Призрачный свет двенадцатой галактики

– Долго тебя ждать? – голос ректора, точнее, уже не ректора, а главы экспедиции под кодовым названием «Двенадцать», разлетелся по каюте и заставил меня вздрогнуть.

Я быстро натянула на себя спортивные штаны, застегнула куртку и вылетела из душевой в прямом смысле этого слова. Именно в этот момент кто-то вздумал переключить тягу внутри корабля, и мы очутились в зоне невесомости. Поскольку я уже задала направление своему движению, то меня по инерции бросило вперёд.

– Робин Блэйк! – прорычал Гэбриел, когда я сбила его в полёте.

Нас вынесло в коридор, он уцепился за приоткрытую дверь и поймал меня за руку.

– Больно! – душераздирающе простонала я, выпучив глаза.

– Как ты посещала занятия? Ты же и пяти минут не выживешь без меня…

– Я спасу малышку, – раздался весёлый голос Юстаса, он поравнялся с нами, обхватил меня за талию и повлёк за собой к лестнице.

Близилось время обеда, а голоду даже невесомость не помеха. Я ощутила себя пушинкой в сильных руках Юстаса.

– Тебе понравился мой гель для душа? – хитро сощурился он. – Специально на Венеру за ним летал.

У меня отвисла челюсть, все знали, что венерианцы зациклены на своей продукции и готовы руками собирать пыльцу с цветков, лишь соблюсти аутентичность. И если Юстас был повёрнут на таких мелочах, то что будет, когда он узнает, что я щеголяю в его трусах? Обидится? Прибьёт меня? Или просто посмеётся?

– Чего притихла? – вкрадчиво поинтересовался Юстас.

– Ну, э… О, да!

– Робин, соблюдай дистанцию, – рыкнул Гэбриел, плавно обогнав нас.

Я невольно залюбовалась его кошачьей грацией. В Академии Гэбриел был воплощением порядка и неизменного стиля: синяя форма, белая рубашка, чёрные носки. Здесь же он предпочёл чёрные штаны, достаточно сильно облегающие его тело, и рубашку на молнии, которая едва не трещала по швам когда он взмахивал руками.

– Робин, держись, – рассмеялся Юстас и отпустил меня.

И да, я упала к ногам Гэбриела Норриса, когда техники врубили внутреннюю тягу. Шмяк! И ещё распласталась в неудобной позе, задрав кверху задницу. Настоящий вылет это вам не тренировочная кабина в Академии! Тут приходится страдать и корячиться, дабы оторвать своё размякшее от полёта тело от пола. И никто из этих потрясающих и обольстительных мужчин не подал мне руку. Засранцы!

Глава 12

Обед был сносным, я бы даже сказала – прекрасно-отвратительным. Во-первых, еда пахла пластиком, а во-вторых, она по вкусу напоминала резину. Юстас спокойно поглощал свою порцию, а вот Гэбриел, как и я, поморщился, явно борясь с приступом рвоты. Только вдали от Академии я осознала, как же вкусно готовили наши повара. И сегодня в меню столовой были мои любимые куриные котлетки и гречка. Боже, гречка! Я бы сейчас заплатила тройную цену за неё!

– Робин, ты подавилась? – вежливо поинтересовался Юстас.

– Как вы это едите? – я отодвинула от себя тарелку, пребывая в ужасе.

– Ешь! – рявкнул на меня Гэбриел, хотя сам с трудом осилил три ложки этой мерзкой жижи. – Ещё не хватало, чтобы ты стала падать в обмороки посреди корабля.

– Ну, могу где-нибудь в техническом коридоре, – дерзко ответила я бывшему ректору.

– Я – глава этой экспедиции! – осадил меня Гэбриел. – И мой слово для тебя закон!

Я печально вздохнула, пододвинула к себе тарелку и принялась есть, зажав двумя пальцами нос.

– Нормальная еда, – недоумённо пожал плечами Юстас. – Сытная и сбалансированная. Что ещё нужно в дальнем полёте?

– Перца, – саркастически выдал Гэбриел.

И произнёс он это с таким несчастным видом, что мы с Юстасом рассмеялись.

После сытного и мерзкого обеда мне выпала честь убрать грязную посуду и протереть стол от крошек. Затем мы перешли к обсуждению целей экспедиции. Мы – это Юстас и Гэбриел, а лично я просто сидела рядышком и внимательно их слушала.

– Надо обязательно проверить метеостанцию. Думаю, Эван Блэйк обязательно туда спускался с орбиты, чтобы просто отдохнуть.

