Алая шапочка

Виктор Денищев

Алая шапочка

Глава 1.

«В шапочке аленькой девочка идёт

По тропке по зелёной, песенки поёт..»

Свинцовое небо, пронизанное сетью неоновых огней, накрывало Нео-Токио подобно савану. Под ним простирались бескрайние лабиринты из стали и бетона, где каждая улица дышала искусственным светом. Внизу, словно кровяные сосуды, вздымались и опускались потоки летающих машин, их механический гул сливался с лязгом фабрик и скрежетом механизмов, создавая симфонию хаоса, проникающую в самые глубины разума. Ветер, зародившийся в недрах мегаполиса, был лишён естественности. Это был выдох гигантских вентиляционных шахт, несущий в себе запахи синтетического топлива, переработанного пластика и дешевой еды, созданной в лабораториях. Город был суров, жесток и пропитан кибернетической эстетикой, где каждый уголок был свидетелем безжалостной борьбы за выживание.

На самом краю этой индустриальной пустыни, на фоне мерцающих рекламных щитов, застыла неподвижная фигура. Неестественный свет играл на поверхности её кибернетических имплантов, выдавая в ней скорее машину для убийства, чем человека. Холодный ветер трепал алые пряди волос, контрастирующие с металлическим блеском ее протезированных конечностей.

Холодный голос прорезал какофонию города, прозвучав прямо в сознании R-17. Кибернетический глаз, словно оживший механизм, засветился изнутри, передавая строгий голос Грэнни.

“R-17, не отвлекайся. Твоя цель – группа революционеров, готовящих диверсию на Заводе 7. Их действия могут привести к катастрофическим последствиям. Устрани угрозу”.

В голосе Грэнни не было ни капли сомнения или сочувствия – только чёткие инструкции.

“Принято”, – коротко ответила R-17, отключая канал связи.

Ее взгляд скользнул по зданию напротив. Обшарпанный фасад, заклеенный протестными плакатами, резко контрастировал с лоском корпоративных небоскребов.

R-17 активировала режим сканирования. Кибернетический глаз, как лазерный луч, пронзил стены здания, анализируя расположение камер, посты охраны и возможные пути проникновения. Красные силуэты появились на ее внутреннем дисплее, отмечая позиции врагов.

Ветер играл алыми прядями, выбивающимися из-под ворота тактического жилета. На лице, обрамленном этим неестественно ярким цветом, застыло выражение ледяной отстраненности. Лишь тонкие, едва заметные шрамы, словно замысловатые узоры, пересекали скулы и виски, намекая на бурные сражения, оставшиеся за кадром её безупречной карьеры. Под одеждой скрывалось тело, наполовину состоящее из металла и синтетических волокон, превращенное в совершенный инструмент для убийства. Каждое движение было отточено до автоматизма, каждый сустав смазан кибернетической смазкой. Сколько лет она уже служила Грэнни? Счет времени давно потерян в череде бессмысленных убийств. Десятки? Сотни? Трупы превратились в безликую статистику, а приказы – в запрограммированные реакции. Она была лучшим карателем корпорации “ТехноЭдем”, беспрекословно исполняющим волю своей повелительницы.

Закончив сканирование, R-17 извлекла из набедренной кобуры кибер-арбалет. Изящное оружие, выполненное из матового, черного композитного материала, словно поглощало свет. Стрелы, заправленные нано-взрывчаткой, покоились в специальном отсеке, готовые в любой момент вырваться на свободу, неся смерть и разрушение. С грацией хищной птицы, выслеживающей свою добычу, она бесшумно скользнула вниз по отвесной стене здания, умело используя выступы и водосточные трубы. Тень поглотила её, растворив в лабиринтах ночного города.

R-17, словно хищный зверь, кралась в тени переулка, выжидая подходящий момент для атаки. Первый охранник, стоявший у задней двери, даже не успел понять, что произошло. Лезвие, встроенное в кибер-руку, с хирургической точностью перерезало сонную артерию. Кровь хлынула на асфальт, окрашивая его в багровый цвет, а тело охранника бесшумно сползло на землю.

У входа в здание дежурили двое вооруженных мужчин. R-17 действовала стремительно и без колебаний. Первый выстрел из киберарбалета, направленный в голову, пробил шлем и мозг противника, раздробив череп. Второй выстрел, мгновенно последовавший за первым, попал прямо в сердце его напарника, пронзив бронежилет. Тела упали, а она, не тратя времени на раздумья, проскользнула внутрь здания.

