Царские письма. Александр III – Мария Федоровна. Николай II – Александра Федоровна

75

Шестаков Иван Алексеевич (1820–1888). Контр-адмирал свиты Его Величества, морской министр (1882–1888).

76

Нарышкин Александр Алексеевич (1839–1914). Сенатор, член Государственного Совета.

77

Келлер Федор Артурович (1846–1904). Участник Русско-турецкой войны 1877–1878 годов, генерал-адъютант.

78

Рагуля – о ком идет речь, установить не удалось.

79

Шереметев Владимир Алексеевич (1847–1903). Граф, флигель-адъютант, полковник, командир Императорского конвоя. Близкий друг семьи Александра III. Женат (1879) на внучке Императора Николая I Елене Григорьевне (1861–1908), урожденной Строгановой, дочери Великой княгини Марии Николаевны (1819–1876) от ее второго (морганатического) брака (1854) с графом Г.А. Строгановым (1824–1879).

80

Шталмейстер – придворный чин III класса.

81

Зеленой Илья Алексеевич. Гофмейстер, капитан 1-го ранга, генерал-адъютант.

82

Пиц – семейное прозвище младшего брата Александра III Великого князя Павла Александровича (1860–1919).

83

Мари – единственная сестра Александра III Великая княгиня Мария Александровна (1853–1920). Замужем (1873) за сыном Английской Королевы Виктории Альфредом-Эрнстом-Альбертом, герцогом Эдинбургским (1844–1900).

84

Петергоф – дачное место на берегу Финского залива, где располагалось Царская резиденция.

85

Английская Королева Виктория I Александрина (1819–1901).

86

Петя Оболенский и Кира (Кирилл) Нарышкин – товарищи Наследника Престола Николая Александровича.

87

Сергей Михайлович (1869–1918). Великий князь, двоюродный брат Александра III, друг юности его сына Николая.

88

Шереметев Павел Сергеевич (1871–1923). Граф, сын егермейстера графа Сергея Дмитриевича Шереметева (1844–1918), товарищ Наследника Престола Николая Александровича.

89

Перовский Алексей Борисович. Сын умершего в 1881 году наставника Александра III графа Бориса Алексеевича Перовского.

90

Стенбок Герман Германович (1847–1904). Граф, полковник, гофмаршал Двора Великого князя Сергея Александровича, директор Пажеского корпуса.

91

Пашков Федор Алексеевич – полковник лейб-гвардии Кирасирского полка.

92

Охота на дичь в кустарнике.

93

Перевод: спи мой ангел (дат.).

94

Платон (Николай Иванович Городецкий; 1803–1891). Митрополит Киевский и Волынский.

95

Посьет Константин Николаевич (1819–1899). Генерал-адъютант, адмирал, министр путей сообщения (1874–1888).

96

Имеется в виду больница, построенная в Петербурге матерью Александра III Императрицей Марией Александровной.

97

Речь идет о посещении зверинца в Гатчине.

98

Чухонец – прозвание финских уроженцев.

99

О ком идет речь, установить не удалось.

100

За год до того в Москве проходили государственные торжества Коронования Александра III. Кульминацией празднеств стал день 15 мая, когда в Успенском соборе Московского Кремля состоялась церемония Коронования.

101

Тетя Сани (Санни) – Великая княгиня Александра Иосифовна (1830–1911). Урожденная Саксен-Альтенбургская принцесса Александра-Фредерика-Генриетта-Паулина-Марианна-Елизавета. Супруга (1848) брата императора Александра II Великого князя Константина Николаевича (1827–1892).

102

Ольга Константиновна (1851–1926). Великая княгиня, дочь Великого князя Константина Николаевича, внучка Императора Николая I, двоюродная сестра Александра III. Замужем (1867) за старшим братом Марии Федоровны принцем Датским Вильгельмом (Георг-Кристиан-Вильгельм-Фердинанд-Адольф), с 1864 года – Король Греции Георг I (1845–1913).

103

Вера Константиновна (1854–1912). Великая княгиня, двоюродная сестра Александра III. Замужем (1874) за Вильгельмом-Евгением-Августом-Георгом, герцогом Вюртембергским (1846–1877).