– И выкурить сигару, – поддакнула я капитану, поймав неодобрительный взгляд Гэбриела.

Странно, но мне вдруг понравилось дразнить правильного и строгого главу нашей маленькой экспедиции. Возможно, так на меня повлиял Дальний Космос. Как известно и доказано, что он может проникать под обшивку любого корабля и нести в себе частички ужаса. Я аж вздрогнула, мысленно представив, как Дальний Космос облучает меня своими волнами. Правая бровь Гэбриела изломалась на его лбу, так что пришлось напустить на себя умный вид и не гримасничать.

– Можно, отправить техника, чтобы не терять время, – предложил он, скрестив руки на груди. – Мы ограничены по времени.

– Лучше мы сами всё осмотрим, —с нажимом проговорил Юстас.

Ого! Значит, правительство не желает проводить официальное расследование исчезновения моего деда. Гэбриел Норрис, как ректор Космо Академии, организовал всего лишь научный вылет, дабы проверить маяки, разбросанные в начале рукава двенадцатой галактики. И что бы это значило? По протоколу правительство обязано было выслать спасательный корабль на то место, где выловили судно деда. Но, видимо, никто не хотел привлекать к этому внимание. Почему?

– Опять задумала пакость? – спросил у меня Гэбриел.

– Я пойду с вами, – я гордо выпрямилась на стуле и с вызовом посмотрела на мужчин.

– Нет! – в один голос рявкнули они.

– Тогда я позвоню дядюшке Лёве, – конечно, я блефовала, неумело и глупо, но иначе бы они от меня отмахнулись.

Упоминание об адмирале Пожарском охладило праведную ярость властных мужчин. Они смирились с моей просьбой, но оставшийся час до спуска на метеостанцию на луне, мне пришлось провести в каюте, изучая внеземные виды флоры и фауны. И вот на это мне нечего было возразить. Всё-таки курсантам положено грызть гранит науки. Когда пришло назначенное время, я чуть не выпрыгнула из каюты, но вспомнила про своё нижнее бельё. Скафандры были новой модификации и надевались на обнажённое тело, если не считать нижнего белья. Я кинулась в душевую, мои крошечные трусики с пандами успели просохнуть. Ура! Хоть какое-то облегчение для меня. Я быстро переоделась и поскакала в шлюзовой отсек, где меня уже ждали мои мужчины.

Гэбриел успел надеть скафандр до половины, и его накаченная грудь блестела в неярком свете настенных ламп. Юстас же без всякого стеснения начал раздеваться передо мной. Я с открытым ртом уставилась на него, хотя до этого и имела честь видеть его в плавательном комбинезоне в бассейне. Но сейчас на нём остались лишь трусы, и это было великолепно.

– Робин! – рыкнул на меня Гэбриел.

Чёрт, я же мысленно подготовилась к стриптизу перед ними, желая произвести неизгладимое впечатление. В своих мечтах я хотела увидеть мужчин у своих ног побеждёнными. Но после окрика Гэбриела просто скинула с себя спортивный костюм, оставшись перед ними в майке капитана и крошечных трусиках. И эти подонки начали хохотать в голос. Я молча надела скафандр, понимая, что мне уже ничего не поможет. И едва включилась внутренняя связь, как послышался насмешливый голос Юстаса.

– А ты ещё не хотел её брать с нами!

Они же мне теперь до конца экспедиции будут вспоминать этот постыдный промах. Сволочи!..

Глава 13

Челнок пристыковался к метеостанции, послышалось шипение воздуха, который вспарывал вакуум. Атмосфера на луне отсутствовала, но ровная поверхность позволила выстроить задние в форме куба. Один из этажей станции утопал в грунте, окна были задраены. Одним словом, очень неуютное местечко. Мы хоть и не выходили в открытый космос, но я всё равно ощутила дрожь. Часть пути пришлось идти под открытым небом, потому что крышу ангара сорвало метеоритным дождём. Я замедлила шаги и задрала голову, металлическая поверхность, усыпанная мелким гравием, хорошо держала магнитное поле, так что меня бы не унесло в небо. Ослепительная чернота! У меня аж дыхание перехватило, сердце забилось чуть быстрее, о чём приборы тут же сообщили моим мужчинам. Я всего на мгновение почувствовала себя отважной исследовательницей Дальнего Космоса, как Гэбриел Норрис спустил меня с небес на лунную поверхность.

– Робин!

– Да иду я, иду! – пробурчала я тихо, но динамики с усердием усилили мой голос.

