
Полная версия
Отблясъци от Търновград: Величието на българската култура

Ивелина Дюлгерова
Отблясъци от Търновград: Величието на българската култура
Пролог
Сянката на тревогата падаше върху Търновград, като черен воал, задушаващ радостта и просперитета. Докато дворцовите трубадури пееха за славни победи, а художниците рисуваха портрети на царя и неговото семейство, зад кулисите се водеше безмилостна борба за власт. Болярите плетяха интриги, нашепваха лъжи и коваха планове, за да се изкачат по стълбата на влиянието. Цар Иван Александър, мъж със сложен характер, се опитваше да запази мира в царството си, но опасността дебнеше от всички страни. От север нахлуваха татари, от юг напираха османски орди, а от запад се надигаха гласовете на недоволните. Аз, Ирина, дъщеря на Радослав, бях свидетел на тези събития, принудена да мълча и да наблюдавам как моята родина върви към пропастта.
Но в сърцето си аз знаех, че трябва да направя нещо, да запазя поне частица от нашето величие, преди то да бъде унищожено завинаги.
***
Тъмнина. Смрад на дим и изгоряло месо изпълваше въздуха. Ирина се провря през руините на изгорелите къщи, кашляйки и опитвайки се да не погледне труповете, разпръснати по улиците. Търновград умираше. Османските войници вилнееха из града, убивайки и грабейки. Ирина стигна до манастира "Свети Георги", където се надяваше да намери баща си и баба си. Вратата беше отворена, а вътре цареше хаос. Монасите бяха избити, а иконите и книгите бяха разпръснати по пода. Ирина се втурна към библиотеката, надявайки се да намери баща си. Но вместо него, тя видя нещо, което я накара да замръзне от ужас. На стената, с кръв, беше написано нейното име.
Глава 1: Шепотът на камъните
Слънцето огряваше Царевец, превръщайки камъните в злато. От крепостните стени се виждаше целият Търновград, разпрострян в долината като живо същество, дишащо с ритъма на камбаните и гласовете на хората. Аз, Ирина, стоях на тази височина, вдишвайки свежия планински въздух и усещайки трепета на историята, втъкан в камъните под краката ми.
Бях на седемнадесет години, възраст, в която повечето момичета мечтаеха за копринени рокли и красиви съпрузи. Но аз мечтаех за други неща – за книги, за знания, за възможност да разбера тайните на света. Баща ми, болярин Радослав, ме беше научил да чета и пиша, да разгадавам мъдростта на древните автори и да се възхищавам на красотата на славянските букви. Той вярваше, че знанието е по-ценно от златото и че жената трябва да има право на образование, както и мъжът.
Всяка сутрин, още преди да се събуди градът, аз се промъквах в библиотеката на манастира "Свети Георги", където отец Йоан, стар и мъдър монах, ме учеше на гръцки и латински. Там, сред прашните рафтове и кожените подвързии, аз се чувствах у дома си. Книгите бяха моите приятели, моите учители, моите прозорци към света.
Днес, обаче, бях разтревожена. Баща ми, обикновено спокоен и уравновесен, беше мрачен и замислен през последните дни. Той често се събираше с други боляри в тайна стая и шепнеше за неща, които не трябваше да чувам. Усещах, че нещо лошо се задава, сякаш тъмна сянка е паднала върху нашия красив град.
Слязох от Царевец и се отправих към къщата ни, разположена в подножието на хълма. Улиците бяха оживени, изпълнени с търговци, занаятчии и обикновени хора, които вършеха своите ежедневни дела. Опитах се да се усмихна и да се преструвам, че всичко е наред, но тревогата ме гризеше отвътре.
Влязох в къщата и намерих баба Мария, бабата на баща ми, да плете пред огнището. Тя беше стара и мъдра жена, която знаеше много за българските обичаи и традиции. Обичах да слушам нейните истории за миналото, за славните царе и за юначните воини.
"Добре дошла, Ирина," каза баба Мария, без да вдига поглед от плетивото.
"Изглеждаш разтревожена. Какво те мъчи?"
"Бабо, усещам, че нещо лошо се случва," отвърнах аз. "Баща ми е много замислен и не ми казва нищо."
Баба Мария въздъхна и остави плетивото настрана. "Времената са трудни, Ирина. Има много завист и злоба в двора. Болярите се карат за власт и богатство, а царят не може да ги озапти."
"Какво ще се случи с нас, бабо?" попитах аз, усещайки как страхът ме обзема.
"Само Бог знае, Ирина," отвърна баба Мария. "Но трябва да сме силни и да се молим за защита. И да пазим това, което е най-ценно за нас."
