Вино и вина

Марина Йелс

Вино и вина

Иногда единственное, чего мы желаем, – это прощения.

Часть первая. София.

Не по плану

В утро понедельника София Бернар сидела на кухне своей парижской квартиры и разглядывала фотографию бывшего жениха с новой девушкой. Подпись под снимком гласила: «Нет ничего лучше утренних объятий», а в комментариях ниже та самая девушка добавила шесть сердечек. «Видимо у неё недостаточный словарный запас», – подумала София, усмехнувшись. Она нажала на профиль девушки и стала неторопливо просматривать фотографии. Художница, волонтёр, заядлая путешественница, ещё и занимается благотворительностью. София скривила губы. «Ну прямо идеал».

Она знала, что для них всё давно осталось в прошлом. Даниэль двинулся дальше, и с этим ничего нельзя было сделать. Софии следовало бы перестать следить за его жизнью с фейкового аккаунта, но, даже спустя столько времени, она не могла его отпустить. Мечты о будущем, которое никогда не наступит, всё ещё преследовали её.

По дороге на работу София остановилась у светофора, внезапно решив, что ей нужен кофе. «Горячий латте», – представила она, и как только загорелся зелёный, пошла дальше. У очередного переулка из-за угла на неё неожиданно налетел мужчина, едва не сбив с ног. Папка с документами выскользнула из её рук.

– Прошу прощения! – мужчина быстро собрал разлетевшиеся листы и протянул их Софии. Но её взгляд был прикован к бумажной переноске в его левой руке – два стаканчика кофе. Недолго думая, он предложил один в качестве извинения.

– Благодарю, – сухо бросила она и, взяв стакан, двинулась дальше.

Как легко было жить, зная, что любой твой каприз, даже самый маленький, будет исполнен по щелчку пальцев. «Тот мужчина и не вспомнит меня и, скорее всего, задаётся вопросом, с какой стати отдал свой кофе».

Иногда стоит лишь подумать о чём-то, и это тут же случается. Люди обычно восклицают: «Какое совпадение!» Но не София. Она давно перестала удивляться чудесам, которые происходили с ней. Вселенная, Бог – кто бы там ни распоряжался её судьбой, ей было всё равно. В конце концов, о такой жизни многие могли лишь мечтать. Для Софии всё было просто: хочешь что-то – получаешь. Главное – соблюдать правила.

На входе в офисное здание «Дюваль Констракшен» её, как обычно, встретил охранник.

– Доброе утро, мадемуазель Бернар! – улыбнулся он. София часто угощала его свежими булочками.

– Доброе утро, месье Анри! – ответила она с привычной лёгкостью.

Поднявшись на третий этаж, София уверенно направилась к своему кабинету, ловко обходя заваленные документами столы и комнатные растения в напольных кашпо, и попутно здороваясь с коллегами.

Закрыв за собой дверь кабинета, София повесила своё розовое пальто на вешалку, и плюхнулась в кресло. Словно маску, она «сняла» улыбку с лица, как агент Грейси Харт в фильме «Мисс Конгениальность». На столе уже лежала стопка документов и записка от шефа: «Изучи».

София занимала должность проектного менеджера в строительной компании, хотя ни в строительстве, ни в управлении проектами она особенно не разбиралась. Эта работа была ещё одним подарком судьбы. Несколько лет назад, будучи выпускницей Сорбонны, она просто загадала себе хорошую работу – такую, чтобы не приходилось слишком напрягаться. Спустя три дня её пригласили на собеседование, и вуаля – работа мечты оказалась в руках.

Большую часть времени София была предоставлена самой себе – её шеф почти всегда был в разъездах. Она отвечала на письма, звонки или занималась мелкими поручениями.

София включила компьютер. Документы, переданные шефом, касались какой-то винодельни в деревне под названием Бельвиль – месте, о котором она никогда раньше не слышала.

