
Полная версия
Лира: возрождение силы
И для этого есть Лира. Славная, наивная Лира, готовая прийти на помощь и поделиться магией. Нужно только найти убедительный повод и подходящий момент, когда Дина не будет рядом. Еще одна небольшая порция силы, и Сэм сможет выкачать магию из Лиры. Она ведь хотела снова стать просто человеком? Сэм с удовольствием ей поможет, возьмет на себя ее бремя.
Он улыбнулся.
***
Сэм, сидя на диване, разглядывал почерневшие татуировки на запястьях и так увлекся, что не сразу заметил подошедшую Лиру. А, заметив, тут же опустил отвернутые манжеты, скрывая вязь незнакомых Лире букв. Ее так и подмывало спросить о значении надписей на его коже, но ясно же, что Сэм не хочет не только говорить, но даже показывать их. Ничего, Лире некуда торопиться, все равно подкараулит момент и узнает.
– Нужна твоя помощь, – сказала она прямо. – Подстрахуешь?
– Что случилось? – Сэм поднялся с дивана, и Лира приняла это за положительный ответ на свой вопрос.
– Хочу проверить уровень силы, но боюсь, что оно опять полыхнет. В одиночку пока страшно.
– Конечно, – торопливо сказал Сэм и нервно потер ладони о бока.
Лиру такая реакция немного удивила; непонятно, почему Сэм так заволновался. Он уже трижды помогал проверять, насколько вернулась магия, чего так переживать? Ну да, в последний раз Лира создала кочку с травой посреди утоптанного до каменной твердости двора. Но разве это подвод для радости? Когда они вышли во двор и остановились у злополучной кочки, Сэм еще и руки потер. Лире стало совсем не по себе, но проверка нужна, так что пришлось остаться на месте. Дин выглянул из-за открытого капота стоявшей чуть поодаль машины, но подходить не стал. Лира глубоко вздохнула, настраиваясь, и закрыла глаза, привычно представляя себя деревом. На этот раз никакие соки по ее веткам не бежали: перед мысленным взором ничего не светилось, жар в ладонях не ощущался. Ну, как и ожидалось.
Лира открыл глаза и с облегчением подняла взгляд на Сэма. Кажется, на ее лице что-то отразилось, потому что он насторожился.
– Ура, – вполголоса сказала Лира, боясь вспугнуть удачу, – магия ушла!
– Куда ушла?
Лира с улыбкой пожала плечами.
– Заговоры на красоту не сработали, вот я и подумала. Видимо, утром вся сила вышла, пока вы с Дином эксперименты ставили.
– Вся? – переспросил Сэм напряженно.
Лира несколько раз коротко кивнула.
– Спасибо за помощь, извини, что дернула тебя.
Она развернулась было к дому, но Сэм ее удержал.
– Стой. Что именно ты ощутила?
– Ничего, – с готовностью ответила Лира. – Обычно я как бы вижу, что светящиеся потоки идут от ног к рукам, а сейчас ничего не светится.
Сэм нахмурился, но руку разжал.
– Ясно.
Лира снова улыбнулась и ушла в дом. Реакция Сэма казалась ей странной ровно до того момента, как память подбросила его слова после первой проверки, когда у Лиры потеплела ладонь. Сэм тогда сказал, что смог бы вернуть магию и все исправить. Наверное, в этом все дело. Но вот Лиру известие о том, что магия внутри нее закончилась, просто осчастливило! Очень не хотелось, знаете ли, чтобы новый всплеск случился посреди ночи и превратил в головешки ее и напарников. А заговоры на красоту… Да плевать! Лира привыкла в своем мире справиться без всяких заклинаний и тут сможет. Узнает, какие травки тут есть полезные для кожи, будет делать отвары. А без магии куда спокойнее: и Альянс охотиться не будет, и учиться всяким премудростям больше не придется. Эх, зря только журавлика отправляли.
Сэма изменения в ее состоянии не порадовали, интересно, как отреагирует Дин? По большому счету, она интересовала обоих напарников только как человек, которому повезло выжить в Альянсе и вернуть свою магию. Ну, или доступ к ней, если считать, что владелица тела до сих пор жива. Теперь, когда сила иссякла, есть ли смысл держать Лиру рядом? Не решат ли Дин и Сэм, что такой лишний рот им не нужен? Лира секунду помялась, но все же развернулась к выходу. Дину все равно нужно сказать и лучше самой, а не ждать, когда Сэм сообщит новость. Но Лира на успела ничего сделать, потому что дверь открылась и в дом вошел Дин.
