
Полная версия
Нежеланная невеста для Чудовища
– Я поняла, – кивнула я, после чего удостоилась еще одного мрачного взгляда.
Не отпуская моей руки, дракон потянул меня направо.
Замок, судя по всему, был огромным.
Мы несколько раз свернули, прежде чем остановились посреди очередного коридора, освещенного настенными бра. Напротив была тяжелая деревянная дверь, и дракон, не задумываясь, толкнул ее.
– Твоя комната, – сказал он. – Это не тюрьма. Но не забывай, что ты все еще моя пленница. Днем можешь выходить и гулять по замку и прилегающему парку, но не заходи в западное крыло и зимний сад. О нарушении я узнаю.
Я кивнула и, обернувшись, осмотрела свою комнатку.
Поселили меня довольно скромно. Кровать, шкаф и письменный стол – вот и вся обстановка. Наверное, комната когда-то предназначалась прислуге. Я тихонько вздохнула, пытаясь скрыть разочарование.
– А ванная? – спросила я тихо. Безумно хотелось принять горячий душ и смыть с себя тюремную сырость. Да и переодеться во что-то было бы неплохо.
– В конце коридора, – раздраженно бросил дракон, как будто я просила слишком многого, после чего развернулся и оставил меня обживаться в моей тесной каморке.
Войдя в комнату и закрыв за собой дверь, я села на кровать и огляделась еще раз. Ничего похожего на камин или печку тут не было, и холод стоял такой, что моя спальня мало чем отличалась от тюрьмы. Зато над моей кроватью было широкое, застекленное окно, и выглянув в него, я на некоторое время позабыла обо всем на свете.
Глава 5
3 декабря, королевство Отрея
Элис Войт
Этот день, показавшийся мне бесконечным, наконец-то приблизился к своему логическому завершению. За окном сгустились тени, и в неверном закатном свете сад казался нереально волшебным. Среди покрытых снегом деревьев стояли прекрасные, искусно вылепленные статуи, и на один краткий миг мне показалось, что одна из них пошевелилась. Скорее всего, все это было лишь игрой моего воображения, но пока окончательно не стемнело, я все смотрела вниз, на открывшийся передо мной вид, в надежде уловить еще хоть что-то.
Как только тьма сгустилась окончательно, в парке зажглись огни. И вот они действительно не стояли на месте, устроив неспешный хоровод среди деревьев. Мне ужасно хотелось спуститься вниз и прогуляться, но при первой же попытке покинуть комнату я убедилась, что хозяин замка запер дверь. Наверное, это была какая-то магия, потому что замочной скважины не было. От злости и разочарования я вернулась к окну и как раз успела увидеть край черного плаща, мелькнувший между деревьями.
Похоже, Чудовище отправился осматривать свои владения.
Несколько мгновений я, напрягая глаза, пыталась разглядеть хоть что-то, а потом бросила это бесполезное занятие и села на кровать.
Что мне делать, если захочется в туалет? Или помыться? Да и просто понадобится спуститься на кухню за стаканом молока? Или кормить в этом замке меня никто не собирался?
Это же надо было так влипнуть, обалдеть просто.
Будто в ответ на мои мысли в дверь постучали.
– Войдите, – осторожно пригласила я, и спустя мгновение на моем пороге возникла женщина. Едва вписавшись в проем, она боком вошла в мою комнату и окинула меня мрачным взглядом.
– Сидишь, горемыка? – спросила она неожиданно низким голосом.
Вместо ответа я поспешно вскочила на ноги.
Женщина неспешно огляделась по сторонам, и чем дольше она смотрела, тем больше хмурилась.
– Да уж, – покачала она головой. – И чем же ты так разозлила нашего дорогого господина?
– Явилась без приглашения, – не стала скрывать я, стараясь держаться ближе к окну. Не то чтобы я рассматривала его как запасной выход, но чем черт не шутит.
– И что, это повод сажать тебя в самую худшую комнату? – возмутилась женщина.
Знала бы она, куда меня определили изначально, возможно, поменяла бы свое мнение.
Мне нечего было ответить на заявление моей гостьи, поэтому я только пожала плечами.
– Так, милая моя, – женщина сделала шаг ко мне. – Не дело это, сидеть тут в холоде и темноте. Иди за мной.
– Куда? – не поняла я. И, возможно, это было не очень-то вежливо с моей стороны, но я спросила: – И вы, простите, вообще кто? Мужчина в маске приказал мне не разгуливать по замку.
