
Полная версия
Путешествие в восемьдесят третий
– Нам бы туда, где побыстрее, – попросил Алекс, – мы туристы, у нас мало времени. И так, чтобы сытно.
– Тогда лучше всего отправляйтесь в «Чебуречную» – это в следующем квартале.
Алекс хотел сказать, что им не надо объяснять, они и так всё знают в этом городе, но вдруг спохватился: ведь они действительно никогда не слышали ни о какой «Чебуречной».
У каждого города есть свой запах, да что у города – у каждой улицы, у каждого дома. Те кварталы, в которых наши туристы искали кофейни, в их времени были просто пропитаны ароматом кофе. Идешь по делам, а тут повеет кофейными нотами, свежей выпечкой, корицей – и просто невозможно устоять и не зайти на чашечку американо или эспрессо!
Так и здесь. Еще не доходя до «Чебуречной», молодые люди по запаху, возбуждающему аппетит, поняли, что они близки к цели.
В «Чебуречной» стояло несколько деревянных столов, лавки из того же материала, в одной стене было окошко, за ним – женщина-кассир. На столе перед ней стоял, как можно было догадаться, кассовый аппарат, похожий на большую старую пишущую машинку, на клавишах которой вместо букв были цифры. Без лишних слов приветствий кассирша сухо озвучила цену одного чебурека и время приготовления.
Алекс хотел было сделать ей замечание насчёт того, что можно быть и поприветливее с посетителями, но Анна вовремя остановила его. Она хороша знала Алекса: по выражению его лица всегда легко можно было прогнозировать его следующий шаг.
– Не цепляйся к словам! – попросила она.
– Как скажешь, – усмехнулся Алекс, иногда, в некритичных ситуациях, он делал вид, что позволяет Анне руководить собой, и обратился к кассиру: – Пожалуйста, четыре чебурека.
– Чай будете? –без эмоций спросила женщина.
– А кофе нет?
– Есть чай.
– Тогда чай. Можно рассчитаться карточкой?
Анна дёрнула его за рукав: какой он рассеянный! Они же в другом времени.
Кассир, казалось, не услышала вопрос Алекса или просто и не собиралась его услышать.
– Четыре рубля пятьдесят копеек. Давайте без сдачи, – строго предупредила она.
Алекс достал бумажник. Оказалось, что без сдачи сумму он найти не мог. Самая мелкая купюра – десять рублей. Сами деньги были очень непривычными, поэтому Алекс несколько замешкался, пытаясь сориентироваться – сможет ли он выполнить просьбу кассира.
– У меня нет без сдачи. Мы туристы, только приехали, еще не разменяли деньги, – Алексу, глядя на холодное, высокомерное выражение кассирши, вдруг почему-то захотелось как-то оправдаться.
Женщина молча взяла десятку и так же молча бросила в блюдечко для сдачи бумажную пятерку.
– А пятьдесят копеек? – поинтересовался Алекс.
– Мелочи нет. Если хотите – ждите, когда кто-то придёт рассчитается мелочью, – равнодушно ответила кассирша.
– Хорошо, мы подождём, – Алекс вдруг почему-то стал проявлять мелочность, которая вовсе не была свойственна его характеру.
Пока молодые люди ждали чебуреки, они рассматривали дизайн заведения, точнее рассматривали его отсутствие – никаких элементов декора, все максимально просто: непонятно каким материалом обшиты стены, грубые столы да лавки. Цветовая палитра предельно лаконична: темно-зеленые стены, мебель – светлое дерево. Вроде тона между собой и сочетаются, но как-то не радуют глаз.
Официантка, которая принесла им чебуреки, была поприветливее кассирши, но почему-то ее приветливость была направлена только на Алекса: ему она кокетливо улыбнулась, пожелала приятного аппетита – Анну же просто проигнорировала.
– Какая неприятная официантка, – заметила Анна.
– Почему? Очень даже милая, – не согласился с мнением подруги Алекс, польщённый вниманием хорошенькой девушки.
– Я смотрю, на тебя это время как-то странно влияет, – пошутила Анна, – то ты мелочь требуешь, то хамство не замечаешь.
– Очень всё замечаю. Давай есть, пока чебуреки горячие.