– Еду за продуктами. Хочешь прокатиться?
– Очень! – просияла Лира.
Выбраться в люди всегда хорошо, к тому же, поездка – отличный повод поговорить наедине. И совсем не лишне будет осмотреться в деревушке, понять, что за люди там живут. Или нелюди? Наверное, это не так важно, все равно это ближайшее к дому Дина поселение. Вдруг да напарники решат, что пора сворачивать благотворительность, и Лиру попросят на выход. Надо хотя бы знать, куда идти и с чем придется столкнуться. Несмотря на то, что Лира уже дважды путешествовала по новому миру, она так ни разу и не видела местных жителей и поселки: то спала в дороге, то была слишком потрясена, чтобы замечать окружающее. Поэтому до сих пор не понимала, в какой эпохе находится. Автомобиль у Дина вполне современный, как и холодильник на кухне, но обстановка в трактире Керана и само здание намекали на позднее средневековье, каким его изображают в фильмах. Или это намеренная стилизация для привлечения клиентов? Непонятно.
В своем мире Лира никуда не выходила без дамской сумки, в которой были вещи на все случаи жизни. Но тут у нее не было ни сумки, ни мелочей, чтобы в эту сумку сложить: ни косметички, ни телефона. Лира вздохнула, но по привычке и в этом нашла позитив: зато руки свободны. Она взяла на кухне пару холщовых сумок под овощи и бутылку с водой на всякий случай и пошла к машине.
Сэм не попался ей на глаза ни в доме, ни во дворе, и Лира впервые задумалась, а чем, собственно, занимаются напарники, когда не помогают подполью и не испытывают силы внезапно попавших в их мир девушек? Поэтому, едва они выехали из леса на проселочную дорогу, Лира спросила:.
– Слушай, а вы, вообще, работаете? Мы вот едем за покупками, а деньги?
– Деньги есть, – ответил Дин, но Лира настойчиво не сводила с него взгляда, и он продолжил. – Керан платит за шары. У меня доля в паре лавок.
– Ты бизнесмен?
– Кто? – Дин даже отвлекся от дороги, услышав незнакомое слово.
– Тот, кто работает сам на себя, а не выполняет чьи-то поручения.
Дин пару раз беззвучно повторил новое слово, но, видимо, ему не понравилось звучание, потому что он отрицательно мотнул головой.
– Ты из богатой семьи? Откуда капитал на лавки?
Дин вздохнул, понимая, что ему снова придется много говорить, но Лира не ощущала за собой никакой вины, ведь он пока оставался единственным полным источников сведений об этом мире. Правда, после первых же фраз щеки Лире согрел румянец, потому что она опять, пусть и невольно, разбередила старые раны.
Дин, то есть тогда еще Джи Мин, с родителями и сестрой Джи Су раньше жил в Шестой провинции. Он мало что помнил о том времени, кроме того, что в семье все было хорошо и он был очень счастлив. Теперь он знал, что Шестая представляла собой местную промзону, где находились все заводы. Она примыкала к Пятой и Четвертой провинциям, и рабочие обычно селились вдоль границ. На одном из производств случилась авария, но какая именно и где, местные не знали до сих пор. Дин только помнил, что крепко держал сестру за руку, когда их вместе с другими детьми выводили от дневных нянечек. Лира решила, что так называли местный аналог детского сада. Дину тогда уже исполнилось шесть, а его сестре четыре года.
Заводы принадлежали Альянсу, и он согласился оплатить проживание сирот Шестого сектора, а позже выплатить небольшие подъемные. Два года до совершеннолетия Джи Су доживала в приюте одна, Джи Мин выпустился раньше и пошел подмастерьем к травнику. Когда сестру выставили из приюта с небольшой суммой, Джи Мин добавил к ней свои подъемные, и все это отдал деревенским властям за домик лесничего. Дом стоял наособицу от деревни да еще в самом лесу, за год после смерти прежнего хозяина желающих там жить не нашлось. Так у брата с сестрой появилась крыша над головой. Местные не стали наживаться на сиротах, взяли честную цену за дом, и на оставшиеся деньги Джи Мин выкупил долю в лавке травника. Через пару лет старый мастер умер, за дело взялась его старшая дочь, которая не стала открещиваться от отцовского договора и продолжила платить Джи Мину его долю с доходов лавки. А еще через два года Джи Су не вернулась после очередной проверки в отделении Альянса, и жизнь Джи Мина в очередной раз изменилась. Он окончательно сменил имя, пошел в ученики к мастеру-шаману, и три года бывал здесь только наездами, чтобы убедиться, что дом еще стоит. Все это время его процент копился, и, вернувшись в родные края, Дин получил кругленькую сумму.