Тя погледна към мен с проницателен поглед, сякаш знаеше какво се крие в сърцето ми. Аз знаех, че тя има предвид книгите и иконите, които баща ми пазеше в тайна стая. Те бяха символ на нашата вяра, на нашата култура, на нашата надежда.
В този момент чухме шум отвън. Вратата се отвори и баща ми влезе в къщата, блед и разтревожен.
"Ирина, трябва да поговорим," каза той. "Имаме проблем."
Сърцето ми се сви. Знаех, че лошите предчувствия се сбъдват. Тъмната сянка, която беше паднала върху Търновград, беше започнала да ни поглъща.
Глава 2: Тайната стая
Тревогата, която усещах, беше като лед, сковал сърцето ми. Думите на баща ми тежаха във въздуха, изпълвайки стаята с мрачно предчувствие. Той затвори вратата и се обърна към мен и баба Мария с поглед, изпълнен с безпокойство.
"Научих за заговор срещу царя," прошепна той, сякаш се страхуваше, че някой може да ни чуе. "Група алчни боляри искат да свалят Иван Александър от трона и да разделят България помежду си."
Баба Мария въздъхна и се прекръсти. "Боже опази," промълви тя. "Винаги е имало завист и злоба в двора, но такова предателство е нечувано."
"Трябва да направим нещо," казах аз, чувствайки как гневът измества страха.
"Не можем да позволим това да се случи."
"Трудно е да се разбере на кого може да се вярва," отвърна баща ми.
"Заговорниците са влиятелни и имат много съюзници в двореца. Ако се опитаме да ги разкрием, можем да изложим себе си на голяма опасност."
"Но не можем просто да стоим и да гледаме как разрушават България," настоях аз.
Баща ми ме погледна с гордост. "Знам, Ирина. Затова и те повиках. Имам нужда от твоята помощ."
Сърцето ми се изпълни с надежда. "Как мога да помогна?"
"Трябва да отидем в тайната стая," каза баща ми. "Там се съхраняват важни документи, които могат да ни помогнат да разкрием заговора."
Тайната стая беше скрита зад стена в библиотеката. Баща ми я беше построил преди години, за да съхранява ценните книги и икони, които беше наследил от своите предци. Знаех за стаята, но никога не ми беше позволено да влизам там.
Баща ми премести една от книгите на рафта и стената се отвори, разкривайки тесен коридор. Свещта, която държеше, хвърляше треперливи сенки по стените, създавайки усещане за тайнственост.
Последвахме баща ми в коридора и стигнахме до малка стая, изпълнена с книги, икони и стари ръкописи. Миризмата на пергамент и восък беше опияняваща.
"Тук е съкровището на нашия род," каза баща ми, оглеждайки стаята с гордост.
"Тези книги и икони са символ на нашата вяра и на нашата култура. Трябва да ги пазим, на всяка цена."
Той се приближи до една от раклите и я отвори. Вътре имаше свитъци от пергамент, завързани с копринени ленти.
"Това са документи, които доказват правото ни на собственост върху земята," обясни баща ми. "Но има и други неща тук, които могат да ни помогнат да разкрием заговора."
Той започна да рови из раклата, търсейки нещо конкретно. Аз огледах стаята, възхищавайки се на красотата на иконите и на изяществото на ръкописите.
Внезапно забелязах нещо странно в една от книгите. Тя беше голяма и стара, с кожена подвързия, украсена със златни орнаменти. Книгата беше отворена на страница, изпълнена с текст на гръцки. Но под гръцкия текст имаше нещо друго – странни символи, които не разпознавах.
Приближих се до книгата и започнах да разглеждам символите по-внимателно.
Те бяха малки и трудно забележими, сякаш някой ги беше написал тайно.
"Баща ми," казах аз. "Мисля, че открих нещо важно."
Баща ми се приближи до мен и погледна към книгата. Лицето му пребледня.
"Това е тайно писмо," прошепна той. "Научих се да го разгадавам от дядо ми. Символите са код, който може да разкрие самоличността на заговорниците."
Сърцето ми започна да бие учестено. Знаехме, че сме попаднали на нещо голямо. Тайното писмо можеше да бъде ключът към разкриването на заговора и спасяването на България.
Но също така знаехме, че сме в голяма опасност. Заговорниците нямаше да се поколебаят да ни убият, ако разберат, че сме открили тайната им.
В този момент реших, че съм готова да рискувам всичко, за да защитя родината си.
