Запретная для чёрного кардинала

– Ту самую. Красивая гордая птица. Любила, видать, красавица пернатых. Тоже постоянно сидела в саду и смотрела на фонтан, – печальный вздох сопроводил ответ.

– Слышал я, что это всё потому, что она сама, как птаха в золотой клетке, во дворце жила. Не по своей воле в наложницы попала.

Стало так любопытно, что я тихонечко подошла поближе, стоя теперь уже за самим хозяйственным сарайчиком.

– Да кто ж знает? Ни её, ни отца нашего Величества уж на свете нет. По любви ли они были вместе или нет, нам никто не расскажет. А вот почему кардинал наш новый сюда приходил, я тебе по секрету-то шепну, – старый садовник служил во дворце уже не первый десяток лет. – Той самой наложницы он сынок. Бастард прежнего правителя. Я его сразу узнал, – чтобы расслышать эти слова, мне пришлось напрячься и чуть ли не всем телом опереться на стену постройки.

– А подслушивать нехорошо, – опять шёпот, только от него у меня, кажется, все волоски на теле встали дыбом.

Чёрный кардинал собственной персоной стоял позади и склонился в три погибели, чтобы тихонечко сказать это прямо мне на ухо и не дать беседующим в сарае услышать, что в саду кто-то есть. В ужасе я перевела на него взгляд, не зная, как себя повести.

Сам же маг пользоваться ситуацией не стал. Кивнул в сторону ворот, давая понять, что мол там поговорим, и пошёл ко входу в замок. Мне стало так стыдно, что даже щёки запылали. Никогда ещё меня не застукивали за таким. А тут на тебе. И кто!? Тот, о ком я и пыталась узнать хоть какие-то подробности.

– Что же Вы, третья супруга, советов не слушаете? Я же сказал, что подождать брата в его покоях было бы самым разумным поступком. А Вы в сад подались, да ещё и подслушивать вздумали. Некрасиво-то как. Интересно, а Ваал знает, что одна из его жён ведёт себя настолько неподобающе? – сразу же перешёл к нападкам громила.

– Не твоё это дело. И вообще, мы же родня. Почему бы тебе не рассказать мне подробности самому? – не растерялась я.

Удивила так удивила. Кардинал уставился на меня недоумевающим взглядом. Несколько секунд он молчал. На дворе уже вечерело, с одной из елей неподалёку упала огромная снежная шапка. Где-то закаркал ворон.

– Что же Вы хотите знать, третья супруга? – это обращение он произносил так, будто хотел меня им унизить. Уже не в первый раз обратила на это внимание.

– Какая у тебя сила? Почему у такого сильного воина, как ты, самый низкий ранг? – выдала тут же и сама себе поразилась.

Калитка ворот скрипнула, и к нам подбежал запыхавшийся стражник.

– Ваша Светлость! – тут же обратился он к моему собеседнику. – Беда! Купол дал трещину! Вам срочно приказано отправиться в рейд!

– Ну вот, – пожав плечами и глядя куда-то выше моей головы, сказал кардинал. – Получишь ответ на свой вопрос, любознательная, когда разберусь с демонами.

– А если ты не вернёшься? – в порыве схватила его за руку.

– Думаешь, сгину в Инферно, третья супруга? – он вопросительно поднял правую бровь.

– Думаю, что умрёшь, Виго – чёрный кардинал! – последнее выделила с нажимом, чтобы указать ему на то, что рангом маг не вышел. Сразу же устыдилась своих слов, но его реакция прогнала все мысли прочь.

Мужчина громко рассмеялся, отцепил мою руку от своего запястья и зашагал прочь.

Глава 9 Прорыв

В зал купола я практически вбежала. Ваал не ушёл, ждал меня, несмотря на то, что его тоже оповестили о прорыве. Да и самым удобным пунктом наблюдения за тем, что происходит там, где огромный ледяной шар дал трещину, было именно это место.

– Где ты была? – супруг тут же оказался рядом и схватил за руку.– Пришла бы вовремя, и этого можно было бы избежать! Смотри, чего нам стоила твоя задержка!

Его Величество ткнул пальцем в огромный макет купола, и я заметила трещину у самого основания ледяного шара.

– Со мной происходит что-то странное, – начала я, но он и слушать не хотел. На меня не взглянул, а словно завороженный смотрел в сторону своего стола, всё сильнее сжимая пальцы на моём запястье.