Внутри каратель двигалась, как тень, сливаясь с полумраком коридоров. Её движения были отточены до совершенства, каждый шаг выверен и бесшумен. Камеры наблюдения отключались по мере приближения, система безопасности взламывалась с помощью встроенного в кибер-руку терминала. Охранники, патрулирующие этажи, становились легкой добычей. R-17, словно призрак, выслеживала их, нанося смертельные удары. Удары кибер-рукой, ломавшие кости и превращавшие тела в месиво, стрелы из арбалета, поражающие цели в голову и сердце, превращали коридоры в кровавую бойню. Нано-взрывчатка, заложенная в некоторых стрелах, оставляла после себя лишь кровавые ошметки и обугленные останки. Этаж за этажом, она зачищала здание, оставляя за собой лишь тишину, смерть и запах свежей плоти.

В процессе зачистки этажей, R-17 невольно начала замечать странные детали, противоречащие полученной информации. Многие из тех, кого она убивала, не имели при себе оружия, а их одежда и внешний вид скорее напоминали гражданских, чем бойцов. Среди них попадались люди разных возрастов – от подростков, дрожащих от страха, до пожилых, в глазах которых читалась мольба о пощаде. Не было ни намека на склад оружия, ни на подготовку к обороне. Эти наблюдения промелькнули в её сознании, словно мимолетные вспышки, но не задержались там ни на секунду. R-17 была машиной, запрограммированной на выполнение приказов. Она отбросила любые сомнения, как ненужный мусор.

Оставалась последняя дверь. R-17, неспешно, но уверенно приблизилась к ней. Ее кибернетический слух уловил звуки, проникающие сквозь щель: тревожный мужской голос, пытающийся говорить тихо, но выдающий страх; женский голос, исполненный отчаяния и мольбы; и прерывистый, надрывный плач ребенка, который женщина пыталась успокоить, нашептывая ему что-то на ухо. Эти звуки не вызвали в ней ни сочувствия, ни колебаний. Они были всего лишь помехами, которые нужно устранить. Сделала глубокий вдох, приготовилась к последнему рывку. Приказ должен быть выполнен.

R-17 рывком распахнула дверь, врываясь в маленькую, тесную комнату. Внутри царил хаос отчаянной спешки. Мебель была перевернута, вещи разбросаны, словно люди готовились к экстренной эвакуации. Мужчина, с перекошенным от ужаса лицом, попытался загородить собой жену и ребенка, его руки нервно дрожали. Женщина, бледная, как смерть, прижимала к себе маленькое, дрожащее тельце ребенка. Ее глаза были расширены от страха, в них читалась мольба о пощаде. На столе лежала небольшая сумка, частично наполненная вещами. Они явно собирались бежать, но не успели.

В голове R-17, словно эхо, прозвучал приказ Грэнни: “Устранить угрозу”. Её рука, не дрогнув, вскинула кибер-арбалет. Первая стрела, выпущенная с филигранной точностью, вошла в шею мужчины, перебив сонную артерию. Кровь хлынула фонтаном, заливая пол. Он пошатнулся, его глаза на мгновение встретились с глазами R-17, прежде чем он рухнул на землю.

Вторая стрела, предназначенная для женщины, пронзила ей сердце. Она издала тихий, удушливый стон, ее рука разжалась, и ребенок, испуганно закричав, попытался вырваться из мертвых объятий. Его личико было мокрым от слез. Третья стрела, безжалостно прервала его крик, попав ему в голову.

R-17, не испытывая ни малейших эмоций, подошла к кибер-терминалу, встроенному в стену. Её пальцы быстро набрали код, который открывал доступ к корпоративной сети. Она отправила короткое, сухое сообщение Грэнни: “Цели ликвидированы. Задание выполнено”.

Развернувшись, она покинула комнату, оставив за собой кровавое месиво. Прошла через зачищенные этажи, мимо тел охранников и гражданских, мимо луж крови и следов хаоса. Ничто не могло поколебать её хладнокровие. Спустившись с лестницы, она покинула здание, растворившись в тенях ночного города, словно никогда и не появлялась.