– Приказал он, – женщина, собравшаяся было выйти из комнаты, вновь развернулась ко мне. – Я кухарка в этом замке. Меня зовут Марта.
– Так вы мама Эдгара? – обрадовалась я. – Того милого мальчика, что принес мне термос и печенье. Спасибо вам за них.
Значит, эта женщина точно знала, где я провела последние несколько часов.
– Ну да, мама, – чуть помедлив ответила кухарка. – К вам приходил мальчик?
– Да, – засомневавшись, подтвердила я. Что ее так удивило.
– Что ж, – кивнула женщина. – Тем лучше. Идите со мной на кухню, госпожа…
– Элис, – представилась я. Вообще-то Алина, но такими подробностями о своей личности я делиться не планировала.
– Госпожа Элис, – одобрительно кивнула Марта. – Я представляю, что вам довелось пережить, поэтому хочу угостить вас горячим взваром и сытным ужином. Жизнь сразу станет веселее.
В этом она была права. Вкусно поесть я всегда любила, из-за чего частенько приходилось следить за калориями.
Больше не медля, я вслед за кухаркой вышла из своей комнатушки. Мы прошли бесконечными коридорами и, спустившись вниз по лестнице, оказались в знакомом уже холле, освещенном большой хрустальной люстрой. Электричества в этом мире не было, но его полностью заменяла магия. И крошечные огоньки, сиявшие меж хрустальными подвесками, по яркости ничем не уступали светодиодам.
Марта привела меня на огромную, просторную кухню, в центре которой стоял длинный стол из массива дерева, выскобленный практически до белизны. И на этом столе стояло большое блюдо, накрытое полотенцем.
– Пирожки, – пояснила кухарка, не предложив мне, однако, ни одного. – С брусникой. Хозяин их очень любит.
Я кивнула и села на один из стульев, что стояли у стола.
– А где Эдгар? – спросила я. – Уже спит?
– Можно и так сказать, – уклончиво ответила женщина, а я, вспомнив о термосе, выставила его на стол.
– Еще раз большое спасибо, – поблагодарила я. – В холодном подземелье это было действительно кстати.
– Лучше бы его и вовсе не было, этого подземелья, – не обратив внимания на термос, Марта принялась хлопотать на кухне. Вскоре передо мной появилась глубокая миска, наполненная тушеными с мясом овощами. Запах от угощения исходил просто восхитительный, и рот мгновенно наполнился слюной. Ложку я взяла сама из подставки, что стояла в центре стола, и немедленно принялась есть, боясь, что иначе мой поздний ужин остынет.
– Марта, – обратилась я к женщине, которая стояла ко мне спиной и наливала воду в кувшин. – А как вы открыли дверь в мою комнату? Она же была не заперта?
Кухарка обернулась и с изумлением посмотрела на меня.
– Заперта? – спросила она. – Вот уж точно нет. Там и замок-то не предусмотрен.
– Тогда почему у меня не получилось открыть?
В ответ на это Марта выразительно пожала плечами и отвернулась. Похоже, я затронула какую-то запрещенную тему, которой моя собеседница не хотела касаться.
– Ладно, – содержимое тарелки практически подошло к концу, и в животе чувствовалась приятная тяжесть. – А вы можете рассказать мне, что это за место? Кто хозяин этого замка? И почему он носит маску?
– Могу, – передо мной на стол поставили большую кружку, от которой дразняще пахло земляникой. – Все зависит лишь от того, как надолго вы планируете тут остаться, госпожа.
В темных глазах мелькнула и исчезла угроза. Или мне показалось?
– Боюсь, что навсегда, – припомнив сказку, вздохнула я.
– В таком случае, слушай меня внимательно.
И вновь мне показалось, что в выражении лица Марты промелькнуло что-то недоброе. Но я отогнала от себя дурные мысли. Мало ли что мне могло показаться с перепугу.
– Отец рассказал мне, как здесь оказался, – чтобы избежать лишних подробностей, сказала я. – Насколько мне известно, это королевство драконов.
– Все верно, – кивнула женщина и, вытерев руки полотенцем, села за стол напротив меня. – Но и не совсем оно.
– Как это? – не поняла я.
– Дело в том, что ты не найдешь этот замок на карте, – Марта вновь перешла на “ты”. – Когда-то наш хозяин был наследным принцем Арканона и носил титул королевского Обсидиана, но то время давно миновало.
