Хроника царствования династии Романовых

– начальник Стрелецкого приказа: Милославский Илья Данилович, боярин

– начальник Рейтарского приказа: Милославский Илья Данилович, боярин

События:

Зима. В январе, русский гарнизон, расквартированный в Могилеве, состоял из 1000-1300 стрельцов, солдат нового строя и рейтар, которым командовало воеводы князь Семен Горчаков и Матвей Полуехтов. 31 января из Могилева по направлению в Белыничи отправился отряд «в посылку», состоящий из 400 солдат и отрядом могилевской конной шляхты в 60. Таким образом, с учетом ушедших, в городе осталось 600-900 человек русских. 11 февраля, в день святого Трифона, основной костяк заговорщиков засел в здании ратуши. Рядом, на рынке, специальные провокаторы должны были поднять шум и начать столкновение с русским гарнизоном. Сделать это было несложно, т.к. изголодавшиеся солдаты не гнушались отбирать еду у торговцев, отказавшихся продавать ее за медные деньги. После начавшейся потасовки райца Иосиф Иванович, доставший палаческий меч, спрятанный под одеждами, с криком «Пора! Пора!» вместе с другими заговорщиками бросились на русских со стороны ратуши. Восставшие зазвонили в «вечевой ратушный и на братской колокольне колоколы на тревогу», что дало старт восстанию. Несмотря на то, что русские солдаты были застигнуты врасплох, будучи профессиональными военными, они дали отпор и начали брать верх над мятежниками. Часть восставших бросились к тюрьме, чтобы освободить пленных поляков. Освободившиеся польские войны, имевшие боевой опыт, быстро сломили сопротивление русских стрельцов на рынке. Часть гарнизона вместе с начальными людьми, вероятно, пытались укрыться за стенами Братского монастыря, но рядовые были вытащены и перебиты на церковных могилах. Восстание охватило весь город. Заговорщики вместе с примкнувшими к ним горожанами и освобожденными полякам начали резню всех лояльных к русской власти на улицах и в домах, не жалея даже жен русских солдат и стрельцов. Примкнувшие горожане вооружались кто чем мог, включая топоры и молотки. Могилевские женщины обливали стрельцов кипятком. Убийства сопровождались грабежами прорусски настроенного населения. В течение нескольких часов гарнизон, оставшийся в городе, был перебит. Тела убитых раздели и похоронили голыми в разных частях города. Воевод, офицеров и чиновников как ценных пленников посадили под стражу. В июне того же года городская верхушка Могилева прибыли на Сейм в Варшаву. В качестве трофеев они привезли двух российских воевод и других офицеров, и чиновников. Король дал Могилеву полную амнистию за его предательство и подтвердил Магдебургское право. В самом Могилеве жизнь после восстания не стала лучше. Горожане не стремились признавать власть короля и категорически отказывались впускать в город королевскую стражу, задача обороны города была возложена на самих жителей.

Февраль. Битва под Друей, в котором русское войско во главе с князем Иваном Хованским победило войско Речи Посполитой под командованием полковника Кароля Лисовского, в ходе боя он был взят в плен. Несмотря на тактическую победу, Хованский после битвы отошёл в Великие Луки в ожидании подкрепления.

– Русское правительство разрешило калмыкам кочевать в степях Придонья, откуда они стали совершать походы против крымских татар.

Февраль – Март. Борисов был осаждён. Первоначально Чарнецкий планировал взять город внезапной атакой, но это не удалось. Гарнизон под командой воеводы Кирилла Осиповича Хлопова подготовился к осаде. К июню в городе, постоянно находившемся в осаде, начала складываться критическая ситуация. Постепенно, силы, обороняющихся таяли, польские войска постепенно занимали городской посад. 1 июля к Борисову возвратились основные силы Чарнецкого и литовская пехота Павла Сапеги. В августе польские войска вновь попытались взять город штурмом, но и эта попытка провалилась. Когда у гарнизона закончился провиант, воевода Кирилл Осипович принял решение уйти из города. Русские войска, со всеми пушками, запасами и казной, скрытно оставили город.