Она пыталась вникнуть в бухгалтерские отчёты и просматривала цифры о продажах, но сосредоточиться не получалось. Отложив бумаги, София выдвинула нижний правый ящик стола, где лежало то, что мешало ей сконцентрироваться – приглашение на свадьбу подруги. Достав белоснежную открытку, она быстро пробежалась взглядом по изящному шрифту: «Анжела и Александр имеют честь пригласить мадемуазель Софию Бернар на церемонию бракосочетания…»

Ей захотелось порвать приглашение на мелкие кусочки и выбросить в окно, чтобы ветер унёс их подальше от Парижа. Но она тут же одёрнула себя. «Я должна быть рада за неё» – мысленно упрекнула себя София, убирая открытку обратно в ящик. Анжела была последней из незамужних подруг, хотя и не самой близкой. С тех пор как она познакомилась с Александром – стоматологом, к которому однажды пришла на приём, её жизнь круто изменилась. Анжела стала проводить всё больше времени с ним и всё меньше – с Софией. Спустя почти год отношений они съехались, и задумались о ребёнке. В тот момент София поняла, что их дружбе с Анжелой скоро придёт конец. Вскоре подруга полностью посвятит себя семье и неизбежно отдалится. София уже не раз проходила через это с другими. Не привязывайся – тогда будет легче отпускать, часто напоминала она себе. «Но надо бы поискать подарок на выходных», – решила София.

Её жизнь сводилась к привычной схеме: «Дом – Работа – Дом», с редкими вкраплениями кофе, шопинга и праздников с родителями. София точно знала, чего ожидать от каждого дня, похожего на предыдущий. Словно кубики, они складывались в недели и месяцы. Ничего не менялось. Её маленький мир был замкнутой экосистемой, куда не проникали посторонние люди и переживания.

В кабинет без стука влетел шеф – месье Дюваль. Его седые волосы были взъерошены, словно он только что выбрался из постели, а из-под пиджака выглядывал край небрежно заправленной рубашки. Он всегда куда-то спешил и зачастую не уделял достаточно внимания своему внешнему виду. При росте едва ли в метр пятьдесят, месье Дюваль напоминал Софии Дэнни Де Вито – именно это пришло ей в голову, когда она увидела его впервые на собеседовании.

– София! Ты уже посмотрела бумаги? – тут же спросил он.

– Как раз в процессе.

– Отложи всё остальное и изучи их досконально. Это первое. И второе – тебе придётся съездить в небольшую командировку, в ту деревню, Бельвиль. В двух словах: есть инвестор, который хочет построить там загородный клуб. Я хочу войти в проект не только как подрядчик, но и как полноправный партнёр. Но вся загвоздка – в покупке винодельни. Владелец – упрямец, никак не хочет уступить, хотя ему предложили цену гораздо выше всех возможных оценок. Всё, что я смог добиться, – это встреча, – продолжил месье Дюваль. – Но сам не могу поехать из-за налоговой проверки, поэтому поедешь ты. Это очень важно. Я прошу тебя пожертвовать своими выходными ради будущего компании. Ты ведь не откажешь?

Под многозначительным взглядом Дюваля София поняла, что отказать будет трудно.

Командировка на выходных совсем не входила в её планы. Что может быть хуже работы вместо законного отдыха? София мельком подумала, не загадать ли желание, чтобы всё отменилось, но передумала. «А почему бы и не съездить? Хоть какая-то смена обстановки», – решила она.

– Хорошо, месье Дюваль, я вас поняла.

– Вот и отлично, – довольный шеф хлопнул в ладоши. – Скажи Анне, пусть организует тебе машину с водителем и выделит деньги на расходы. В понедельник жду отчёт.

С этими словами месье Дюваль убежал к себе в кабинет.

София снова пробежалась взглядом по документам и задумалась: «Хозяин винодельни наверняка какой-нибудь ворчливый старик. Начнёт причитать, что это дело всей его жизни, и продажа будет для него как расставание с ребёнком. Подумаешь, всего два дня. Я быстро с этим разберусь», – успокоила себя она.

Уверенная в своём волшебном даре, который позволит ей переубедить владельца, София набрала номер личной помощницы месье Дюваля – Анны.

На другом конце провода раздалось: «Слушаю!» София объяснила, что ей потребуется машина с водителем для поездки и деньги. Они договорились, что Анна перезвонит, как только всё организует.

София вбила в поисковик название места, куда ей предстояло поехать. Судя по всему, деревушка Бельвиль была довольно живописной. «По крайней мере, смогу полюбоваться пейзажами», – подумала она. Вспомнив про свой кофе, София сделала глоток и тут же выплюнула обратно: кофе оказался отвратительным на вкус.

Субботнее утро приветствовало Софию ярким солнечным лучиком, пробившимся сквозь зазор между портьерами. Потянувшись в постели, она схватила телефон и взглянула на время: половина восьмого утра. У неё было полтора часа, чтобы собраться и позавтракать, прежде чем за ней приедет машина.

