
Полная версия
Не бесите некроманта

Габриэль Керсси
Не бесите некроманта
Введение
Что собой представляет королевство, пропитанное злобой и ненавистью к людям, обладающим тёмным даром, да отхожее место. Вся власть потихоньку переходила в руки храмовников, даже король был на их стороне. Они вершили свой суд, обдирая людей как липку, и пока храмовники отъедали пузо, народ дох с голоду. Потихоньку люди начали бунтовать против власти и храмовников. Храмовники всячески пытались убедить народ что всё это промысел божий, и они выступают от имени его. Других же представителей народного меньшинства – ведьм, колдунов некромантов и магов крови считали отродьем и порождением дьявола. Храмовники призывали людей помогать в поиске магов доказывая, что тёмные маги само зло и они дети дьявола. Думаю, дьявол сам был в шоке. Храмовники истребляли всех без разбора, достаточно было только доноса. Король самодур злобно натравливал своих гончих латников на всех, в ком подозревали магические способности. На кострах сжигали целые семья, не щадя даже детей. Костры пылали до небес, крики и плачь не прекращались. Те, кто мог сбежать из королевства бежали не оглядываясь, но были и те, кто защищал своё имение. Одним из них был и мой отец. Он защищал поместье от храмовников и меня маленькую. Отец спас меня ценой своей собственной жизни. Напоследок отец призвал адскую тварь, и она пожрала всех храмовников за ночь. Теперь монстр вольготно живёт в храме и жрёт всех, кто заходит в храм. Король пытался очистить храм, но монстр сожрал всех его воинов вместе с латами. Некроманты из других городов отказались помогать, да и винить их за это не стоит. Я, естественно, тоже не желала избавляться от тёмного порождения и никого в свой дом не пускала, закрыв щитом. Пусть себе живёт, людей он не трогает, а храмовников мне ничуть не жаль. Король несколько раз пытался взять моё поместье штурмом, но призраки гремели по дому так, что за версту было слышно. Их завывание и неожиданное появление отгоняло от моего дома всех желающих войти. Смелые и отважные воины убегали, бросая мечи при виде призраков. Призраки всячески старались меня защитить, да и сам дом не давал никому даже на порог ступить без моего ведома. Дурость короля и храмовников не прошла даром. Из могил постепенно стали подниматься мёртвые и жрать живых. Твари ночи стали появляться непонятно откуда, хотя почему не понятно, мне-то как раз понятно. От проклятия некроманта нельзя спрятаться даже в аду. Никто не спешил спасать королевство, оно потихоньку загибалось кренделем. Храмовники, естественно, не справлялись, ведь чтобы светлый помогал, нужна вера и чистое сердце, а какое же оно чистое у тех, кто убил сотни людей. Народ из королевства потихоньку переезжал в другие королевства и в мои земли прося защиты и давая клятвы верности. Моя маленькая захудалая деревенька выросла в небольшой городок. Я защищала свой народ от нечисти, мёртвых и ночных тварей, ведь как-никак потомственный некромант из очень древнего графского рода. Храмовники, как же без них-то, прознали, что есть графство Варна, где живут без монстров и мертвецов. В один из дней в Варну пожаловали храмовники. Народ сразу понял, зачем или точнее за кем они пришли и встретили их с вилами и косами, а кто и с топориками. Храмовники пытались убедить людей что я порождение дьявола и все беды от меня. Народ выгнал храмовников взашей навешав пинков. Правда, далеко они не ушли, их сожрали в лесу. Но однажды весенним утром произошло чудо, король умер. Впрочем, туда ему и дорога, грустить о нём никто не будет. Большинство людей просто с облегчением вздохнули. На трон умирающего королевства взошёл новый король. И жизнь как птица вспорхнула с ветки. Началось восстановление королевство. В городе появились маги, ведьмы, некроманты. Они спокойно стали жить в королевстве. Король издал закон о запрете охотится и убивать магов. Храмовники были не в восторге, но король был непреклонен в своём решении. Некроманты, помогли очистить королевство в благодарность королю. Король же всячески привечал магов и старался поднять королевство из той клоаки, в которой оно оказалась. За пять лет Виргиния расцвела и превратилась в богатое королевство. Началась торговля с другими народами. В королевстве стали появляться торговцы других королевств. Я относилась с уважением к королю за его ум и твёрдый характер. Он ни под кого не подстраивался, а правил так, как считал нужным. Люди полюбили нового короля и с трепетом произносили его имя. Поговаривали, что он и сам колдун, но мне без разницы, главное при нём небо не расцвечивают костры. Мир наконец перестал казаться погребённым заживо.
