Развод по драконьим традициям. Жена золотого лорда

Алекс Найт

Развод по драконьим традициям. Жена золотого лорда

Пролог

– Я правильно понял, тебе необходимо как можно скорее избавиться от родовитой, красивой, робкой и безумно влюблённой в тебя жены? – протянул с лёгкой издёвкой в голосе Джонас.

– Не совсем… Точнее, если совсем грубо, – прорычал Аргос, глава клана золотых драконов, лорд Янтарной Долины и во всех смыслах привлекательный мужчина.

В иной ситуации притаившаяся на балконе за пологом тяжёлых портьер Лильен Поулус задохнулась бы от счастья, любуясь статью и притягательностью облика мужа, но, к сожалению, она и являлась предметом разговора двух друзей, потому пребывала в ужасе. От неё хотели избавиться, и бедняжка не понимала причин.

– Так в чём проблема? – рассмеялся весельчак и балагур Джонас. – Разведись с ней.

Лильен тихо засопела от возмущения. Друг супруга ей никогда не нравился. Смотрел с этой вечной насмешкой в золотых глазах и всё пытался подбить Аргоса на сомнительные мероприятия вроде праздных гуляний по ресторанам и охоты. А теперь так просто предлагал развод, будто не понимал, какие будут последствия для обоих супругов. Впрочем, Аргос отделается скандалами и проблемами со знатью. Её же ждёт бесчестье, забвенье в удалённом поместье или вообще монастырь. Мачеха сделает всё, чтобы избавиться от брошенной драконом падчерицы. Весь род будет опозорен, ещё и лишён большей части имущества. А ведь Лильен могла стать прекрасным артефактором, но нет, влюбилась, поддалась золотому блеску глаз дракона. Который теперь мечтает от неё избавиться.

– Легко тебе говорить! – не меньше девушки возмутился Аргос, продолжая мерить широкими шагами комнату.

Он ерошил короткие золотые пряди, яростно сверкал глазами. А за ним стелилась тёмная тень его второй сущности. Лильен боялась её до дрожи, но отчаянно старалась умерить свои страхи ради любимого, ведь пугающее бестелесное существо, что возникало за спиной Аргоса – его неотъемлемая часть. Супруг говорил, у той есть воля, и та не желает Лильен зла, но девушка лишь больше пугалась.

– Это важный брак, необходимый мне, чтобы наладить отношения с аристократией Долины. Я не могу просто развестись, особенно через неделю после заключения брака.

– Так что же тогда делать, Аргос? – раскатисто рассмеялся Джонас, опустив руку с софы, на которой расслабленно лежал, и погладил кончиками пальцев свою драконью тень.

Он тоже был золотым, самым близким и верным своему лорду. Побратимом, как принято говорить среди драконов.

– Ты, кстати, уже опробовал её? Жена у тебя… м-м-м… сладкая.

– Не говори так о ней, – голос золотого дракона потяжелел, в нём послышалось рычание.

– Дело в её волосах, она будто полита сладкой помадкой. Само собой, я не желаю твою жену. Пока ещё жену…

Лильен вспыхнула, пригладив розовые пряди волос. Это знак сильной магии, особенность её рода, проявление крови исконных. Как можно называть её гордость «помадкой»? Невежа! Что б его погрызли шорги!

Словно услышав мысли девушки, из-под софы выпрыгнул ужасный кот Аргоса. Белый монстр встопорщил колючки на загривке и попытался вцепиться в пальцы Джонаса. Но побратим золотого лорда обладал слишком хорошей реакцией, потому вовремя отдёрнул руку. Злобное животное растянулось на золотистом ковре и сердито забило хвостом. Теперь будет ждать новой возможности для атаки.

– Но ты не ответил, Аргос, – напомнил о своём вопросе Джонас, подмигнув коту. – Ты провёл ночь с женой?

– Нет, – выдохнул тот задумчиво. – Не успел, нас всех увёл зов. А после я не мог себе позволить.

– Вот и проблема решена, – повеселел Джонас. – Аннулируй брак.

– Не могу, говорю же. Этот вариант не подходит.

– Что же тогда? Она у тебя с… странная, признай её сумасшедшей, сошли в монастырь.

– Прекрати, – поморщился Аргос, прерывая метания по комнате, но улыбнулся.

Воспринимал эти ужасные предложения шуткой?

– Что ещё тебе посоветовать, мой лорд? Давай убьём её. Хочешь, откушу ей голову. Заодно проверю, так ли сладка помадка её волос, – рассмеялся Джонас, а его тень на миг разрослась на весь пол.