– Пристроил комнату и кухню, сделал ремонт. Хотел продать, но нашел Сэма. Так и остался, – закончил Дин свой рассказ.
– Да ты богатенький Буратино! – почти пропела Лира, стараясь разрядить атмосферу после полного грусти рассказа.
– Кто этот Буратино?
– Тоже земная сказка, потом расскажу. Слушай, так ты завидный жених, – Лира сменила тон, не желая обидеть Дина. – Привел бы хозяйку в дом, глядишь, не так одиноко было бы, а?
– Не встретилась. И некогда искать, – ответил он, тоном ясно давая понять, что жалеть тут не о чем.
Лира глядела на Дина и не могла понять, местные бабы все слепые, что ли? Вот же готовая мечта все земных женщин: красивый, умный, смекалистый, руки растут откуда надо, работы не боится. Ну да, немногословный, на комплименты каждую минуту рассчитывать не стоит, но зато уж если скажет, так от души! И потом, встречались Лире в ее мире балаболы, которые только языком и могли молоть, толку от их сладких речей!
Молчание вновь нарушил Дин.
– И потом, в доме есть хозяйка.
И Лира зарделась, по-настоящему смутившись. Вот, о чем и речь. Формально, вроде, и не похвалил, но как же радостно на душе стало! В порыве благодарности и на волне теплого чувства Лира решила устроить личную жизнь Дина и найти ему умницу-красавицу в пару. Но тут же перерешила обратно. Ага, красавица эта в дом, а они с Сэмом из дома! Сейчас у них что-то навроде общаги или коммуны, но никакая замужняя женщина не потерпит такой балаган у себя в доме. Месяц-другой, и мягко-ласково укажут иномирцам на дверь. Лира отвернулась к окну и вздохнула. Ну что за жизнь, а? Или другу сделать добро или позаботиться, чтобы у самой осталась крыша над головой – вот уж выбор так выбор! Лира от расстройства даже перестала замечать пейзаж за окном, хотя ведь была настроена глядеть в оба глаза. И только мельком встретившись взглядом с миловидной женщиной, стоящей у обочины, поняла, что, пока она мысленно сводила и разводила напарника с местными красавицами, машина въехала в деревню.
Глава 16
Глава 16
Они ехали по широкой улице, вписавшись в плотный поток транспорта. Прямо перед ними держался грузовичок с красным кузовом, еще более потрепанный жизнью, чем пикап Дина. И навстречу шли похожие машины, легковушек не было ни одной. Правда, в потоке встречались не только машины, но и телеги, кибитки, которые тянули лошади. Поток в обе стороны двигался не слишком быстро, и возницы успевали здороваться с коллегами во встречном потоке. По обе стороны дорогу от дворов отделяли привычные канавы и тротуар, по которому бодро шагала молодежь, неспешно катили коляски молодые мамочки, спешил по своим делам рабочий люд. Одежда прохожих мало отличалась от привычной Лире, а вот прически привлекали внимание. Замысловатые конструкции из косичек и лент украшали головы не только маленьких девочек, но и девушек. Женщины постарше использовали косы реже, предпочитая сложные укладки, смотревшиеся порой как диковинные шляпки. Короткие прически носили только мужчины. Лира поняла, что со своей простой косой точно будет выделяться в толпе. Срочно надо найти парикмахерскую и взять пару уроков, а то неприятно ходить распустехой в этом царстве причесок.
Попадавшиеся на въезде небольшие одноэтажные домики постепенно уступили место большим усадьбам и двухэтажным особнякам. Строить предпочитали из дерева и кирпича, на окна не жалели стекла, а некоторые дома были обиты тем же серебристым материалом, что и дом Дина. Во дворах и вдоль тротуаров тянулись к солнцу фруктовые деревья с же завязавшимися плодами. Между ними на одинаковом расстоянии стояли фонари.
Лира повернулась к Дину, внимательно следившему за дорогой.
– Да тут же настоящий городок. Когда ты говорил, что рынок находится в деревне, ты что имел в виду?
– По старой памяти, – улыбнулся Дин. – Когда только пришли, была деревня.