Март. Царь Алексей Михайлович в свой грамоте благодарит Даниила Строганова за присылку в Москву на службу «даточных людей» (рекрутов) с запасами.

06 июля. На высоком правом берегу Ангары был заложен острог, первое время называвшийся Яндашев ским, впоследствии названный Иркутским. День основания Иркутска.

Осень. Осада Переяслава началась в первых числах октября и продлилась два месяца. Крупное войско, состоявшее из правобережных полков под началом Юрия Хмельницкого, девятнадцати польских хоругвей и крымского войска во главе с ханом Мехмед-Гиреем, подошло к городу и перекрыло все дороги, ведущие к нему. Начался интенсивный обстрел города из пушек. Левобережные казаки под началом Сомко держались храбро и активно участвовали в обороне города. Поляки и татары то и дело подходили под город небольшими отрядами в полтысячи человек, пытаясь выманить защитников Переяслава в поле, чтобы перебить их спрятанными в лесах и за возвышениями крупными ратями. Не будучи в состоянии взять Переяслав, осадное войско совершало рейды на окрестные земли. Крымские татары ходили на Нежин, Чернигов, Прилуки, Золотоношу, Ромны, убивая и угоняя в рабство большое количество жителей. Взять города татары не могли, да и не ставили перед собой такую задачу, ограничиваясь грабежом и разорением округи. Ясырь был оговоренной с Хмельницким (продолжавшим называть себя гетманом обеих сторон Днепра) оплатой за военную помощь. Не добившись успеха, Хмельницкий 4 декабря снял осаду Переяслава и двинулся на Чернигов и другие города, а орда попыталась напасть на Севск. Потерпев поражение, крымцы отошли на юг, а вскоре и Хмельницкий счёл необходимым уйти на правый берег Днепра.

Осень. Битва на Кушликовых Горах. 7 октября, воспользовавшись непогодой, князь Хованский попытался обходным манёвром атаковать лагерь армии Жеромского, застав того врасплох. Однако, этот манёвр был обнаружен противником и армия Хованского, не вступая в бой, отошла на прежние позиции. В этот же день, с Жеромским соединились полковники С. Кмитич и Н. Хлевинский. В войсках Жеромского насчитывалось около 12 000 человек. На следующий день, 8 октября, маршалк решился атаковать русскую армию. Построив свою армию у лагеря, Жеромский атаковал русские позиции кавалерией пана Одаховского. Не добившись результата от атаки, Одоховский начал отступление к лагерю. Русская армия выдвинулась вперед пятью боевыми колоннами, преследуя отступление литовской кавалерии. Приблизившись к польскому лагерю на расстояние ружейного выстрела, армия Хованского с ходу накрыла армию Жеромского мушкетным и артиллерийским огнём на всю глубину боевых порядков. Попав под сильный огонь русского войска, армия маршалка Жеромского была вынуждена перейти в атаку, введя в бой больше войск, чем мог позволить узкий фронт, стиснутый складками местности. Не более половины армии Жеромского могло непосредственно принимать участие в боестолкновении. Скученные войска были вынуждены атаковать, преодолевая переправу через болотистый ручей под плотным огнём русских войск. Когда литовская армия увязла в бою с русской пехотой, прикрытой «гишпанскими рогатками» и плотным строем пикинёров, князь Хованский атаковал расстроенные ряды противника дворянской кавалерией и рейтарскими ротами. Понеся большие потери, литовская армия была вынуждена отступить. Русским удалось захватить гетманское знамя маршалка. Однако, Хованский не располагал достаточными силами, чтобы развить успех. Отойдя в лагерь, Жеромский, ожидая подхода армии короля Яна II Казимира, начал переговоры с князем Хованским. Переговоры и мелкие стычки продолжались до 22 октября. В ночь с 22 на 23 октября, с армией Жеромского соединились войска воеводы русского Стефана Чарнецкого, а 24 октября подошла польская пехота, после чего польско-литовская армия получила подавляющее превосходство над армией князя Хованского. Не видя возможность разбить превосходящие силы противника, князь в ночь с 24 на 25 октября попытался скрытно отвести свою армию. За два часа до рассвета, русская армия столкнулась в пехотой и кавалерией Чарнецкого, которая пыталась осуществить обходной манёвр и окружить лагерь Хованского. Задержанная ночным столкновением, польская пехота с большим опозданием на рассвете 25 октября вышла на заданные позиции. К этому времени, польская кавалерия, получившая известие, что русские войска оставили позиции, ворвалась в лагерь Хованского. Однако, Хованский успел до этого вернуться на позиции и подготовиться к отражению атаки. В предрассветном тумане польская кавалерия попала в засаду, неся значительные потери. С подходом польской пехоты и артиллерии, Хованский вывел свою армию из лагеря, и развернувшись дал бой превосходящим силам противника. Когда польская кавалерия вышла из русского лагеря и построилась для боя, Хованский вновь отступил и занял позиции у леса. На третий раз польско-литовской армии удалось сломить сопротивление русских. Первым начал отступать полк Ордина-Нащокина, а следом и полк Хованского. Строй русской армии был сломан и полки потеряли общее руководство. Ряд полков был рассеян, другие, отбиваясь от преследующего противника, отступили к Полоцку. Сам князь Хованский, едва не попав в плен, возглавил отступление конницы и ушел к Полоцку. В результате поражения русской армии, победителям досталось множество пленных, включая сына князя Хованского, обоз с чудотворной иконой, знамена и русская артиллерия. Однако, польская армия так же понесла большие потери и не смогла развить наступление несмотря на требования короля. Проведя 22 ноября в Полоцке смотр своих войск, князь Хованский отступил в Великие Луки, оставив в городе гарнизон.