Глава 1
Кто сказал, что жизнь некроманта легка и проста, плюньте ему в рожу. Каждый день какая-нибудь фигня, то кто-то умер, то зачем-то ожил. Я усмехнулась, глядя на потемневшее небо. Раздался удар грома, засверкали молнии и небо разверзлось проливным дождём. Дождь лил не переставая, ну что я могу сказать – срань, а не погода. Я хоть и некромант, но кто вам сказал, что мы любим плохую погоду? Я считаю, что должно быть всё в меру. Излишки не всегда хороши, они радуют лишь в урожае. Я не люблю затяжные дожди, грязь и слякоть. Не переношу жару и меня бесит жуткий холод. Для меня сухая, весенняя погода – самое то. Летом я вообще редко покидаю замок. Да и зимой тоже. Ха, так я, по сути, вообще его предпочитаю не покидать. Король не раз пытался зазвать меня на бал, но я сделала вид, что не в курсе про балы и с чем их едят. Король, понятное дело, вряд ли оценил моё рвение быть при его дворе, но всё же промолчал. М-да, рано или поздно всё равно придётся переться на бал и любоваться народом из высшего общества. Да глаза б моих их во век не видели.
– Миледи, ужин готов – сказала служанка.
Я кивнула и направилась в каминный зал. Мои слуги меня слегка побаивались. Винить их нет смысла. Тяжело служить некроманту, особенно графских кровей. Это сейчас таким, как я привольно живётся, а ещё каких-то лет пять назад меня б сожгли на костре. Старый король вёл охоту на ведьм, колдунов, магов и, естественно, некромантов. Молодой же король издал указ о запрете казни и преследования мне подобных. Но только если они не нарушают законы, но тут за нарушение закона смертная казнь могла постигнуть любого, даже храмовника. Я с королём полностью согласна. Те, кто обладает магией свободно вздохнули. Нас больше не преследовали, не обвиняли во всех смертных грехах. Многие стали служить при дворе. Но вот храмовники были этим очень недовольны. Они по-прежнему пытались обвинять нас, но король был непреклонен. Пару раз храмовники устраивали покушение на королях, но придворные колдуны некроманты берегли его и защищали от всех. Король слегка изволил гневаться и отрубил головы пятнадцати храмовникам. После этого они притихли, лишь злобно посматривали на короля и на подобных мне. Но, думаю, попыток опять взять власть в свои руки они не оставят. Молодой король был не только с характером, но и очень умён, и теперь он находился не просто под присмотром, а под защитой магов. Поговаривали, что он и сам маг, но слухи слухами, а лично я не знаю. Поужинав, я откинулась в кресле и налив себе бокал вина посмотрела в камин любуясь игрой огня. Зашла осень и по замку частенько гулял сквозняк с привидениями на перегонки. Призраки в доме некроманта – это обычное дело. Поначалу слуги пугались, а потом привыкли.
– Замуж тебе пора – раздался голос.
Я усмехнулась в кресле, сидел мой дедушка, а точнее его призрак.
– Ага, вот сейчас рюшечки разглажу и побегу спотыкаясь, а то ж мне до этого скучно жилось – фыркнула я.
Мой дед был, как и я некромантом и умер ещё до моего рождения. Что-то нахимичил в лаборатории и больше оттуда не вышел. Дар передавался по его линии моему отцу, а потом мне. Отец погиб, защищая наш дом от храмовников, а мать я не знала. Она умерла при моём рождении. Отец растил и учил меня сам, жениться во второй раз он категорически отказывался. Я упокоила его дух, а вот дед уходить не хотел, пока не будет уверен, что его род не остановится на мне. М-да, долго ему ждать.
– Нельзя бабе быть без мужика – сказал дед.
– Ой, я тебя умоляю, давай без этой патетики. Может, простой бабе и нельзя, а я некромант – ответила я.
– Да уж, затык вышел – сказал дедушка, подпирая кулаком подбородок.
– Миледи, простите – прервала наш разговор служанку.
