Остров Марса. Третий

Пол Мар Се

Остров Марса. Третий

______

Пролог

Мой корабль нес меня в неизвестность. Волны, что пытались его остановить на этом пути, разбиваясь, превращались в облака, поднимающиеся к голубому небу, освещенному проснувшимся солнцем. Как же мне хотелось оказаться на одном из них, ведь я точно знал, что, если мой остров существует, в чем у меня нет никаких сомнений, облака, странствующее по небесному океану, обязательно его найдут.

Глава

1. Скитание

– Ка-а-апи-и-ита-а-ан! – пронзил мой слух знакомый голос.

Приветствуя рассвет и благодаря солнце за новый день, я обернулся. Это был Пимс. Да, да именно он. Отец его тогда не убил, это был всего лишь сон. Сон, который заставил меня мучится довольно длительное время, пока я собственно и не повстречал Пимса. Но об этом позже.

– Капитан! Вам нужно срочно пройти в кубрик, – не унимался мой старый друг.

Зная Пимса очень давно, по его глазам я понял: что-то случилось. Отбросив воспоминания, подарившие мне новый день, я кинулся к нему, и мы направились в кубрик. По пути Пимс не обронил ни слова. Его стремительность сбивала меня с толку. «Что же все-таки произошло?» – мучал себя я, сшибая все на своем пути. Неужели пробоина и мы тонем? Но от чего? Я бы почувствовал. По пути я не обнаружил ничего, что могло бы так встревожить моего старпома. И, кстати, да, Пимс стал моим старшим помощником в этом грандиозном путешествии. Как только я ступил на мостик своего судна, я никого и не мог себе представить на этом ответственном посту. Возбужденный, я ворвался в кубрик. Каким было мое лицо в этот момент, видели только члены моей команды, которые кричали во все горло:

– С Днё-ё-ём ро-о-ожде-е-ения! Капита-а-ан!

В центре, среди свисающих гамаков, стоял стол. Он был накрыт и украшен тем, что моряки нашли на судне. В качестве главного «украшения» выделялась большая бутылка рома, видимо, кто-то пронес ее тайком, как раз на такой случай. Из яств – морепродукты: рыба разных сортов, крабы и, конечно же, мои любимые мидии. Ума не могу приложить… Где. И когда. Они успели. Все это наловить. Не говоря уже о готовке.

Оглядевшись, я сделал самое серьезное лицо, которое только можно представить. Теперь я смеялся над их выражениями – в них читался страх и отчаяние. Вероятно, они переживали за бутылку рома, думая, что я ее вылью за борт. Обычно я так и делаю, обнаружив, что моя команда пьет без повода. Этого я не переношу, несмотря на то, что в портах мы и загружаем спиртное в виде рома и вина. В походе бывает разное, и иногда это спасает, но злоупотреблять я не позволяю.

Так вот. Когда они совсем отчаялись, решив, что праздник не задался, да и я уже не смог сдерживать своих эмоций, у меня вырвалось громкое:

– Спасибо, родные!

Вся моя команда и на самом деле стала мне не просто командой, а семьей, в этом нелегком путешествии к моему острову, которого я так и не нашел. Никто из них не отчаивался в самые сложные моменты, наоборот, мы становились еще более сильны и полны решимости в том, что обязательно найдем его. На секунду мне стало стыдно за то, что я позволил себе этой ночью. Но это была секундная слабость, затем все меня подхватили и начали подбрасывать, выкрикивая громкие поздравления. Это вселило в меня море позитива и веры.

– Теперь я обязательно его найду. Мой остров. А вместе с ним и всех его обитателей и, конечно же, загадочного Урсуса, – поселилось в моей, полной добрых эмоций голове.