Ноябрь. Астраханский воевода князь Григорий Черкасский организовал русско-калмыцкий съезд в урочище Берекети в 60 верстах от Астрахани. На нём присутствовали почти все калмыцкие тайши, кроме Манжи-Ялбо, а также ногайские, едисанский, джемболукские и малибашские мирзы. Тайша Мончак, как глава калмыцкой делегации, дал клятву астраханскому воеводе за отца, сыновей, племянников и других тайшей и мирз в том, что будут «в вечном послушании и на государевой службе».

– Юкагиры-ходынцы полностью уничтожили русский отряд под предводительством известного первопроходца этнического коми Ф. А. Чюкичёва, считающегося первооткрывателем чукчей. В числе убитых был и И. И. Камчатой, в честь которого получила название Камчатка. Это, по-видимому, были самые известные люди, погибшие в юкагирских войнах с русской стороны.

– Е. А. Пашков возглавил поход на тунгусов. Он выступил из Иргенского острога во главе небольшого отряда (72 казака и 20 эвенков). Поход закончился неудачно. Весь отряд был перебит, а сам Еремей Пашков, получивший ранение, спасся и целую неделю блуждал по горам, пока не вышел к озеру Иргень.

Интересные факты:

– Новгородский митрополит запретил пускать в храм набеленных и раскрашенных женщин.

1662

Глава государства : царь Романов Алексей Михайлович

Политика государства и дипломатия:

– Война с Польшей.

– Царский посланник Иван Желябужский, отправленный в Англию для поздравления короля Якова с восшествием на престол, получил задание посетить по пути курляндского герцога и выяснить о возможности заведения на Балтийском море русского торгового мореплавания. Не имея на Балтике своих портов и корабельного строительства, московское правительство хотело договориться о содействии герцога заведению русской заморской торговли постройкой кораблей, обеспечением их личным составом. Посланнику было приказано выяснить размеры расходов, условия, на которых герцог согласится оказать помощь. При обсуждении этого вопроса между Желябужским и курляндским канцлером Фелькерзамом выяснилось, что курляндский герцог не склонен создавать себе конкурента по торговле заморскими товарами. Вопрос этот дальнейшего развития не получил. Желябужский имел особое поручение устроить в Англии заём в 31000 ефимков. В Лондоне у него произошла ссора с англичанином Иваном Гебдоном, находившимся на русской службе, после которой Желябужский отправил в Москву донесение, что Гебдон мешает ему в осуществлении миссии.