Лильен задохнулась от ужаса и прикрыла рот рукой. Пусть её защищал надёжный полог созданного ей же артефакта, но она не знала всех особенностей драконов. Те пришли в их мир всего пять лет назад, спасли его от катастрофы, но и потребовали плату. Люди подчинились, выделили каждому лорду земли в управление. Выбора и не было. Сильнейшие, опаснейшие, но, к счастью, разумные – они могли получить своё силой, но желали мира, а не войны.

– Одно предложение другого хуже, – хмыкнул Аргос, с ухмылкой помотав головой на слова друга. – Откусить голову? Не находишь, что это слишком очевидное убийство? – повеселел он.

– Я воин, Аргос, не предлагать же мне тебе подлить ей яд в вино. Можешь вызвать её на бой. И пусть победит сильнейший.

– Что ещё? – рассмеялся золотой лорд.

Кровь отлила от лица Лильен. Сердце гулко забилось в груди. Только утром счастливая жена дракона – сейчас она в опасности по его же вине. Она стала не мила лорду золотых, и теперь он шутил по поводу её смерти. Какая же она глупая, убеждала себя, что драконы не отличаются от людей, а они варвары, звери. Как ещё назвать тех, кто столь легко обсуждает чьё-то убийство? Её убийство. Лильен по какой-то причине мешает золотому лорду, и однажды он от неё избавится.

Девушка подхватила полы шёлкового халата, в который облачилась в ожидании мужа и, поскальзываясь на наледи, отправилась в свои покои. Снова пришлось применять артефакт левитации и почти умирать от ужаса на высоте, но она не жалела о своём поступке, ведь узнала причины холодности мужчины, что лишь недавно сводил её с ума яркими ухаживаниями.

В своих покоях она избавилась от кружевного комплекта, призванного ублажить мужской взор, и облачилась в удобную ночную сорочку. Знала, муж не придёт к ней и этой ночью, Лильен теперь ему в тягость. Бедняжка не могла заснуть, всё думала и думала, как выбраться из ситуации, в которой оказалась. Она ведь всю жизнь боролась за существование, но снова попала в беду. В семью ей не вернуться, мачеха её ненавидит. Дед, единственный родной человек, не защитит от гнева дракона, скорее, погибнет сам. А податься в бега, означает обречь себя на жизнь в бедности, постоянной тревоге и опасности. Так что же, броситься из окна от безысходности? Хотя лучше верёвка, раньше девушка потеряет сознание от страха высоты. И тогда на неё снизошло озарение, в голове зародился безумный план, который она вскоре воплотила.

Лильен удалось спастись от мужа, она использовала все свои знания в артефакторике и родовую магию, чтобы поменяться душами со своим двойником из другого мира. И теперь я, Болдырева Лилия Владимировна, обычная студентка рисковала сгинуть в пасти золотого дракона. Он угрожал моей жизни и моему благополучию. Аргос хотел избавиться от жены, значит, мне надо было его опередить и самой избавиться от коварного мужа. Оставалось придумать, как.

Глава 1

/Лилия/

– Госпожа Лильен, – донёсся сквозь сон тихий голос, но я моментально проснулась.

Распахнула глаза, подорвалась с кровати, огляделась и с тяжким стоном откинулась обратно на подушки. Этот ужасный кошмар продолжался, я находилась в чужой постели под бархатным балдахином, а рядом стояла моя личная горничная Анита, точнее, горничная трусихи Лильен. Но мне досталось от хозяйки этого тела всё: как розовые волосы, так и имущество с ворохом проблем. И главная из них – муж. Дракон хочет меня по-тихому прикопать.

В голове всё ещё царил хаос после странного перемещения. Только вчера я засыпала в своей кровати, а проснулась на этом монстре исполинских масштабов в средневековой ночной сорочке. Потом половину ночи металась по комнатам, щипала себя за все части тела, пытаясь проснуться, бормотала проклятия, ну и раскладывала чужие воспоминания по полочкам, стремясь понять причины пробуждения при странных обстоятельствах.

Усталость, конечно же, взяла своё, я заснула, но искренне надеялась проснуться в своей кроватке и посмеяться над очень странным и реалистичным сном. Только это был не сон! Ну, либо я сошла с ума или умерла от падения метеорита на нашу многоэтажку. Впрочем, ощущения были так реальны, что больше верилось в настоящий обмен душ. Который организовала проклятая трусиха Лильен!

