Двери миров

Он загнал собак обратно в квартиру и направился прямиком на кухню. Необходимо было накормить всех оголодавших, в том числе и себя. Да и горячий чай сейчас пришелся бы как нельзя кстати.

***

Генка, пролетев несколько метров над землей, разодравшись об острые ветки, наконец, изловчился и ухватился за одну из них. Так он и провисел на дереве до тех пор, пока ураган не утих.

Когда стихия немного поубавила свою силу, мальчик спустился на землю и понял, что совершенно не представляет, в какую сторону ему двигаться дальше.

Около десяти минут Генка бегал по лесу. Наконец, ему удалось набрести на открытое пространство, со всех сторон окруженное деревьями.

А гроза все не кончалась. Вдобавок ко всему хлынул проливной дождь. Мальчику даже негде было укрыться от ненастья. В лесу продолжали падать рассеченные молниями деревья, а тут, на лугу, он и сам был отличной мишенью для электрического разряда.

И вдруг на верхушке одного дерева каркнула ворона. Гена насторожился. Ворона каркнула еще раз. Гек подбежал к деревьям, пытаясь понять, на каком из них сидит птица. Но в потемках найти черную птицу в густой кроне деревьев было не просто сложно, а нереально. Поэтому Генка прекратил поиски и понуро прислонился к стволу дерева. Оно закачалось. И тут с его вершины донеслось возмущенное карканье.

Нашел!

Генка ощутил неожиданный прилив счастья. Теперь он был спасен! Ведь в то дерево, на котором сидит ворона, молния не ударит!

Гек облокотился на дерево спиной и в таком положении простоял до утра. Ливень нещадно лупил его по голове, потоки воды стекали по лицу, склеивали ресницы, застилали глаза. Мальчик вымок до нитки, зубы его стучали от холода, но он терпел и не сходил с места. До тех пор, пока гроза не закончилась.

Когда Генке показалось, что рассвело до такой степени, что можно продолжить путь, он благодарно распрощался с вороной и ушел. Страшная ночь осталась позади.

11. ВСЕГДА ВМЕСТЕ

Все утро Юрка был занят уборкой в квартире Ирины. Он помыл полы, проветрил помещение и вывел собак на прогулку. Гулял он с ними по трое. На это у него ушло примерно полтора часа. Этого времени хватило Генке, чтобы добраться до центрального автошоссе города.

Весь промокший и продрогший, с онемевшими пальцами рук и ног, он бежал по скользкому асфальту. И, вдруг, остановился в исступлении.

Впереди асфальт был скручен в рулон, будто бы это и не асфальт был вовсе, а ковровая дорожка. Это ночной ураган так поработал над ним. Картина была впечатляющая.

Гек раскрыл рот и немигающими глазами уставился на диковинное зрелище. Какая же силища должна была воздействовать на поверхность земли, чтобы умудриться скрутить в рулон асфальтовое покрытие!

Немного постояв и полюбовавшись на удивительное явление, Генка пришел в себя и, перешагнув через скрученный асфальт, отправился дальше. Только теперь идти приходилось по грязной размытой дороге, что не прибавляло ему скорости.

– И куда мне? – бурчал себе под нос Гек. – Где этот Юрка? Мерзавец, бросил меня в лесу и смотался! Негодяй!

И тут он вспомнил про квартиру Ирины. Возможно, ему стоит пойти туда? Только как он попадет внутрь, ключей же у него нет? Они тоже у этого Юрки!

В раздумьях Гек не заметил, как столкнулся нос к носу с Крюгером. Тот стоял посреди дороги и, поигрывая своей когтистой перчаткой, поджидал его. Он не торопился нападать на мальчика. Для начала ему нужно было помучить свою жертву.

– А-а-а! – вскрикнул Генка, попятился, развернулся и помчался прочь.

Бежать было тяжело. Ноги утопали в размытой глине и скользили по мокрым кочкам и ухабам. Ну, совершенно как в любом классическом фильме ужасов. Гек прилагал неимоверные усилия, а казалось, будто он практически не двигается с места. Он чувствовал, что за ним гонится уже целая толпа монстров, но обернуться боялся.