Чебуреки оказались очень вкусными – с сочным фаршем, с хрустящей золотой корочкой. Алекса огорчило только одно – это блюдо никак нельзя было отнести к правильному питанию, правил которого он так старательно придерживался последний год.
За отменные чебуреки он был даже готов простить этому заведению пятьдесят копеек, но тут официантка подала в граненых стаканах чай, нисколько не напоминавший тот настоящий ароматный чай, к которому привык Алекс в своем времени. И несмотря на то, что девушка смотрела на него уже почти влюблёнными глазами, он позволил себе сделать ей замечание:
– Послушайте, любезная, это разве чай?
– А разве не чай? – мило прощебетала официантка. – У нас другого нет.
Такой нежный голосок мог укротить любого недовольного посетителя, Алекс не стал исключением. Тем более в этот момент Анна под столом наступила ему на ногу, пытаясь напомнить о том, что они должны быть очень сдержанными.
Но какое-то раздражение все же осталось. Когда официантка отошла от стола, он решительно заявил:
– Придется забрать пятьдесят копеек – это не чай! Чаевые тут оставлять не за что.
Кассирша не обладала очарованием молоденькой официантки, поэтому Алекс вежливо обратился к ней с просьбой вернуть ему сдачу:
– За эти полчаса у вас были посетители и, наверное, сдача уже есть.
Кассирша смерила его таким уничижительным взглядом, что даже такому уверенному в себе человеку, как Алекс, стало не по себе. Затем таким же взглядом царицы, восседающей на троне, она обвела с ног до головы Анну.
Если бы молодые люди могли без слов понять значение этой паузы, они, наверное, не стали бы ждать свои пятьдесят копеек. Но дело уже было не в деньгах: нигде и никогда раньше они не встречали в сфере обслуживания такого откровенного высокомерия. Скрытое – да, могло быть, но очень скрытое, которое можно было понять только достаточно тонкому человеку, умеющему читать мысли других.
Кассирша, видя, что молодым людям таки не стыдно просить такую пустячную сумму, отсчитала из кассы пятьдесят маленьких монеток достоинством по одной копейке и пренебрежительно бросила на блюдце.
Алекс хотел что-то еще сказать, но Анна буквально не дала ему это сделать, взяв за руку и потянув к выходу.
– Эта женщина прямо взбесила меня! Свои пятьдесят копеек как милостыню надо просить! – продолжал возмущаться Алекс еще на улице. – Это что? У них везде так?
– Не горячись, – успокаивала его Анна. – По поведению одного человека никогда нельзя делать вывод обо всех. Тем более официантка была очень милой!
– Да, – согласился Алекс.
– И ты ей очень даже понравился, смотрела почти влюблённо! – Анна нашла приём, чтобы закрыть тему на позитиве.
– И чебуреки вкусные, – уже совсем миролюбиво добавил Алекс, довольный тем, что на официантку ему удалось, судя по всему, произвести неизгладимое впечатление.
– Теперь нам надо думать: куда отправиться дальше, – Анна постаралась побыстрее сменить тему разговора. – Какие у тебя будут предложения?
– Я предлагаю еще побродить по городу, а потом уже идти домой. До вечера всё равно все на работах, а мне бы очень хотелось увидеть бабушку уже сегодня.
– Отличный план! – поддержала Анна.
Дальше какое-то время молодые люди шли молча: Алекс думал про себя о том, что не будет терпеть хамства ни в каком времени и ни в каком обществе. Анна же в мыслях искала аргументы, которые она должна будет попозже привести своему другу, чтобы он больше нигде не цеплялся ни к словам, ни к поступкам людей этого времени – они для них все равно чужаки!
Глава 5 "Кофе с собой"
Глава 5 «Кофе с собой»
Молодые люди бродили по улицам уже полдня, но пока так и не могли определиться: как они себя чувствуют в своем городе в другом времени. С одной стороны, всё было привычно: они прекрасно ориентировались в пространстве, несмотря на то что, конечно, многое визуально изменилось в городе. Появились новые здания, другие вывески, нет загруженности дорог и все машины исключительно советские – ни одной иномарки не удалось заприметить на дорогах. Они быстро сориентировались в деньгах и уже без заминки отсчитывали в магазинах за покупки бумажные банкноты достоинством один рубль, пять, десять, двадцать пять и монетки: копеечка, пять, десять, двадцать. Они даже привыкли к тому, что в магазинах все прилавки завалены товаром, из которого мало что им нравится: «Выбор есть, – как точно заметил Алекс, – но выбрать особенно нечего!»