С тяжелой головой, словно внутри бушевала буря, Рэд вернулась в свою квартиру. Каждая клетка тела отзывалась гулким эхом последней миссии, словно не желая забывать убийства. Её обиталище, как и она сама, дышало холодом металла и отчаянием бетона. Небольшая комната, которую сложно было назвать домом, казалась еще меньше из-за нагромождения поношенной мебели, купленной по дешевке на барахолке. Освещение обеспечивалось лишь мерцанием сломанной неоновой вывески за окном, окрашивающей стены в кислотно-зеленый оттенок и отбрасывающей зловещие тени. Повсюду царил полумрак, а спертый воздух был пропитан запахом дешевого синтетического кофе, машинного масла и пыли, въевшейся в каждый уголок. Компьютерный стол, заваленный спутанными проводами, деталями кибер-имплантов и банками с энергетическими напитками, занимал угол, словно алтарь технологическому культу. На стене висел потрепанный плакат с рекламой кибер-имплантов – яркое пятно фальшивой надежды, обещающее совершенство и новую жизнь, но лишь подчеркивающее убогость окружающей действительности.

Рэд, не раздеваясь, прошла в крошечную ванную комнату. Стены, выкрашенные в тусклый серый цвет, были покрыты плесенью. Над покосившейся раковиной висело потрескавшееся зеркало, когда-то бывшее частью мебельного гарнитура, но теперь едва держащееся на стене. Её отражение, сочетавшее в себе черты человека и машины, смотрело на неё с безмолвным укором. Шрамы, пересекающие лицо, как дорожная карта пережитых битв, металлические вставки, проглядывающие сквозь изношенную одежду, длинные алые волосы, спутанные и растрепанные, – все говорило о её непростой судьбе. Она не помнила своего детства, не помнила себя человеком. В её памяти не сохранилось ни единого воспоминания о том, что было до того, как она стала карателем, полукиборгом, машиной для убийств. Была ли у неё когда-нибудь другая жизнь? Она сомневалась. Ей казалось, что она всегда была такой, как сейчас. Лишь человеческие части тела – слабая кожа, уязвимые органы, бьющееся сердце – напоминали ей о прошлом, которое, возможно, никогда и не существовало. Иногда, в тишине своей квартиры, когда неоновый свет плясал на стенах, она чувствовала необъяснимую пустоту, как будто внутри неё зияла огромная дыра, которую ничто не могло заполнить.

Рэд, не глядя, закинула в рот несколько таблеток от головной боли, запив их остатками синтетического кофе из кружки, стоявшей на столе. Ей казалось, что голова раскалывается на части, но времени на раздумья не было. Сон уже давно не был необходимостью для её кибернетически модифицированного тела, но она спала. Сон был лишь способом скоротать время, ожиданием следующего задания от корпорации “ТехноЭдем”. Ведь только когда она исполняет приказы, когда убивает, она чувствует, что живет. Убийства во имя корпорации – это убийства ради будущего. Эта мысль, как мантра, крутилась в её голове, заглушая остатки сомнений.

Она рухнула на старую, продавленную кровать, не раздеваясь и не укрываясь. Глаза закрылись, но сон не приходил. Рэд давно уже сбилась со счёта, сколько душ она отправила в небытие. Уже не десятки, даже не сотни. Но она помнила лицо каждого, в секунду перед тем, как жизнь покидала их глаза. Она помнила выражение ужаса, мольбы, ненависти – на лицах мужчин, женщин, детей. Помнила все оттенки страха и отчаяния. Но ей было абсолютно наплевать. Человеческая жизнь для неё ничего не значила. Она – инструмент, машина для убийств, исполняющая приказы. И это все, что имело значение.

Исполнять приказы, убивать – вот, что наполняло её существование смыслом. А остальное – лишь пустая трата времени.

Корпорация “ТехноЭдем” – это основополагающая сила этого города, градообразующее предприятие, двигатель прогресса. Они создают киберимпланты, улучшают жизнь абсолютно каждого. Рэд всегда помнила, как корпорация спасла ей жизнь, сделав её лучше, сильнее, эффективнее с помощью имплантов. А значит, корпорация стремится только к лучшему для всех. И если это лучшее будет построено на убийствах, если для его достижения потребуется кровь и жертвы, то она, Рэд, как строитель, готова класть эти кирпичи в фундамент нового будущего. Она готова быть частью этого великого плана, даже если это означает, что ее руки будут по локоть в крови.

Исполнять приказы, убивать – вот, что наполняло её существование смыслом. А остальное – лишь пустая трата времени.

Глава 2.