А преследователи пошли в окружную. Они загнали Генку в незнакомое ему место. Теперь он окончательно сбился с пути и понятия не имел, куда двигаться дальше.

К счастью, ему пока удалось оторваться от погони.

Генка брел по грязной тропинке, куда глаза глядят, как вдруг рассеянный взгляд его выхватил в поле зрения что-то до боли знакомое. Гек остановился и закружился на месте, не в силах сообразить, что же такое проскользнуло мимо него, заставив вздрогнуть и покрыться мурашками.

Генка повнимательней огляделся по сторонам, пытаясь понять, что именно он увидел и где. Но, как ни силился мальчик, как ни морщил лоб, ничего особенного взор его не улавливал.

Сдавшись, Гена понуро опустил голову и вдруг окаменел. Лицо его побледнело, глаза распахнулись от ужаса. Он сел на корточки и протянул руку вниз.

– Что с тобой сделали эти мерзавцы?! – воскликнул мальчик, подняв с земли Динкин ошейник с поводком.

Опустившись на колени, Генка прижался к ошейнику лицом и заплакал. Вот так, прямо в грязи, он простоял минут пять, ничего не замечая вокруг себя.

В чувства его привел шорох за спиной. Гек обернулся и увидел позади себя Фреда Крюгера.

– Опять, – простонал он, вскакивая на ноги.

Быстрым движением Гек подхватил с земли свою жилетку и нацепил ее на голову маньяку. Не ожидая подобной подставы, Крюгер закрутился на месте, сбитый с толку. Генка бросился наутек.

– Здесь ты не такой проворный, как в фильме, – на бегу пробормотал он.

Генка снова почувствовал, что его преследуют, но оборачиваться и проверять свою догадку он не стал, а лишь припустил еще быстрей.

Спустя какое-то время мальчик оказался возле дома Ирины, словно ноги сами его туда привели. Но радоваться Гек не спешил. Он затаился у подъезда, тяжело дыша и озираясь по сторонам. Опасность могла поджидать его с любой стороны.

И тут кто-то зажал ему рот рукой и затащил в подъезд. Генка даже пикнуть не успел.

Душа мальчика ушла в пятки. Он резко обернулся и…увидел перед собой Юрика с тремя собаками. Гена открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Юрка быстро подтолкнул его вперед, вынуждая подняться по лестнице.

Они добрались до квартиры Ирины, и только после этого Юрка воскликнул:

– Гек! Как же я рад, что с тобой все в порядке! Молодец, что догадался придти сюда!

– Придти?! – вспылил Генка. – Я бы не сказал, что я сюда ШЕЛ! Меня несколько раз по дороге чуть не сожрали! Благодаря тому, что ты бросил меня в лесу!

– Но я же не бросал… Ты чего? – удивился Юрик.

– Да ну тебя! – отвернулся от него Генка.

Он уселся на табуретку и нехотя поел предложенную Юркой пищу. Вид у него был изнуренный. Он не спал несколько суток, всю ночь провел под ливнем, а потом полдня бегал от монстров.

Лицо Генки выглядело помятым и бледным, и даже его веселые веснушки, придававшие ему лукавый проказливый вид, будто бы как-то поблекли. Взъерошенные волосы торчали в разные стороны, а глаза сузились, и под ними образовались черные круги. Нос распух и подтекал. По всей видимости, после ночного приключения мальчик простудился и заболел.

Юра озадаченно посмотрел на когда-то живого друга, глаза которого больше не горели свойственным ему озорным огнем. Состояние Генки его обеспокоило.

Гек опустил голову вниз и растерянно рассматривал Динкин поводок. И, вдруг, глаза его наполнились слезами. Генка заплакал, и, вдобавок ко всему, раскашлялся и расчихался. В этот момент он почувствовал невероятную слабость. Такую, что даже не в состоянии был самостоятельно встать на ноги.

– Понятно, – пробормотал Юрка, решив, что с этим надо что-то делать.

Он поднял друга с табуретки, помог дойти до комнаты, снял мокрую грязную одежду и уложил на кровать. Генку лихорадило. Ему становилось хуже буквально на глазах.

– Я, конечно, знаю, что в чужой квартире шарить нехорошо, но выбора у нас сейчас нет, – проговорил Юрка, изучая содержимое шкафа.