И было из-за чего. На этот раз трещина оказалась не из мелких. Со стороны границы Инферно уже поднимался огромный огненный столп, говорящий о том, что демоны заметили прореху и вот-вот начнут её штурмовать.

Мы боялись этих кровожадных, не знающих жалости созданий. Существа, населявшие огненную пустошь, не были разумны: ими двигало желание убивать и поглощать души людей. Демоны – порождения мрака и пламени, питались энергией живых и именно поэтому так рвались в наш мир.

Я видела такого лишь однажды. В далёком детстве, когда только-только начала осваивать свою силу. Когда впустила в сердце холод. Та встреча с демоном очень дорого мне обошлась. И, к моему великому сожалению, ещё одному человеку она стоила намного большего.

– Что стоишь? Залатай прореху! – не дал окунуться в воспоминания Ваал. – Если не хочешь, чтобы оборонный отряд перебили в первый же день, конечно, – сказал уже более спокойно.

А я не хотела. Почему-то мне стало очень важно узнать, какой именно магией владел новый кардинал. И чтобы этот грубиян и зазнайка вернулся. В конце концов, именно он остановил странный приступ оледенения. Что если меня опять накроет? Не уверена, что придворный лекарь сможет мне хоть чем-то помочь.

– Да, конечно, – тут же подошла к маленькой копии купола и положила на неё руки. Сконцентрировалась и представила место, где барьер дал трещину. Призвала свою магию и…ничего не произошло. Её будто не существовало. Совершенная пустота.

Голова закружилась, и я, как мне показалось, на какие-то доли секунды выпала из реальности. Пришла в себя от того, что всё вокруг ходит ходуном.

– Очнись! – кричал Ваал, а затем щеку обожгло болью от хлёсткой пощёчины. – Эльда! О, Двуликий! Ну же, женщина, приди в себя! Пол часа без сознания!

Проморгавшись, я первым делом уставилась на купол. Трещина стала в разы меньше, но не исчезла. Видно было, что из Инферно в незащищённое пространство толпой рвутся демоны. Ярко-алое пятно с внешней стороны становилось всё гуще и плотнее. Создания огненной бездны наваливались друг на друга, создавая давку в попытке протиснуться внутрь. Но границу пересекали лишь единичные искорки. Не было ровного потока, словно, проникая в Северные пределы, они натыкались на какую-то преграду. Такую же огненную, как они, но немного иную.

– Что это? – подняла руку и указала пальцем на небольшой огонёк, пылающий алым с нашей стороны барьера.

Заметила, что существа, которые всё же прорывались внутрь, не могли продвинуться дальше определённого радиуса. Искорки гасли не далее, чем в пятидесяти метрах от прорехи.

– Это,моя дорогая, то, что сдерживает прорыв. И боюсь, что надолго его не хватит, – Ваал словно куклу поставил меня перед ледяным шаром. – Я влил в эту стекляшку почти весь свой резерв. Уменьшил трещину, но на большее не способен. Делай своё дело! Ну же!

– Это оборонный отряд? – вгляделась попристальнее.

– Нет, идиотка! Отряд вот здесь, – Его Величество провёл пальцем в воздухе, очерчивая радиус, дальше которого не проникала ни одна искорка.

– Тогда что не даёт демонам попасть внутрь купола? – не могла я угомониться. Мысли путались. – Вот это пятно…что это?

– Это, моя драгоценная супруга, наша надежда на данный момент. Приди в себя! У меня, кроме него, никого не осталось! Не дай ему подохнуть в первом же рейде! – супруг ещё раз меня встряхнул и неожиданная догадка заставила меня собраться.

– Кардинал? – чуть ли не прошептала я.

– Да, чтоб ему неладно! Кардинал! Шевелись! Залатай брешь! – муж перешёл на крик.

– Но как? Ни один человек не выстоит против такого числа демонов в одиночку. Никакой маг, как бы силён он ни был…

– Послушай, моя ненаглядная, хладнокровная, недальновидная супруга, – успокаивая скорее себя, нежели меня, сказал Ваал уже более уравновешенно. – Я всё тебе объясню, как только ты залатаешь трещину, – как-то нервно улыбнулся он и сделал приглашающий жест рукой.

Прислушалась к себе и поняла, что всё в порядке. Резерв почти полон. Потянула из него магию, и она послушалась. Тонким потоком начала вливаться в хрустальный шар. Параллельно прореха на огромном макете стала уменьшаться.