Покупали в основном какие-то мелочи: блокнотики, ручки, значки, марки, чтобы хоть что-то осталось о путешествии на память. Купили путеводитель по городу, потому что Анна, страстная любительница хороших духов, захотела найти магазин парфюмерии, но такого не оказалось в городе вовсе.
Они побывали в книжном магазине, где полки ломились под тяжестью многочисленных изданий, но ничего не смогли там найти себе легкого, развлекательного, как говорят про такие книги, «в дорогу».
Набрели на магазин с красивой вывеской «Свадебный салон», где можно было бы что-то прикупить к свадьбе. Алекс и Анна на самом деле были женихом и невестой, поэтому нисколько не слукавили, ответив на вопрос продавца, являются ли они таковыми, утвердительно. Но продавцу этого показалось мало. Она попросила показаться какие-то «талоны». Алекс и Анна очень удивились, а продавщица почему-то рассердилась и строго отчитала их за то, что они, не подав заявление в ЗАГС, пытаются «жить обманом с молодости».
Если суровость кассирши из «Чебуречной» утром их еще задела, то из салона «свадебных надежд», как шутя его потом назвал Алекс, они вышли абсолютно спокойно: всё-таки время диктует свои правила, и нет смысла принимать всё лично на свой счёт.
Наконец, находившись по городу так, что ноги гудели от усталости, они решили отдохнуть и перекусить, но не испытывать своё терпение в какой-нибудь столовой или закусочной, а купить сок и булочки и просто посидеть в парке на лавочке. Булочки в ближайшем с парком магазине оказались свежайшие, ароматные, аппетитные. А вот с соком вышла заминка: он продавался только в трехлитровых стеклянных банках – никаких пакетов с соком, ни маленьких, ни больших, в магазине не было. Не было и пластиковых стаканчиков, в которые можно было бы разлить сок из банки. Не нашлось и привычных металлических баночек с кока-колой или другими прохладительными напитками. Вопрос «кофе с собой» продавец кондитерского отдела даже не поняла. Посоветовала взять лимонад в бутылках. Только выходя из магазина с продуктовым набором для перекуса, Алекс спохватился: бутылка так закупорена металлической крышечкой, что без специальной открывашки её не открыть.
– Надо вернуться и попросить открыть, – посоветовала Анна.
– Что бы я делал без твоих «рекомендаций»? – пошутил Алекс и последовал совету.
Когда молодые люди зашли в парк, они вздохнули с облегчением: всё-таки в своём родном городе! В парке почти ничего не изменилось: только деревья стали выше, да несколько аттракционов добавились. Впечатление усилилось, когда один молодой человек, проходя мимо них, вдруг поприветствовал их. Слово «привет» неожиданно прозвучало самым сладостным звуком. Целый день ходить по городу, где ты родился и вырос, и не встретить ни одного приятеля или приятельницы, не услышать ни одного приветствия, не увидеть ни одной улыбки, даже просто не заметить знакомых лиц продавцов – вот что оказывается, в ту же секунду поняли молодые люди, угнетало их в этом времени больше всего: ко всем бытовым нюансам легко можно привыкнуть, нелегко привыкнуть к тому, что ты «никто» в этом времени, тебя здесь просто нет!
Именно об этом и говорили Алекс и Анна, отдыхая на лавочке парка.
– Ты знаешь, я так хотела попасть в это время, – делилась впечатлениями Анна, – так переживала, что нам не дадут разрешение на выезд, а сейчас мне кажется: лучше бы эти деньги потратили на море…
– Еще рано делать выводы, – серьёзно заметил Алекс, – в конце концов мы не развлекаться сюда приехали.