Глава 3: Среща в манастира
Тъмната стая сякаш дишаше с тайните, които пазеше. Свещта гореше ниско, хвърляйки причудливи сенки по лицата ни. Баща ми седеше до масата, опитвайки се да разшифрова тайното писмо. Бръчките на челото му бяха станали по-дълбоки, а очите му излъчваха умора и тревога.
Баба Мария се молеше тихо в ъгъла на стаята, шепнейки молитви за защита и сила. Аз стоях до прозореца, наблюдавайки как луната осветява Царевец. Сърцето ми беше изпълнено със смесени чувства – страх, решителност и любопитство. Исках да разбера кои са заговорниците и защо искат да разрушат България.
След часове на мъчителна работа, баща ми въздъхна и остави перото настрана.
"Не мога да го разшифровам сам," прошепна той. "Трябва ми помощта на някой, който разбира тайното писмо по-добре от мен."
"Има ли такъв човек?" попитах аз.
"Има един човек, на когото мога да се доверя," отвърна баща ми. "Отец Йоан от манастира "Свети Георги". Той е мъдър и учен мъж, който знае много за древните езици и тайните кодове."
Сърцето ми подскочи. Познавах отец Йоан от години. Той беше мой учител и мой приятел. Винаги съм се възхищавала на неговата интелигентност и на неговата вяра.
"Но опасно ли е да го замесваме?" попитах аз. "Ако заговорниците научат, че той ни помага, могат да го убият."
"Знам, Ирина," отвърна баща ми. "Но нямаме друг избор. Трябва да рискуваме. Вярвам, че отец Йоан ще ни помогне."
Решихме да се срещнем с отец Йоан на следващата сутрин в манастира. Баща ми щеше да го посети под предлог, че иска да го помоли за съвет по духовен въпрос. Аз щях да го последвам тайно, за да се уверя, че е в безопасност.
На следващата сутрин се събудих рано и се приготвих за пътуването. Облякох прости дрехи и покрих главата си с шал, за да не бъда разпозната.
Манастирът "Свети Георги" се намираше на хълм извън града. Пътят до там беше дълъг и труден, но аз не се отказах. Бях решена да помогна на баща си и да разкрия заговора.
Когато стигнах до манастира, видях баща ми да разговаря с отец Йоан в двора. Двамата изглеждаха сериозни и замислени.
Скрих се зад един храст и започнах да ги наблюдавам. Чух ги да говорят за тайното писмо и за заговора срещу царя.
"Трябва да направим нещо, за да защитим царя и България," каза отец Йоан.
"Не можем да позволим тези предатели да успеят."
"Знам, отче," отвърна баща ми. "Но не съм сигурен на кого може да се вярва. Заговорниците имат много съюзници в двореца."
"Не се отчайвай," каза отец Йоан. "Има и други, които са верни на царя. Трябва да ги намерим и да се обединим срещу злото."
Отец Йоан погледна към мен, сякаш знаеше, че съм там. Аз излязох от скривалището си и се приближих до тях.
"Ирина," каза отец Йоан с усмивка. "Радвам се да те видя. Знам, че ти си тук, за да помогнеш на баща си."
"Да, отче," отвърнах аз. "Готова съм да направя всичко, което е необходимо, за да спася България."
Отец Йоан ме погледна с одобрение. "Тогава ела с мен," каза той. "Имам нещо да ти покажа."
Той ни отведе в тайна стая в манастира, където се съхраняваха древни ръкописи и тайни книги.
"Това е нашата библиотека," обясни отец Йоан. "Тук се съхраняват знанията и мъдростта на нашите предци. Но има и нещо друго тук, което е важно за теб."
Той се приближи до една от раклите и я отвори. Вътре имаше свитък от пергамент, завързан с копринена лента.
"Това е списък на всички членове на тайната организация, която се бори срещу злото," каза отец Йоан. "Ти трябва да знаеш за нея, Ирина, защото ти си част от нея."
Сърцето ми спря за миг. Не можех да повярвам на това, което чувах. Аз, Ирина, бях част от тайна организация, която се бореше за спасяването на България.
В този момент разбрах, че животът ми се е променил завинаги.
Глава 4: Дворецът на интригите
Нощта беше безсънна. Думите на отец Йоан отекваха в ума ми, преплитайки се с образите на тайнствените символи и мрачните лица на заговорниците, които си представях. Аз, Ирина, дъщеря на болярин, бях част от нещо много по-голямо от мен самата – тайна мрежа, оплетена в защита на царството. Отговорността тежеше на плещите ми, но и разпалваше пламък на решителност, какъвто не бях усещала досега.