104

Ежени – Ольденбургская Евгения Максимилиановна (1845–1925). Супруга (1868) принца Александра Петровича Ольденбургского (1844–1932), урожденная герцогиня Лейхтенбергская, княжна Романовская, внучка Николая I, племянница Александра II, двоюродная сестра Александра III.

105

Анастасья – см. № 67.

106

Маврикиевна – Елизавета Маврикиевна (1865–1927). Великая княгиня, урожденная принцесса Саксен-Альтенбургская Елизавента-Августа-Мария-Агнесса. Замужем (1884) за двоюродным братом Александра III Великим князем Константином Константиновичем (см. № 107).

107

Костя – Константин Константинович (1858–1915). Великий князь, второй сын Великого князя Константина Николаевича и Александры Иосифовны, внук Императора Николая I, двоюродный брат Александра III.

108

Коттедж – дворец в Нижнем парке в Петергофе, построенный в конце 20-х годов. XIX века архитектором А.А. Менеласом.

109

Уланский праздник – каждый гвардейский полк имел свой полковой праздник и в данном случае речь идет о празднике лейб-гвардии Уланского полка.

110

Кристи Григорий Иванович (1856–1912). Егермейстер, сенатор, председатель Московского губернского дворянского собрания.

111

Толстой Дмитрий Андреевич (1823–1889). Граф, министр внутренних дело (1882–1889).

112

Бунге Николай Христианович (1823–1895). Профессор-экономист, министр финансов (1881–1886), затем председатель Комитета министров.

113

Островский Михаил Николаевич (1827–1901). Министр государственных имуществ (1881–1893).

114

Балясный – офицер лейб-гвардии Преображенского полка, адъютант Великого князя Сергея Александровича.

115

Waldemar (Вальдемар) – Датский принц, младший брат Марии Федоровны (1858–1939).

116

8 мая 1884 года Мария Федоровна отбыла к дяде ландграфу Гессенскому на свадьбу его дочери Елизаветы.

117

Описка. Письмо следует датировать 18 мая.

118

Румпенхейм (Румпенхайм) – родовое имение Датской Королевы Луизы на западе Германии, близ Франкфурта.

119

Во время заграничных вояжей все расходы Царя и членов его семьи оплачивались русским Министерством Императорского Двора. Нередко представляемые счета значительно превышали действительные расходы, что раздражало Александра III.

120

Fredi (Фредерик) (1843–1912) – Наследник Датского престола, старший брат Марии Федоровны. Женат (1869) на Шведской Принцессе Луизе (Ловизе), не блиставшей красотой. Последнее обстоятельство и имел в виду Александр III, испытывавший к Фредерику большую душевную симпатию.

121

Новая дача – небольшой дворец на берегу Финского залива в Петергофе, возводимый для Наследника Николая Александровича по проекту архитектора А.О. Томишко, утвержденному Александром III в 1882 году.

122

Имеется в виду попугай Марии Федоровны.

123

Алек – Александр Петрович Ольденбургский (1844–1932). Принц, женат (1868) на двоюродной сестре Александра III Евгении Максимилиановне Лейхтенбергской, княжне Романовской (1845–1925).

124

Михайловское (Михайловка) – усадьбы Великого князя Михаила Николаевича в окрестностях Петергофа.

125

Катя (тетя Катя) – Великая княгиня Екатерина Михайловна (1827–1894), дочь Михаила Павловича (брата Николая I), замужем (1851) за герцогом Георгом Мекленбург-Стрелицким (1823–1876).

126

Тинхен – принцесса Елена Георгиевна Саксен-Альтенбургская (1857–1936), урожденная принцесса Мекленбург-Стрелицкая, супруга (1891) принца Альберта (Альбера) Саксен-Альтенбургского (см. № 68).

127

Хильда – принцесса Нассауская (1864–1952), дочь герцога Нассауского Адольфа (1817–1905), с 1890 года – Великого герцога Люксембурга, жена (1885) Великого герцога Фридриха II Баденского.