– Насколько давно? – спросила я и затаила дыхание, ожидая услышать страшную цифру, но кухарка лишь усмехнулась мне в ответ.
– Слишком давно, – наконец, сказала она. – Это место заколдовано. Все эти статуи снаружи, – она махнула рукой, – когда-то были живыми людьми. Среди них и мой муж.
Да уж, не повезло.
На некоторое время кухня погрузилась в молчание, и я практически опустошила кружку, когда женщина вновь заговорила.
– Я не могу объяснить всего, что здесь происходит, – сказала она. – Но очень тебя прошу – постарайся понять господина и не злиться на него.
Понять? После того как он швырнул меня в темницу? Да у меня от его пальцев синяки остались! И даже наличие королевской крови не оправдание грубому поведению. К тому же, я прекрасно помнила сказку, и принц получил проклятие вовсе не за ангельский характер. Но, возможно, я все же ошиблась, потому что хозяин замка не был косматым чудовищем, он всего лишь носил маску, что скрывала верхнюю половину его лица.
– Я постараюсь, – все же пообещала я под тяжелым взглядом кухарки, и женщина неожиданно мне улыбнулась.
– Тогда я со своей стороны сделаю все возможное, чтобы твое пребывание в этом замке было максимально комфортным, – сказала Марта. – Есть можешь приходить сюда, я тут практически круглые сутки.
– Вы не спите? – удивилась я.
– Нет, – качнула головой женщина и поднялась из-за стола. – Отдых мне не требуется. Я здесь для того, чтобы заботиться о господине.
А ему, значит, нужна круглосуточная забота.
Я тоже встала.
– Благодарю за ужин, – смущенно усмехнулась я. – Все было божественно вкусно. Но теперь я боюсь, что могу заблудиться по дороге в свою комнату.
– В этом замке невозможно заблудиться, – покачала головой Марта. – Туда, куда тебе не следует идти, тебя просто не пустят. Но если есть сомнения, просто приложи ладонь к стене и позови Эдгара.
Я кивнула, приняв совет к сведению. Мне сложно было представить ситуацию, в которой я заставлю маленького мальчика мчаться ко мне темными коридорами, и все же информация была полезной.
– Спасибо, – в очередной раз поблагодарила я. – И все же скажите, Марта, почему я не смогла выйти из своей комнаты?
– В этом замке действует особая магия, – ответили мне. – Если ты чего-то хочешь, достаточно просто попросить.
Даже если я хочу выбраться отсюда?
Я не стала озвучивать вопрос вслух.
– То есть, если мне надо выйти, я должна попросить дверь открыться? – уточнила я.
– Примерно так, – подтвердила женщина. – Я не могу описать, как именно это работает. Думаю, тебе лучше спросить у хозяина.
Как будто он горел желанием со мной пообщаться. У меня вообще сложилось впечатление, что принц засунул меня в самую дальнюю комнату, просто чтобы его не замучила совесть. Все же это не темница. А то, что я рано или поздно заболею от холода и сырости – уже не его проблемы.
Но хотя бы стало немного ясно, что делать в любой непонятной ситуации.
Кухарка явно не собиралась провожать меня обратно, и я, неловко попрощавшись и еще раз поблагодарив, покинула ее владения. Замок, казалось, был погружен в дрему. Ни шороха не доносилось до моего слуха, даже ветер не гулял в длинных мрачных коридорах.
Непрестанно оглядываясь и пытаясь запомнить дорогу, я шла через холл к лестнице, когда передо мной будто из тени соткалась высокая фигура, в которой я безошибочно узнала хозяина замка. Невольно попятившись, я едва не врезалась спиной в одну из статуй, что немыми свидетелями застыли посреди просторного помещения.
– Что ты здесь делаешь? – рыкнул дракон, не сводя с меня мрачного, хищного взгляда.
В груди стало тесно от смеси эмоций. С одной стороны мне было страшно, а с другой – я безумно злилась. Почему он вел себя так, будто я перед ним в чем-то провинилась?
– Я была на кухне, – процедила я, и, собрав всю свою храбрость, заглянула в глаза хозяина замка. Его зрачки вытянулись, став вертикальными, радужки налились чистым золотом. Кажется, я разбудила зверя. – Очень есть хотелось.