– Госпожа, вам плохо? – Анита помялась возле кровати, но потом решилась протянуть ко мне руку и коснуться моего лба.

Девушку приставили к Лильен по приказу Аргоса, потому она пока держалась довольно сконфуженно, не знала, чего ждать от молодой хозяйки. Да и сама хозяйка моего нового тела демонстрировала воспитанность: не наглела, никому не грубила и лишь осматривалась, тихо радуясь удачному замужеству. Пока не подслушала тот злополучный разговор…

– Нет, не плохо, – я прижала ладонь Аниты к своему лбу, прислушалась к ощущениям. Тепло кожи и дрожь девушки чувствовались явственно. – Ущипни меня, пожалуйста, за плечо.

– О, вам приснился яркий сон, – она выполнила просьбу, аккуратно прихватила кожу на моём плече.

– Разве так щипают?

– Вы просите сделать больно моей госпоже. Я так не могу, – бедняжка Анита начала краснеть.

На светлой коже выступили алые пятна, пухлые губы уныло поджались.

– Ладно, забей, – отмахнулась я.

– И бить я вас не буду, – она отпрянула, прижав кулачки к груди. – Мне вызвать лекаря?

– Нет, я имею в виду, забудь, расслабься. Давай вставать, – я приподнялась на кровати и пробежалась взглядом по непривычной обстановке.

Оформление в стиле, близком к ампиру: расписной потолок, узоры на полу, мебель из массива тёмного дерева, огромное зеркало в золотой оправе, тяжёлые бархатные портьеры. Много розового и алого, видимо, под цвет волос Лильен. Надеюсь, ей там икается! Она-то сбежала, а мне что делать? Лечь и умереть на радость золотому?

– Я помню вашу просьбу и подготовила лучшие наряды. Пойдёмте, госпожа, выберем.

– Просьбу… – протянула я, пытаясь разобраться в царящем в голове бардаке.

Собственные воспоминания смешивались с воспоминаниями Лильен, и не сразу удавалось выхватить из общего потока нужное.

– Ты про очарование мужа? – предположила я.

Лильен и Аргос прошли церемонию бракосочетания неделю назад. Восторженность девушки не позволила увидеть некоторую сдержанность мужа, она была влюблена и с нетерпением ожидала первой брачной ночи. Однако той так и не состоялось. Аргос умотал, точнее, улетел на три дня по неотложным делам, а вернулся уже другим: хмурым, отрешённым и злым. Он не посетил супругу в первый день после возвращения, как и в последующие три.

Лильен пребывала в ступоре, но старалась выглядеть как можно более привлекательно, пыталась изящно проплыть перед ним днём, вызвать его на приёмы пищи, но натыкалась на полное равнодушие. Потому и решилась подслушать разговор мужа с вернувшимся с задания побратимом. А дальше история сложилась ужасно для меня. И вот я здесь, обречена, дезориентирована, но не сломлена.

– Да, вы желали усладить взор супруга, – закивала девушка, нежно улыбнувшись.

Воздушная, хрупкая, синеглазая и златовласая – в принципе, Аргос может обходиться и без жены, если хотя бы часть горничных выглядит так же привлекательно. Может, спалить его за изменой? Как-то же мне надо спастись из этого брака.

– Больше не желаю, – отрезала я. – Давай подберём что-нибудь максимально удобное. Брю-ю-ю-ки, – протянула, быстро перебрав воспоминания о местной моде.

Хвала мирозданию, девушки здесь носили и штаны, правда, широкие, которые схожи с юбками, либо прикрывали попы короткими юбками. Но всё лучше корсетов и кринолинов. А то мало ли, бросило меня не в современный мир, но и не в отсталый, а магический. Тут драконы дев не похищают, а женятся на них и только потом убивают.

– Конечно, госпожа. Я подготовлю вам блузу и брюки. Сегодня солнечно, вы планируете прогулку?

– Нет, забурюсь в библиотеку.

– Хорошо, – девушка озадаченно нахмурилась.

Кажется, надо фильтровать современные словечки, иначе меня быстро раскусят… или запишут в сумасшедшие на радость Аргосу.

– В смысле, засяду в библиотеке так надолго, что меня можно будет сравнить с кротом в своей норе, – пояснила я.

– А, – девушка вновь разулыбалась. – Интересное сравнение.

Анита помогла мне умыться, уложила мои волосы простой косой и принесла подготовленную одежду: синюю блузку под горло и стального цвета брюки с высокой линией талии. Украшения остались в руках расстроенной девушки, а вот отказаться от каблуков не вышло, обуви на плоской подошве в гардеробе Лильен не водилось.

