
Полная версия
Как появлялись названия рек

Как появлялись названия рек
Александр Токий
Редактор Елена Милиенко
Корректор Ирина Суздалева
Дизайнер обложки Вера Филатова
© Александр Токий, 2025
© Вера Филатова, дизайн обложки, 2025
ISBN 978-5-0067-2077-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Введение
Тысячи лет назад человечество, осваивая пространства планеты, маркировало географические объекты, давая им имена по определённым признакам. Реки именовались одним образом, горы – другим, пути-дороги – третьим, поселения – четвёртым, преграды – пятым и так далее. Попробуем рассмотреть, почему рекам давали именно такие имена.
Чтобы это понять, нужно определить, каковы отличительные особенности рек, чем они отличаются от любой другой местности.
1. Реки – это водные источники. И прежде всего источники пресной, питьевой воды. Это место, где можно напиться.
2. Реки и водоёмы – это углубления, наполненные водой, перейти через которые не всегда возможно. То есть реки и водоёмы – это глубины.
3. Реки – это естественные пути-дороги. В отличие от буйных лесов, скал и болот, реки давали возможность двигаться и по берегу, и по водной глади, и по льду.
4. Все реки текут вниз. Ни одна река вверх течь не может. Древние люди это прекрасно понимали.
Этот перечень можно продолжить. Например, реки – своего рода «дыры», которые пробивают себе путь в горах и лесах. Реки являются препятствиями на пути. Они могут быть большими или маленькими, с чистой или мутной водой, быстрыми или спокойными. Эти признаки тоже отражены в названиях многих рек, но мы рассмотрим только первые, основные их особенности.
Реки – это источник питьевой воды
Нетрудно представить себе, как древний человек утолял жажду речной водой. Он либо наклонялся к водной глади, либо черпал воду ладонью и пил. А какой звук был слышен, когда он втягивал воду губами? Был слышен звук «мс». Вот и сейчас можно проделать этот опыт. Попробуйте напиться из ручья или из ладони. Слышите этот звук? Звук втягивания воды губами? За тысячи лето он совсем не изменился, и именно этот звук дал имена огромному количеству рек.
«Мс» – звук втягивания воды губами, звук питья.
В названиях каких рек он отчётливо слышен?
Это реки МИАСС, МАССА, МИУС, МААС, МИСА, МОЗЕЛЬ, МЕЗА, МЁЗ, МОСУЛ, ХОМС, МИССИСИПИ, МИССУРИ и множество других.
Название реки ТЕМЗА (то-мс) уже немного сложнее простого «мс». Оно говорит о «месте», где находится питьевая вода. То есть, чтобы отличать один источник питья «мс» от другого, его название дополняли другими признаками реки. Например, название реки МИССИСИПИ (мс-си-си-по) говорит о её полноводности, об огромном количестве воды. А название МИССУРИ (мс-ур) дополнено корнем «ур» от древнего «ар» – «земля». МИССУРИ – это река с мутной водой, смешанной с глиной и землёй. Неслучайно индейцы называют МИССУРИ именно так – «Грязная река»!
Мичиган
Озеро МИЧИГАН (мс-га-на) – озеро пресноводное, в простое название которого включён пракорень «га» – «путь». А древний предлог «н» может иметь несколько значений, самое простое из которых – «расположение».
Гудермес
Есть гораздо более сложные названия, такие, как, например, река ГУДЕРМЕС (гу-дер-мс). Это название включает в себя следующие особенности: «гу» – «кривой путь», «дер» – «дыра» и «мс» – «питьевая вода». То есть ГУДЕРМЕС – это извилистая река, пробивающая себе путь в горах. Найдите её на карте, и вы увидите, почему в глубокой древности этой реке дали именно такое имя.