– Григорий Борисович Нащокин – думный дворянин вместе с Богданом Ивановичем Ордин-Нащокиным возглавил русское посольство в Данию. На аудиенции у датского короля Фредерика III послы «держали речь по заведенному порядку» затем заявили, что царь Алексей Михайлович дарит ему 5 000 пудов пеньки. Датский монарх остался доволен этим подарком и сообщил им, что пенька ему нужна, и он пришлет за ней в Архангельск корабль.

– В письме Алтан-хан Ловсан сообщает о том, что русское посольство было разграблено враждебными хотогойтам монгольскими ханами. Алтан-хан предлагает царю прислать 10 туменов конных ратников (циригов), тогда Ловсан сможет объединить монголов и напасть на маньчжуров. Также хан призывал построить крепость на реке Кем. Ловсан посылает подарки: шёлк и десять соболей. Царь Алексей Михайлович решил не вмешиваться в усобицы монгольских князей, вопрос о гибели посольства был закрыт.Относительно постройки крепости было принято решение сначала разведать местность, для чего была послана экспедиция во главе с Романом Старковым, который составил чертёж местности, где предполагалось возвести крепость.

Члены правительства и видные государственные деятели:

– патриарх: Никон

– начальник Земского приказа: дворянин Елизаров П.К.

– начальник Сибирского, Казанского дворца приказов: боярин Трубецкой А.Н.

– начальник Посольского приказа: думный дьяк Иванов Алмаз (Иван).

– начальник Ямского приказа: князь Хованский И.А.

– начальник приказа тайных дел: думный дьяк Башмаков Д.М.

– начальник Малороссийского приказа: боярин Салтыков А.П.

– начальник Стрелецкого приказа: Милославский Илья Данилович, боярин

– начальник Рейтарского приказа: Милославский Илья Данилович, боярин

События:

Январь. 25 января татары, улусники Манжи-Ялбо, отогнали у юртовских татар из-под Астрахани 500 лошадей. А ночью 26 января калмыки и татары отогнали скот и лошадей у астраханцев. Ими командовали Манжи-Ялбо, мирзы Навруз и Кучюк Алатуевы, Салтанбек Сеитеев и другие. Воевода Григорий Черкасский вывел навстречу калмыкам городской гарнизон, демонстрируя им таким образом полную готовность к бою. Однако, на бой Манжи-Ялбо не отважился и отступил в свои улусы. Вооружённые мелкие стычки произошли только в окрестностях города и в большинстве случаев закончились в пользу астраханцев.

– На Украине происходили бои местного значения. Зимой отряды Юрия Хмельницкого, поляков и крымских татар совершили ряд вторжений на территорию Левобережной Украины, но были отбиты. После ухода основных польских частей с Украины в Белоруссию главным союзником и защитником Юрия Хмельницкого стал крымский хан. В начале лета они повторили свой набег.Отражение натиска Хмельницкого совпало с ожесточенным внутренним конфликтом на Левобережье, связанным с избранием здесь нового гетмана. Основная борьба развернулась между тремя претендентами – Самко, Брюховецким и Золотаренко. В апреле гетманом был, наконец, выбран Самко. Но он не удержал гетманской булавы и года, как был свергнут своим соперником – Брюховецким. Так, московскому правительству пришлось не только воевать с Польшей, но и разбирать запутанные малороссийские дела, в которых измена гетманов, их взаимная борьба и доносы стали обычным явлением. Сложная, противоречивая ситуация на Украине, где национальнорелигиозные проблемы сочетались со стратегическими интересами соседних держав и имущественными притязаниями отдельных сословий, крайне затрудняла как действия русской армии, так и работу московской дипломатии.