На утреннюю рутину у Софии уходило примерно сорок минут. Вещи на два дня были собраны с вечера, и аккуратно упакованный маленький чемодан дожидался её у двери. София включила Четвёртый канал и приступила к приготовлению завтрака. Пока варился кофе, она взяла телефон и зашла на страничку своего любимого астролога. Она верила в гороскопы и нумерологию, считая, что числа и звёзды – это язык вселенной.

Чтение гороскопа стало своеобразным ритуалом для Софии, которому она следовала уже долгое время. Предсказания почти всегда были удачными, а если вдруг что-то, по мнению звёзд, могло омрачить новый день, она просто закрывала на это глаза. Плохие прогнозы астрологов никогда не сбывались в её жизни, ведь она сама была хозяйкой своей судьбы.

Найдя в тексте знак Девы, она прочитала: «Для Дев ближайшие дни могут быть напряжёнными. Сатурн – планета кармы – продолжает ставить палки в колёса. Велика вероятность, что дела пойдут не по плану, и вам, возможно, придётся разбираться с проблемами из прошлого или с обстоятельствами, которые не зависят от вас. Проявите выдержку, старайтесь избегать конфликтов. Будьте осторожны за рулём – техника может подвести».

«Не самое радужное предсказание», – подумала София, но, как обычно, решила не воспринимать его всерьёз. Даже если возникнут проблемы, она просто загадает желание, и они тут же исчезнут.

Стрелки часов приближались к девяти, а от водителя всё ещё не было вестей. Внезапно зазвонил мобильный телефон, и на экране высветилось: «Анна».

– Доброе утро, Анна.

– София! – в голосе коллеги слышалась тревога. – Боюсь, у меня не самые приятные новости. Жером – водитель, который должен был отвезти тебя в Бельвиль, вчера вечером поскользнулся в душе и сломал руку. Плюс получил лёгкое сотрясение. Он не в состоянии вести машину, так как врач прописал постельный режим.

– И что мне теперь делать? Шеф с трудом организовал эту встречу, если я не попаду в Бельвиль, он будет в бешенстве.

– София, я обзвонила всех водителей на службе компании и даже несколько частных контор, но никто не может отвезти тебя в Бельвиль прямо сейчас. У меня есть предложение, но не уверена, что ты согласишься на такой вариант.

– Говори.

– В общем, – София насторожилась, – машина стоит возле офиса. Почему бы тебе самой не поехать за рулём? У тебя ведь есть права? Расстояние от Парижа до Бельвиль не такое уж большое. Жером прикидывал, что на дорогу уйдёт около трёх часов. Даже если ты поедешь медленно, всё равно доберёшься сегодня. Если устанешь, можешь задержаться там подольше, а я объясню шефу твоё отсутствие.

София невольно вспомнила прогноз: «Будьте осторожны за рулём». Она попыталась выбросить эту мысль из головы и сосредоточиться на возникшей проблеме.

– София? Ты слушаешь?

– Да, извини. Но это исключено. Права у меня есть, но я давно не садилась за руль. Это определённо плохая идея.

– Как я уже сказала, если ты хочешь попасть в Бельвиль на этих выходных, вариантов больше нет. Может, у тебя есть парень, который согласился бы прокатиться с тобой туда-обратно?

– Нет.

– Я так и думала.

«Интересно, это она специально спросила? И что значит её «Я так и думала?», – София едва удержалась от язвительного комментария.

– Ну так что? – в голосе Анны послышались нетерпеливые нотки. Она потратила всё утро, обзванивая водителей; большинство либо не отвечали, либо грубо отказывались.

– Хорошо, Анна, я возьму машину и поеду сама, – ответила София, мысленно загадывая: «Как только я доеду до офиса, обязательно найдётся доброволец, который меня отвезёт».

Не было смысла переживать – проблема должна была разрешиться сама собой.

– Вот и чудненько! Ключ возьмёшь в ящике моего стола. Чёрный ключ от Ауди, ты сразу его заметишь. Я предупрежу месье Анри, что ты заглянешь в офис. Там же в ящике лежит конверт с наличными – это тебе на расходы. Хорошей дороги, София, пока!

Выпалив ответ на одном дыхании, Анна повесила трубку так быстро, что София даже не успела среагировать и сказать что-то в ответ.