Реки с древним «мс» в названии разбросаны по разным континентам. Однажды я увлёкся подсчётом таких названий, нашёл больше ста пятидесяти и со счёта сбился. Только на Южном Урале таких водоёмов больше двадцати: МИАСС (мс), МАССА (мс), МИСЯШ (мс), МЫСЫ (мс), КАРМЫСКАЛЫ (кар-мс-кале), КАРАМЫС (кара-мс), МУСЛЮМОВО (мс-ль-мо-во), МАЧАКУЛЬ (мс-кале), МЫШТЫ (мс-то), УТЕМИС (у-то-мс), МЫШАЙКУЛЬ (мс-ай-кале), МЕСЕДА (мс-то), ЛЕМЕЗА, (ль-мс), КАМЫШЕНКА (га-мс) и другие.
Реки с названием, образованным пракорнем «мс», есть в разных регионах. Например, многие наверняка бывали на черноморском побережье нашей страны и могли слышать следующие названия:
Путамиш
В Крыму есть река ПУТАМИШ (по-то-мс). Стоит обратить внимание на сходство названия этой реки с названиями греческих водоёмов ПОТАМОС (по-то-мс) или МИЛОПОТАМОС (мл-по-то-мс).
Можепсин
В Анапе есть небольшая речушка со смешным названием МОЖЕПСИН (мс-по-си-на).
Маскага
В районе станицы Раевская протекает река с классическим названием МАСКАГА (мс-ка-га). «Га» – это «путь», соответственно, «Маскага» – это «путь вдоль реки» или «река, прокладывающая путь».
Мысхако
Ближе к морю протекает небольшая река МЫСХАКО (мс-га-ко). Если посмотреть на карту, то становится понятно, почему эту речку назвали именно так: «ко» – это «круг» или «вокруг». Название «мс-га-ко» имеет значение «путь к воде вокруг». То есть подойти к реке можно только со стороны берега. Кто там бывал, тот это знает.
Цемес
В Новороссийске есть река ЦЕМЕС (с-мс). Название очень простое и означает «питьевая вода».
Мезыбь
В Геленджике протекает река МЕЗЫБЬ (мс-по). Название тоже очевидное – «вдоль воды».
Дагомыс
Реки с подобными названиями есть и в районе Сочи. Например, все знают речку ДАГОМЫС. «Мс» – «вода», а что такое «даг»? В переводе с тюркских языков «даг» означает «гора». То есть ДАГОМЫС – «горная река». А как появилось слово со значением «даг»? Это очень древняя история, и мы рассмотрим её в других книгах.
Мацеста
В Сочи есть знаменитый курорт МАЦЕСТА, названный по имени реки МАЦЕСТА (мс-с-то). «Место у воды, где есть вода питьевая».
Мзымта
Есть река МЗЫМТА (мс-м-то) – просто «место, где есть питьевая вода».
Мецкет
Название реки МЕЦКЕТ (мс-га-то) означает «место у дороги, где есть питьевая вода».
Мезмай
Если подняться высоко-высоко в горы, то там можно найти ещё одну реку, о существовании которой мало кто знает, – это река МЕЗМАЙ (мс-ма-ай). Рядом с этой рекой находится знаменитая Мезмайская пещера, где нашли останки младенца неандертальца и даже сумели выделить его ДНК. Как можно истолковать название этой реки? Пракорень «мс» – «питьевая вода», «м» говорит о чём-то родном (либо «дом», либо «мать»), а «ай» – «горы». Получается «родной дом в горах, где есть питьевая вода».
Можно задаться вопросом: когда люди стали обозначать водоёмы звуком питья? Наверное, этого мы никогда не узнаем.
Москва
Рассказывая о пракорне «мс», нельзя не вспомнить о древней столице нашего великого государства – о МОСКВЕ. Своё имя город получил от названия реки МОСКОВ, или МОСКОВА. Кому интересна история происхождения названия столицы, можете прочитать мою книгу «Владимиру Путину о говядине, а Сергею Собянину о Москве». Она почти полностью выложена в интернете.