В ответ послышалось недовольное рычание Гэбриела и смех Юстаса.

Метеостанция оказалась разгерметизированной, поэтому мы шли по узкому коридору в скафандрах. Первая площадка разветвлялась на два рукава. И мы разделились, чтобы проверить жилые отсеки и лабораторию, а затем встретиться в столовой. Мы – это Юстас и Гэбриел, мне же права голоса никто не давал. Впрочем, и выбора тоже. Гэбриел властно толкнул меня в плечо, оттесняя вправо. Юстас махнул рукой и двинулся влево, направляясь в лабораторию. Я мысленно поворчала на Гэбриела, потому что моё сердечко тянулось к отважному капитану. Эх, когда уже ректор перестанет меня опекать?

– Робин, смотри под ноги!

Нет, я не запнулась и ничего не сшибла, я была воробушком, лёгким и смелым. И кто-то нарисовал маленькую птичку в пыли. Я всего лишь затоптала её лапку, а потом шагнула в сторону. Гэбриел зафиксировал на камеру шлема рисунок и двинулся вперёд, показав мне рукой, чтобы я держалась позади него. Всего лишь мера предосторожности, но меня это разозлило. Я же не маленькая девочка! Я – курсант Космической Академии! Второй курс, между прочим.

– Ты провалила квалификационный экзамен, – злорадно напомнил мне Гэбриел.

Я прикусила кончик языка, задумавшись, последние слова произнесла вслух. Чёрт!

– И это привело меня к поискам деда, – мстительно отозвалась я.

– Случайность, – хмыкнул Гэбриел.

– Вера!

Дверь в жилой отсек не открылась, на сенсорном экране высветилась надпись «допуск запрещён». Гэбриел попробовал новый пароль, введя свой личный код. И снова провал. Я приблизилась к стене и попросила его отодвинуться. Гэбриел уступил мне место. Я ввела пароль деда, и дверь послушно распахнулась передо мной. Гэбриел не снизошёл до похвалы и первым вошёл в узкий коридор.

Здесь было мало пыли, датчики фиксировали повышенное содержание азота и ещё одного компонента, который не распознавался в общей базе классификаций. И я ощутила присутствие деда. Глупо, конечно, но мне на секунду показалось, будто он меня поджидает за поворотом. Гэбриел положил руку мне на плечо, не давая шагнуть без его ведома.

– Я только проверю.

– Я сам! – Гэбриел шагнул за угол коридора, скрывшись с моих глаз.

Я толкнула первую дверь и вошла в комнату. Стандартная каюта: кровать, письменный стол, стул и встроенный в стену шкаф. Я проверила запись в планшете, прикреплёному у входной двери. Ничего интересного. Последнее заселение было десять лет назад. Юстас Коуп. Я ещё раз сформировала запрос, и снова получила ответ: Юстас Коуп. Наш доблестный капитан десять лет назад каким-то странным образом оказался в составе экспедиции моего деда. Как? Почему? Что произошло?

– Робин?

– Да, – отозвалась я, скопировала данные планшета в свою базу данных и покинула комнату.

– Нашла что-нибудь?

– Нет.

– Оставайся у выхода, – приказал Гэбриел.

– А ты?

– Тебе дважды повторить?!

– Буду ждать у выхода, – проворчала я и вернулась к рисунку.

Воробушек явно был подсказкой. Но для кого именно? Для меня? Или для коварного Юстаса Коупа? Я прислонилась к стене, лихорадочно обдумывая, где бы дед мог оставить подсказку для меня. Птицы летают, значит, надо искать на потолке. Я отключила магниты на подошве ботинок скафандра и поднялась в воздух. Синеватый свет ламп создавал тени. Я принялась ощупывать потолок и наткнулась на панель, которая не была крепко закреплена. Просунула руку в образовавшееся отверстие и вытянула оттуда маленький металлический контейнер. Я включила магниты на подошвах и тяжело шмякнулась на пол, но устояла на ногах.

– Робин?!

– Всё в порядке, упала, – сообщила я Гэбриелу.

Он что-то фыркнул, я же быстро прикрепила контейнер к скафандру, надеясь, что мои мужчины ничего не заметят.

Глава 14

Мы, точнее Юстас и Гэбриел с хвостиком в виде меня, встретились в столовой. Капитан успел обследовать и это помещение. «Он торопится», – догадалась я, наблюдая за ним.

– Что-нибудь нашли?

– Абсолютно ничего, – ответил Гэбриел. – А у тебя есть улов?

