого пиона”, и я забеспокоился. Что случилось? Ты забрала нужную вещь?

Он оглядел комнату ещё раз. Его взгляд остановился на лежащем рядом со мной бессознательном теле.

Что, если я скажу: не забрала? Мол, ничего не вышло? Он уйдет, оставит меня?

Я начала говорить слишком быстро. Боялась, что он не дослушает:

– Здесь… на дверях нарисованы цветы. Пионы… но они так плохо нарисованы. Я… я подумала, что это камелии. Перепутала. А потом этот человек сказал, что у него есть то, что я должна забрать, и… – Голос задрожал сильнее, я сглотнула. – Потом он закрыл дверь, и ключ сломался. И он… он…

Встала, одеяло скользнуло вниз и упало на пол. На смятой простыне обнажились кровавые пятна.

Линь Янь заметил их сразу. Его глаза расширились, в них промелькнул шок, а лицо стало смертельно бледным. Он сделал шаг назад, будто его качнуло.

– Я… не должен был заставлять тебя идти сюда… – прошептал он, голос прозвучал надломлено.

Перед глазами появилось сообщение: «Линь Янь считает, что своими действиями подвел вас (+100 очков симпатии)

Текущая симпатия: 55”

Подвел? Когда? Почему?

Чем я заслужила повышение симпатии? Тем, что провалила задачу и наследила по самые уши? Он пожалел сирую и убогую дурочку? Да быть того не может.

Или…

Мой взгляд вновь уткнулся в кровавые пятна.

Неужели Линь Янь действительно поверил в то, что они… кхм… определенного характера? Я, конечно, на это и рассчитывала, но чтобы спутать стороннего человека, который увидит картину мельком. А не того, который шел целенаправленно, ко мне.

Ох.

Точно.

Он пришел сюда за мной?! Но у нас ведь не такой большой уровень симпатии, чтобы сын первого министра гонялся за Ми Лань.

Почему-то эта мысль пронзила меня и заставила удивленно распахнуть глаза. В сердце стало чуточку теплее. Не потому что для Ми Лань как игрового персонажа хорошо, если за ней бегает Линь Янь. А потому что… ну… этот мужчина решил мне помочь.

Нельзя его обманывать.

– Нет-нет, – покачала головой. – Вы не так поняли увиденное. Эта кровь…

– Не оправдывайся, – голос его звучал тускло, в глазах застыла почти физическая боль. – Ты не виновата в том, что произошло. Как я мог допустить подобное…

Мужчина склонил передо мной голову, так и стоя чуть в отдалении, словно одновременно и мечтая помочь, и боясь подходить. Губы его были сжаты в тонкую линию, опущенные кулаки дрожали.

Определенно нужно объясниться. А то надумал себе лишнего.

И тут появилось сообщение: «Линь Янь восхищен тем, как стойко вы держитесь (+100 очков симпатии)

Текущая симпатия: 155”

Я тут же захлопнула рот.

Нет, конечно, неправильно ему лгать. Но смотрите сами: на одной чаше весов у нас девица, которая по собственной глупости перепутала комнаты, согласилась уединиться, затем оглушила мужика и три часа не могла открыть дверь. На другой чаше – несчастная Ми Лань, пострадавшая от рук насильника.

Кого вам хочется пожалеть, а кого – придушить в порыве злости?

Причем второе – это не фигура речи. Я-то помню, какой несдержанный бывает министерский сын. Что стоит ему закончить начатое в переулке у храма? Тогда он готов был убить меня, просто посчитав шпионом. А сейчас я конкретно так напортачила, ещё и заставила его сорваться к себе на помощь.

Если подумать, Линь Янь первый обманул меня, когда назвал кофейное зерно ядом. Ну и я немного… не договорю ему. Не буду ничего отрицать или подтверждать.

Но лицо сделаю скорбное.

И носом шмыгну. Вот так. И ещё разок.

“Линь Янь терзается совестью за то, сколько вам пришлось пережить (+45 очков симпатии)

Текущая симпатия: 200”

Во. Тактика определенно верная. А то с этим человеком не предугадать, когда уйдешь в минус тысячу без какой-либо причины. Пусть лучше будет небольшой запас симпатии.

– Я отомщу за тебя! – рыкнул мужчина и в один шаг оказался у постели, хватая за шкирку безучастное ко всему тело. – Он обесчестил несчастную девушку и после надрался до потери сознания?! Ничтожество! Я залью его кровью простыни, чтобы смыть с них твое унижение!

«Если честно, здесь и так всё конкретно так перепачкано именно его кровью. А уж сколько раз он ударился головой…» – скептически подумала я.

– Не надо! – кинулась Линь Яню в ноги. – Постойте, господин! Нас не должны здесь видеть! Давайте просто уйдем? Я так хочу поскорее всё забыть…

Мужчина отпустил насильника, но глянул на мои разодранные руки. Тронул край оторванного рукава. Взглядом прочертил дорожку по моему заплаканному лицу. Я кожей чувствовала то, как болезненно реагирует Линь Янь на каждую деталь моего внешнего вида. На растрепанные волосы. На покрасневшие от недавних слез глаза.