– Быстрее, Эльда, – то и дело переводя взгляд с меня на мерцающую алую точку у грани, поторапливал Ваал. Её стало миновать всё больше искорок, и радиус их проникновения вырос. Они всё так же гасли, неспособные пробиться к близлежащим деревням, но было заметно, что ещё немного – и случится непоправимое.

Напрягла силы и увеличила отдачу холода втрое. Не прошло и минуты, как купол обрёл целостность, а поток огненных существ из Инферно прекратился. Они бессильно бились о ледяную преграду с той стороны, но толку от этого не было никакого. Только одна яркая искра до сих пор была видна на макете, но и та тоже стала угасать, едва заметно мерцая.

– Отлично. Молодец! – похвалил меня супруг, погладив по волосам. Прислонил к себе и как-то буднично чмокнул в лоб.

Восстановив дыхание, которое сбилось от натуги, отстранилась от него и всё же решила получить ответ на заданный ранее вопрос.

– Ты обещал рассказать. Трещину я залатала. Что за человек твой брат, если он в одиночку может выстоять против толпы…– договорить Его Величество мне не дал. Приложил указательный палец к моим губам, давая понять, что это лишнее.

– А кто сказал, что Виго человек?

Глава 10 Возвращение

Наш мир населяла одна раса – люди. Только были они все разные: чистокровные, полукровки, низшие. Лишь некоторые из них являлись магами. Волшебный дар мог проснуться в ком угодно, но как правило его обнаруживали у детей аристократов. Демоны не были частью нашего мироздания, они пришли, когда появился разлом и материк не населяли. Всё благодаря куполу.

Людям несказанно повезло, что врата в Инферно открылись на самом северном мысе континента, и с трёх сторон их окружал океан. Холодный, незамерзающий как бы низко ни опускалась температура воздуха. Поэтому у порождений пламени был только один путь – к куполу. Лишь преодолев его, они смогли бы получить доступ к тому, чего так отчаянно желали – человеческим душам.

– Ты сейчас пошутил? – уточнила, стараясь понять, что сказал Ваал.

– Нет. Я ответил на твой вопрос. Подробностей ты от меня не дождёшься. Если очень любопытно, обратись к Виго сама, – скривился супруг. – Завтра придёшь в мои покои, нужно восполнить резерв.

От последних слов Его Величества меня передёрнуло. Ничего более отвратительного мне пока испытывать не доводилось. Каждый раз, когда мне приходилось “отдавать супружеский долг”, я старалась мысленно абстрагироваться, но выходило так себе. Каждое прикосновение супруга порождало во мне стойкое чувство неприятия и оставляло на коже след, который после я старалась отмыть, часами отмокая в горячей купели. Что уж говорить о самом факте соития: мерзость да и только.

– Иди! Через пару часов встретишь отряд и выделишь щедрые компенсации семьям тех, кто не вернулся из рейда. А после…отдыхай. Набирайся сил. Завтра они тебе пригодятся, – Ваал занял своё любимое место – рядом с макетом купола и сделал вид, что меня рядом нет.

Перечить не стала. Скрепя сердце, вернулась в свои покои, надела плащ с меховой оторочкой и велела снарядить для меня карету: встречать отряд нужно было в городе за пределами дворцовых стен. Не прошло и получаса, как я уже стояла на городской площади и в нетерпении вглядывалась в сторону тракта, ведущего к границе.

Вот на дороге показался первый всадник, за ним второй и через каких-то пару минут уже весь отряд был на виду. Солнце село, а ночь выдалась беззвёздная. До этого ясное небо затянуло тёмными тучами, которые предвещали скорую бурю. Начал падать снег, не суливший ничего хорошего. На улицах города то тут, то там зажигали факелы, чтобы можно было хоть что-то рассмотреть. Ветер усиливался и всё, чего хотелось тем, кто ждал возвращения солдат – это встретить своих героев и поскорее укрыться в теплых домах.

Каждый воин оборонного отряда в независимости от его происхождения являлся для жителей города и близлежащих деревень чуть ли не героем. Ведь все они рисковали жизнями для того, чтобы простые люди могли не волноваться за свои души и надеяться на лучшее.

– Пррр! – громкий голос возницы отвлёк от размышлений. На площадь въехала повозка с ранеными. В ней сидело двое крепких парней. Сначала я даже не поняла, почему они не едут верхом, а затем заметила, что один держится за разодранный бок, а у второго повреждены обе ноги. И всё.