– Говори – сказала я.
– В деревне что-то неладное творится – ответила она – люди бегут по улицам.
М-да, деревня то моя, ну или небольшой городок, разницы нет, но защищать свой народ надо. Я поставила бокал на стол и призвав призраков, отправила их разузнать что в деревне, а сама приказала оседлать моего коня.
– Госпожа, на деревню напали мёртвые – сказал призрак, останавливая меня у самых дверей.
– Спасибо – поблагодарила я и направилась на улицу.
Я поёжилась от промозглого ветра, да ещё и дождя. Жеребец недовольно фыркал и рыл копытом землю. Я запрыгнула в седло и направилась на кладбище. Оставив коня в подлеске, я вошла на территорию кладбища. Пройдясь зрением некроманта, я поняла, что все могилы пусты. Хрен этих мёртвых разбудил, не сами они проснулись. Да ещё и в такую погоду. Не могли подождать до сухой погоды, так нет же, им помыться приспичило. В своё время отец нынешнего короля казнил сотни магов и некромантов, а проклятия некроманта вас достанут даже из-под земли. Теперь благодаря идиоту, возомнившему себя мечом божьим в нашем королевстве, то мёртвые встают, то нежить, то ночные обитатели. Это, не считая болезней, не поддающихся обычному лечению, а иногда даже магическому.
Я стала в центре могил и сосредоточилась. Заклинание я читала спокойно и уверенно, призывая мёртвых вернуться в свои могилы. Я чувствовала каждого из них. Мёртвые, повинуясь моему приказу, потихоньку возвращались в свои могилы, и земля поглощала их, успокаивая и даря тишину. Когда последний усопший лёг в свою могилочку, я раскинула сеть в поисках заблудившихся. Нет, все были в своих постельках. Я улыбнулась и запечатав заклинание собралась уходить. Секунда и я грациозно лежу на могильной плите. Магия защитила от удара. Привычка и боевые тренировки творят чудеса. Я приподнялась и осмотрелась. Оставлять свою кровь без надобности мне ни к чему. Вроде всё в норме. Я перевела взгляд, ища, что меня так уронило. На одной из могил лежал человек. Он поднялся, и я увидела чёрные с золотом крылья. Потом мужчина пошатнулся и упал. Я встала и направилась к нему. Крылья исчезли, но то, что передо мной демон, только идиот не поймёт. Мой дар работать не только с жизнью и смертью, духами, но и демонами в том числе и уж демона я узнаю даже в человеческом обличии.
– Что же с тобой делать – вздохнула я – не бросать же здесь. Промокнешь ещё, чего доброго, чихать начнёшь и спалишь мне к хренам пол Варны. А я люблю своё графство.
Я подняла демона с помощью магии и направилась к своему жеребцу. Опустив демона на спину коня, я повернула в сторону дома. Жеребец был явно не рад такому пассажиру.
– Ну не бросать же его – сказала я, – что мы – не люди что ли?
Конь закатил глаза и с недовольной мордой потопал домой. Открывать портал с демоном я не рискнула, мало ли куда может занести моя магия, соприкоснувшись с его. В ад я точно пока не тороплюсь я ещё здесь не всем кровушку-то попила. Въехав в ворота, я приказала разместить мужчину в гостевых покоях.
– И где же ты моя ненаглядная откопала верховного демона ада? – усмехнувшись спросил дедушка.
– На кладбище – ответила я.
Дед открыл рот что-то хотел сказать, но махнул на меня рукой и исчез.
Глава 2
Я открыл глаза и сел. Куда ж это меня занесло? Незнакомая комната, да и запахи. Голова гудела как колокольный набат не давая сосредоточиться. Казалось, что в моём теле болит каждая долбанная кость. Я применил магию успокаивая головную боль, так-то лучше. Последнее что я помню – это бой с моим братцем и монстра, которого этот гадёныш на меня натравил. Надо ж было додуматься призвать из глубин ада тёмного ифрита. Они обитали в самых глубинах ада. Убить их очень тяжело, а подчинятся они не хотят. Жрут всё, что видят, особенно души. Эти гады чуть весь ад не сожрали пока мой отец их не запер, а этот придурок освободил одного и натравил на меня. И вот, когда я отрубил наконец ифриту башку, меня затянуло в портал. В пылу драки я забыл про братца и вот теперь сижу в незнакомой комнате непонятно где. Ну, спасибо хоть живой. Чёртов выродок, решил занять мой трон и стать верховным, ага как же, станет. Нельзя просто взять и стать верховным, тебя должен принять сам ад. Я поднялся и подошёл к окну. Этот ублюдок закинул меня в мир людей. В комнату вошла девушка. Я с интересом её рассматривал. Высокая, стройная, длинные чёрные волосы, фиолетовые глаза. Девушка была весьма красива. От неё повеяло полынью и холодом. Некромантка, значит прекрасно знает кто я. Не питаю я любви к некромантам. В отличии от всех остальных эти хитрюги умеют подчинять себе таких как я.