Празднование моего дня рождения продолжалось весь день и захватило весь вечер, переходящий в глубокую ночь. Тосты лились рекой. Сегодня я позволил моей дружной команде расслабиться не только по причине празднования моего дня рождения. А потому, что я и сам не знал, куда править моё судно под гордым названием «Персей». Именно «Персей», иначе я его назвать не мог. Шестнадцать лет назад, на таком же корабле меня отправила неведомая тогда моему разуму сила в большое путешествие по миру Чила.

Команда была уже пьяна, когда ко мне подошел мой друг Пимс. Он вызвал меня на палубу для какого-то серьёзного разговора. На что я ответил:

– Дружище! У меня нет никаких секретов от моей семьи.

– Марс! Прежде чем об этом узнает вся команда, это должен услышать ты, – убедил меня Пимс.

Конечно, я доверился моему верному другу, и мы направились на палубу. Там нас ожидал один из матросов по имени Серк. Сначала меня это очень сильно насторожило, ведь на нем не было лица, когда он увидел меня в компании Пимса. Хотя и ожидал он нас с целью поведать свою историю. Когда же Пимс сказал ему: «Серк! Все хорошо. Расскажи капитану, чем только что поделился со мной», – тот Серк посмотрел мне в глаза и, заикаясь от страха, спросил:

– К-к-капитан, а вы не будете думать, что я сошёл с ума? И не спишите меня с судна?

– Разумеется, нет, Серк! – ответил я трясущемуся бедолаге. Хотя в голове запали мысли: «Что же он мне сейчас выдаст? Раз сам боится этого».

– Хорошо, мой капитан! Я всегда вам верил и не припомню ни одного момента, чтобы вы не следовали своему слову. Я вам все расскажу, а вы уже сами примите решение. Верить этому или нет. Но все в команде считают, что я сошёл с ума.

– Серк! Я жду. Не томи душу.

– Д-д-да, д-д-да, мой к-к-капитан! Это б-б-было, к-к-когда мы п-п-последний раз з-з-заходили в п-п-порт з-з-за п-п-провизией.

– Что было? И прошу тебя, не заикайся, пожалуйста, а то я начинаю с трудом тебя понимать. Я же тебе пообещал. Поэтому соберись и расскажи мне все, не боясь, что я спишу тебя на берег.

– Действительно, Серк! Не переживай, он не спишет, – поддержал меня Пимс.

– Хорошо. Теперь мне стало легче, ведь мне пообещали два больших человека.

Глава 2. Рассказ Серка

– Так вот. Когда мы заходили в порт Кермонд, чтобы пополнить запасы провизии, по окончании погрузки, вы разрешили команде провести ночь на берегу.

– Да, я помню. И что?

– Мы все направились в паб. Ром и вино нескончаемо лились в наши бокалы. Красивые женщины не давали нам заснуть. Их сладкие губы и нежные объятия…

– Серк! – возмущенно перебил я его. Я не хочу слушать то, чем вы там занимались. Ты мне это хотел рассказать?

– Да, Серк. Давай ближе к делу. Хотя я бы еще разок услышал, как вы там провели время, – с большим сожалением, что не был в компании команды в тот момент, добавил Пимс.

– Извините, мой капитан! Я давно не испытывал таких ощущений, поэтому увлекся. Значит, так. Когда меня целовала самая прекрасная «русалка» на этом свете…

– Серк, ты опять?! – я уже начал злиться.

– Нет, сэр. Именно в этот момент, я почувствовал жуткий запах. Открыв глаза, я увидел, что пред мной стоит сильно воняющий бородатый пьяница.

– Ты ничем от него не отличаешься, – вставил я. Серк огорчился, это читалось по его лицу. Однако он старался скрыть свое расстройство, понимая, что я прав и однажды такая жизнь превратит и его в вонючего старика.