Прошлый отряд целиком привезли на таких телегах, в том числе их кардинала. То, что осталось после их последнего рейда. Эти же ребята вернулись обратно невредимыми. За исключением двоих, травмы которых были не смертельны.

Следом за ранеными на площадь въехали всадники – весь остальной отряд и их командир. Признаться честно, зрелище было не из самых приятных. Солдаты все как один чёрные, как рудокопы, перепачканные сажей и копотью, броня на некоторых обуглилась и висела теперь бесполезными кусками плотной кожи. А кардинал до этого просто огромный и мрачный теперь полностью оправдывал свой ранг – такой же чёрный, как его солдаты, лицо – антрацитовая маска, видны только глаза: ярко-голубые, словно звёзды на небе. Броня цела, но до сих пор дымилась от поглощённого ею пламени.

Стоило ему спрыгнуть с лошади, животина вздохнула с облегчением. Ещё бы! Такого на себе тащить ни одна кобыла бы не выдержала, а она как-то справилась. Стало даже жалко бедолагу.

– Снова третья супруга? Это уже становится закономерностью, – обратился ко мне Виго, обтирая с лица копоть не менее чёрными ладонями. – Как видите, мы вернулись.

– Не поможет, – выдала первое, что пришло в голову.

– Что?

– Сколько ни три, всё равно останешься чёрным, – достала из кармана платья белый шёлковый платок, встала на цыпочки и вытерла одну щёку кардинала. Это возымело эффект. Теперь с одной стороны сажи стало меньше, но сам он застыл, будто я его дубиной огрела, и маг никак не мог оправиться от шока. – Вот так лучше. Хоть на человека похож, – обтёрла его лоб и вторую щёку.

От последних моих слов Виго дёрнулся и резко посуровел.

– Вот значит как? – недобро сощурив глаза, сказал он.

Не поняв, что именно его так задело, сделала пару шагов назад и обратилась к сопровождавшему меня лекарю.

– Господин эскулап, займитесь, пожалуйста, ранеными ребятами. Мы не можем рисковать жизнью этих солдат. Они – герои, вернувшиеся из рейда и отстоявшие границу. Приложите все усилия, чтобы они как можно скорее поправились.

Старичок закивал и направился к повозке.

– С чего вдруг такая щедрость? Ни за что не поверю, что брат велел позаботиться о раненых, – от низкого бархатного голоса кардинала у меня по телу толпой пробежали мурашки.

– Нет, это моя инициатива. Вам не повезло отправиться в бой в первый же день после прибытия…– договорить он мне не дал.

– Всё дело в том, что кто-то во дворце халатно относится к своим обязанностям. Будь купол напитан магией, этого бы не случилось! – чуть ли не прорычал кардинал.

Прекрасно понимая, что он прав, я виновато поджала губы и отвела взгляд. Стыдно было до жути. Ведь это случилось по моей вине. Была бы сильнее, напитала бы хрустальный шар как следует и эти ребята бы не пострадали.

– Ребят, давайте по казармам! Кажется, даже погода сегодня против нас. Пурги не миновать, – один взмах руки кардинала, и солдаты тут же спешились и молча пошли в направлении небольших строений, сооруженных специально для них.

Ветер тем временем усилился настолько, что теперь не только трепал мои волосы, но и пытался сорвать с меня плащ. Такому здоровяку, как кардинал, это никак не вредило, он будто не замечал шквальных порывов, а меня чуть ли не валило с ног. Холодно не было, но стоять я могла с трудом.

– Ну что, третья супруга, прокатимся до дворца с комфортом? – маг подошёл к карете, на которой я прибыла, и открыл дверцу, приглашая меня занять своё место.

“Минуточку! Он что? Собрался ехать со мной?” – представив, как Виго влезает внутрь и занимает почти всё пространство своим огромным телом, пришла в ужас.

– Боюсь, что ты выбрал не ту кобылу, – имея в виду белоснежную тонконогую лошадку, впряжённую в лёгкую карету, сказала я, – Пожалей несчастную, седлай лучше ту, что тебя потянет. А солдатам сначала бы к лекарю, вдруг кому-то помощь требуется.

Хохот кардинала заставил меня вздрогнуть, а затем к нему присоединились и его люди. Мужчины так искренне смеялись, что я сначала даже не сообразила, что стало причиной такой реакции.

– Третья супруга, – наклонившись, шепнул мне на ухо маг, – не слишком ли много ты на себя берёшь, указывая моим солдатам, что делать? Сдюжишь ли со мной авторитетом мериться?