– Как ты себя чувствуешь? – спросила девушка.
– Ты некромант – сказал я.
– Да, а ты демон и что? – спросила она.
– Как я сюда попал? – спросил я.
– Я тебя привезла с кладбища – ответила девушка – или нужно было оставить? Извини, решила, что ты можешь простудиться под проливным дождём.
– Я не болею никогда – автоматически ответил я.
Значит меня выкинуло на кладбище, ну хоть не к храмовникам и не в другое измерение.
– Спасибо, что помогла – сказал я – что ты хочешь взамен?
Девушка посмотрела на меня и усмехнулась.
– Мне ничего не нужно – ответила она – поправляйся, но пожалуйста не пугай моих слуг. Они привыкшие к некроманту, магии и призракам, но демонов не встречали.
Я кивнул.
– Как твоё имя? – спросила девушка.
– Алитар – ответил я.
– Я Эмилия – представилась девушка.
– Рад знакомству – сказал я.
Девушка улыбнулась и ушла. Через некоторое время появилась служанка с разносом. От запаха еды засосало под ложечкой, и я тут же набросился на жаренную куропатку. Поев, я лёг на постель обдумывая произошедшее. По-видимому, я задремал так как разбудил меня стук копыт по брусчатке. Я встал и приблизился к окну. Во двор въезжала карета.
– Так, а это у нас кто? – спросил я сам у себя.
– Очередной хмырь на чужое наследство лапу наложить хочет – раздался голос.
– А я тебя не спрашивал – фыркнул я.
– Не задавай вопросов, если не хочешь получить на них ответы – усмехнулся голос.
Я повернулся и увидел висящего в воздухе призрака. Я присмотрелся, на меня смотрели фиолетовые глаза, такие как у Эми и такие же чёрные волосы.
– Ты дед Эми? – спросил я.
– Да – усмехнулся призрак.
– А почему она тебя не упокоила? – спросил я.
– А я не хочу. Вот буду уверен, что моя девочка в надёжных руках и под защитой, тогда и на покой можно – ответил призрак.
Я усмехнулся и направился к двери.
– Ты куда? – спросил дед Эми.
– Пойду познакомлюсь с твоим зятем – фыркнул я.
Призрак расхохотался и исчез. Я спустился по лестнице и вошёл в зал как раз в тот момент, когда молодой щёголь вручал Эми букет цветов. Я облокотился о стену и сложив руки на груди с любопытством наблюдал за происходящим. Подарить некроманту цветы – это равносильно угостить тигра морковкой. Эми смотрела на цветы сохраняя поистине королевское хладнокровие. Я щёлкнул пальцами, и ухажёр разразился жутким чиханием раскидывая свои сопли по всему залу. Эми повернулась и посмотрела на меня. Я пожал плечами. Что, я ведь демон, мне положено пакости делать. Служанка забрала цветы и унесла в неизвестном направлении. Ухажёр продолжал надрывно чихать. Я щёлкнул пальцами убирая это назойливое аааапчих. Сопли наконец перестали лететь по всему ковру.
– Знакомьтесь – сказала Эми – это мой кузен Алитар. Он вчера приехал проведать меня и узнать, как обстоят дела в поместье.
– Алитар – это барон Рональд Крелонски – представила Эми чихуна.
Борон покосился на меня, я приподнял бровь. Чихун перевёл взгляд на Эми. Девушка добродушно улыбнулась, но её глаза ехидно горели. Я невольно восхитился её сдержанностью.
– Миледи, обед готов – сказала служанка.
– Господа, прошу к столу – ласково улыбаясь сказала Эми.