– Я попытался прогнать его, чтобы вдоволь насладиться утехами очарования сидевшей у меня на коленях. На что старик фыркнул и схватил мою «русалку» за руку. Он начал ее стягивать с меня и прогнал прочь. Моему негодованию не было предела, кровь вперемешку с ромом закипела. Я бросил тяжёлый взгляд на ополоумевшего и, замахнувшись, был готов растерзать того на мелкие кусочки. Но он оказался быстрее меня. Не успел я сжать ладонь в кулак, как почувствовал его дыхание у своего уха. Страшным голосом он шептал мне:

– Успокойся, малыш. И я тебе поведаю то, за что ты меня будешь благодарить всю оставшуюся жизнь.

После этих слов его рука спряталась под лохмотьями, скрывающими дряхлое тело. Меня это насторожило, но любопытство взяло верх, и я с большим интересом ждал, что же он может оттуда достать. Старик долго копошился, всячески изгибаясь, словно потайное место, куда он запустил руку, находится внутри самого старика. Когда он совсем уже было скрючился, глаза его расширились, говоря мне: его рука всё-таки добыла то, что искал его разум. Вынув ее, старик что-то укрывал в сжатой ладони.

– Что там? – с нетерпением спросил я. Тот коварно улыбнулся, понимая, что добился, чего хотел, и теперь мой разум принадлежит ему:

– Это, – и он не спеша расправил пальцы.

На ладони лежала золотая монета. Такой я ещё никогда не видел. На ней было солнце и две планеты, расположенные по обе стороны от него, а на обороте – черепаха, на которой стояли четыре монстра, держащие на своих могучих шеях материк.

– Что ты сказал? – перебил я Серка. – Планеты? Черепаха? – я уже держал его за грудки.

– Д-д-да, мой к-к-кап-п-питан. Именно так. Если вы не верите, я могу показать её.

– Да! То есть нет. Я тебе верю. Но, пожалуйста, покажи мне эту монету, – я ослабил хватку и отпустил Серка.

Глава 3. Монета

Серк испуганно посмотрел сначала на меня, потом на Пимса.

– Дружище, монета у тебя? – настойчиво спросил мой старпом.

– Да, конечно. Она в кубрике. Н-н-но там же к-к-команда, и они пьют, – с недоверием молвил Серк.

– Тебе это как-то может помешать? Я полностью доверяю своей семье. Или ты можешь убедить меня в обратном? – после этих слов мой взгляд пронзил сознание бедолаги. Он молча направился в сторону помещения, откуда до сих пор раздавались пьяные шутки и смех. Когда мы оказались внутри, все вдруг замолчали и уставились на Серка, его выражение лица лишило матросов чувства юмора. В их глазах читалось понимание того, что один из них очень провинился и сейчас его настигнет суровое наказание. По мере приближения Серка к его койке, каждый отступал в сторону, уходя с его пути. Оказавшись на месте, он посмотрел на всю команду так, словно прощается с ними.

– Не бойся, Серк. Здесь все свои, – добавил ему храбрости Пимс.

Одна рука матроса схватила подушку, а вторая пропала в ней. Медленно из нее вылетали перья, устилая пол, как первый снег укутывает нежным покрывалом землю ранней зимой. Все наблюдали за этим с большим недоумением, переглядываясь друг с другом и снова возвращая взор на человека, уничтожающего свою подушку. Лицо каждого говорило о том, что они, как и я, ждут, что же он оттуда достанет. И вот нашему ожиданию пришёл конец. Выпотрошенная наволочка лежит на полу, а в руке Серка, которую он неуверенно протягивает мне, что-то скрыто.

– Открой её, Серк! – не прекращал поддерживать матроса Пимс.

Однако сжатая ладонь и не думала раскрываться. Тогда я решил ему «помочь» и протянул свою руку чтобы разжать её. Что происходило дальше, повергло в шок всю команду. На ладони бедолаги лежала золотая монета. Она была точь-в-точь, как и описывал ее Серк.

– Я возьму ее? – спросил я.

– Д-д-да, к-к-конечно, мой капитан.