– Даже странно, учитывая её страх высоты, – пробурчала я, прохаживаясь по комнате в непривычной обувке.

– Что? – удивилась Анита.

«Скучаю по кроссовкам», – подумала я про себя, но ответила, само собой, иначе.

– Для дома надо бы завести нечто более удобное.

– Мне вызвать модистку? – предположила девушка.

– Надо подумать, – подхватив стопку с бумагами и писчими принадлежностями, я двинулась на выход из комнаты.

Расторопная горничная обещала накрыть для меня завтрак в библиотеке. Я же не собиралась ждать и намеревалась нырнуть в местный кладезь знаний как можно скорее. О драконах известно не много, они в этом мире недавно, но в личной библиотеке одного из них может найтись что-нибудь полезное. Надо же понять, почему Аргос решил избавиться от жены, за которой весьма галантно ухаживал.

В коридоре меня ждал внезапный сюрприз. Стоило закрыть дверь и ступить на алую ковровую дорожку, как под ногами заскользила живая тень. Испуг вылился в действия, я охнула и попыталась придавить гадость каблуком. Тень отпрянула, чуть уменьшилась, обретая очертания крылатого дракона. Два светлых провала глаз прищурились, будто в недоумении.

– Брысь… – шикнула я, хотя сердце трепыхалось в испуге.

Пугающее существо отступило и поползло прочь, пока не приобрело вполне обычные очертания тени, отбрасываемой мощной фигурой Джонаса. Ой!

– Лильен, – проурчал он неопределённо, чуть приподняв верхнюю губу.

Блеснули белизной острые клыки, вызывая во мне вполне логичный страх перед непонятным существом. А он был именно существом, драконом, зверем, тем, что предлагает откусить проблемным жёнам головы.

– Вы стали смелее, – отметил он, лениво улыбнувшись.

Как и все представители клана золотых, он являлся обладателем яркой внешности. Золотистые волосы сегодня были собраны в свободный хвост. Несколько прядей спадало на волевое лицо с тяжёлой линией челюсти. Тёмно-янтарные глаза смотрели надменно. Он даже не пытался проявлять уважения к супруге побратима. К местной моде Джонас проявлял будто снисхождение: использовал и шейные платки, и броши, и запонки, но словно нехотя, а сегодня вообще предстал в чуть влажной белой рубашке, расстёгнутой на груди, и запылённых брюках, заправленных в высокие сапоги на шнуровке. На кончике носа и лбу виднелись росчерки грязи, словно он где-то извалялся.

– Разве? Наоборот, вы меня напугали, Джонас.

Я разделяла отношение к нему Лильен: побратим мужа мне абсолютно не нравился, настолько, что хотелось с ходу ему нагрубить, а потом придавить каблуком ногу, а лучше обе. Но пока досталось только его тени. А вот Лильен проявляла опасливое уважение к Джонасу, потому что попросту его боялась и с трудом сипела ответы на его приветствия и снисходительные вопросы. Мне тоже было страшно, но не настолько, чтобы заикаться и пресмыкаться перед мерзавцем, который предлагал откусить мне, а точнее, Лильен голову. На агрессию я предпочитала отвечать жёстко, чтобы пресечь повторение.

– Обычно дамы падают в обморок от страха, – на полных губах мужчины появился язвительный оскал.

– А с нормальными девушками вы общаться не пробовали? – я поморщилась и двинулась навстречу мужчине.

К сожалению, путь к библиотеке проходил мимо него. Надеюсь, не укусит, а то кто этих ящеров знает. Впрочем, он будто не разозлился, напротив, рассмеялся на мой ответ.

– И куда же вы направляетесь, Лильен?

– В библиотеку, – коротко ответила я, быстро обходя его по дуге.

От мужчины исходил сильный запах пота. Видимо, потому и рубашка мокрая. Интересно, где он так взмок и извалялся?

– Приятного чтения, Лильен, – усмехнулся он.

– И вам, приятного душа, – пробурчала я. – Он вам необходим.

– Так пахнет настоящий мужчина, – догнали меня его насмешливые слова.

– Либо тот, кто не слышал про дезодорант, – неслышно буркнула я, бросив взгляд на ухмыляющегося дракона.