– Я понимаю, – ответила Анна и пояснила: – Но мне почему-то очень грустно. Знаешь, однажды мы с родителями в моём детстве ездили в одно местечко на экскурсию. Был прекрасный солнечный день. И мы так его чудесно провели. Я много лет мечтала повторить этот момент. И когда уже стала сама зарабатывать, купила путёвки в это же место нам с мамой. Папа отказался ехать: он сказал, что никогда не ездит в одно и то же место на экскурсию дважды – это его жизненный принцип. И даже ради дочери он от него не отступит. Мы поехали с мамой. Всё было то же: то же место, та же экскурсия. Но день выдался пасмурный: лил дождь, и все краски природы этого чудесного местечка были размыты. Мы с мамой промокли, устали, и не почувствовали радости того дня, когда мы были здесь впервые. Всё было уже знакомо: никакой новизны, кроме дождя, для нас не было. И тогда я подумала: папа был абсолютно прав! И поняла, что невозможно повторить впечатления: они всегда будут другие, даже если ты всё продумаешь до мелочей. Вот и сейчас, мне кажется, что мы с тобой, собираясь в это путешествие, предусмотрели всё, но забыли о главном: никакой новизны в этом дне для нас нет. Всё это в прошлом. И хотя мы здесь с тобой раньше не были, но достаточно много читали, слышали от старших. Мне вовсе не интересно в «прошлом». Может быть, лучше было потратить деньги на «будущее»?
– А в «будущем» ты бы говорила, что хочешь в «прошлое».
– Возможно.
– Всё дело не в «прошлом» и не в «будущем», ты вечно сама не знаешь, чего хочешь.
Анна на стала спорить.
Перекусив и немного отдохнув, молодые люди решили еще часик погулять по парку и потом направляться уже домой – в то место, которое и было главной целью их путешествия.
На одной из аллей они встретили того самого приветливого молодого человека, и уже сами ему радостно крикнули: «Привет!»
Потом встретили его ещё раз, и ещё раз. Когда он попался им на глаза в парке пятый раз, Алекс подозрительно предположил:
– Ты не думаешь, что он за нами следит? Нас же предупреждали, чтобы мы были очень осторожными, чтобы ни в коем случае не показались каким-то подозрительными местным людям?
– Ну чем ты можешь показаться ему подозрительным? – рассмеялась Анна. – Тем, что в парке на лавочке пьешь лимонад и закусываешь булочками с корицей? Нет, он просто такой же бездельник, как и мы. Слоняется по парку. В любом времени есть свои лентяи. Будний день. Не пенсионер. Гуляет по парку. Может быть, ещё и ищет компанию таких же бездельников.
Анна оказалась недалека от истины, потому что у выхода из парка они вновь встретили незнакомца, и он уже не ограничился кивком головы да улыбкой, а направился прямиком к ним.
Предупреждая желание странного молодого человека пообщаться с ними, Алекс тут же ответил:
– Мы спешим.
Но вопрос, с которым к ним обратился незнакомец, буквально ошарашил их:
– Из какого времени вы прибыли к нам?
Сказать, что молодые люди испугались, это не сказать ничего. Они вспомнили, как их стращали во время инструктажа по технике безопасности, что будет, если вдруг кто-то догадается о том, что у них поддельные документы, а документы действительно были не настоящими, вернее, они были настоящими, но таких людей, как они, еще не было в этом году – они просто не родились!
Алекс решил использовать проверенный приём: отвечай вопросом на вопрос, если не хочешь отвечать или не знаешь, что отвечать:
– Что значит: из какого времени? Вы хотели сказать: из какого города?
В мыслях он быстро прокрутил, откуда у этого незнакомца могло возникнуть подозрение, что они не местные. Будний день, все на работах, они гуляют по парку. Конечно, можно было предположить, что они туристы в отпуске. А сам молодой человек? Может быть, он не такой уж и бездельник? Аня вечно всё упрощает. На самом деле он просто смотрит за порядком в парке. Или действительно: сам в отпуске и ищет компанию?
Но незнакомец ответил уверенно:
– Нет, вопрос мой поставлен совершенно правильно: из какого вы времени? Я могу предположить, что из будущего, не очень далёкого будущего. Но мне бы хотелось узнать поподробнее и, если вы, конечно, не против, пообщаться с вами.
– А если мы не захотим с вами общаться? – уже более агрессивно ответил Алекс.
Он чувствовал ответственность не только за себя, но и за Анну. Это он на самом деле втянул её в это путешествие, на которое они потратили кучу денег, за которые можно было бы сыграть красивую свадьбу, которую они откладывают уже не первый год, или, в самом деле, съездить отдохнуть на море.
Пока за первый день они не получили никакого большого удовольствия: ни особых впечатлений, ни каких-либо ценных покупок. Он был согласен с Аней полностью, когда она об этом рассуждала, только не хотел признаваться.