Май. В. Кикин был отправлен из Москвы с царским милостивым словом и жалованьем к запорожскому кошевому атаману Ивану Брюховецкому, размена или выкупа пленных, сборе Рады для выбора гетмана, о возможности выдачи денег казакам сверх жалования и их лояльности к верной службе царю, тайной выдаче части жалования Брюховецкому и Серко.

Июнь. Князь Григорий Семёнович Куракин отправлен с полком в Белёв и Севск, где разгромил в бою крупный крымскотатарский отряд и взял в плен ширинского князя.

Лето. 12 июня Юрий Хмельницкий вновь подступил к Переяславу. Одним из его мотивов было помешать проведению назначенной царём новой рады в Переяславе для избрания левобережного гетмана. В городе находился гарнизон царских войск численностью 4 тысячи человек и казаки Переяславского полка (около 3 – 4 тысяч человек), которые ожидали подкрепление от нежинского полковника Василия Золотаренко численностью в пять тысяч человек. С Хмельницким было войско из по меньшей мере девяти правобережных полков (14 тысяч человек), около 2 тысяч крымских татар и несколько польских конных полков, Хлопицкого, Ельского и Вевёрского. Войско Хмельницкого начало наступать на укреплённые таборы Сомко близ Борисоглебского монастыря.В сообщении царю Волконский-Веригин писал, что казаки Сомко бились «не щадя голов своих с ляхи и татары и с заднепрскими изменники казаками, и на том бою многих ляхов и татар побили». Воевода отправил в помощь Сомко имеющихся у него в распоряжении рейтар, драгун и донских казаков, которые отбросили наступавших назад. На следующий день наступление продолжилось, но и в этот раз Хмельницкий, понеся потери, был вынужден отступить. Золотаренко так и не поспешил на помощь городу и, сославшись на то, что поляки и татары блокируют дороги, пошёл на соединение с войском Ромодановского, которое приближалось со стороны Белгорода. Хмельницкий начал обстреливать город из пушек, надеясь посеять среди горожан панику и желание сдать город. Для подъёма боевого духа мещан Волконский и Сомко решили сделать вылазку. Перед Ильтицкими воротами города был бой, в результате которого «изменников казаков и ляхов и пехоту Юраскову многих гнали по самые таборы, и немец в шанцах разбили». Пока Хмельницкий осаждал Переяслав, к городу с востока постепенно приближалось царское войско Григория Ромодановского, насчитывавшее около 11 тысяч человек. Ромодановскому пришлось несколько задержаться, чтобы выбить из Кременчуга пробравшийся туда 2-тысячный отряд правобережных (кременецких и чигиринских) казаков, которые захватили большой острог, но не могли выбить гарнизон из 500 человек из малого острога. 6 июля с Ромодановским соединился нежинский полковник Василий Золотаренко с войском. 10 июля, за два дня до прибытия их объединённого войска под Переяслав, Хмельницкий «бежал со всеми людьми под Канев».