128

Оболенский Владимир Сергеевич (1847–1891). Князь, генерал-лейтенант, гофмаршал, близкий друг семьи Александра III.

129

Александрия – часть Нижнего парка в Петергофе, где находился дворец Коттедж.

130

Танеев Сергей Александрович (1821–1889). Статс-секретарь, управляющий Собственной Его Императорского Величества Канцелярией (1866–1889).

131

Кремер Оскар Карлович (1829–1904). Генерал-адъютант, вице-адмирал, начальник Главного морского штаба (1888–1896).

132

См. № 123.

133

Через семь недель после смерти Императрицы Марии Александровны ее супруг Император Александр II 6 июля 1880 года обвенчался со своей давней привязанностью княгиней Е.М. Долгорукой, имевшей к тому времени от Императора троих детей. Этот шаг Монарха вызвал множество неудобных ситуаций для членов Династии и законнорожденных детей Императора.

134

1 марта 1881 года Император Александр II был смертельно ранен бомбой террориста в центре Петербурга.

135

Перовский Борис Алексеевич (1815–1881). Граф, генерал-адъютант, начальник Корпуса путей сообщения (1858–1860). Наставник старших сыновей Александра II, в том числе и будущего Александра III.

136

Никс (Никса) – старший брат Александра III Великий князь Николай Александрович (1843–1865), Наследник Престола (1855–1865), жених принцессы Дагмар (Марии Федоровны).

137

Мамá – Императрица Мария Александровна (1824–1880). Урожденная Гессен-Дармштадтская принцесса Максимилиана-Вильгельмина-Августа-Мария, дочь Великого Герцога Гессенского Людвига II, супруга (1841) Наследника Русского Престола Александра Николаевича (Александра II). С 1855 года – Императрица.

138

Гмунден – городок в Верхней Австрии, водолечебный и климатический курорт. Здесь со своей семьей проживала младшая сестра Марии Федоровны Тира (см. № 138).

139

Thyra (Тюра, Тира) – младшая сестра Марии Федоровны (1853–1933). Супруга (1878) герцога Эрнста-Августа Кумберлендского (1845–1923), сына последнего Короля Ганновера Георга V (1819–1878).

140

Элла – Елизавета Федоровна (1864–1918). Великая княгиня, урожденная Гессен-Дармштадтская принцесса Елизавета-Александра-Луиза-Алиса, супруга (1884) Великого князя Сергея Александровича.

141

Козлянинова Екатерина Николаевна – фрейлина Великой княгини Елизаветы Федоровны.

142

Блек – кличка собаки Великого князя Алексея Александровича.

143

Голицын Иван Михайлович (1835–1896). Князь, гофмейстер Двора Императрицы Марии Федоровны.

144

Голицын Владимир Михайлович (1847–1932). Князь, московский губернатор (1887–1889), московский городской голова (1897–1905). Женат на Софье Николаевне, урожденной Деляновой. Голицыны были соседями по имению Великого князя Сергея Александровича и часто посещали его в Ильинском.

145

Сумароковы – семья князей Юсуповых, графов Сумаровых-Эльстон. Муж Феликс Феликсович (1856–1928) и Зинаида Николаевна (1861–1939) владели имением Архангельское, расположенным недалеко от Ильинского.

146

Степанов Михаил Петрович. Генерал-майор, состоял при Великом князе Сергее Александровиче.

147

Шнейдер Екатерина Адольфовна (1856–1918). Преподавательница словесности в одном из московских пансионов, в 1884 году приглашена в учительницы русского языка к Великой княгини Елизавете Федоровны. Позже стала преподавательницей русского языка (гофлектрисой) у сестры Елизаветы Федоровны Последней Царицы Александры Федоровны (1872–1918).

148

Имение Братцево принадлежало нескольким поколениям рода князей Щербатовых.

149

Фреденсборг – загородная резиденция Датского Короля.

150

См. № 37.

151

Кутузов – Голенищев-Кутузов Александр Васильевич (1846–1897). Граф, генерал-майор свиты, гофмаршал (1893).