Она поставила чашку в раковину. «Права, ключи, телефон, документы. Вроде ничего не забыла». Накинув плащ, София взяла сумку и чемодан, заперла дверь квартиры и спустилась. Такси нашлось практически мгновенно, и спустя двенадцать минут она уже поднималась в офис Дюваль Констракшен. Месье Анри поднялся с ней.

Ключ и деньги нашлись быстро, но водитель до сих пор не появился. Это было странно – ведь пока она ехала в такси, магия уже должна была решить этот вопрос. Из размышлений её выдернул голос престарелого охранника:

– Мадемуазель Бернар? Всё в порядке?

– Да, конечно! Извините, задумалась о работе.

Они вместе спустились, и месье Анри проводил её на парковку у офиса.

– Вот ваша машина, мадемуазель Бернар, – он указал на чёрную «Ауди». – Желаю вам хорошей дороги.

– Благодарю, месье Анри. До свидания.

Бросив чемодан на заднее сиденье, София села за руль. Мысли кружились в её голове, словно растревоженные пчёлы. «Почему никто не появился? Я ведь загадала желание». Время неумолимо шло вперёд, нужно было либо тронуться в путь, либо отказаться от поездки.

София всегда чувствовала себя неуверенно за рулём, хотя сама не могла объяснить, откуда взялся этот страх. В первые месяцы работы она купила себе подержаный кроссовер, но вскоре поняла, что водить по узким парижским улочкам было сплошным кошмаром. Постоянные поиски парковки, дорогое обслуживание и бесконечные пробки убивали всякое удовольствие от вождения. В конце концов, она с облегчением продала машину, решив, что жизнь без неё куда проще.

София вздохнула. Вариантов было немного. Она включила навигатор и задала маршрут. «Двести с лишним километров. Надеюсь, что доеду туда хотя бы за четыре часа. Завтра встречусь с этим владельцем винодельни, уговорю его на продажу, а домой отправлюсь в понедельник утром. Я справлюсь. В конце концов, большую часть пути нужно просто ехать прямо».

Ауди медленно тронулась с места в сторону выезда с парковки. Она притормозила у шлагбаума, и посмотрела по сторонам, всё ещё надеясь, что появится Жером или кто угодно и ей не придётся ехать самой. Но никто не появился. Бросив разочарованный взгляд на часы, она двинулась в путь.

Машина ехала плавно, петляя между улиц. Голос навигатора раздавал команды, которым София неукоснительно следовала, нервно сжимая руль. Но мысли вновь и вновь возвращались к одному: сегодняшний день был странным. Всё пошло не по плану, и впервые за долгое время высшие силы не вмешались, чтобы помочь ей. «Так не должно быть, я ведь не нарушала никаких правил», – с раздражением подумала она.

Прошло уже три года с тех пор, как она в последний раз испытывала на себе гнев госпожи удачи. Тогда ей пришлось дорого заплатить за свою глупость, и София усвоила урок, поклявшись, что никогда больше не повторит подобной ошибки. С тех пор всё шло гладко, жизнь вернулась в привычное русло. Беспокойные мысли терзали её: «Так почему же сейчас моё желание не исполнилось?».

Снова и снова задаваясь этим вопросом, София выехала на трассу А5. «Может заехать в Провен и окунуться в атмосферу Средневековья? Хоть какое-то удовольствие от этой поездки, – подумала она мимоходом, но тут же отказалась от этой затеи. – Нет, лучше не рисковать и как можно быстрее добраться до Бельвиль».

Включив музыку, София почувствовала, как напряжение немного спадает. Сегодняшний день – это вовсе не катастрофа, она просто ещё не поняла замысла тех сил, что всегда оберегают её. «Наверняка водитель, который должен был меня отвезти, полный придурок, поэтому-то его и вывели из игры. А я зря расстроилась из-за того дурацкого гороскопа. Переживать совершенно не о чем».

Отгоняя тревожные мысли прочь, она сосредоточилась на дороге и продолжила путь.

Человек на тракторе

Машины впереди начали останавливаться и разворачиваться.

– Нет, нет, нет!

Бельвиль был уже совсем близко, но бастующая толпа перегородила всю дорогу. Люди выстроились в шеренгу поперёк шоссе, держа в руках огромный плакат:

«Нет повышению налога на пестициды! Вы убиваете не вредителей, а бизнес! Правительство – экоэкстремисты!».