Месопотамия
Отдельно можно рассказать о древнем названии МЕСОПОТАМИЯ. Оно слегка искажено веками. Правильно в древнем мире это имя звучало так: MESOPOTAMIOS – МЕСОПОТАМИОС (мс-по-то-мс). Древние предлоги «по» и «то» как в древности, так и сейчас имеют значение «вдоль» и «место». Кстати, само слово «топоним» образовано именно этими предлогами: «то-по» значит «вдоль места», а «онима» – «имя». То есть слово «топоним» имеет значение «название места». Самое простое название с предлогом «по» – это название реки ПО в Италии. В разное время реку называли по-разному: BODINCUS (по-доно-га-с), PADUS (по-ду-с), или ЭРИДАН (ар-доно) – но всегда в имени присутствовали какие-либо древние пракорни: «вдоль», «бездна», «вода» и «земля». Древними пракорнями образовано и название древнего города ПАДУЯ (по-ду-йа), и названия большинства иных географических объектов Европы, в том числе и название древней страны ЕГИПЕТ (ай-йа-га-по-то). В названии МЕСОПОТАМИОС тоже два древних предлога – «по» и «то». И два корня «мс». Первый корень имеет значение «середина», или «между». Это производный смысл от корня «мс» («вода» или «река»). Река всегда разделяет что-то, например, левый и правый берега. Поэтому греческое слово «месо» в какое-то время получило дополнительное значение «между», точно также, как в русском языке появилось слово «межа». А корень «мос» в конце слова имеет обычное значение – «река». Всё вместе образует смысл «место между рек». Или, по-нашему, – МЕЖДУРЕЧЬЕ. А на примере корней «мс» и «месо» можно проследить, как развивался язык, как образовывались дополнительные значения, смыслы: «мс», «месо», «межа», «между», «мидас», «медиана», «медиум» и прочие.
Мицуйси, Мисава, Мацура
Интересно, что в японском языке пракорень «мс» сохранился в первозданном виде и полностью сохранил своё значение. Японское слово «мизи» имеет значение «вода», а «мизими» – это «водоём». Есть там и реки, например, МИЦУЙСИ (мс-йу-си), МИСАВА (мс-а-ва), МАЦУРА (мс-ур), всё с тем же пракорнем «ур», как в названии реки МИССУРИ.
Моздок
Географическое название МОЗДОК (мс-до-га) тоже образовано пракорнем «мс», но МОЗДОК не река, а место на берегу реки ТЕРЕК (то-ре-га). Поэтому его название можно понимать как «путь до питьевого источника». Деревушки с названием МОЗДОК есть в Курской и Тамбовской областях. Древние это названия или перенесённые с Кавказа, никто не знает.
Можга
Название деревушки МОЖГА (мс-га) тоже образовано древними пракорнями «мс» и «га» и говорит либо о «пути к воде», либо о «дороге возле реки». Деревня стоит на слиянии рек СЮГА (с-йу-га) и СЮГАЛКА (с-йу-гале-га).
Вормс
Древний германский город ВОРМС (вр-мс) расположен на левом берегу РЕЙНА (ре-йа-на). Название города неоднократно менялось, но в итоге древнее «вр-мс» – «город у воды» сохранилось до наших дней.
Дамаск
Один из старейших городов мира – ДАМАСК (та-мс-га) – тоже получил своё название от звука втягивания воды губами, от звука питья «мс». Он расположен в нижнем течении реки БАРАДА (по-ар-то), там, где она делится на семь рукавов. С водой в этих местах всегда было хорошо. ДАМАСК называли по-разному, и во всех названиях был слышен пракорень «мс» или «мш». А вот в арабском написании, где текст писался справа налево, ДАМАСК называли ЭШ-ШАМ.
Надеюсь, что закономерность образования географических названий от звука втягивания воды губами «мс» понятна каждому, поэтому можно взять в руки географический атлас и не только найти на картах названия водоёмов, образованных этим звуком, но и попытаться понять, почему та или иная местность так названа.
Реки – это глубины
На уроках русского языка нам рассказывали о предлогах, которые сейчас считаются служебной частью речи. Предлоги есть в разных языках, при этом они во многом сходны друг с другом, потому что языки имеют общие истоки. Однако, чтобы понять значение английского предлога under, не помешает знать русский язык. В основе предлога under слышно наше родное «дер» – «дыра».
В настоящее время предлоги изучены, классифицированы, разделены на разряды, виды и прочее, но нас в первую очередь интересуют те из них, которые называют древними или даже древнейшими, – это непроизводные предлоги русского языка.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.