Он не уходил, смотрел мне вслед. Ещё и облизнулся. Вспомнилось, что он хочет попробовать мою голову на вкус. А потом я заметила нечто более пугающее. Тень Джонаса ползла за мной, тянула свой нос к моему каблуку. Дёрнув ногой, я спешно нырнула за поворот, спеша уйти от странной сущности, но влетела во что-то твёрдое и влажное.

Сильные руки удержали за плечи, не давая мне отпрянуть. Взгляд упёрся в мускулистую грудь, выглядывающую из-под расстёгнутой чёрной рубашки, поднялся выше, ещё выше, пробежался по подбородку со светлой щетиной, скользнул по поджатым твёрдым губам и носу с лёгкой горбинкой и, наконец, нырнул в золото равнодушного взгляда. Воспоминания Лильен не могли передать и сотую долю масштабов мужественности Аргоса. В эти секунды, пока сердце зашивалось от шока, а лёгкие отказывались работать в нормальном режиме, я понимала, почему эта нежная и забитая девушка влюбилась в золотого лорда. Но потом мне снова удалось вздохнуть, напомнить себе, что передо мной местный аналог «синей бороды» в начале своей карьеры, и тогда очарование момента рассеялось.

– Прошу прощения, Аргос, я вас не заметила, – сделала шаг назад, вынуждая мужчину меня отпустить, и тут же прижала папку с бумагами к груди, словно примерная ученица.

– Ничего страшного, Лильен, – низким хрипловатым голосом ответил он.

Интересно, по каким критериям избирают лордов? Если за тембр голоса или ширину груди, у остальных не было и шанса. Мужчина был мощным и необычным, благодаря глубокому золоту глаз и волос. И даже кожа дракона отдавала блеском этого драгоценного металла. Только Лильен привыкла видеть его в дорогой, со вкусом подобранной одежде, а не растрёпанным, потным, грязным и вонючим. Судя по всему, он выбрался из той же ямы, откуда выкарабкался чуть раньше его побратим. Лучше бы там и оставались. Я бы прикопала сверху.

– До свидания, – мне стоило сдержаться, но я вздёрнула подбородок и чеканным шагом обошла мужчину.

Но можно собой гордиться, хоть не фыркнула. Аргос не стал меня останавливать. Лишь добравшись до лестницы, я посмотрела в конец коридора, где остался муж Лильен. Он ушёл. Но за мной по золотой ковровой дорожке тянулась его драконья тень.

– Тоже хочешь каблуком? – прищурилась я, притопнув ногой.

Тёмная сущность отпрянула, проявив то же недоумение, что и клякса Джонаса. Как можно бояться теней? Дурочка Лильен готова была трястись от чего угодно. Опасаться надо живых и осязаемых, а в моём случае ещё и клыкастых.

Тень нехотя унеслась обратно, а я поднялась на один пролёт лестницы и вошла в двойные резные двери. Здесь моя злость на ситуацию чуть отступила под напором восхищения. Помещение с высокими расписными потолками было заставлено лакированными деревянными стеллажами с огромным количеством книг. Масштабы личной библиотеки золотого лорда настолько поразили, что я застыла в проходе, с блаженной улыбкой рассматривая всё это великолепие. И отмереть смогла, только когда сзади послышалось деликатное покашливание.

– Ваш завтрак, госпожа, – робко сообщила Анита.

– А, да, пошли, – я пропустила девушку вперёд и последовала за ней к зоне отдыха у витражного окна в пол.

Здесь ожидали круглый деревянный столик, софа и два удобных кресла. В одно из них я и опустилась, глубоко вдыхая ароматы книг, кожи, сладости булочек и терпкости кофе на подносе. Если бы мне не угрожала смерть, а я бы не пришла сюда в поисках спасения, даже рассмеялась бы от восторга.

– Анита, мне нужен каталог.

– Конечно, госпожа, – девушка оглядела помещение и с улыбкой указала на деревянную коробку в виде книги.

Я забрала её и попросила горничную оставить меня одну. Анита послушалась мгновенно. За девушкой закрылась дверь. А передо мной поднялся местный аналог голограммы в виде схемы.

Ну что, драконы, будем узнавать ваши тайны?

Только не успела я начать ввод поискового запроса, как краем глаза увидела какое-то движение. Сердце замерло в испуге. Из-под двери библиотеки показалась драконья тень. Она достигла меня, потянулась к каблучку и тут же получила по любопытному носу.

– Говорю же, брысь! – рыкнула, пригрозив ей каталогом.

Тень отпрянула, мне почудилась озадаченность в просветах глаз. Вскоре я вновь осталась одна, гадая про себя, чья это приходила сущность: Джонаса или Аргоса?