Лето. Медный бунт. В московском государстве не было собственных золотых и серебряных рудников, и эти материалы ввозились из-за границы. На Денежном дворе из иностранных монет чеканили русскую монету. Затяжная война с Польшей из-за Украины потребовала огромных расходов. С целью нахождения денег на продолжение войны Ордин-Нащокин А.Л. предложил выпускать медные деньги по цене серебряных. Налоги собирались серебром, а жалование раздавалось медью. Мелкая медная монета поначалу действительно имела хождение наравне с серебряными копейками, однако вскоре чрезмерный выпуск ничем не обеспеченных медных денег, которые чеканились в Москве, Новгороде и Пскове, привел к обесцениванию медных денег. За 1 рубль серебром давали 17 рублей медью. Несмотря на царский указ, все товары резко подорожали. По Соборному уложению за подделку монеты преступникам заливали горло расплавленным металлом, но угроза ужасной казни никого не останавливала, и поток «воровских денег» наводнил государство. Розыск привел к мастерам, работавшим на денежном дворе, потому что до того времени, как еще медных денег не было, и в то время жили они не богатым обычаем, а при медных деньгах поставили себе дворы, каменные и деревянные, и платье себе и женам поделали из боярского обычая. В подделке монеты были замешаны верные головы и целовальники, приставленные на Денежном дворе для контроля за чеканкой монеты. Как всегда, пострадали рядовые исполнители – их казнили, им отрубали руки и персты и ссылали в дальние города. Богачи откупились от наказания. Простой народ был возмущен безнаказанностью бояр. 25 июля на Лубянке были обнаружены листы с обвинениями в адрес И.Д. Милославского, нескольких членов Боярской думы и богатого гостя Василия Шорина. Их обвиняли в тайных сношениях с Польшей, что не имело под собой никакого основания. Но недовольным людям нужен был повод. Показательно, что объектом всеобщей ненависти стали те же самые люди, которые обвиняли в злоупотреблениях во время соляного бунта. Толпа напала и разгромила дом Шорина. Несколько тысяч человек отправились к царю Алексею Михайловичу, находившемуся в своем загородном дворце в селе Коломенском. Царь был вынужден выйти к народу и дал слово расследовать дело. Толпа отправилась восвояси, но этому дню не суждено было кончиться мирно. Нвстречу из Москвы валила еще одна многотысячная толпа, настроенная гораздо воинственней. Мелкие торговцы, мясники, пирожники, деревенские люди вновь окружили царя, и на сей раз не просили, а потребовали выдать им изменников на расправу. Однако в Коломенском уже появились стрельцы и солдаты, отправленные боярами на выручку. Поэтому, когда Алексею Михайловичу стали угрожать, он возвысил голос и велел стрельцам рубить мятежников. Безоружную толпу загнали в реку, более семи тысяч человек были перебиты и захвачены. Розыск, в связи с медным бунтом, не имел прецедентов. Всех грамотных москвичей заставили дать образцы своего почерка, чтобы сличить их с «воровскими письмами», послужившими сигналом к возмущению. Зачинщиков так и не нашли. Медный бунт был выступлением городских низов. Несмотря на беспощадное подавление бунта, он не прошел бесследно. В следующем году по царскому указу медного дела дворы были закрыты, а в Москве была возобновлена чеканка серебряной монеты. Жалование всяких чинов служилым людям опять стали выплачивать серебряными деньгами. Медные деньги изъяли из обращения, частным лицам было велено их переплавить на котлы, или приносить в казну, где за каждый сданный рубль платили 10 копеек серебром.