152

Басаргин Владимир Григорьевич (1838–1893). Морской офицер, командир Императорской яхты «Полярная Звезда», контр-адмирал, флаг-капитан Императора Александра III.

153

Андреев Михаил Семенович – генерал-лейтенант, командир Первого армейского корпуса.

154

Шувалов Павел Андреевич (1830–1908). Граф, генерал-адъютант, посол в Германии (1885–1894), варшавский генерал-губернатор (1894–1896).

155

Олсуфьев – очевидно, Олсуфьев Александр Васильевич (1843–1915). Граф, флигель-адъютант, помощник командующего Императорской главной квартирой, заведующий Двором Великого князя Георгия Александровича.

156

Villaume – о ком идет речь, установить не удалось.

157

Толь – имеется в виду семья русского «чрезвычайного посланника и полномочного министра» в Копенгагене (1885–1893) графа Карла Карловича Толя (1834–1893).

158

Shreiber – генерал.

159

Толботен – портовый район в окрестностях Копенгагена.

160

Бликсен Аксель – датский адмирал.

161

Papa Christian – Христиан IX (1818–1906). Датский Король (1863–1906). Сын Фридриха-Вильгельма герцога Шлезвиг-Гольштейн-Зонденбург-Глюксбурского (1785–1931) и принцессы Луизы-Каролины Гессен-Кассельской (1789–1867). Наследовал трон после смерти Короля Фридриха VII. Женат (1842) на Луизе, дочери ландграфа Гессен-Кассельского (1817–1898). Отец Марии Федоровны.

162

Bertie (Берти) – Альберт-Эдуард, старший сын Английской Королевы Виктории, принц Уэльский (1841–1910). Женат (1863) на принцессе Александре, старшей дочери Датского Короля Христиана IX. Стал Королем Великобритании и Ирландии после смерти своей матери в 1901 году под именем Эдуарда VII.

163

Гильом – принц Шлезвиг-Гольштейнской, брат Датского Короля Христиана IX, дядя Императрицы Марии Федоровны.

164

Императрица – Августа-Виктория (1858–1921), урожденная принцесса Шлезвиг-Гольштейнская. Супруга (1881) Прусского принца Вильгельма (1858–1941), ставшего Германским Императором и Прусским Королем Вильгельмом II (1888–1918).

165

Viki – Вдовствующая Германская Императрица Виктория (1840–1901), урожденная английская принцесса Виктория-Адельгейда, старшая дочь Английской Королевы Виктории. Замужем (1858) за принцем Фридрихом-Вильгельмом Прусским (1831–1888) – Германским Императором Фридрихом III (1888), мать Императора Вильгельма II.

166

Принцесса Мария (род. 1837). Урожденная принцесса Мария Ангальт-Дессауская, жена племянника Германского Императора Вильгельма I, фельдмаршала Фридриха-Карла Прусского.

167

Альбер Прусский – брат Германского Императора Вильгельма I (род.1809).

168

Бисмарк Отто фон Шенхаузен (1815–1898). Князь, посол Пруссии в Петербурге (1859–1862), затем министр-президент (премьер) и министр иностранных дел Пруссии. Первый канцлер Германской Империи (1871–1890).

169

Графиня Тата – о ком идет речь, установить не удалось.

170

Дурново Иван Николаевич (1830–1903 г.). Товарищ министра внутренних дел (1882–1885), министр внутренних дел (1889–1895).

171

Стюрлер Александр Николаевич (1825–1901). Генерал-майор Свиты, генерал от кавалерии, член Государственного Совета.

172

Гирш Густав Иванович (1828–1907). Лейб-медик Александра III и Николая II.

173

Хис (Heath, Хит) Карл (Чарльз) Осипович (1826–1900). Английский дворянин, выпускник Кембриджа, приехал в Россию еще до Крымской войны, преподавал в Императорском Александровском лицее (1856–1878) и в Морской академии. Был учителем английского языка детей Александра II. Стал близким семье Александра III, наставник его старшего сына Николая Александровича (Николая II).

174

Тормейер К. – швейцарец, преподаватель французского языка и воспитатель Великого князя Михаила Александровича.