После этих слов я прикоснулся к монете, чтобы взять ее. Но на глазах у всех она приняла жидкое состояние драгоценного метала. Испуганный Серк не успел и подумать о том, чтобы бросить ее, как та начала сливаться в змейку и, обвивая мой указательный палец, превратилась в перстень, который украсил силуэт дерева. Этот силуэт, напомнил мне Урсуса, когда я впервые повстречал его. Мою душу словно наполнила мелодия, та самая, с помощью которой Фольт и Мидон оживляли золото в залах истории Пурков. Сомнений больше не оставалось: этот старик знает, где искать остров. Более того, он точно видел его своими глазами, и не просто видел – остров позволил ему взять частичку себя.

– Друзья! – воскликнул я. – Наши приключения только начинаются. Теперь я знаю, куда править наше судно. Мы выдвигаемся в Кермонд»! – после сказанного я схватил Серка за плечи и начал его трясти: – Почему же ты молчал? Почему ты раньше не рассказал об этом старике и его монете?

– К-к-капитан. Я боялся, что вы меня примете за умалишённого и спишете на берег, – уже судорожно смеялся Серк. Команда подхватила его смех, они были счастливы, что наконец-то мы прекратим свое унылое скитание по безграничным просторам океана в поисках места, которого нет ни на одной карте.

– Ты не умалишённый. Ты только что, указал нам путь. Ура-а-а Серку! – и я толкнул его в толпу. Они подхватили еще недавно никчемного матроса, ставшего в одно мгновение «маяком команды», и начали подбрасывать его вверх.

– Ура-а-а! Ура-а-а! Ура-а-а! – громыхало в душном кубрике.

– Пимс, пойдем. Пускай веселятся. Сегодня можно. Я подежурю ночью на мостике. Ты составишь мне компанию? – спросил я старпома.

– Конечно, друг, – он похлопал меня по плечу, и мы направились на мостик. Править наше судно на встречу будоражащей кровь неизвестности.

По моим расчетам, путь в порт Кермонд займет у нас около пяти дней. Душа выпрыгивала наружу, мне хотелось как можно скорей увидеть этого старика.

– Пимс. Пять дней. Как ты думаешь? Дойдем за это время? – терзал я старпома по пути на мостик.

– Марс. Я думаю, дойдем. Если погода не преподнесёт нам сюрпризов. А если и преподнесёт, у нас есть козыри в рукавах. Хех.

– Да, ты прав, – с большой надеждой я посмотрел в лицо неба, на котором не было ни одной морщинки. Оно было чистым, золотые звезды подмигивали мне, словно говоря: погода не подведет. И вот мы на мостике. Маршрут выбран.

– Ну что? Вперед?

– Вперед, мой капитан.

Ночь казалась нескончаемо долгой. Пимс уже начал дремать. Глядя на него, я ощутил, как на меня нахлынули воспоминания юности, когда мы с Люси потеряли моего славного друга. Да и сами попали в руки коварного Морзуфа. Я тогда и представить себе не мог, что Пимс станет моим старпомом и верным спутником по жизни, я был почти уверен, что отец его убил. А ведь когда-то мы смеялись над этим выражением – «отец меня убьет», хех… – ухмыльнулся я, вспоминая эти счастливые моменты.

Глава 4. Воспоминания

Мой взгляд, обгоняя судно, устремился на встречу горизонту. Морская зыбь, силой своих гипнотических чар, отправила меня в моё детство. В тот самый момент, когда мы чуть не лишились всего: Пимса, амулетов, шара, а я ещё и отца, да и мамы… Она была словно под чарами: в Морзуфе, который встречал нас вместе с ней, видела моего папу.

– Ма-а-арс! Мальчик мой! – радостно подбежала мама ко мне и сжала в своих объятьях так крепко, что мои глаза еле удержались в своих орбитах, а лёгкие опустели – мама просто выдавила из них весь воздух. Отсутствовал я всего пару дней, однако уже с трудом верил в это.