– Я провожу тебя в твою комнату, – хрипловато ответил мужчина, глядя на меня так, будто я была отличным стейком на его тарелке. Неужели этот монстр имел ко мне гастрономический интерес? Вдоль позвоночника прошла волна дрожи и, передернув плечами, я неуверенно кивнула. Оставаться с драконом наедине было действительно страшно.
И все же, судя по всему, у меня просто не было другого выхода, кроме как взять себя в руки и подчиниться. К тому же, по дороге я могла задать все интересующие меня вопросы. Нужно было просто справиться с охватившим меня оцепенением и хотя бы на время забыть, что рядом было самое настоящее чудовище.
В сопровождении хозяина замка я поднималась по лестнице, внимательно глядя себе под ноги.
– Почему вы не спите в такое позднее время? – спросила я. Пока мы с Мартой сидели на кухне, за окном совсем стемнело, и замок освещался редкими настенными светильниками, которые, судя по всему, имели магическую природу.
Я ожидала, что дракон или проигнорирует меня, или скажет, что тоже не спит, подобно слугам, но ему удалось меня удивить.
– Я собирался лечь, – ответил мужчина, и в его голосе больше не слышалось рычание. – Но почувствовал, что кто-то бродит по замку.
Почувствовал? Каким образом?
Не зная, что сказать на это, чтобы ответ не звучал глупо, я просто кивнула. Мы уже были на развилке, что, судя по всему, делила замок на западную и восточную часть.
– Как долго вы планируете держать меня здесь? – спросила я, подняв голову. Сердце так быстро колотилось в груди, будто собиралось выскочить. Дыхание срывалось. И все же я не могла бы уснуть, не зная своего будущего.
– Всегда, – так просто ответил дракон, будто его слова не были самым настоящим приговором. – Столько, сколько тебе отведено времени. Ты отбываешь наказание вместо своего отца, а он был обречен сидеть в моем подземелье до конца своей жизни.
– За то, что сорвал цветок? – не удержалась я. Мы остановились и теперь стояли друг напротив друга. Мощная фигура хозяина замка нависала надо мной, и я чувствовала себя маленькой беспомощной мышкой.
– Он нарушил мой запрет, – рыкнул дракон и шагнул ко мне, сокращая расстояние до минимума. Я врезалась спиной в стену, вжалась в нее лопатками и замерла, неотрывно глядя на сжатый кулак хозяина замка. Мужчина, проследив за моим взглядом, расслабил пальцы и протяжно выдохнул, успокаиваясь. – Он не имел права заходить в западное крыло. Любопытство не довело его до добра.
– Он никого не убил, не покалечил, – покачала головой я. – За воровство не сажают в тюрьму пожизненно.
– Я здесь закон. И будет так, как я решил, – угрожающе тихо произнес мужчина. – Если я сказал, что ты останешься здесь, значит, ты останешься здесь.
Он склонился ко мне, и меня неожиданно окутало теплом. Зябко передернув плечами, я попыталась ускользнуть, но рука дракона легла на стену рядом с моей головой, отрезая путь к отступлению.
– Зачем? – выдохнула я, неотрывно глядя в его золотистые глаза, что мерцали в тусклом свете настенных бра. – Ведь вы ждали совсем не меня.
– Верно, – мужчина усмехнулся, обнажив самые настоящие клыки. – Но пророчества, как и феи, их озвучившие, нередко ошибаются. И я дам тебе шанс доказать свое право на жизнь.
Доказать право на жизнь? Он, должно быть, пошутил.
– И что будет, если не докажу? – сипло спросила я. От страха меня замутило. Разве в оригинальной сказке чудовище планировало убить свою пленницу?
– Ты правда хочешь это знать? – вопросом на вопрос поинтересовался мужчина и, дождавшись моего неуверенного кивка, продолжил. – Зачем мне содержать пленника? Кормить, заботиться. Назови хоть одну причину?
Мне в голову пришла лишь одна, но стоило только подумать о том, чтобы озвучить ее, как щеки обожгло румянцем. Я густо, мучительно покраснела и отвела взгляд. Казалось, сердце так громко отбивало свой ритм, что дракон прекрасно это слышал. Его ноздри едва заметно подрагивали, а чувственные губы вновь сложились в издевательскую усмешку. Подавшись вперед, мужчина коснулся носом моей щеки и втянул воздух.
– Твой запах изменился, маленькая пугливая мышка, – сказал он с хрипотцой, от которой я вся покрылась мурашками, а по телу разлилось тепло, отозвавшееся сладкой тяжестью внизу живота. – Так о чем же ты подумала?