– Тоже пусто.

– У меня такое чувство, – мой голос прозвучал жеманно, хотя я всего лишь хотела немного поумничать, но что-то пошло не так: – будто здесь всё зачистили. Я бы даже сказала, что это работа команды эпидемиологов.

Мужчины выпучили глаза, с ужасом уставившись на меня. Я даже заметила, как Гэбриел брезгливо поморщился. Юстас же воспринял мои слова за чистую монету.

– Робин, если ты что-то знаешь, – вымолвил он. – Если Пожарский тебе намекнул…

– Юстас, хватит теорий заговоров! – осадила капитана Гэбриел. – Возвращаемся на корабль. Робин, что это за контейнер у тебя на поясе?

Глазастый ректор всё заметил! Я издала печальный вздох и честно призналась:

– Взяла на память. Мне же нужно своим однокурсникам привезти сувенир с метеостанции. Если я вернусь с пустыми руками, они же меня заклюют.

– Боже! – простонал Гэбриел.

– Вы же не верите в бога, – от страха меня прорвало на язвительный разговор.

– Робин Блэйк! – Гэбриел сорвался на рычание.

– Молчу, – благоразумно ответила я и потопала к выходу из столовой.

Юстас догнал меня у двери и подмигнул, мол, не обижайся на Гэбриела. У меня было много вопросов к капитану, но сперва хотелось прояснить ситуацию. Враг он мне или не враг? Мы вернулись на корабль с пустыми руками, мы – это Юстас и ненавидящий меня Гэбриел. Я же притащила трофей! И пока мы обследовали метеостанцию, Натали Роуз прислала мне оцифрованный дневник деда и тонну новых заданий. Она явно хотела, чтобы во время экспедиции я сошла с ума от учёбы. Мстительная женщина!

Гэбриел, как глава нашей маленькой экспедиции, потребовал пройти полную дезинфекцию. Мне пришлось снова щеголять перед мужчинами в крошечных трусиках с пандами. Три минуты позора! Впрочем, Юстас повернулся ко мне спиной, хотя и поглядывал из-за плеча. Я сразу поняла, что капитан замыслил недоброе дело. Вот у меня был самый тонкий ню в Академии на неприятности. Гэбриел же, кажется, меня вовсе не стеснялся, поигрывал мускулами. Лямка моей майки не выдержала накала страстей и лопнула. Я взвизгнула от неожиданности и быстро прикрыла обнажившуюся грудь рукой. Не знаю, успел ли Гэбриел разглядеть меня, но он ухмыльнулся. Ухмыльнулся, как довольный и сытый кот.

Я быстро поглощала пластиковый обед, стараясь не нюхать его чудесный аромат. Юстас ел вяло и был погружен с свои мысли. Гэбриел хищно приглядывал за мной, отчего становилось неуютно.

– Робин, ты куда-то торопишься? – поинтересовался он, когда моя тарелка опустела.

– Вы бы выдели сколько заданий мне прислала Натали! Боже! Я к концу полёта буду самой умной, если только моя голова не лопнет.

– Значит, ты спешишь к себе в каюту? – медленно проговорил Гэбриел.

– Ага, – утвердительно кивнула я.

– Если понадобится помощь, – ожил Юстас и улыбнулся мне.

– Мы в Академии не одобряем подобный подход, – осадил друга Гэбриел.

– А как же система наставничества?

– Я проверю задания Робин, – строго вымолвил Гэбриел, тем самым поставив точку в разговоре с капитаном.

Я молча поднялась из-за стола и быстро ретировалась в коридор. Меня разбирало любопытство! Я буквально побежала в каюту, прижимая к груди металлический контейнер. Пятнадцать минут ушло на разгадку головоломки. Обычные пароли деда не подошли, я даже дату своего дня рождения вводила. А потом до меня дошло. Да! Это же мой любимый дед! Если разбить воробушка на буквы, а затем перевести в цифры, то получался нужный код. Я открыла контейнер и, затаив дыхание, заглянула в него. Чёрный квадрат лежал на самом дней контейнера. Я его вытащила и ощупала, он был похож на карту-ключ, судя по маленьким бороздкам с правой стороны.

– Дедушка, ну почему нельзя было положить записку? Куда теперь мне втыкать этот ключ?

Дверь начала открываться, я молниеносно захлопнула контейнер, придавив мизинчик. Слёзы навернулись на глаза от дикой боли. Я протяжно застонала, сунула карту-ключ в карман и уткнулась в планшет. Тень Гэбриела нависла надо мной.