“Линь Янь не может простить себе произошедшего (+50 очков симпатии)

Текущая симпатия: 250”

Он выглядел обычным: уверенная осанка, колючий взгляд. Тот самый Линь Янь, тиран и деспот, которого я знала по игре. Но что-то в глубине его глаз выдавало: за кажущимся спокойствием скрывается какая-то личная боль.

– Разумеется, – кивнул мужчина, нехотя бросая тело обратно на кровать. – Мы уйдем, раз ты того хочешь.

– Хочу! Спасибо вам, господин.

Я проверила, что его знак лежит в кармане, бегло осмотрела комнату на наличие каких-то следов, которые могла упустить, и кивнула самой себе. Да, можно идти.

– Скажите, а как вы узнали, где именно меня искать? – спросила, когда Линь Янь направился к двери.

– Скоро рассвет. Остальные комнаты давно свободны. Только эта оказалась заперта. Наружу из «Золотого пиона» ты не вышла, я и мои люди следили за каждой входной дверью.

– Но где вы взяли нужный ключ?

Линь Янь не успел ответить. В комнату вошла одна из работниц заведения. В руках у нее был небольшой тазик с водой. То ли пришла предложить гостю умыться, то ли комнату драить.

Взгляд её пересекся со взглядом сына первого министра.

– А-а-а! – закричала она, громко и пронзительно. Таз выпал из её рук, вода расплескалась на пол. – Охрана! Помогите! Здесь кто-то чужой!

Линь Янь шагнул к девушке, но та уже оказалась за дверью, и её крик был слышен всё дальше по коридору. Ну да, неудивительно. У него же ещё и половина лица закрыта повязкой – как у какого-нибудь бандита.

– Демоны побери! – Его голос звучал резко. – Нам нужно убираться отсюда.

Убираться? Отличная идея, именно этим я и занималась последние несколько часов, только безуспешно. Другой вопрос: и как нам уйти незамеченными? Мы переполошили весь бордель. Теперь нас точно раскроют. Побежим напрямую через стражу? Атакуем их?..

Но я всё же нерешительно двинулась в сторону двери.

– Куда? – цыкнул Линь Янь.

– А куда еще?

Он указал на окно. Мужчина сосредоточился и бросился вперед. Удар ноги получился мощным. Движение было точным и быстрым, выверенным. Явно сказывались годы тренировок, такое нахрапом не сделаешь. Доска треснула с оглушительным звуком. Линь Янь не остановился. Удар за ударом.

Ему хватило нескольких секунд, и доски валялись перед ним обломками. Вот это силища. О-фи-ге-ть. Да ещё так красиво, изящно.

И что дальше? Выберемся по простыням (когда только успеем их связать)? Или полезем наобум, в надежде, что за окном есть что-нибудь, обо что можно схватиться?

Мой поток фантазии оборвал шум бега и крики охраны. Мужчина схватит меня за запястье и притянул к себе. Крепче прижал к груди, решительно глянул вдаль.

– А что мы… – начала я, а в следующий миг Линь Янь просто сиганул вниз.

Он шагнул туда, в неизвестность, даже не поколебавшись. Мне пришлось сжать зубы, чтобы не начать вопить. Мы разобьемся. Нам конец. Всё, пожила и хватит.

А-а-а!

Я не хочу-у-у умира-а-ать.

Хм. Собственно, я и не умирала.

Это было не падение. Полет. Мужчина скользнул по выступу и воспарил в воздухе, словно в танце с ветром. Тот играл с нашей одеждой, трепал волосы. Ещё шаг в пустоте, и ноги Линь Яня коснулись резного козырька над одним из окон первого этажа.

Он держал меня крепко, вжимал в себя, не позволяя даже на секунду отстраниться.

Пружинистый прыжок.

Сердце сделало кульбит в груди, и мы плавно опустились на землю. Совершенно бесшумно, если не считать того, что я не выдержала и всё-таки негромко сказала:

– Мамочки…

Конечно, хотелось выразиться куда как емче и грубее, но удержалась. Не будем нарушать образ скромной Ми Лань руганью портового грузчика.

Как он это сделал…

Что вообще произошло?!

Я видела такое в исторических китайских фильмах. Кажется, этот жанр назывался «уся» или как-то так. Мол, если достаточно тренироваться, истово верить и быть сильным духом, то тебе откроются почти божественные возможности. Например, прыжки на три метра ввысь или вот полеты со второго этажа. Но даже в тех фильмах всё выглядело нереалистично и смешно.

Теперь смеяться мне не хотелось.

Если бы Линь Янь не схватил меня и не потащил за собой, я бы так и осталась стоять на месте, ошеломленная его мастерством.

За нами уже гнались. Несколько охранников высыпали на улицу.

Мы бросились бежать, устремившись в сторону узких переулков. Я изо всех сил пыталась поспевать за Линь Янем, но ноги с каждым шагом становились всё тяжелее.

– Я не могу… – прохрипела я, спотыкаясь и едва удерживаясь на ногах. – Я не…