175

Alix – великая княгиня Александра Георгиевна (1870–1891). Дочь Греческого Короля Георга I и его жены русской Великой княгини Ольги Константиновны, племянница Императрицы Марии Федоровны. Супруга (1889) брата Александра III Великого князя Павла Александровича.

176

4 (18) апреля 1890 года у Великой княгини Александры Георгиевны (Alix) и Великого князя Павла Александровича родилась дочь Мария (1890–1958) (Мария Павловна младшая) – племянница Александра III и его крестница.

177

Ломан (Ломен) Николай Николаевич (1843–1909). Капитан 1-го ранга, командир Императорской яхты «Полярная Звезда», генерал-адъютант. Ломан Дмитрий Николаевич (1868–1919). Офицер лейб-гвардии Павловского полка.

178

См. № 32.

179

Имеется в виду старший сын министра Императорского двора графа И.И. Воронцова-Дашкова Иван Илларионович Воронцов-Дашков (1868–1912) и его невеста Варвара Дмитриевна, урожденная графиня Орлова-Денисова (1870–1915).

180

София (1870–1953), Мая (Мария, 1871–1927), Ирина (1872–1959) – дочери министра Императорского двора графа И.И. Воронцова-Дашкова.

181

Лобанова-Ростовская Александра Николаевна (Фафка). Княжна, фрейлина жены Великого князя Павла Александровича, Великой княгини Александры Георгиевны (Alix).

182

Вествинд – фамилия садовника в Гатчине.

183

Юрий – Лейхтенбергский Георгий (Юрий) Максимилианович (1852–1912). Герцог, князь Романовский, сын старшей дочери императора Николая I Марии Николаевны и герцога Максимилиана Лейхтенбергского. Вторым браком (1889) женат на Анастасии (Стане) Николаевне, урожденной принцессе Черногорской (1867–1935).

184

Стана – см. № 183.

185

Сергиевка – усадьба супругов Г.М. и А.Н. Лейхтенбергских недалеко от Петергофа.

186

«Кронштадтский вестник» – газета, выходившая с 1861 года два-три раза в неделю.

187

Николай – Великий князь Николай Михайлович (1859–1919), старший сын Великого князя Михаила Николаевича, внук Императора Николая I, двоюродный брат Александра III.

188

Кто из рода князей Ширинских-Шихматовых (Шахматовых) имеется в виду, неизвестно. В указанный период носителями этого титула являлось несколько лиц. Возможно, речь идет о гофмейстере князе Алексее Александровиче Ширинском-Шихматове (1862–1930).

189

Имеется в виду второй сын Александра III и Марии Федоровны Александр Александрович, родившийся 26 мая 1869 года и умерший менее чем через год – 20 апреля 1870 года.

190

Борки – местечко под Харьковом, где 17 октября 1888 года произошло крушение Царского поезда, в результате которого погиб 21 человек и несколько десятков было ранено. Царская Семья чудом осталась невредима.

191

les gatchimis – гатчинцы (фр.).

192

Тетя Маруся (Марусси) – Баденская Мария Максимилиановна (1841–1914), герцогиня. Дочь принца Максимилиана Лейхтенбергского (1817–1852), князя Романовского, и Великой княгини Марии Николаевны (1819–1876), внучка Николая I. В 1863 году вышла замуж за герцога Вильгельма Баденского (1829–1897).

193

Дядя Низя – см. № 65.

194

Михаил Михайлович (1861–1929). Великий князь, внук Николая I, сын Великого князя Михаила Николаевича. В феврале 1891 года, без согласия родителей и без ведома Императора Александра III вступил в брак с внучкой А.С. Пушкина Софией Николаевной Нассауской, графиней Меренберг де Торби (1868–1927). За этот самовольный поступок он был исключен со службы и ему был воспрещен въезд в Россию.

195

Мать Великих князей Николая и Сергея Михайловичей Великая княгиня Ольга Федоровна скончалась 3 апреля 1891 года.

196

Младшая дочь Александра III и Марии Федоровны Великая княжна Ольга Александровна родилась 1 июня 1882 года.