– Робин, а чем это ты занимаешься?!

– Ну, э… – я, наконец-то, увидела, что было выведено на экран планшета.

Юстас Коуп игриво улыбался с фотографии, а подпись гласила, что капитан только что вернулся из своей первой экспедиции по Дальнему Космосу. Я задрала голову и вымученно улыбнулась:

– Историю изучаю.

Гэбриел нахмурился, поджал губы и зачем-то метнулся в душевую комнату. Я недоумённо пожала плечами и последовала за ним. Трусы, которые я надевала, валялись на полу.

– Юстас был в твоей каюте? – холодно спросил Гэбриел.

– Нет, – ответила я, но мой голос прозвучал фальшиво.

– Ясно, – Гэбриел выскочил из каюты и захлопнул дверь, но через секунду вернулся и заорал во всю глотку: – Курсант Робин Блэйк, с этой минуты вы под домашним арестом!

– Но мы же не дома!

– Не передёргивайте мои слова! – Гэбриел полыхал от лютой ярости.

Я смиренно уселась на койку и сложила руки на коленях, с обидой глядя на ректора. Он шумно выдохнул и вышел, оставив меня одну. Чёрт! Ну, почему мне не везёт?

Глава 15

Домашний арест – у меня начал дёргаться правый глаз, но не от нервного потрясения, а от дикого любопытства. Во-первых, ключ-карта жгла мне руки, а во-вторых, я просто не могла усидеть на месте. Двадцать пять минут – это мой личный рекорд наказания. Я за это время успела накатать несколько листов курсовой работы по теме межзвёздного пространства, даже одно своё наблюдение за двенадцатой галактикой втиснула, а затем с чувством выполненного долга выглянула в коридор. Никого! Я вовсе не была чрезмерно любопытной девушкой, но Гэбриел Норрис сам втянул меня в это жестокое противостояние. Не надо было меня демонстративно наказывать! Конечно, Гэбриел всего лишь пытался показать мне свою власть, но ничего у него не вышло. Гордый дух Блэйков требовал отмщения!

Я благополучно миновала кают-компанию и спустилась в грузовой отсек. Первым делом проверила наши запасы. Наверное, кто-то подумает, что там навряд ли будет что-то интересное, но уж я-то знала, где и как надо правильно искать. Три ящика с бурами, предназначенными для вскрытия очень твёрдой поверхности в условиях ледяного холода космоса. Ещё два ящика с детонаторами в виде чёрных клякс.

– Ого! – восхищённо прошептала я, добравшись до взрывчатки. – Мы, что ли, на межгалактическую войну собрались заскочить по пути?

– Гэб! – голос Юстаса разлетелся по грузовому отсеку, изрядно меня напугав.

Я юркнула между ящиками с тёмными этикетками и притаилась, стараясь не сопеть.

– Я тебе уже сказал, что не допущу подобного! – заорал в ответ Гэбриел.

– Она большая девочка, справится со своими чувствами сама!

– Юстас, ты не имеешь права! – голос Гэбриела перешёл на угрожающие низкие ноты.

– Гэб, прошу, – раздражённо отозвался капитан. – Чёрт! Я тебя услышал, хватит меня доставать!

Они отошли в сторону, послышался шум открывающихся ящиков. Я чуть подалась назад, чтобы лучше видеть мужчин. И тут перед моими глазами всплыла тёмная этикета. «Ядовитый химический»… Дальше я не дочитала, мне вполне хватило первых двух слов, и паника набросилась на меня. Я стала выбираться из своего укрытия, наплевав на все приличия. Сверху на меня посыпались опилки и древесная стружка. Что-то больно кольнуло щёку, и моё разгорячённое воображение обрисовало жуткую картину: ядовитое вещество разъедает кожу, обнажая зубы. Вот тут вся моя смелость испарилась. Я взвыла дурным голосом и выскочила из своего укрытия, едва не потеряв штаны. Но в этот раз они всё же удержались на моей заднице.

Гэбриел презрительно поджал губы, а Юстас почему-то покраснел. Я же принялась оттирать с лица липкую субстанцию.

– Робин Блэйк! – голос Гэбриела завибрировал от лютой злости.

– Умираю! – жалобно всхлипнула я, не в силах справиться с ядовитым веществом.