Я не обронил ни слова, мой взор был устремлен в глаза то ли Морзуфа, то ли мистера Нирса. Кто бы из них это ни был, у них – одно лицо. И мне было от этого очень жутко. Поедая меня взглядом, он словно смеялся, хотя лицо его было спокойным. «Ха-ха-ха… Вот ты и попался. Теперь все амулеты – у меня. И ничто не помешает нам с моим сыном править обоими мирами. Ха-ха-ха», – резал мой слух, беззвучный смех. Вскоре страх разбавило недоумение, ведь Морзуф не произнес ни слова.

– Что? Неужели Тинди тебе не сказала? – продолжали залетать слова Морзуфа в моё сознание.

– Не сказала о чём? – попытался беззвучно ответить я. И, судя по всему, у меня это получилось.

– О том, что со временем амулет разбудит твои возможности в этом мире…

– Возможности? – я уже вступил в диалог, которого никто не мог слышать, кроме его двух участников. – Какие возможности? – продолжил я пытать собеседника.

– Марс! Сынок! Это я, твой папа…

– Молчи, никчёмное создание, или я подавлю тебя раз и навсегда. И, когда я покину твоё тело, ты будешь мёртв.

– Марс! Бегите, пока я могу сопротивляться, я сдержу его… А-а-а-а… – раздался крик отца.

Теперь я всё понял. Морзуф каким-то образом вселился в моего папу, чтобы обманом завладеть амулетами. Поскольку те были надеты на меня и Люси, мы с ней могли видеть его истинный облик. Рэни – тоже мог, но потому, что в нём живет менг, а они всегда видят своих хозяев, высоких, и не важно, в каком обличие они в данный момент. Мама же – единственная среди нас, кто продолжала видеть в своём муже любимого ей человека, прошедшего с ней большую часть сознательной жизни.

– Дурак! Ты даже не представляешь, кому ты сопротивляешься, – в глазах Морзуфа-отца поселилась ярость борьбы. Но отец и не собирался сдаваться:

– Бе-е-еги-и-и…

Мама почувствовала: со мной что-то происходит. Да и на Люси лица не было. Рэни крутил головой и метался из стороны в сторону в ожидании команды, «что же ему делать».

– Марс. Что с тобой, сынок? Твоё сердце того и гляди сейчас выпрыгнет наружу, – мама попыталась отступить назад, чтобы осмотреть меня и понять, что так взбудоражило моё сознание.

– Ма-ам, – теперь уже я крепко обнял и прижал к себе ничего не понимающую маму. – Я тебя очень люблю. Послушай меня, родная, – шептал я ей в ухо. У меня появилась такая возможность, пока сознание моего отца боролось с присутствием Морзуфа. – Это не твой муж и не мой папа. Это ужасный человек, который хочет погубить нас всех. У нас нет времени на объяснения. Просто поверь мне и беги. Пожалуйста, беги.

– Что-о-о? Что ты говоришь? Ты сошёл с ума! – мама оттолкнула меня и обернулась. Перед ней стоял мужчина с внешностью отца, внутри которого ликовал победитель -Морзуф.

– Не та-а-ак я себе всё представлял. Не так… Но что же. Будем подстраиваться под реалии. Вы со своим отцом немножко вывели меня из себя, – сурово и деликатно говорил Морзуф. – Так что я на пределе. Прошу тебя по-хорошему, отдай мне амулеты, и больше никто не пострадает.

Мама стояла на точке, где встретились два взгляда и шла не зримая борьба. Я понимал кого он имеет в виду. Но как мне ее убедить? Она не поверит. И я принял единственно верное решение на тот момент. Может, оно и было неправильным, но временем на дальнейшие размышления я не располагал. Морзуф с каменным лицом начал двигаться в нашу сторону. И я понимал, что ни сил, ни возможностей остановить его у меня нет. И, если амулеты окажутся у него, тогда… Мне даже страшно подумать, что произойдёт с обоими мирами, а соответственно, и с моей мамой.