– Я? Поверь, не слишком! Мне виднее, выдержу я или нет!

Очередной взрыв мужского хохота и до меня наконец дошло.

“Не подумали же они, что их командир предложил мне… А я ляпнула, что выдержу. О, Двуликий, какой позор! Ну держись, кардинал Виго! Ты у меня дошутишься!”

Глава 11 Огромный…резерв

Как я доехала до замка, сама не знаю. Меня так и распирало от злости на заносчивого громилу, что я то и дело пыхтела и отворачивалась от одного окна, чтобы затем выглянуть уже в другое. Искала взглядом фигуру на коне.

Кардинал на совместной поездке настаивать не стал, оседлал свою лошадь и поехал следом. Снегопад тем временем перешёл в метель, и радовало только то, что до замка было рукой подать. Каких-то десять минут езды. Но и те превратились в добрые полчаса, так как ветер дул встречный, а снег хлестал в морду бедной кобылёнке, что тянула карету.

Выглянув в очередной раз в окошко, я отчаянно пыталась рассмотреть среди белого фона из снега хоть что-то. Но ничего не было видно. Даже очертаний замка, который уже должен был показаться из-за поворота. Легко могла воспользоваться магией, чтобы стихия мне подчинилась и угомонилась хоть немного, но уж очень страшно было. Кардинал точил зуб на мага льда, питающего купол. Стоит ему узнать, что это я – мне не сдобровать. Да и Ваал под страхом смерти запретил рассказывать о моём статусе.

Внезапно что-то громко стукнуло по карете снаружи. Мне бы испугаться, но я даже бровью не повела. Стало всё равно. Любопытство отступило на второй план. Полное безразличие и холод овладели сердцем. Когда удар раздался снова, я даже не шелохнулась. Сидела, словно завороженная, и смотрела в одну точку. Помню, мне очень понравилось изображение снежинки на фамильном гербе Ваала, что был вышит на дверце кареты. А потом мир перевернулся.

– Третья супруга! – кто-то звал меня. – Вы там живая? – меня как куклу куда-то потянули. – Эй! Твою ж, гаремную мать! Что с тобой?

Сознание уже качалось на волнах какого-то неизвестного мне ранее чувства. Уплывало в волшебное ничто, как вдруг меня затрясло с такой силой, что я больно ударилась подбородком о свою же грудину. Огромных усилий мне стоило открыть глаза, но я всё равно это сделала.

– Да она вся синяя! Замёрзла? Эй, ты, бегом во дворец, я её сам донесу! – это точно был голос Виго. Он зачем-то отправил возницу за помощью.

Стало теплее, кардинал закутал меня в мой плащ, поднял на руки и куда-то понёс. Вспомнила, что маг был весь в копоти и саже, и подумала о платье, которое могло запачкаться, если он к нему прикоснётся.

Каждый его неспешный шаг совпадал с ритмом биения моего сердца, настолько медленно оно стучало. Раз…два…три.

– Стража, третьей супруге плохо! В её карету влетел огромный снежный ком и она перевернулась. Срочно лекаря! – снова Виго. Так чётко раздаёт указания, будто всегда только этим и занимался. Я же обращаю внимание на то, что никто из стражников даже не шелохнулся, а мы уже миновали главные ворота замка и приближаемся к огромной парадной входной двери, которая почему-то закрыта.

Стук по деревянной поверхности, а в ответ тишина. Никто не отвечает и не спешит открывать. Куда же делась стража, к которой обратился кардинал? Неужели никто не обратил внимания на его приказ? Снова стук, на этот раз более настойчивый.

– Откройте, чистокровные сволочи! Ваша госпожа при смерти! – чуть ли не прорычал Виго, а затем грохнуло так, что я даже дёрнулась от неожиданности. Кажется, кардинал выбил огромную дверь с ноги. Слабо представляю, как он это сделал, ведь толщина каждой из створок была не менее пяти кулаков. Запахло горелым.

“Вот это силища!” – подумала и ощутила точно такой же укол в сердце, как днём ранее в зале купола. Рук и ног уже не чувствовала совсем, но зато прекрасно знала, что совсем рядом есть источник силы, которую я могу забрать…и согреться.

Смотреть, как мои руки снова обращаются в ледяные глыбы, да и обледенеть самой мне не хотелось, поэтому я тут же потянула за нить жизни, что была так близко. Дёрнула грубо и неосторожно. Тот, что нёс меня и теперь шагал намного быстрее, вдруг резко остановился, а я ощутила сильный удар. Больно!