– А «городок», куда Сэм ездит за покупками?
Дин только пожал плечами.
– Ага. Ну, теперь хотя бы ясно, почему твоя лавка приносит такой доход, что хватило и на жизнь, и на ремонт. А я еще удивлялась, как это деревенские не могут сами себе трав насушить.
Лира глазела на дома, магазины, прохожих. Она не была ценителем архитектуры, так что дома ее не слишком заинтересовали, а вот люди… Она всматривалась в лица и не могла понять, что ее смущает. Были в потоке прохожих печальные и сосредоточенные лица, были рассерженные, один мужчина в рабочем комбинезоне даже что-то гневно бормотал себе под нос, хотя шел один и слушать его ворчание было некому. Но большинство улыбалось или было спокойно. И Лира поняла, что не так со всеми этими людьми. Она развернулась к Дину.
– Ты же говорил, что люди боятся выходить на улицу, доносят на ведьм. А тут все такие спокойные.
Дин согласно мыкнул. Не дождавшись объяснений, Лира развела руками насколько позволило пространство кабины, так и не найдя слов, чтобы выразить недоумение. Уж слишком увиденное отличалось от картинки, сложившейся после рассказа Дина об этом мире и творимых Альянсом ужасах. Лира не сомневалась, что ужасы были, сама стала их свидетелем и жертвой, если можно так сказать. Но не были люди вокруг похожи на угнетенных.
– Людей с даром все меньше, – все-таки сказал Дин. – Многие считают, что магия – зло. Поддерживают Альянс.
– То есть вы, – Лира невольно понизила голос, – пытаетесь победить контору, которую почти все население считает полезной?
Дин недолго подумал над ее формулировкой и кивнул. У Лиры по спине прошла волна мурашек.
– А ты не боишься, что, если разрушить Альянс, все эти спокойные люди восстанут? Ведь может начаться гражданская война.
– Я не политик. Это не мое дело.
Лира даже рот раскрыла от такого заявления. Дин увидел ее реакцию и поморщился.
– Даже если они не понимают. Нельзя убивать только за то, что кто-то отличается от большинства. Моя сестра не вредила. Могла бы тоже, – он кивнул в сторону стайки молодых мамочек с колясками, мимо которой они как раз проезжали.
Лира понимала его и точно была против убийств молодых девчонок только за то, что им от природы достались силы, которыми другие не обладают. Да и вообще против убийства девушек! Как еще могла к этому относиться та, кто вырос в стране, где смертную казнь отменили даже для полных подонков? Но все-таки разрыв между пониманием и тем, что видели глаза, был слишком большой.
Тем временем Дин свернул в проулок, проехал немного и припарковался носом в стену у длинного одноэтажного здания, стоявшего к ним тыльной стороной. Лира послушно вышла из машины, захватив сумки, осмотрелась, но так и не поняла, где они оказались. Поэтому просто пошла следом за Дином, стараясь не отставать. А он повернул за угол неприметного здания, прошел по узкому проходу между двух оштукатуренных стен. За его спиной Лира совершенно не видела, что там впереди. Но вот Дин вошел в распахнутую калитку, которую кто-то толстой резинкой притянул к забору из узких деревяшек, и сделал шаг в сторону. Лира так и ахнула.
Перед ними раскинулась огромная заасфальтированная площадка с длинными рядами прилавков. Одни были не больше, чем столами из досок, другие стояли под навесами, а некоторые и вовсе походили на домики без двух стенок. Лира еще застала настоящий уличный рынок в родном городе, когда была маленькой. Но давно привыкла, что всю торговлю загнали в огромные центры или ряды типовых киосков. А здесь толпа шумела на разные голоса: продавцы хвалили товар и зазывали покупателей, посетители торговались, смеялись и шумно били по рукам. Ароматы пряностей, мясных деликатесов, свежей выпечки и сладостей смешивались в неповторимый букет, который было не описать словами.
Дин дал ей пару минут привыкнуть и протянул руку.
– Идем?
Глаза разбежались, хотелось посмотреть и попробовать сразу все, Лира поняла, что без поддержки и впрямь может потеряться. Она взялась за ладонь Дина, и они нырнули в самую гущу рыночной толчеи.
– Вилена?
Пальцы Дина вдруг сильнее сжались на ладони Лиры, и она подняла взгляд от прилавка, интересуясь, что случилось.
– Вилена!