– Бежим! – крикнул я и рванул прочь. Люси схватила рюкзак с Менгусом и направилась в другую сторону. «Умница», – подумал я. Нам сейчас никак нельзя, чтобы оба амулета находились в одном месте.

На бегу рюкзак сильно трясся, и из него выпал последний шар, который у нас остался. Рэни – он побежал со мной, – увидев шар, рванул за ним. Я же посмотрел на маму, она была жутко напугана происходящим, и теперь ей ничего не нужно было объяснять. Её «муж» начал испускать какой-то дым, его сопровождали короткие вспышки, перерастающие в маленькие молнии. Это была магия. Но что он хотел сделать ей? Я не стал дожидаться результата и скомандовал своему псу: «Фа-а-ас! Рэни-и-и, останови его». Мне стало очень страшно за маму. Рэни уже подбежал к шару, схватил его, и, поменяв направление, он нёсся в сторону дымящего Морзуфа. Люси, услышав мой крик, остановилась и обернулась. От увиденного она замерла, произнесла те же слова. И в этот миг две молнии от наших амулетов направились Рэни в пасть, где находился выпавший шар. Спустя еще мгновение, разъярённого пса поглотило цветное облако пыльцы. Чем ближе оно приближалось к Морзуфу, тем отчетливее вырисовываться растущий силуэт некогда милого пёсика. Теперь он был размером с медведя, и вот мы увидели раскрытую пасть с зубами, каждый из которых готов впиться в обидчика. Этот монстр рос с каждой секундой и уже по всем параметрам превосходил бурого зверя в разы. Как же трепетала каждая клеточка моего тела, радуясь тому, что это существо – на нашей стороне. Не было никаких сомнений: мы победили.

Я не переставал восхищаться грацией «полёта» в прыжке нашего «монстра» Рэни. По мере его приближения к цели, мой страх сменяло чувство ликования в предвкушении победы. Но Морзуф- умён, хитёр и быстр, и в этот раз ему удалось от нас уйти. Пасть Рэни почти сомкнулась на его запястье, как вдруг произошёл хлопок, затем – вспышка, и дым начал рассеиваться, а на его месте упало бездыханное тело моего отца. Морзуф в очередной раз избежал наказания. Наступила мёртвая тишина.

Глава 5. Магия Морзуфа

Опешив от произошедшего, мы молча стали подходить к бездыханному телу моего отца. Мама стояла на месте без каких-либо движений и не издавала ни звука. Всё указывало на то, что она впала в ступор от увиденного. И лишь из тёмных уголков моего рюкзака, который я поднял, двигаясь к отцу, были слышны встревоженные возгласы ничего не понимающего Менгуса:

– Ау-у-у… Ребята! Меня кто-нибудь слышит? Ответьте мне, я никого не вижу. Вы где? Что в конце концов происходит? И когда меня уже выпустят отсюда? Ребя-я-ята-а-а… – не унимался мой маленький друг.

Стоило мне взять рюкзак в руки, как он замолчал. Однако хватило его ненадолго.

– Кто ты? – спросил еле слышно голос из рюкзака. – М-м-марс? Это ты?

Я промолчал. Прибавив шаг, я двигался к цели, сердце трепетало.

– Э-э-эй… там, снаружи. Отпусти меня, а то я за себя не ручаюсь! – чуть увереннее продолжил узник. – Ну всё, ты меня разозлил. И да, хочу тебе сказать, не жди пощады, когда я отсюда выберусь. Я тебя предупредил. Ты меня слышишь? Ещё немножко – и я рассержусь, так что времени у тебя осталось совсем мало. Даю тебе последний шанс. Самый последний… – и едва слышно Менгус заключил: – Видимо, этот кто-то меня не слышит.