«…Мама поручила посылку отнести

Весело девчушке на лесном пути…»

Рэд проснулась резко, будто выстрел из пистолета разбудил её. Тусклый свет, проникающий сквозь грязное окно, окрашивал комнату в неприятные серо-зеленые тона. Внезапно, прямо в правом глазу, вспыхнуло изображение, исказившее и без того неяркую реальность. Это была Грэнни. Её лицо, холодное и непроницаемое, как каменная маска, заполняло всё поле зрения, не оставляя места для сомнений.

– R-17, – ледяной голос Грэнни прозвучал в голове, словно эхо, пронизывающее черепную коробку, – у нас возникла серьезная проблема.

Рэд, поморщившись, села на край кровати, пытаясь сфокусировать зрение на расплывчатом изображении.

– Что случилось? – спросила она, стараясь, чтобы её голос звучал ровно и безэмоционально.

– Группа бывших сотрудников “ТехноЭдема”, – продолжала Грэнни, не обращая внимания на вопрос, – планирует передать конфиденциальную информацию нашим конкурентам. Их необходимо устранить.

Рэд быстро оценила ситуацию.

– Местоположение? – спросила она.

– Заброшенный военный бункер в секторе 15, – ответила Грэнни, – Объект хорошо укреплен. Много охраны. Они вооружены.

Грэнни сделала короткую паузу, как бы оценивая ситуацию.

– Поэтому в этот раз ты не будешь действовать в одиночку. С тобой будет Н-04.

Изображение Грэнни мгновенно сменилось на фотографию H-04. Рэд нахмурилась. Она уже работала с Ханной раньше, и хотя та была эффективной, как холодное оружие, в ней не было ни капли человечности. Рэд предпочитала действовать самостоятельно, полагаясь на свои навыки и интуицию.

– Я бы справилась и одна, – осторожно заметила Рэд, не желая перечить, но и не желая отказываться от привычного способа работы.

– Это приказ, R-17, – отрезала Грэнни. – H-04 уже на месте. Координаты отправлены. Действуй немедленно. Время дорого.

Связь прервалась, оставив Рэд наедине с её мыслями. Она вздохнула, вкладывая в этот вздох всю усталость и предчувствие неизбежной бойни. Спорить с Грэнни было бессмысленно, а времени на возражения не оставалось.

Без лишних слов, Рэд встала с кровати, натянула потрепанную кожаную куртку, застегнула её, перехватывая холодную сталь кибернетической руки, и вышла из квартиры. Она оставила нетронутыми остатки вчерашнего синтетического кофе и пустую упаковку таблеток от головной боли, даже не взглянув в их сторону. Еда подождет. Сейчас главное – выполнить задание.

Недалеко от входа в заброшенный военный бункер, за покореженным корпусом ржавого грузовика, Рэд увидела её. H-04 стояла неподвижно, сливаясь с окружающим пейзажем из бетона и арматуры. Её тёмно-серая кожа казалась ещё темнее в предрассветном сумраке. Синие волосы с металлическим отливом не колыхались даже от лёгкого ветра, словно были выкованы из стали.

Рэд подошла ближе.

– Ханна, – позвала она, не зная, как ещё обратиться к этой безмолвной фигуре.

– H-04, – холодно поправила её напарница, не поворачивая головы. Цифровые глаза Ханны, словно два ледяных огонька, уставились на Рэд.

– Как обстановка? – спросила Рэд, стараясь не обращать внимания на формальность.

– Бункер укреплен. Многочисленные датчики движения, лазерные ловушки, усиленная охрана. – Голос Ханны был монотонным, безэмоциональным, как у машины. – R-17, ты пойдешь в авангарде.

– А ты?

– Я буду твоей тенью, – ответила Ханна. – Снайперская позиция выбрана. Обеспечу огневую поддержку.

Рэд промолчала. Тенью? Скорее бездушным ангелом смерти. Но спорить не было смысла.

– Хорошо, – сказала Рэд. – Тогда я иду первой.

Она проверила оружие, активировала кибернетические импланты, готовясь к бою. H-04, словно призрак, скользнула в сторону, занимая свою позицию. Рэд сделала глубокий вдох и двинулась вперёд.

Холодный, сырой воздух ударил в лицо, как только Рэд толкнула массивные, ржавые ворота бункера. Внутри царил полумрак, освещаемый лишь тусклыми аварийными лампами, висящими под потолком. Запах сырости, плесени и машинного масла въедался в лёгкие.

Не успела Рэд сделать и пары шагов, как из темноты выскочили двое охранников, вооружённых автоматическим оружием. Они открыли огонь, но Рэд была готова. Её кибернетические импланты среагировали мгновенно. Время будто замедлилось.