На агрессивный тон Алекса незнакомец ответил очень миролюбиво:
– Конечно, имеете полное право не общаться. Дело ваше. Но если бы вы пообщались со мной, вам тоже было бы интереснее в этом времени. Уверен, что экскурсовод ничего толком вам не рассказал про наш год и не расскажет – и не надейтесь. Туристическая фирма взяла с вас огромные, по вашим меркам, деньги и выполнит только техническую часть: поездка и проживание. Здесь вы пошляетесь по городу, увидите подтверждение того, о чем и так знали, и с тем, разочаровавшись, отчалите в своё время.
– А почему мы вам должны доверять? – задал, как ему самому казалось, вполне логичный вопрос Алекс.
– Потому что я и сам путешественник во времени. Только давно уже не связываюсь с туристическими фирмами. Путешествую в одиночку, или с друзьями, или мечтал бы с женой, – тут незнакомец почему-то улыбнулся Анне.
Технические и экономические вопросы были слабостью Алекса, поэтому он, хотя и решил быть твердым в своем нежелании не общаться долго с незнакомцем, поинтересовался:
– А такое возможно? Путешествие без посредников, то есть без туристической фирмы?
– Разумеется. В вашем времени вы ведь уже можете путешествовать по миру самостоятельно?
– Естественно.
– И как вы действуете в таких случаях?
– Очень просто: выбираем страну, город, отель, заказываем билеты и отправляемся туда, куда хотим, сами. На месте заказываем экскурсии, если интересно.
– Ну вот видите. Я думаю, что есть еще и такой вид туризма, который предполагает полное погружение в среду: это когда вы поселяетесь не в гостинице, а снимаете просто жилье?
– Да, можно и так.
– Но вот и с путешествиями по времени всё то же самое.
Алекс уже прикидывал мысленно, сколько он переплатил фирме. В обычных своих поездках он давно отказался от услуг туристических агентств, так как любил сэкономить там, где легко можно было обойтись без лишних трат.
– Простите, но как это возможно? Я живу в две тысячи двадцать пятом году, – проговорился Артур, – и об этом не знаю. Вы здесь, в тысяча девятьсот восемьдесят третьем, и говорите мне такие вещи. У меня это не укладывается в голове.
Анна в этот момент посмотрела на Алекса осуждающе: перед поездкой он так активно наставлял её вести себя осторожно, а сам первому встречному выбалтывает всё!
– Вы, по-видимому, думаете, что, если вы живете позже, чем я, то вы меня умнее. Есть порталы, специальные порталы, на которые можно выходить и путешествовать в своё удовольствие. Жаль, что вы не знали об этом без меня, – слегка иронично сказал незнакомец, подчёркивая некоторое своё превосходство в этом вопросе.
– А вы не могли бы рассказать поподробнее? – всё более втягивался в беседу Алекс.
– Мог бы, но вы так недружелюбно мне ответили в начале нашего разговора, что я не знаю, стоит ли задерживать ваше внимание.
Анна с интересом посмотрела на незнакомого молодого человека: в ответ на грубость он отвечает вежливостью. Этого так не хватало иногда Алексу.
– Извините, – мягким голосом заговорила она, понимая, что Алексу будет приятно, если она уговорит незнакомца рассказать им то, что он знает об этих порталах, – нас просто так настроили, когда мы сюда отправлялись: не общаться с местными жителями и ничего о себе не говорить. Поймите, мы действовали по инструкции.
– Понимаю, понимаю. Я всё это знаю. Но на самом деле ничего сложного нет, и я уверен, что вы быстро разберетесь в этих схемах, чтобы в будущем уже не зависеть ни от каких туристических агентств.
– А как мы себя выдали? – спохватился Алекс. – Как вы поняли, что мы из другого времени?
– В магазине в кондитерском отделе вы попросили «кофе с собой». Я стоял позади вас и сразу понял, что вы из «будущего».