Ноздри Дина раздулись, и Лира только тогда связала женский голос с их остановкой. Слово показалось знакомым, и уже через миг она вспомнила тетрадь с заговорами и три имени на обложке. Лира поискала глазами источник звука и увидела, как к ним, лавируя в толпе, идет худая женщина лет сорока на вид. Не подтянутая или стройная, а именно худая, и эта худоба ей поразительно не подходила, сильно старила. Платье в мелкий цветочек на синем фоне и темно-синий жакет знали лучшие времена и явно покупались, когда их владелица была размера на два больше. В каштановых волосах мелькала седина, но взгляд был таким цепким, что Лира невольно встала ближе к Дину. Она посмотрела на него, пытаясь угадать, кто это к ним так спешит, и встретилась с его взглядом. Лира чуть дернула подбородком в немом вопросе и получила успокаивающее пожатие его пальцев, так и не отпустивших ее ладонь.
– Вилена, – повторила женщина уже тише, наконец, подойдя к ним. Попыталась улыбнуться, но провалилась и безо всякой приветливости посмотрела на Дина. – Джи Мин. Тебя я сразу узнала, совсем не изменился.
– Мадам Пил, – нейтральным тоном поприветствовал ее Дин, но своё новое имя не упомянул.
Взгляд женщины снова метнулся к Лире и забегал, забегал по ее лицу и фигуре. Лира опустила глаза, переживая неприятные ощущения сродни тем, когда включаешь свет в темной кухне и видишь, как разбегаются тараканы.
– Вилена, ты совсем взрослая стала! – мадам Пил, видимо, пыталась добавить голосу приветливости, но и это у нее не получилось.
Лира кивнула, глядя на плечо новой знакомой. Встречаться с ней взглядом уж очень не хотелось.
– Где же ты так долго пропадала? С… – женщина сглотнула, – Саланта так долго тебя ждала. Все рвалась бежать к вашему дому, но кто ее пустит одну в лес!
– Как она поживает? – спросила Лира у плеча в синем жакете.
– А ты не знаешь? – голос на последнем слове истончился, напомнив визг вилки по стеклу, но мадам быстро взяла себя в руки. – Нет больше моей девочки. Ушла она. На вашем любимом дереве около двора. И мистер Пил в прошлом году… Да. А ты, значит, вернулась?
И тут Лире стало не противно, а страшно. Она вцепилась в ладонь Дина, и он понял, сделал полшага вперед, отвлекая внимание – Лира даже ощутила, как взгляд мадам Пил соскользнул с нее. И Лира уже откровенно спряталась за широкую спину в кожаной куртке. Пришлось выпустить ладонь Дина, но Лира тут же обхватила предплечье другой его руки. Холщовая сумка с продуктами, которую он держал, стукнула ее по ногам, но это неудобство было почти приятным по сравнению с вниманием мадам Пил.
– Извините, нам пора, – спокойно проговорил Дин, и Лира на мгновение ткнулась лбом ему в плечо. Кремень, а не мужик!
Лира посеменила, так и прилипнув к его боку, чтобы даже краем глаза не видеть больше эту пугающую женщину. Мелькали прилавки и товары, нос ловил то аромат духов, то запах трав, но Лира не поднимала взгляда от земли, полностью доверившись Дину. И только когда мерзкое ощущение чужого полного ненависти взгляда исчезло, подумала: а какого черта?! Она взрослая женщина, почему позволила какой-то тетке себя запугать? Но попытка внутреннего мятежа провалилась, интуиция кричала Лере, что нужно бежать, и была очень недовольна скоростью, с которой они выбирались с рынка. Усилием воли Лира задавила панику и остановилась на середине шага. Дин по инерции прошел еще немного и обернулся посмотреть, что за якорь его тормозит. Лира длинно выдохнула и усилием воли вышла из режима испуганной девчонки.
– Мы еще не все купили.
Дин помотал головой.
– Сидеть голодом из-за какой-то грымзы – значит, дать ей победить. Да кто она такая, вообще?! – Лира тоном дала понять, что вопрос риторический и любой ответ будет воспринят в штыки. – Давай, ты обещал мне козий сыр.
Лира осторожно потянула его за руку, и Дин почти с той же силой потянул ее к себе.
– Да ладно, – Лира сменила тон на капризный и снова легонько потянула Дина к себе. – Ну, это же сыр!
Дин усмехнулся.
– Сыр в той стороне, – и уже решительнее дернул руку к себе.
– А, тогда хорошо, – Лира улыбнулась и повела плечами, прогоняя последние холодные мурашки.