– О том, что вы не должны стоять так близко, – я уперлась ладошкой в широкую грудь, обалдевая от собственной смелости. – Мы с вами даже не знакомы.
– Так в этом все дело? – клыкасто усмехнулся хозяин замка. – Тогда позволь представиться, Дэниэл Адам Ровенгард, принц Обсидиан империи Отрея.
– Элис, – с трудом вернув дар речи, ответила я. – Элис Войт.
Представляться настоящим именем было бы странно и нелепо.
– Теперь тебя ничего не останавливает? – вкрадчиво поинтересовался мужчина.
Я усилила давление на его грудь, но эту гору было не сдвинуть.
– Признаться, мне было спокойнее, когда вы рычали и тащили меня в темницу, – призналась я, и мой бешеный пульс был подтверждением моим словам.
Мужчина медленно покачал головой и, наконец, отстранился. Мне сразу же стало холодней, и я обхватила себя руками, отчасти мечтая, чтобы он стал еще ближе.
– Я могу быть разным, – тон Дэниэла изменился, став холодным. – И лишь от тебя зависит, каким я буду с тобой, Элис.
Это что, какой-то намек?
– Я поняла, – кивнула я и твердо посмотрела ему в глаза. Умирать или сидеть в темнице мне уж точно не хотелось. – Но раз вы даете мне шанс, то у меня есть небольшая просьба.
– Излагай, – милостиво позволили мне.
– В моей комнате очень холодно. В ней нет даже камина. И ванная комната слишком далеко.
– Хочешь перебраться в полноценные гостевые апартаменты? – под маской этого не было видно, но я готова была поклясться, что брови чудовища взметнулись вверх от изумления.
– Да, если можно, – я попыталась изобразить взгляд котика из одного известного мультика, но, похоже, на хозяина замка он не подействовал.
Мужчина тихо хмыкнул.
– Я подумаю, – сказал он без тени улыбки. – А пока, Элис Войт, возвращайся в свою комнату.
Глава 6
3 декабря, королевство Отрея
Элис Войт
Оказавшись в своей спальне, я первым делом решила проверить слова кухарки и, повернувшись к двери, просто пожелала, чтобы та была не заперта. Толкнув створку, два не ахнула от неожиданности, потому что путь оказался полностью свободен.
Воодушевленная своим первым значительным достижением, я направилась на поиски ванной. Я бы просто не смогла уснуть, не приняв душ.
Полотенца, как и сменной одежды, у меня не было, и для начала я решила провести разведку. Хозяин замка говорил, что ванная комната в конце коридора, и в указанном месте действительно обнаружились две двери, выкрашенные белой краской. За одной был туалет, а за другой – крошечная душевая. На стене были выключатели, которые зажигали свет в помещениях. Посетив для начала первую комнатку, я пошла в душевую.
До реальности, к которой я привыкла, этой ванной комнате было далековато, но в углу помещения стояла вполне узнаваемая кабинка с квадратным поддоном. Из стены торчали регуляторы, а вода, судя по всему, подавалась откуда-то прямо с потолка, именно там была закреплена лейка.
Ладненько.
Заперев дверь на внутренний засов, я огляделась по сторонам. Кроме кабинки в душевой стоял шкаф, в котором лежали свернутые полотенца. А рядом на стене было закреплено зеркало. Я снова уставилась на свое отражение, не в силах поверить, что каким-то образом переселилась в молодое и красивое тело. Не то чтобы в своей прошлой жизни я была дурнушкой, но мне точно было далековато до Элис Войт.
Взяв одно из полотенец, я повесила его на крючок рядом с душевой кабиной и начала раздеваться. Когда платье упало к моим ногам, я бросила случайный взгляд в зеркало и остолбенела. На мне была нижняя сорочка без рукавов, которая не скрывала изящный, похожий на татуировку узор на моем правом плече. И я готова была поклясться, что еще совсем недавно его не было.
Коснувшись пальцами рисунка, я почувствовала слабую пульсацию. Кожа в этом месте была теплая, но не воспаленная, и я понятия не имела, что это могло быть.