Глава 6 Любимый дворик
Алексу новый знакомый слегка начинал действовать на нервы. Отправляясь с Анной в путешествие, он мечтал не только о том, чтобы побывать в «бабушкиной молодости», но и провести со своей невестой несколько дней наедине. Так, чтобы не звонил никакой телефон, не писали ей сообщения подруги, не звали её куда-то пройтись, чтобы не дергали с работы и его самого. Никакая компания, даже самая приятная, не входила в его планы. Ему столько еще всего надо было рассказать Анне, а она прекрасная слушательница только тогда, когда они вдвоем. Он давно уже заметил у неё не очень приятную для себя черту: её легко могут отвлечь другие люди! А всё-таки он планирует на ней жениться в ближайшем будущем, и ему хочется иметь такую жену, которая всецело принадлежала бы ему, для которой он будет всем: не только источником любви и заботы, но даже и источником информации. Другая жена ему не нужна.
Алекс прекрасно понимал, что супружество – это такое путешествие длиною, бывает, в целую жизнь. Вокруг тебя могут происходить разные события, ты можешь столкнуться со всевозможными проблемами, но твоя семья должна быть островком незыблемости в этом непредсказуемом мире. Поэтому затеянное им путешествие имело еще одну тайную цель – он хотел проверить чувства. Точнее, не сами чувства, в них он был уверен, а убедиться, подходит ли Анна ему по характеру. Три дня вдвоём в совершенно другом измерении – шутка ли!
И вот сейчас он испытывал раздражение не только по поводу этого свалившегося в буквальном смысле им на голову «друга», очень недоволен он был и Анной. Если бы она не вступила в разговор, возможно, незнакомец бы от них быстрее отстал. Но ей вечно хочется со всеми поболтать, что в своём времени, что, как оказалось, и в этом. И ещё это ее «извините»… «Вообще не умеет разговаривать с людьми, вечно ставит себя в какое-то приниженное положение. За что извиняться? За то, что к тебе лезут с вопросами, за то, что нарушают твоё личное пространство?» – мысли свои Алекс пока не озвучивал, но готовился всё это высказать Анне, как только они останутся наедине.
– Ну нам, пожалуй, пора, – Алекс решительно протянул руку молодому человеку. – Вы еще, наверное, захотите погулять в парке, а нам нужно идти дальше по своим дела. Времени у нас очень мало. Нужное многое еще успеть.
– Конечно, – молодой человек так открыто и дружелюбно улыбнулся, что Алексу даже немного неловко стало за свои мысли, в конце концов, приятный парень, если бы только он не нарушил их с Анной уединение. – Возьмите на всякий случай мой телефон. Мало ли что. Вы в другом времени, вдруг понадобится помощь или совет. Не стесняйтесь, звоните, – и он достал из кармана листочек с написанным номером, как будто заранее его подготовил.
– Спасибо, но, думаю, мы со всем справимся сами, – как можно веждивее постарался завершить знакомство Алекс.
– Ну что же, как пожелаете. Разрешите тогда с вами проститься, – молодой человек крепко пожал руку Алексу, слегка, по-дружески приобнял Анну. – Рад был с вами встретиться в нашем времени!
– И мы с вами! – с искренней теплотой ответила Анна.
Как только они отошли от молодого человека на приличное расстояние, Алекс тут же не удержался и сделал Анне замечание:
– Ты была слишком с ним приветлива. Вообще возьмите себе привычку не вступать в разговор, если говорю я. Еще немного – и ты бы его и в гости к нам пригласила.
– А почему бы и нет? – удивилась Анна. – Он, между прочим, мог бы рассказать нам, как путешествовать во времени без посредников.
– Это и так можно узнать без него. Думаешь: один он такой умный? Уже достаточно информации. Раз есть такие порталы, то я и сам не дурак – найду.
– Ну, между прочим, телефон ты зря не взял.
– Это такие люди, от которых не отвяжешься, если только дашь им повод, – уже со злостью заговорил Алекс. – Ни в нашем времени, ни в этом нет покоя от бездельников. Им бы всё только общаться! Других дел нет.
Анна не могла разделить беспричинный гнев своего друга, поэтому часть пути они прошли молча.
Гулять по любому городу интересно, когда ты бодр. Но как только устаешь, краски меркнут, впечатления притупляются. Анна уже давно хотела бы попасть наконец домой, но после неприятного для нее тона Алекса, не хотела сама первая начинать разговор, поэтому была очень рада, когда он предложил двигаться в сторону дома.
Новая цель пути стерла небольшую размолвку.
– Ты волнуешься? – спросила Анна, чтобы Алекс почувствовал, что она уже не обижается.