Я всё-таки решил его выпустить. «Не думаю, что это может шокировать маму ещё больше. Больше просто некуда», – подумал я, и открыл рюкзак. Менгус взмыл вверх, осмотрелся и подлетел ко мне.

– Марс! Что же тут произошло? – спросил он. Но ответа так и не получил.

Молча я склонился над моим отцом, ему было совсем плохо.

– Пап. Как ты?

– Марс. Сынок. Прости меня, – из последних сил сказал отец.

– О чём ты? Пап. Ты молодец, ты справился с очень мощным и коварным монстром. Я горжусь тобой. Тебе не за что просить у меня прощения.

В этот момент со спины подошла Люси. Взгляд отца переключился на неё.

– Ты? Я видел тебя.

– Конечно, пап! – возбуждено вклинился я. – Это же Люси! Наконец-то ты вспомнил её.

– Нет, Марс, я и не забывал нашу Люси, она же так помогала нам.

– Здравствуйте, – стоя за моей спиной, Люси робко поприветствовала моего отца. Страх, что Морзуф вернётся, всё ещё не покидал её.

– Вы не поняли. Я видел её в замке, она была в каком-то шаре.

– Что? Пап, как ты мог её там видеть?

– Я не знаю. Рано утром я отправился на работу. По пути ко мне подбежал какой-то маленький тип, похожий на обезьянку.

– Доктор Лев? – перебил я отца.

– Точно! Именно он, – уверенно ответил папа. Видимо, присутствие Морзуфа в его теле вернуло ему память. И не только…

– Он сказал, что с тобой приключилась беда и мне нужно срочно пойти с ним, чтобы помочь тебе, Марс, – продолжил отец. – Конечно, я незамедлительно последовал за доктором. Через парк мы добрались до пещеры, в груди клокотало, я было подумал, что ты упал и разбился». – «Где он? Где мой мальчик?» – спросил я карлика. – «Там» – ответил он, указывая на пещеру. И мы спешно направились внутрь. В одном из каменных карманов я увидел острый пик, указывающий на верх. Мы подошли к нему, и вдруг карлик, что-то достав из кармана, резко стукнул об его острие. Тут же в глазах всё начало темнеть, и спустя мгновение мой разум словно перенёсся в другой мир. Я стоял в огромном зале замка. То, что это замок, я именно ощущал. Словно прожил в нём многие годы. В центре стоял большой шар, а внутри находилась она, – отец указал на Люси. – Вокруг него бегали какие-то мохнатые карлики, чем-то похожие на доктора, только меньше и симпатичнее.

– Что? Что было дальше, пап? – допытывался я. Отец был совсем слаб, но понимал: всё, что он скажет мне, возможно, спасёт его. Сквозь муки он продолжил свой рассказ:

– Я словно стоял в какой-то накрывающей меня сфере и командовал этим существам: «Охраняйте её! И чтоб без сюрпризов на этот раз», – разъярённо летело из моих уст. Но это точно говорил не я. Такое странное ощущение…

– Видимо, это и был момент, когда в тебя вселился Морзуф. Ты на какое-то время, перед перемещением его разума, побывал в его теле. Что ты видел ещё?

– Границы сферы, наливаясь, становились плотнее, но через них всё было видно. На одной из стен зала стало проявляться очертание высокой, красивой женщины. Она вышла из открывшегося прохода, карлики попытались наброситься на неё, но с ней прибыли такие же существа, и они отважно ринулись на защиту своей спутницы. Пока шла борьба, она, не спеша, словно всё находится под её контролем, направилась к шару с Люси. Несколькими взмахами женщина заставила его двигаться за ней, и, как только она шагнула на ту сторону стены, мохнатые существа переместились туда же, и стена вновь обрела свой исходный вид. А те, что преследовали спасителей, просто поцеловались лбами о камень и попадали на свои пушистые попки, – последнее даже вызвало улыбку на лице страдающего от боли отца.