Наверное, снова какая-то магия. Прокручивая в голове разные варианты, я окончательно избавилась от одежды и залезла в душевую кабину. Вода включалась довольно просто, и я быстро разобралась с регуляторами, однако передо мной встала другая проблема: никаких моющих средств и в помине не было. Ни шампуня, ни геля для душа, ни даже просто кусочка мыла. Скрипнув зубами от досады, я встала под упругие струи теплой воды и как следует намочила свои длинные, густые волосы.
Что ж, на сегодня сойдет и такой вариант, а на будущее я собиралась озаботиться всем необходимым.
Горячей воды хватило на одну минуту, а потом мне на голову полилась холодная, практически ледяная. Взвизгнув от неожиданности, я выскочила из душевой кабинки и, едва не поскользнувшись на кафельном полу, приложилась локтем об шкаф.
– Проклятие! – взвыла я. В глазах потемнело от боли. Кажется, мизинцем на ноге я тоже куда-то впечаталась, потому что он болел как проклятый. – Чертов замок!
Стоило мне это произнести, как мне на голову посыпались полотенца из шкафа.
О, кто-то обиделся?
– И это твое гостеприимство? – прошипела я, едва не плача от боли и обиды. – Облить меня холодной водой? А про мыло тут вообще даже не слышали? Я что, многого хочу? Всего лишь помыться по-человечески.
Я не стала упоминать, что в соседней комнатке не оказалось бумаги. Может, они тут пользовались ракушками, как в одном известном фильме, вот только ракушек я тоже не видела. Да и, честно говоря, особо не смотрела.
Свет в душевой мигнул.
Казалось, еще немного, и погаснет. Но мне было уже все равно.
Стиснув зубы, я подошла к кабинке и, наклонившись над поддоном, как следует отжала волосы. Потом, сняв с крючка полотенце, завернулась в него и, собрав одежду, шагнула к выходу.
Свет погас окончательно. Но когда через мгновение зажегся, все полотенца, рассыпанные по полу, уже лежали на своих местах. А возле зеркала появилась полочка, на которой стояло множество самых разных баночек и бутылочек. Очевидно, с теми самыми мыльно-рыльными, которых мне так не хватало. Более того, на гладкой поверхности зеркала, которая снова каким-то образом запотела, появилась четкая надпись: “Добро пожаловать в Крайхолл – Замок Вечной Тени”.
Так вот как называлось это место.
– Спасибо, – пробормотала я. – А кто ты? Кому я обязана всем этим?
“Я и есть Крайхолл” – появилась новая надпись чуть ниже первой, и я понятливо кивнула. Похоже, хозяин замка здесь ни при чем, и я имела дело с той самой магией, о которой говорила Марта.
Не воспользоваться щедрым предложением было бы глупо, и я, вновь сбросив полотенце, забралась в душевую кабину и с наслаждением помылась, выбрав себе пару бутылочек с наиболее привлекательными запахами.
Когда я закончила, надписи на зеркале больше не было, зато на крючке рядом с полотенцем висели свежие трусики. Вот это сервис. Вслух поблагодарив замок еще раз, я постирала свое белье и сорочку и, натянув подарок и платье на все еще влажное тело, повернулась к зеркалу. Среди баночек на полке обнаружились несколько видов кремов и другой уходовой косметики. Все было аккуратно подписано, и я не могла скрыть улыбку, когда наносила ночную питающую маску.
Постиранное белье я решила забрать с собой. Повесить на спинку стула в комнате и надеяться, что до утра оно высохнет.
Поблагодарив того, кто организовал мне комфортное купание, я вышла в коридор, оставив дверь чуть приоткрытой, чтобы помещение проветрилось. Движимая любопытством, заглянула в соседнюю комнатку. Там, на специальном креплении возле унитаза, висел рулон туалетной бумаги.
Похоже, мне каким-то образом удалось найти подход к Замку Вечной Тени, осталось лишь найти ключик к сердцу его хозяина.
Вернувшись в свою комнату, я повесила постиранную одежду сушиться и устроилась на кровати. Интересно, с моей стороны было бы слишком большой наглостью просить о чем-то еще? Например, мне очень не хватало расчески, чтобы привести волосы в порядок. А еще было бы неплохо иметь хотя бы одно платье на смену. Вещей первой необходимости, на самом деле, был целый список, но нужны были ручка и бумага, чтобы все это записать.
Пижамы у меня тоже не было, поэтому спать я решила в платье, тем более, что дверь не запиралась, и войти мог кто угодно. И ладно, если это будет Марта, все же она тоже женщина. А если заявится хозяин замка?