Первого охранника Рэд сбила с ног выстрелом из своего арбалета. Заряд с электрошоковым наконечником поразил его не в грудь, как обычно, а в ногу. Охранник закричал от боли, забился в конвульсиях, пытаясь вырвать стрелу. Рэд подошла ближе и, не дожидаясь, пока он умрет, воткнула ему лезвие в глаз. Второго Рэд встретила в рукопашной. Она уклонилась от очереди, её кибернетическая рука перехватила ствол автомата. Вместо того чтобы просто вырвать оружие, Рэд сжала руку до тех пор, пока металл не начал деформироваться, а кости охранника не хрустнули. Он заорал от боли, и Рэд с удовольствием наблюдала за его мучениями. Затем она с силой воткнула ему сломанный автомат в горло.

“Странно”, – подумала Рэд, – “Ни одного импланта. Только мясо и кости.”

Она двинулась дальше вглубь бункера. Коридоры становились всё уже и запутаннее. В стенах виднелись следы облупившейся краски и ржавчины. Впереди послышались голоса.

По мере продвижения вглубь бункера, Рэд столкнулась не только с вооружёнными солдатами, но и с гражданскими. Это были мужчины, женщины, старики и даже дети. Они прятались в убежищах, надеясь переждать опасность. И Рэд, помня приказ, не делала различий.

Она убивала их жестоко, не щадя никого. Она пронзала их стрелами, ломала им кости, кромсала тела своим лезвием. Но в отличие от солдат, гражданские не оказывали сопротивления. Они лишь смотрели на неё с немым вопросом в глазах, не понимая, за что с ними так поступают. Они молили о пощаде, умоляли о помощи. Но Рэд помнила приказ. Это зло, предатели, их надо уничтожить.

В одном из помещений она нашла целую группу гражданских. Они сгрудились в углу, дрожа от страха. Среди них были дети, которые плакали, цепляясь за ноги своих родителей. Рэд нацелила свой арбалет, готовая выстрелить. Но на мгновение её охватило сомнение. На лицах этих людей не было ненависти, не было злобы. Была лишь боль и страх.

“Предатели”, – прошептала она себе под нос, пытаясь заглушить нарастающую волну сомнений. – “Зло”.

Она выстрелила. Стрела пронзила горло маленькой девочки. Остальные закричали, кинулись в разные стороны. Рэд методично расстреляла их всех, не оставив в живых никого.

В другом коридоре она наткнулась на старика, который пытался спрятаться за перевёрнутым столом. Он смотрел на неё со слезами на глазах.

– Пожалуйста, – прошептал он, – я ничего не сделал.

Рэд подошла к нему, занесла лезвие.

– Ты предатель, – сказала она холодно.

И вонзила лезвие ему в горло.

Сомнения разрастались в ней, словно ядовитый цветок, отравляя её изнутри. Ей становилось всё сложнее заглушить эти чувства, все сложнее убеждать себя, что она делает правильное дело.

В одном из помещений она столкнулась с целым отрядом. Солдаты засели за баррикадой из ящиков и бочек. Рэд зажмурила свой левый человеческий глаз, который всё равно ничего не видел, и бросила дымовую гранату под ноги солдатам. Она полностью полагалась на зрение своего правого кибернетического глаза. Густой дым заполнил помещение, дезориентируя противников. В образовавшемся хаосе Рэд ворвалась в комнату, словно вихрь. Она кружилась, нанося удары, уничтожая всё на своем пути. Она резала, рвала, ломала кости, вырывала органы. К тому моменту, как дым рассеялся, отряд был уничтожен.

Рэд стояла посреди поля боя, тяжело дыша. Её одежда была испачкана кровью. В голове звенело от выстрелов и криков. Но она была жива. И бункер постепенно переходил под её контроль.

Рэд стояла посреди залитой кровью комнаты, её одежда и кибернетические импланты были забрызганы алыми пятнами. Она тяжело дышала, пытаясь успокоить бешено колотившееся сердце. В голове звенело от выстрелов и криков. Перед ней, в углу комнаты, дрожала женщина, вцепившись в руки своим перепуганным детям.

– За что? – прошептала женщина, её голос дрожал от страха. – За что вы нас убиваете? Что мы вам сделали?

В этот момент Рэд ощутила в себе странную пустоту. Удовлетворение от убийства, которое она пыталась испытывать, куда-то исчезло, оставив лишь горькое послевкусие. “За что?” – эхом отдавалось в её сознании.