“Он меня уронил?” – не поверила собственным ощущениям, но вытягивать тепло через внушительную алую ленту жизни не прекратила. И чем больше прикладывала сил, тем теплее становилось. Не прошло и пары секунд, как я вновь почувствовала свои конечности.

– Вот же проклятье! – выругался Виго. – Прости, куколка. Что за дерьмо тут творится? – кардинал склонился надо мной, пытаясь вновь взять на руки и оглядываясь по сторонам, но я задёргалась, не давая ему этого сделать.

Поняла, что всё это время забирала жизненную силу именно у него. Тянула из полукровки его магию, тёплую и такую яркую. Никогда бы не подумала, что способна заполнить свой резерв чужой силой, а не энергией жизни. Почти пришла в себя, даже видела уже нормально. Лишь одна часть меня никак не могла отогреться – сердце. Оно билось настолько медленно, что каждый его стук был для меня, словно удар колокола, отгоняющий демонов от наших границ на рассвете.

– Виго, – прошептала кардиналу едва слышно.

– Живая? Держись, куколка, почти пришли, – ответил мне здоровяк, заправляя прядь моих волос за ухо. Так бережно, будто ему было жаль, что он меня не удержал.

От него исходило такое же тепло, что и от ленты жизни, за которую я держалась и всё ещё вытягивала магию. Когда Виго хотел отстраниться, я схватила его за руку и приложила широкую пятерню прямо к груди. Магия заструилась по моему телу бешеным потоком. Сердце мгновенно забилось в ошалелом ритме, качая кровь по венам с такой скоростью, что пришлось сделать резкий вдох, а затем выдохнуть со стоном.

– Т-т-ты что творишь, супруга? – кардинал замер и уставился на меня, а затем отнял руку, будто ошпарившись, и осуждающе свёл брови. – Тьфу ты! Чтоб вас всех…Двуликий одарил своей щедростью. Я хотел сказать, третья супруга.

– Извини, – почувствовав свою вину, тут же поднялась на ноги. – Я нечаянно, – пустилась в объяснения, но заметила, что начали сбегаться слуги, а из-за снесённой с петель двери выглядывать стражники, и приосанилась. – Идём к Его Величеству, доложим о вашем рейде, – с невозмутимым видом поправила причёску и зашагала в направлении кабинета Ваала.

Маг молча последовал за мной. Держался на приличном расстоянии. Близко не подходил. Не хотелось объясняться. Да и не знала я, что ему сказать.

“Прости, но я из тебя полрезерва силы выкачала, а ты и не заметил? Или…Ты такой горячий, что я не удержалась? Бред! Он же меня засмеёт, и плюс ко всему узнает, что я – маг. Не заметил и не заметил. Мне же лучше. С другой стороны…какой же у него резерв, что он не обратил внимания на потерю такого объёма силы? А? Ой!” – даже не заметила, как со всей силы влетела кому-то в грудь. Крепкую такую. Потёрла ушибленный нос и подняла взгляд.

– С возвращением, дорогая, – Ваал пристально смотрел мне прямо в глаза. – Что ты тут устроила? Ко мне прибежал до смерти напуганный возница с воплями о том, что ты при смерти. Если дух испускают, носясь по коридорам с такой скоростью, то я его не казню. Может, расскажешь?

За спиной раздались тяжёлые шаги и мою спину обдало жаром. Виго.

– Хотя нет, – взглянув на брата, сказал мой супруг. – В кабинет, живо! – развернулся и зашагал внутрь.

Мы молча вошли следом. Я буквально нутром чувствовала, насколько близко стоит кардинал. И всё бы ничего, но меня так и подмывало вытянуть из него ещё хоть самую малость силы. Даже руки тряслись. Но эта мысль задержалась в моей голове ненадолго, потому что стоило двери за нами закрыться, как Ваала прорвало.

– Вы оба! Дурака решили из меня сделать? Плохо ей, значит? Отослали возницу подальше? Молодцы! Мало того, что явились во дворец в непотребном виде – чумазые как трубочисты, так ещё и цирк устроили! Потрудитесь объяснить мне, что ЭТО такое? – глаза мужа сверкали яростью, он смотрел то на меня, то на Виго, при этом пальцем указывал на отчётливый отпечаток пятерни кардинала на моей груди.