Могу поспорить эта девчушка задумала какую-то пакость.
– А вы, Алитар, тоже некромант как Эми? – спросил барон, усаживая свой тощий зад за стол.
– Да – ответил я.
Может сказать ему, что я демон, глядишь больше не явит сюда свои тощие окорочка.
– А почему я о вас ничего не слышал? – спросил чихун.
Какая же надоедливая козявка. Жевал бы себе молча да не лез куда адские псы нос не суют.
– А почему вы, борон, должны, что-то слышать? – осведомился я – вы, полагаю, барон, рассчитываете женится и наложить свою хиленькую лапку на наследство моей кузины.
Я пристально смотрел на барона.
– Да как вы смеете? – вскочил чихун, пыжась от натуги – я вам не позволю оскорблять моё честное имя.
– Сядь – тихо сказал я, добавив в голос демонические нотки – возмущаться научись хоть правдоподобнее, а то даже слуги не поверили.
Барон шлёпнулся на стул пыхтя как самовар.
– Значит так барон, чтобы я тебя видел в первый и последний раз в этом поместье. Не рассчитывай ни на Эми, ни на её наследство – сказал я.
Барон покраснел как варёный рак. Я поднялся и направился к себе. Противно смотреть на такое отребье, не то, что сидеть с ним за одним столом.
Глава 3
Барон с ненавистью смотрел на демона. После ухода Алитара барон поднялся из-за стола.
– Я не позволю себя так оскорблять – сказал барон – я был о вас лучшего мнения, миледи.
– Не путайте правду с оскорблением, барон – усмехнулась я – разве вы не для этого приезжаете в моё поместье? Разве не ради моего наследства? И думайте, с кем говорите, я вам не баронесса, я графиня, к тому же некромант. Вы, барон, забываетесь в своих речах.
Барон поджал губёнки и выскочил из столовой. Я усмехнулась и подошла к окну. По правде говоря, барон меня жутко бесил. Я посмотрела вслед удаляющемуся барону. Слушая перебранку Алитара с бароном, я просто давилась со смеху. Барон с ненавистью поглядывал на демона, но тот даже бровью не вёл, а продолжал насмешливо злить барона.
– Гениально – сказал дедушка.
Я приподняла бровь глядя на него.
– А что, зато больше не заявится, а то шастает сюда, как к себе домой, прыщ мозольный – усмехнулся призрак.
В чём-то он был прав, барон зачастил в моё поместье. Я посмотрела в окно, барон покидал мой двор. По-моему, даже дом вздохнул с облегчением. М-да, рядом с Алитаром он смотрелся конечно, несуразно. Высокий, подтянутый, широкоплечий демон и худощавый плюнь ветром унесёт барон. Да и красавцем его сложно назвать. Блондин с голубыми глазами и пухлыми губами. Мне он больше напоминал смазливую барышню, чем мужчину. Но вот в его глазах таилась далеко не доброта. Хитрый и подлый баронишка. Пожалуй, стоит сказать Алитару спасибо, избавил от навязчивого товарища. Я направилась в комнату демона. Алитар стоял у окна.
– Ты напугал барона – сказала я.
– Не слышу в твоём голосе сожаления – усмехнулся демон.
– А его и нет – фыркнула я – мне нужно заняться своими делами. Надеюсь, ты найдёшь чем себя занять, только слуг не пугай.
– Я же обещал, что не буду – ответил Алитар.
Я улыбнулась и направилась в свой кабинет. Замок – это не только отдых и наряды. Разочарую – это куча обязанностей, особенно если ты наследница. Начался сезон сбора урожая и мне нужно проследить за сбором, подсчитать прибыль или убытки. Обеспечить людей и животных всем необходимым в зиму. Деревня у меня довольно большая и вся забота о её жителях ложиться на мои плечи. Если я о них не позабочусь, народ будет голодать и не будет оброка, а следовательно, у меня не будет денег. Всё в мире взаимосвязано. Простой народ зависит от меня, а я завишу от них. Хочешь сидеть и ничего не делать, тогда не жалуйся, что тебе нечего есть. Нет, можно, конечно, выйти замуж и свалить всё на плечи мужа, но есть много но. Во-первых, где найти того, кто будет мне по сердцу, да и в принципе замуж я не стремлюсь. Замуж не напасть, как бы замужем не пропасть. Я глянула в окно, уже спускалась ночь. Все счета и бумаги были проверены, подсчитаны и пересчитаны. От долгого сидения спина жутко затекла, и я встала, подтягиваясь и разминая затёкшие мышцы.