Рэд сделала шаг вперёд, её кибернетический глаз сканировал женщину. Она решила объяснить. Возможно, это поможет ей хоть немного понять происходящее, а может, вызовет ненависть, ярость, и она получит, наконец, долгожданного врага, достойного её.

– Нам приказали, – начала Рэд, стараясь говорить ровным, бесстрастным голосом, – уничтожить всех, кто находится в этом бункере. Вы – предатели. Вы – враги корпорации.

Она ожидала увидеть гнев, злобу, готовность к бою. Вместо этого женщина просто зарыдала, закрыв лицо руками.

– Нет никаких предателей, – сквозь слёзы проговорила она. – Нас просто собрали здесь, чтобы укрыться от “ТехноЭдема”. Они заставляют людей вживлять импланты, контролируют их. Мы не хотели этого. Мы просто хотели жить…

В этот момент сзади послышались шаги. Из тени вышел мужчина в военной форме. Его лицо было измождено, глаза горели ненавистью.

– Не слушайте её, – обратился он к женщине. – Она – машина, запрограммированная на убийство. Я – офицер сопротивления, и мы…

Рэд не дала ему договорить. Её кибернетическая рука метнулась вперёд, и лезвие вошло ему прямо в горло. Он упал, захлёбываясь кровью.

Рэд в испуге отшатнулась. Она посмотрела на женщину. Та смотрела на неё с ужасом. Ни злобы, ни ненависти. Только страх. В этот момент Рэд почувствовала что-то, чего она никогда не испытывала: смятение.

Она не могла. Просто не могла убить эту женщину. Беззащитную, испуганную, сломленную. Она отступила на шаг, опустив оружие.

Женщина поняла, что происходит. Она, дрожа, наклонилась к трупу офицера, схватила его пистолет и, неумело прицелившись, выстрелила в Рэд.

В этот момент снайперская пуля Ханны пробила женщине голову. Она упала бездыханной.

Рэд замерла. Она смотрела на труп женщины, на кровь, на оружие в её руке. Ханна стояла в тени, её цифровые глаза, казалось, не выражали никаких эмоций.

Рэд смотрела на труп женщины, на дымящийся пистолет, на кровь, растекающуюся по полу. Ей казалось, что она проснулась от долгого кошмара и теперь не знает, как вернуться в реальность.

– R-17, – прозвучал холодный, бесстрастный голос H-04. – Я не доложу об этом инциденте Грэнни. Тебе лучше уйти. Я закончу здесь сама.

Рэд повернулась к Ханне. Она стояла в тени, её цифровые глаза, казалось, сканировали Рэд, оценивая её состояние. На её лице не было ни тени эмоций.

Рэд пристально посмотрела на Н-04. Она пыталась увидеть в ней хоть что-то человеческое, хоть какой-то отголосок сочувствия, сожаления, но ничего не находила. Она видела лишь машину, запрограммированную на выполнение приказов. Лишь её правая ладонь, не тронутая кибернетизацией, говорила о том, что когда-то, возможно, она была человеком.

В этот момент Рэд осознала, насколько они похожи и насколько различны. Обе они были жертвами “ТехноЭдема”, превращенными в оружие. Обе они были лишены человечности, обречены на убийства. Но между ними была и огромная разница. Рэд все ещё чувствовала. Она сомневалась, страдала, испытывала муки совести. Ханна же, казалось, утратила эту способность навсегда. Она была пуста.

Рэд покачала головой. Она больше не могла здесь оставаться.

– Хорошо, – прошептала она. – Я ухожу.

Она развернулась и вышла из комнаты, оставив Ханну одну среди трупов. Она шла по коридорам бункера, стараясь не смотреть на изуродованные тела, на кровь, на страх, застывший в глазах мёртвых.

Когда Рэд вышла из бункера на свежий воздух, она почувствовала, как её переполняет усталость и опустошение. Город, залитый неоновым светом, казался ей чужим и враждебным. Она не знала, что ей делать дальше, куда идти. Она чувствовала себя потерянной и одинокой.

Рэд направилась домой. Ей нужно было отдохнуть, прийти в себя.

Рэд добралась до своей убогой квартиры, задыхаясь от усталости. Она захлопнула дверь, облокотилась на неё спиной, пытаясь отдышаться. Ей казалось, что мир вокруг рушится. Она опустилась на скрипучий стул, её взгляд упал на уже знакомую упаковку таблеток от головной боли. Она высыпала несколько в ладонь и проглотила их, запив водой из-под крана.