Палатки, тракторы и машины создавали хаотичные баррикады, не оставляя никакого шанса на проезд.

«Ну хоть бы один месяц без протестов», – раздражённо подумала София, закусив губу и нервно постукивая пальцами по рулю. Фермеры, судя по всему, не собирались разойтись в ближайшее время. Открыв карту на телефоне, она попыталась найти объездной путь, но навигатор упрямо предлагал двигаться прямо.

– Да не могу я прямо, тупица! – в сердцах выкрикнула она, как будто навигатор мог её услышать.

На карте София заметила другую дорогу, которую навигатор упорно игнорировал, хотя та вела прямо к Бельвиль, только с другой стороны. Нужно было развернуться и проехать немного назад.

София замешкалась. «Стоит ли рисковать? Но эта забастовка может длиться ещё бог знает сколько времени, я не могу здесь застрять на весь день».

Она развернула машину и поехала в обратную сторону, мысленно успокаивая себя: «Когда выеду на ту дорогу, навигатор точно перестроит маршрут». София постоянно поглядывала на карту, опасаясь пропустить нужный поворот. Спустя десять минут она наконец подъехала к развилке. «Вроде сюда», – подумала она, хотя навигатор по-прежнему настаивал на развороте.

Дорога заметно сузилась, и вскоре асфальт сменился грунтом. «Сразу видно, что деревня. За дорогами, похоже, никто тут не следит, – с досадой отметила она. – Хорошо хоть машина не моя».

Когда София проехала мимо старого, поросшего ржавчиной указателя, на котором едва читалось, что до Бельвиль осталось двадцать километров, небо уже полностью затянуло тучами. Гремящий на всю округу весенний гром возвещал о том, что вот-вот начнётся дождь.

Дорога стала покрываться ямами, и Ауди приходилось буквально переползать кочки со скоростью улитки. «Почему эта дорога в таком ужасном состоянии, по ней ведь каждый день ездят машины». Но сколько бы София ни ворчала у себя в голове, дорога становилась только хуже. Пейзаж за окном выглядел всё более уныло – потемневшие от ржавчины железные ограждения и местами сломанные столбы линий электропередач говорили о явной непопулярности маршрута. София запоздало поняла, что не встретила ни одной машины—ни встречной, ни попутной.

Первые капли дождя разбились о лобовое стекло, и Софии пришлось включить дворники. Ауди остановилась, а в её душе стало подниматься беспокойство. Она задумалась о том, чтобы развернуться и вернуться назад, но Бельвиль был уже совсем близко. София снова уткнулась в карту, но заметив отсутствие сигнала, громко выругалась. «Прекрасно. Просто идеально. Что ещё может пойти не так?» – подумала она с раздражением. Но ей так хотелось быстрее добраться до чёртовой деревни, что она продолжила путь. «Ничего, ничего, ещё немного и я буду на месте».

Её Ауди увязла. Ливень размыл и без того по-весеннему влажный грунт, а вода скрыла яму от глаз.

– Ну, давай же!

София яростно давила на газ, но Ауди лишь ревела в ответ, не двигаясь с места. Без связи, карты, непонятно где в ливень. София прокляла босса, Анну, протестующих, мобильного оператора и дорожные службы. «Лучше бы работали как следует, а не устраивали эти чёртовы забастовки», – с отчаянием подумала она, безуспешно пытаясь выбраться из грязевой ловушки. Колёса продолжали бесполезно пробуксовывать, выбрасывая грязь.

Когда поток жалоб иссяк, София сделала глубокий вдох и проговорила вслух:

– Мне нужна помощь, чтобы благополучно добраться до Бельвиль.

«Всего лишь мелкая неприятность, – убеждала она себя, – помощь уже в пути».

Но ничего не изменилось. Ничего не изменилось и ещё через полчаса.

Ситуация была скверной. София была в полной растерянности.

Какие у неё были варианты? Только отправиться пешком, сквозь дождь и грязь. Перспектива была, откровенно говоря, пугающей.

Она пыталась поймать сигнал, но безуспешно. «Можно просто подождать, пока кто-нибудь поедет мимо и поможет. В конце концов кто-то же должен появиться» – рассуждала она.