– Миледи – сказала служанка, заходя в кабинет – ужин готов. Милорд Алитар ожидает вас.
– Хорошо – кивнула я и направилась в каминный зал.
Стражи у меня нет, только идиот полезет в замок некроманта ну или самоубийца. Алитар сидел у камина, закинув ногу на ногу.
– Как день прошёл? – спросила я, садясь в кресло.
– Осматривал твои владения – ответил демон.
Я улыбнулась, наливая себе сок.
– Это твой дед замуровал в стене демона? – спросил Алитар.
– Нет, ещё его предок – ответила я.
Я с интересом рассматривала демона. Чёрные волнистые волосы чуть ниже плеч, острые ушки, как у эльфа, которые привели меня в восторг. Чёрные глаза с красной радужкой по краям, упрямый подбородок и чётко очерченный контур губ. Алиар был красив. Впрочем, это особенность всех демонов. Внешность важна для соблазна человеческих душ. Поужинав, я пожелала демону доброй ночи, и направилась в свои покои. Глаза закрывались без моего участия. Приняв ванну, я легла и тут же провалилась в сон.
Глава 4
Деревня жила своей неспешной и обыденной жизнью. Со своими заботами и радостями. Потихоньку собирали урожай, свозили дрова и уголь. Люди готовились к зиме занимаясь повседневными делами. Дождь наконец закончился и люди вышли на улицу заняться торговлей, когда на дороге появились незваные гости. Их было десять всадников. Не узнать их было сложно. Синие с белым рясы, подпоясанные серебряными поясами. Они ехали на лошадях гордо вышагивая по дороге. Люди недобро на них подглядывали. Храмовники чуяли неприветливость людей. Но глава храма гордо поднял голову и продолжил путь. Он считал себя выше короля, не то что каких-то там крестьян. На середине им дорогу преградил староста деревни.
– Что вам здесь нужно? – недружелюбно спросил староста.
Потихоньку вокруг храмовников собирались люди.
– Не мешай – фыркнул храмовник и отмахнулся от него как от назойливой мошки – мы служители светлого и исполняем его волю.
– А мне плевать – усмехнулся староста.
– Служители они как же – раздался ещё один голос – да светлому тошно от ваших служений. Скольких вы людей на кострах сожгли? Да из-за вас королевство чуть в руины не превратилось.
– Как ты смеешь, червь – возмутился храмовник.
– Да вы хуже монстров – сказала женщина – скольких людей вы убили, скольких детей загубили. Не строите из себя святых. Вы само зло. Убирайтесь из нашей деревни, вам здесь не место.
– Да как вы смеете, чернь – завопил храмовник, в его руке засверкала магическая сфера.
Люди, недобро подглядывая на храмовников, наставили на них вилы.
– Знаем мы, зачем вы здесь и не дадим вам пройти, – сказал молодой кузнец, поигрывая молотом.
Староста повернул голову и увидел в дверном проёме призрака, он направился к нему. Староста давно привык к призракам, они передавали послания от графини и следили за деревней. Выслушав призрака, староста вышел к людям. Старший храмовник злобно смотрел на людей поигрывая магической сферой.
– Пропустите, – сказал староста и люди разошлись.
Женщина хмуро посмотрела на старосту и недобро перевела взгляд вслед храмовников. Она вспомнила, как её дочь приговорили к смерти обвинив во всех деяниях, которые она не совершала. Девушку выволокли из дома стражи короля и потащила её дочь на костер. Храмовники обвиняли девушку в наведении порчи и злых чар. Староста тогда удержал её и не дал возможности спасти дочь. Хотя, может, это и правильно, тогда бы сожгли их обоих, но женщине было всё равно, она боялась за своего ребёнка. Но неожиданно появились тёмные порождения ночи. Они не трогали людей, обходя их, но острыми зубами и когтями разрывали храмовников и рыцарей короля. Когда всё закончилось, женщина увидела графиню. Девушка подняла руку и призвала тёмных порождений к себе. Они послушно подошли к графине и исчезли.
– Ты ведьма? – спросила графиня, подойдя к её дочке.