Още преди първите лъчи на слънцето да докоснат Търновград, аз взех решение. Не можехме да чакаме баща ми да разшифрова всяка буква. Времето изтичаше, а опасността растеше с всеки изминал час. Трябваше да предупредя царя. Веднага.
Отец Йоан, макар и с видима тревога в очите, подкрепи решението ми. "Действай смело, Ирина," каза той, докато ми даваше малък, запечатан с восък свитък. "Това писмо е от мен до игумена на дворцовия параклис. Той е наш доверен човек. Покажи му го, може би ще успее да ти помогне да стигнеш до царя. Но бъди нащрек. Дворецът е като змийско гнездо – красив отвън, но пълен с отровни създания."
Отново облякох най-семплите си дрехи, скрих писмото на отец Йоан в пояса си и се отправих към Царевец. Този път не се качих на стените, за да се любувам на гледката, а се насочих към главната порта на царския дворец. Сърцето ми биеше лудо в гърдите, а дланите ми бяха влажни. Стражите ме изгледаха подозрително.
"Коя си ти и какво търсиш тук?" изръмжа един от тях, едър мъж с белег на бузата.
"Аз съм Ирина, дъщеря на болярина Радослав," отвърнах, опитвайки се гласът ми да не трепери. "Нося важно съобщение за игумена на дворцовия параклис."
Стражът се поколеба за миг, оглеждайки ме от глава до пети. Името на баща ми явно имаше някаква тежест. Той измърмори нещо на другия страж и ми направи знак да мина.
Вътрешният двор на двореца беше шумен и оживен. Боляри в скъпи одежди, обсипани със злато, се разхождаха важно, следвани от свитите си. Слуги тичаха напред-назад, изпълнявайки заповеди. Въздухът беше изпълнен със смях, клюки и тихи, заговорнически шепоти. Красотата и разкошът бяха навсякъде, но аз усещах студеното дихание на интригата. Всеки поглед ми се струваше подозрителен, всяка усмивка – фалшива.
Намерих параклиса и показах писмото на игумена – възрастен мъж с добри, но уморени очи. Той го прочете внимателно, след което ме изгледа със съчувствие и тревога.
"Дъще моя," каза той тихо. "Това, което искаш, е много опасно. Царят е заобиколен от хора, които не му мислят доброто. Да стигнеш до него е почти невъзможно, а да му предадеш такова съобщение… рискуваш живота си."
"Знам, отче," отвърнах аз. "Но трябва да опитам. Дългът ми към България го изисква."
Игуменът въздъхна. "Ще направя каквото мога. Царят ще присъства на утрешната утринна служба. Може би тогава ще имаш възможност да се приближиш до него. Но бъди изключително внимателна."
Прекарах нощта в малка килия до параклиса, почти не мигнах. На сутринта, облечена в най-хубавата си, макар и скромна рокля, аз се присъединих към множеството, събрало се за службата. Царят беше там, седнал на своя трон, заобиколен от най-близките си съветници. Лицето му беше бледо и измъчено. Виждаше се, че тежестта на управлението и интригите го съсипват.
По време на службата търсех възможност да се приближа. Сърцето ми биеше до пръсване. Забелязах един от съветниците на царя – боляринът Стефан, известен със своята алчност и безскрупулност. Той ме гледаше втренчено, с ледена усмивка на лицето. Усетих как кръвта замръзва във вените ми. Дали той беше един от заговорниците? Дали ме беше разпознал?
Когато службата свърши и царят се изправи да си тръгне, аз събрах цялата си смелост и се промъкнах напред.
"Царю!" извиках аз, гласът ми едва се чуваше над шума. "Имам важно съобщение за Вас!"
Царят се спря и ме погледна с изненада. Боляринът Стефан се намръщи и направи крачка към мен.
"Коя си ти, момиче?" попита царят, гласът му беше уморен.
"Аз съм Ирина, дъщеря на болярина Радослав," отвърнах бързо. "Става дума за заговор срещу Ваше Величество! Имам доказателства!"
В този момент боляринът Стефан ме сграбчи грубо за ръката. "Млъкни, нахалнице! Как смееш да безпокоиш царя с глупости!"
"Пусни ме!" извиках аз, опитвайки се да се освободя. "Царю, моля Ви, изслушайте ме!"
Царят се колебаеше, гледайки ту мен, ту Стефан. Виждах объркването и несигурността в очите му. Той беше заобиколен от лъжи и не знаеше на кого да вярва.
"Отведете я," нареди накрая Стефан на стражите. "Тази девойка явно не е с ума си."
