Упражнения. Страдательный залог. Время The Past Perfect

Упражнения. Страдательный залог. Время The Past Perfect

Игорь Николаевич Евтишенков

Дизайнер обложки Игорь Николаевич Евтишенков

© Игорь Николаевич Евтишенков, 2025

© Игорь Николаевич Евтишенков, дизайн обложки, 2025

ISBN 978-5-0065-8928-5

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ВВЕДЕНИЕ

Перед вами – сборник упражнений для отработки страдательного залога в Past Perfect.

Огромное спасибо:

Ольге Тынчеровой за основную идею и дополнительные материалы, комментарии по каждому заданию и многочисленные замечания в процессе всей работы;

Виктории Рашевских – за советы и критику, рекомендации и хорошее настроение;

Кириане Скрылёвой – за постоянную поддержку, обсуждение общих моментов, добрые советы и помощь в работе;

Главному Волшебнику и автору «Педагогики Удивления» Петру Анатольевичу Степичеву – за поддержку и советы по структуре заданий и упражнений, доброе отношение, осторожную критику и, конечно, огромный позитив в общении!

***

Все упражнения разбиты на 8 сборников, по количеству времён:

1. The Present Simple

2. The Past Simple

3. The Future Simple

3—3. The Present+Past+Future Simple (обобщение)

4. The Present Continuous

5. The Past Continuous

7. The Present Perfect

8. The Past Perfect

9. The Future Perfect

***

Каждый сборник, кроме группы Perfect (7-8-9), содержит стандартный набор упражнений:

1. Базовые.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

2. Одушевлённые после by.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

3. Неодушевлённые после with.

– повествовательные;

– отрицательные;

– вопросительные;

4. Выбор и перевод.

– выбор правильной формы страдательного залога в отдельном предложении;

– перевод с русского на английский;

– выбор правильной формы страдательного залога в тексте;

5. Варианты ответов по всем упражнениям.

6. Дополнительные материалы.

– текст и составление вопросов;

– вопросы для письменного ответа;

– составление текста о себе;

– описание изображения в страдательном залоге.

***

Упражнения в Perfect содержат первую базовую часть для отработки конструкции страдательного залога в повествовательных, отрицательных и вопросительных предложениях. Однако остальные упражнения представляют собой более сложные задания, основанные на условиях/обстоятельствах употребления каждого из них. Например, В Past Perfect рассмотрено употребление с предлогами, в контексте, при условии значимости, в Conditional III и I wish / If only, при согласовании времён и т. п.

Упражнения составлены по принципу «от простого – к сложному». Первое упражнение использует глаголы без учёта их переходности и обстоятельственных слов в каждом времени. Основной задачей является отработка и запоминание конструкции «BE + III форма глагола», а также очень важного отличия местоимений по форме, так как в русском языке они меняются, например, «я => мне, меня», а в английском – нет, «I => I»:

Я проинформировал их до того, как ты позвонил => I had informed them before you called.

Меня проинформировали до того, как ты позвонил => I had been informed before you called.

***

Все задания являются письменными. Перевод лежит в основе отработки данного навыка. Однако вторым очень эффективным приёмом является повторение выполненного упражнения вслух. Это условие обеспечивает улучшение количества запоминаемых слов и выражений на 30—40 процентов.

Данные сборники предназначены для формирования базовых навыков употребления страдательного залога и предназначены как для преподавателей, так и тех, кто изучает английский язык самостоятельно.

THE PAST PERFECT

ACTIVE VOICE -> PASSIVE VOICE

8—1. PAST PERFECT. БАЗОВЫЕ УПРАЖНЕНИЯ

ЗАДАНИЕ 1. Past Perfect с союзами when, before и because.

ЗАДАНИЕ 1

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—2. PAST PERFECT. СОГЛАСОВАНИЕ ВРЕМЁН

ЗАДАНИЕ 2. Past Perfect при согласовании времён.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 2

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—3. PAST PERFECT. BY, BEFORE

ЗАДАНИЕ 3. Past Perfect с предлогами by, before и указанием даты/момента в прошлом.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 3

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—4. PAST PERFECT. КОНТЕКСТ

ЗАДАНИЕ 4. Past Perfect в предложении с учётом контекста, смысла.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 4

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—5. PAST PERFECT. CONDITIONAL III

ЗАДАНИЕ 5. Past Perfect в Conditional III

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 5

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—6. PAST PERFECT. I WISH / IF ONLY

ЗАДАНИЕ 6. Past Perfect в Complex Object с конструкцией I wish/If only.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.

ЗАДАНИЕ 6

ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

8—7. PAST PERFECT. WHICH, WHO, WHOSE, WHOM, WHERE

ЗАДАНИЕ 7. Past Perfect С придаточными which, who, whose, whom, where.

Упражнение 1. Переведите предложения по примеру. Запишите перевод и прочитайте предложения вслух попарно.