Хоть внезапный гость (или гостья) смутил и немного напугал, я постаралась сосредоточиться на причине своего прихода в библиотеку. Снова открыла каталог и ввела самый простой поисковый запрос: дракон. Ожидала выпадения огромного списка книг, но мне выдало целое ничего.

– Любопытно, – протянула я, подхватывая с блюда кусочек ветчины, и принялась вводить разные форматы запросов.

Итог не радовал: в библиотеке не было книг с упоминанием драконов.

– Ничего не понимаю! Что за бред?

Пока билась с каталогом, успела съесть два бутерброда и выпить чашку кофе. В желудке прибавилось, а в голове как был хаос, так и остался. Только теперь к нему прильнуло в объятии моё недоумение. Нет, понятно, что драконы в мире всего пять лет, за это время местные учёные вряд ли успели их подробно изучить и напечатать книги с перечнем слабостей и особенностей, но ведь я находилась в библиотеке одного из них, должно же здесь быть хоть что-то полезное. Но артефакт сообщал мне обратное.

Тогда я отложила каталог и перешла к методу визуального поиска, то есть двинулась гулять по библиотеке. Вскоре стали ясны причины моего провала: большей частью здесь находились книги этого мира, Альлириума. Судя по воспоминаниям Лильен, драконы прибыли с имуществом, но, видимо, Аргос держал томики с историей его чешуйчатых сородичей не здесь. Либо не внёс их в каталог.

Я продолжила блуждать между стеллажами с книгами и вскоре вышла к ещё одной зоне с мягкой мебелью. Здесь на стене растянулась карта Альлириума, мира, куда меня бросило по вине трусихи Лильен. На обширном полотне раскинулось изображение единственного уцелевшего на планете материка: Илеосии. В голове зашумело, но я попыталась припомнить всю историю мира.

Изначально материков было три, но четыре столетия катаклизмов разных масштабов сыграли свою роль. Осталась только Илеосия с окружающими её островами. Конечно, по размерам она в два раза превышала нашу современную Евразию, но масштабы потерь пугали и вводили в тоску по ушедшим жизням и канувшим в небытие народам. Немногочисленные уцелевшие страны объединились под одним знаменем. Новое королевство назвали Илеосом, во главе встали жрецы Трёхликого бога. Только и оно рисковало погибнуть, пока не появились драконы.

Спасители возникли внезапно. Открылся портал, который действовал семь дней и семь ночей. Через него вышли семь кланов драконов, каждый из которых возглавлял свой лорд. Естественно, правители Илеоса восприняли пришельцев в штыки, но быстро поняли, что не потянут и борьбу с приближающейся катастрофой, и крупномасштабную войну. Тем более новоприбывшие обещали спасти Альлириум, но за определённую цену.

Теократия расформировалась, к власти пришёл совет семи лордов драконов. И на этом катаклизмы прекратились. Мой современный мозг понимал, что многое из реальных событий осталось за кадром. Как-то странно, что жрецы взяли и уступили трон драконам, но не так уж это и важно в реалиях моей маленькой, но такой важной для меня жизни.

Рассматривая карту, я искала способ спастись. По нынешним данным, на планете остался всего один материк с островами, так что побег возможен лишь в другие провинции. В самом крайнем случае я могу стать отважной мореплавательницей и отправиться на поиски уцелевших земель, только это явно билет в один конец.

Проблема в том, что семь из восьми провинций Илеоса управляются драконьими лордами. Чешуйчатые поработили весь материк. Лишь на юге находились Свободные Земли, как пристанище для тех, кто не желает жить под властью пришельцев. Но очень сомневаюсь, что там безопасно. Скорее всего, те земли заполонили преступники. Лильен тоже пришла к выводу, что бежать особо некуда, потому и унеслась своей трусливой душой в другой мир. Насколько понимаю, ритуал необратим, я застряла в этом розоволосом проблемном теле. Так что мне оставалось либо бежать, либо избавляться от мужа.

Ещё немного полюбовавшись подробной картой и прочитав названия оставшихся семи регионов, что разделили между собой драконьи лорды, я продолжила прогулку по библиотеке. Приз всё же нашёлся. Стеллажи в дальней части помещения заставляли книги с незнакомой письменностью на корешках. Наконец, стало ясным, почему мне не удалось ничего найти в каталоге. Языковой барьер. Книги про драконов написаны на языке драконов. И если общаться представителям разных стран, и даже миров помогают языковые заклинания, то на письменность они никак не влияют.