Мужчины замерли, пристально глядя на меня. Конечно, кто же отважится спасать отравленную девушку! Первым, как ни странно, опомнился Гэбриел, схватил меня за шиворот и выволок в коридор. Через десять шагов он меня затолкал в камеру дезинфекции и включил программу очистки. К моему глубокому облегчению Гэбриел остался вместе со мной. Я увидела на панели, что Юстас запустил чистку грузового отсека. Только вот я, кажется, осталась от половины лица. Умирая от боли и слёз, я повернулась спиной к Гэбриелу и избавилась от одежды. Белёсый пар обхватил меня со всех сторон, понизив температуру тела.

Горячие пальцы прикоснулись к моей спине и заскользили по позвоночнику от загривка до впадинки между ягодицами. Они исследовали каждый сантиметр тела, было страшно и… приятно. Пар не давал ничего разглядеть, и прикосновения вызвали сладостную дрожь. Я попала в какое-то странное очарование, вроде бы, надо биться в конвульсиях и умирать, а мне вдруг стало хорошо.

– Всё в порядке, – пробормотал Гэбриел. – Никаких признаков отравления, лимфоузлы в норме.

– Лицо, – сдавленно прошептала я и повернулась к нему.

Ладони обхватили моё лицо, Гэбриел придвинулся ещё ближе. Я ощутила, как что-то твёрдое упирается мне в живот. О-у! Я была на грани умопомрачения. Повинуясь странному импульсу, обхватила ладонью твёрдый, продолговатый предмет.

– Робин, хватит дёргать медицинский щуп! – рявкнул мне в ухо Гэбриел. – Потерпи, сейчас он выдаст результат, и я уберу его.

– Ах, щуп, – мои щёки полыхали от адского стыда.

– А ты что подумала? – насмешливо поинтересовался Гэбриел.

– Что ты хочешь меня расчленить, – молниеносно выдала я.

Гэбриел продержался всего секунду, а потом оглушительно расхохотался.

Глава 16

Я сидела на постели, закутавшись в одеяло, а передо мной лежали ключ-карта и пустой металлический контейнер. Мне ещё было далеко до коварства Гэбриела Норриса и Юстаса Коупа. Эти гады бесстыдно обыскали мои вещи и предъявили мне их, требуя ответа. Ещё никогда я не чувствовала себя маленьким воробушком, пойманным здоровенными котами.

– Гэб, она думает, что это я подстроил исчезновение Эвана Блэйка, – обиженно проговорил Юстас.

Я надрывно шмыгнула носом, подтвердив его ужасную догадку.

– Робин, молчание лишь усугубляет ситуацию, – нравоучительно проговорил Гэбриел.

– Я нашла это на метеостанции, – пришлось во всём сознаться злым мужчинам. – На полу была нарисована птица, я подумала, что это знак.

– И к чему подходит ключ-карта? – поинтересовался Гэбриел.

– Если бы я знала, то не сидела бы тут с вами, – пробурчала я.

Если уж разобраться по существу вопроса, то это я была должна обижаться на них. Гэбриел взял ключ-карту и внимательно её осмотрел, а затем повернулся к Юстасу.

– Что скажешь?

– Я такие как-то видел у дальнобойщиков, – ответил Юстас, задумчиво потирая пальцами подбородок. – Они упаковывают руду и товар в контейнеры, которые закидывают на орбиту, а потом подбирают на корабле. Это проще, чем опускаться на планету.

– Предлагаешь поискать контейнер? – усмехнулся Гэбриел. – Это как искать иголку в стоге сена.

– Светлячки, – прошептала я.

– Что?! – кажется, Гэбриелу не понравилось это слово и то, что оно значило.

Ведь именно из-за подобного способа перемещения корабля он и был списан на землю.

– Робин говорит дело, – Юстас неожиданно встал на мою сторону. – Эван любил прыгать по космосу, полагаясь на удачу.

– Это бессмысленно! – возразил Гэбриел.

– Наших запасов топлива и провизии хватит только на исследование трёх планет. А если наши предположения не верны? Эван в своём дневнике не оставил никаких подсказок. Он замёл все следы, Гэб.

– Не все, – печально вздохнула я. – Начальная точка экспедиции и две вспомогательных указаны в его записях. Они помечены птичкой.

– Как же я сразу не догадался! – воскликнул Юстас. – Воробушек!

Ну вот, и последняя моя тайна была раскрыта. Юстас увлечённо принялся пересматривать дневник моего деда, Гэбриел тут же выводил координаты на планшет, и они уже обсуждали прыжок. Наверное, мне стоило сидеть неподвижно, чтобы их не отвлекать, но в носу зачесалось, да так сильно, что я громко чихнула. Мужчины тут же замолчали и оглянулись на меня.