По стеклу постучали. Она вскрикнула, инстинктивно дёрнувшись вправо. Стук повторился, сквозь запотевшее стекло на неё смотрел незнакомец в жёлтом дождевике. София невольно вспомнила сцены из фильмов ужасов: дождь, безлюдная местность, и внезапно появившийся мужчина. София настороженно разглядывала его, решая, что делать.

Устав дожидаться хоть какой-то реакции, мужчина снова постучал, затем жестами попросил её немного опустить стекло. София взяла себя в руки, но едва нажав кнопку, тут же отпустила.

– Вы застряли? – раздался глубокий и уверенный голос, – вам нужна помощь?

«Это наверняка та помощь, которую я просила», – мелькнуло у неё в голове. Бояться нечего. Она полностью опустила стекло.

– Да…Я…– София запнулась. – В смысле моя машина застряла и я, кажется, заблудилась. Связи нет, а тут ещё и этот ливень…

– Куда вы направлялись? Как вас занесло на эту богом забытую дорогу?

– Я еду в Бельвиль.

– Этой дорогой пользуются разве что местные фермеры для перегона техники или скота. Вам повезло, что я оказался здесь. Могу предложить подвезти вас, если хотите.

– А как же моя машина? Я не могу её здесь бросить.

– Ваша машина никуда не денется. Как я уже говорил, здесь редко кто-то проезжает, а уж в такую погоду и вовсе никто не появится.

– Но…

– Мадам, – рявкнул незнакомец, – у меня нет времени стоять здесь и мокнуть под дождём, уговаривая вас. Либо вы выходите из машины и едете со мной, либо оставайтесь здесь, но напоминаю, вряд ли вы сегодня кого-то дождётесь. Так что?

Настороженность, которую София поначалу испытывала, быстро сменилась раздражением. «Неотёсанная деревенщина. Как он смеет так со мной разговаривать?» – мысленно возмутилась она. Но, трезво оценив ситуацию, София поняла, что другого выхода у неё нет. Если он действительно оказался здесь случайно, то, вероятно, её желание всё-таки сбылось, и этот незнакомец – единственная возможность выбраться из сложившейся ситуации. «Придётся потерпеть, – подумала София, решив, что ехать с ним будет куда разумнее, чем остаться в этой глуши.

Она подняла стекло, щёлкнул дверной замок, и София открыла дверь.

– Я возьму вещи.

– Валяйте, только быстро.

Дождь хлестал по ней, пока она вытаскивала чемодан с заднего сидения и сумку с переднего. «Мог бы и помочь даме», – ворчала она про себя. Обувь увязла в грязи, и испачканная одежда, несомненно, потребует дорогой химчистки.

– Я готова, можем ехать.

– Прошу, мадам, карета ждёт.

София только сейчас заметила трактор.

– Мы на этом поедем? – обречённо вырвалось у неё.

– Ну уж точно не на вашей Ауди, – усмехнулся мужчина. – Оглядитесь вокруг. Сейчас по этой дороге сможет проехать только трактор. И, кстати, вам необычайно повезло, что я здесь вообще оказался.

– Да уж повезло, так повезло! – огрызнулась София.

– Если вас не устраивает мой транспорт, тогда оставайтесь здесь и ждите такси!

Человек в дождевике бодрым шагом пошёл в сторону трактора, даже не оглянувшись и не предложив никакой помощи. Он ловко открыл дверь водительской кабины и полез внутрь. Проклиная всё на свете, София поспешила за ним:

– Подождите! Не бросайте меня здесь!

Залезть в кабину с чемоданом и сумкой оказалось непросто. Когда ей наконец это удалось, мужчина рявкнул:

– Теперь и трактору понадобится химчистка. Посмотрите, сколько грязи вы сюда притащили!

– Я не виновата, что дождь льёт стеной и вокруг болото из грязи! – выпалила она, хлопнув дверью.

Усевшись внутри, София надулась и отвернулась в сторону окна. Повисла тишина.

Её спаситель завёл свой трактор, и София немного покачнулась в сторону, когда они тронулись с места. Она грустно взглянула на свою Ауди, исчезнувшую за пеленой дождя. «Я вернусь и вытащу тебя, только бы тебя не украли и не разобрали на запчасти».

– Меня зовут Бен, – незнакомец прервал молчание, – простите за мой выпад, я просто очень устал и день, откровенно говоря, был неудачный, а тут ещё вы.

– София, – ответила она, всё ещё глядя в окно. – Меня зовут София, и вы меня простите за грубость. И за то, что вы промокли. И за грязь.