Двама стражи ме сграбчиха и ме повлякоха към изхода. Успях да изтръгна от пояса си малкия свитък, който баща ми беше започнал да разшифрова, и го хвърлих в краката на царя.
"Прочетете го, Царю!" извиках аз, докато ме влачеха навън. "Истината е там!"
Не знам дали царят взе свитъка. Бях изхвърлена грубо от двореца, а портата се затръшна зад гърба ми. Стоях сама и трепереща пред стените на Царевец, осъзнавайки, че съм се провалила. И не само това – бях разкрита. Заговорниците знаеха коя съм и какво знам. Животът ми беше в опасност. Трябваше да бягам. Веднага.
Глава 5: Преследване
Портата на Царевец се затръшна зад гърба ми с оглушителен трясък, който сякаш запечата провала ми. За миг останах неподвижна на калдъръма, оглушена от собственото си туптящо сърце, замаяна от страх и отчаяние. Слънцето, което преди ми се струваше златно, сега ме заслепяваше жестоко. Трябваше да бягам. Веднага.
Обърнах се рязко и се смесих с тълпата, която се стичаше надолу по стръмните улици. Опитвах се да вървя бързо, но без да привличам внимание, да прикрия треперенето на ръцете си и паниката, която заплашваше да ме парализира. Всеки случаен поглед ми се струваше подозрителен, всеки вик на търговец – насочен към мен. Боляринът Стефан нямаше да ме остави да се измъкна. Знаеше, че знам твърде много.
Минах покрай познати улици, но не смеех да се насоча към дома. Къщата на баща ми със сигурност вече беше под наблюдение. Манастирът на отец Йоан също не беше сигурен вариант – прекалено очевидно убежище. Къде да отида? Мислите ми препускаха хаотично.
Докато бързах по една тясна уличка, хвърлих поглед назад. Сърцето ми се сви. Двама мъже с груби лица и дрехи на дворцови стражи вървяха бързо след мен, оглеждайки се настойчиво. Не беше случайно. Преследваха ме.
Завих рязко зад ъгъла, почти се блъснах в сергия със зеленчуци и се втурнах по друга, още по-тясна уличка, която водеше към по-бедните квартали на града. Тичах, без да гледам къде стъпвам, спъвайки се по неравния калдъръм, дробовете ми горяха. Чувах тежките стъпки на преследвачите си зад мен, те се приближаваха.
Задъхана и отчаяна, аз се шмугнах в сянката на една порутена стена, надявайки се да остана незабелязана поне за миг. Точно тогава една силна ръка ме сграбчи за лакътя и ме дръпна рязко в тясната пролука между две сгради. Изпищях от изненада и страх, готова да се боря.
"Тихо! Искам да ти помогна." Гласът беше млад, но твърд и спокоен.
В полумрака различих лицето на млад мъж, облечен в проста кожена ризница, но с оръжие на кръста. Беше висок и строен, с решителен поглед. Спомних си смътно, че го бях виждала сред стражите в двореца, но той не беше от тези, които ме извлякоха навън.
"Кой си ти?" прошепнах аз, все още недоверчива.
"Казвам се Калоян," отвърна той бързо. "Бях на служба в параклиса тази сутрин. Видях какво се случи. Видях и лицето на болярина Стефан. Знам, че казваш истината, а те искат да те накарат да замълчиш."
Чухме гласовете на преследвачите ми да се приближават. "Търсете я! Трябва да е наблизо!"
"Нямаме време," каза Калоян. "Познавам града добре. Последвай ме и не вдигай шум."
Той ме поведе през лабиринт от задни дворове, тесни проходи и тъмни алеи, движейки се бързо и безшумно. Усещах сигурността в движенията му, познаването на всеки камък и сянка. Доверих му се, нямах друг избор.
Стигнахме до участък от крепостната стена, който изглеждаше по-нисък и по-зле поддържан. Калоян огледа внимателно околността.
"Това е най-слабото място," прошепна той. "Често го използват контрабандисти. Ще трябва да се покатерим."
С негова помощ успях да се изкача по грубите камъни. От другата страна беше стръмен склон, покрит с храсти. Спуснахме се бързо, драскайки ръцете и дрехите си, но без да спираме, докато не достигнахме гъстата гора, която обграждаше Търновград.
Продължихме да вървим навътре в гората, докато звуците на града не заглъхнаха напълно. Спряхме едва когато бяхме сигурни, че сме се откъснали от преследвачите си. Паднах на земята, задъхана и трепереща, не само от умора, но и от преживения ужас.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.