Рядом с сырным прилавком стоял торговец овощами, но Дин отказался брать большой запас картошки и лука, как настаивала Лира. Зато у мясника они скупили почти все вяленое мясо и большой кусок парной свинины в пергаментной бумаге. К покупкам Дин добавил деревянную мельничку со специями для мяса и с десяток круглых лепешек, похожих на грузинский лаваш. Они вышли через другую калитку и немного прошлись до машины, а по пути Дин все время оглядывался. Лира тоже пару раз обернулась, но не заметила ничего интересного. Вылазка в «деревню» получилась очень интересной, хотя Лире и пришлось признаться себе, что больше всего ей запомнилась встреча с мадам Пил. И так жаль ей стало, что неприятный осадочек перебьет все остальные впечатления, которые были весьма радужными, что Лира не смогла не поделиться своим расстройством с Дином.
– Вот ведь какая вредная тетка, да? Чуть не испортила нам все веселье. Ты, смотрю, ее тоже недолюбливаешь, да?
– Она сдала сестру.
– А? – не сразу поняла Лира.
В памяти все же всплыли слова Дина, что местные боятся ведьм и готовы сообщать о них Альянсу за лишнюю копейку. Сбивчивые слова мадам Пил теперь стали понятнее, и все сложилось в единую историю. Бедная Джи Су поделилась с подругой, что ее сила выросла, а девочка рассказала об этом дома. Из страха или из жадности, но мадам Пил, видимо, сообщила о Джи Су сотрудникам Альянса, и сестру Дина забрали. Узнала ли подруга, почему это случилось? Точно узнала, такое не скроешь, да еще внутри семьи. А, может, мадам сама рассказала дочери в назидание и пригрозила, чтобы та не путалась с кем-то таким же подозрительным, а лучше выбирала подруг. Что там грымза говорила про свою дочь… Ушла на дереве? О! Лира ахнула в голос.
– Ее дочка покончила с собой?
Дин сосредоточился на дороге, но кивнул. Их грузовик снова встроился в колонну транспорта, но теперь в сторону выезда из «деревни».
– Ужас! Бедняжка, наверное, не вынесла такого предательства от матери. Надо же, ради денег человек разрушил собственную семью, – Лира покачала головой. – Хотя, чему я удивляюсь, у нас такое тоже сплошь и рядом.
– Придется уехать.
– Куда уехать? Зачем?
– Снова донесет. Пока спрячемся.
И тут Лира поняла, почему Дин так вел себя на рынке, и смысл всех его покупок. Запас овощей не нужен, если никого не будет дома, чтобы его съесть. А вот вяленое мясо и лепешки пригодятся в дороге или там, где не будет возможности каждый раз готовить свежую еду. И сколько, по мнению Дина, им придется скрываться? Пока Альянс не устанет искать Лиру, чтобы проверить на магию? Ой.
Лира повернулась к Дину.
– Нам, наверное, можно никуда не уезжать.
Он глянул на нее, ожидая продолжения.
– Все как-то закрутилось, и я забыла тебе сказать. Моя магия пропала.
Машина резко затормозила, и Лира не разбила лицо о торпеду только благодаря пристегнутому ремню безопасности. Ехавший за ними мужичок на телеге тут же разразился бранью, заполнившей кабину через открытое окно. Дин высунул в окно раскрытую ладонь, наверное, в знак извинения, и снова нажал на газ.
– Не может быть, – сказал Дин привычно ровным тоном, которому Лира не поверила, учитывая резкую остановку.
– У меня не получились заговоры из тетрадки, и я проверила магию, как Сэм учил. Ничего. Наверное, вся ушла на ваше лечение.
– Прервалась связь с источником?
– Чего?
– Твой источник силы не пуст. Кто-то заблокировал связь. Или выкачал силу, – перечислил Дин варианты и нахмурился. – Сэм был рядом?
– Да, я попросила побыть со мной, пока буду проверять, вдруг бы оно опять вспыхнуло.
Дин сделал резкое движение челюстью, но ничего не сказал.
– Думаешь, он мог меня заблокировать? Но зачем оно ему надо?
– Выкачать, – исправил Дин.
Лира порылась в памяти. Сэм предлагал передать ему силу, когда они были вдвоем на кухне, но после отказа спокойно ушел в комнату. И больше не заговаривал об этом. И, когда она звала его во двор, манжета Сэма была закатана, и Лира вспомнила, что видела его татуировки.