26 июля. Битва под Каневом. Перед началом битвы Хмельницкий располагал 20-тысячным войском в которое входили 14 тысяч казаков правобережных полков, около 4 тысяч поляков и их наёмников, а также 2 тысячи крымских татар. В его войске насчитывалось 22 пушки.Противостоящее ему войско состояло из 11,5 тысяч ратников в полку князя Ромодановского, которому переяславский воевода князь Волконский-Веригин дал в подкрепление ещё 3 тысячи человек. В составе царского войска находились отряды рейтар и конных копейщиков «Нового строя», во главе которых стояли западные офицеры. Также в подчинении у Ромодановского находился нежинский полковник Василий Золотаренко с 3 тысячами казаков, который из-за личного конфликта с Сомко отказался подчиняться его командованию. Сомко возглавлял остальные левобережные полки численностью до 10,5 тысяч человек. Объединённое войско обладало 19 орудиями Ромодановского и неизвестным количеством левобережных казачьих пушек. Зная о приближении войска неприятеля, войско Хмельницкого окопалось в таборе и послало навстречу Ромодановскому конный отряд, надеясь застать его на марше врасплох. Внезапной атаки не получилось, поскольку войско Ромодановского шло в боевом порядке. Конница вернулась к Хмельницкому ни с чем. В этот момент крымские татары, почуяв опасность, покинули гетмана и поспешно отошли от Канева. Когда царско-левобережное войско подошло к лагерю Хмельницкого на расстояние пушечных выстрелов, Хмельницкий выслал против него свою конницу. Она сразилась с казаками Сомко, находившимися в авангарде наступающей армии. Когда в бой вступили рейтары и конные копейщики Ромодановского, правобережные казаки дрогнули и начали отступать. На их плечах ратники Ромодановского и Сомко ворвались в лагерь. Многие правобережные казаки, спасаясь бегством, принялись переправляться вплавь через Днепр, выплывших на правый берег казаков и поляков ловили и добивали настроенные против них окрестные селяне. Часть спасшихся изловил и предал смерти отложившийся от Хмельницкого каневский полковник Иван Лизогуб. Сам Хмельницкий с частью своих сторонников скрылся в ближайшем лесу, а позднее вышел к переправе через Днепр. Два польских драгунских полка, включавшие в том числе немецких и валашских наёмников, с частью казаков остались оборонять обоз, но были все истреблены или взяты в плен. Весь обоз Хмельницкого с запасами и пушками достался Ромодановскому и Сомко. Также победителям достались 117 знамён, 22 пушки и 25 литавр. В плен к русским попали несколько именитых военачальников, в том числе польский полковник Станислав Вевёрский, давший на допросе много полезных показаний. Пленные поляки и немцы были отправлены к царю в Коломенское.

Август. Битва под Бужином. Потерпев крупное поражение в битве под Каневом, Хмельницкий был вынужден отказаться от своих планов подчинить левый берег Днепра и бежал на Правобережье. За ним устремились царские ратники под командованием стольника Михаила Приклонского и полк Василия Золотаренко. Вскоре они овладели Черкассами и Корсунем и вышли к переправе у Бужина. Основные русские силы под командованием Григория Ромодановского спустились по Днепру и должны были соединиться с Приклонским, чтобы идти на Чигирин. Однако пока обе армии стояли на разных берегах Днепра на Приклонского и Золотаренко неожиданно напал Хмельницкий. Сформировав 5-тысячный отряд из Подольского и Брацлавского полков, но главной ударной силой стали подоспевшие ему на помощь крымские татары под командованием царевичей Селим-Гирея (будущего хана) и Мухаммед-Гирея, численностью около 20 000 человек. Разбив 1 августа под Крыловом небольшой русско-левобережный отряд, 3 августа крымские татары и Хмельницкий атаковали войско Приклонского и Золотаренко, ждавшие соединения с Ромодановским на правом берегу Днепра у Бужина. Отряд Приклонского, встав табором, успешно отбивался, пытаясь дождаться подкрепления с противоположного берега, которое на лодках и паромах готовил Ромодановский. Однако казаки Золотаренко не выдержали натиска превосходящего противника и побежали, спасаясь вплавь. Русские войска отступили более организованно, часть войск переправилась через реку на лодках и паромах, часть вплавь. Удалось спасти почти всю артиллерию, однако стойкие арьергардные подразделения, прикрывавшие переправу, были почти целиком перебиты или пленены. Некоторую помощь артиллерийским огнём оказал с другого берега Ромодановский.Русские потеряли около 300 человек и 3 пушки, потери Золотаренко были значительно больше. Вследствие битвы русские и левобережные войска, ввиду численного превосходства противника, отступили по левому берегу к северу за реку Сулу, отбив на переправе преследовавшие их крымские войска и Хмельницкого. Неудача под Бужином не позволила русской стороне закрепиться на правом берегу Днепра. Хмельницкому победа не компенсировала утрату авторитета военачальника в разгромной битве под Каневом и вскоре он сложил гетманскую булаву.