Наконец, он нашел то, что искал – одеяло. Укутав им Генку, он отправил его грязную одежду в стирку, поставил кипятиться чайник и вернулся назад. Того бил озноб.

Гек беспрестанно кашлял и чихал. Нос у него был мокрый и красный. Юрка положил рядом с ним салфетки.

«Что же делать? – подумал он про себя. – А что бы сделала моя мама?»

И Юрка снова начал исследовать ящики и шкафы, в надежде найти хоть какое-нибудь лекарство. Наконец, он явился со стаканом воды и неизвестными таблетками в руках, на упаковке которых было написано: «Экспресс. От вирусов и простуды».

Всучив другу таблетки и стакан, Юрка удалился за тазом. Он собирался заставить Генку прополоскать горло содовым раствором.

Генка повиновался. Он послушно исполнил все Юркины указания. Да и сопротивляться у него сейчас сил как-то не было. После всех процедур Юрка напоил друга чаем и сказал:

– Ты пока спи. А я скоро вернусь.

– А ты куда? – осведомился Гек.

– У нас закончилась еда. Я пойду на склад, – ответил Юрка.

– Нет, не уходи! Тебя же сцапают! Не надо! – воскликнул Генка.

– Надо, – возразил Юрка.

– А если ты не вернешься? – жалобно протянул Генка.

– Вернусь. Идти надо. Кушать-то мы все хотим. И ты, и я. И собаки, – твердо сказал Юрка.

– Я не хочу кушать, – простонал Гек.

– А я хочу, – отрезал Юрка и с этими словами удалился, заперев квартиру на ключ.

Он прошел по уже знакомым переулкам и только свернул за угол, как нарвался на целую стаю нежити. Чудовища тоже узрели мальчика и сразу же направились ему навстречу. Нужно было убегать, и как можно скорее. Но преследователи не должны были узнать, куда направляется Юрка, необходимо было как-то запутать следы.

Юра развернулся и побежал. А монстры – за ним.

Он пересекал одну улицу за другой, но чудовища не отставали и продолжали висеть у него на хвосте. Юрка уже выбился из сил, когда вдруг увидел свежий фундамент дома прямо перед собой. Внизу, как он догадался, должен был находиться ров с водой. По крайней мере, когда в детстве он лазил по стройкам, то часто наблюдал такую картину. И в голове у него зародился план.

Юрка знал, что монстры хоть и чрезвычайно опасны, но зачастую тупы, как пни. И это сейчас могло сыграть ему на руку. Он побежал прямиком к фундаменту. Его задачей было перепрыгнуть на противоположную сторону. По задумке Юрика чудища должны были последовать за ним и провалиться в ров.

Но расстояние от одного края до другого оказалось слишком велико. И Юрка решился на отчаянный поступок. Он ускорил бег, прыгнул и вытянул руки перед собой, в полете ухватившись за край плиты. Больно ударившись о жесткую шероховатую поверхность, руки заскользили по бетону. Угроза сорваться была велика, но Юра вовремя успел уцепиться пальцами за самый край плиты и повис в воздухе.

Монстры, как и предполагал Юрик, добежав до края, и не подумали остановиться. И всей «веселой» компанией дружно полетели вниз.

Юрка с трудом подтянулся на руках, залез на плиту и спрыгнул на землю. На этот раз снова обошлось. Отделался несколькими синяками и царапинами.

– Мне повезло, что они оказались настолько тупы, что не додумались обойти фундамент и подойти ко мне с этой стороны, – ухмыльнулся он, рассматривая свежие ссадины на ладонях.

Наконец, Юрка добрался до склада, наполнил рюкзак едой, бутылками с водой, предметами гигиены и взглянул на часы. Это были часы Ирины, он одолжил их с ее стола. По ним удобно было отслеживать местное время.

– Так, – сказал он сам себе, – скоро монстры отправятся к себе в логово, и я смогу покойно добраться до дома. Надеюсь.

Подождав минут пятнадцать, Юрка вышел со склада и огляделся по сторонам. Вроде, все было тихо.

Он взгромоздил увесистый рюкзак на плечи, покряхтел немного от усилия и помчался к дому, где его с нетерпением дожидался Генка.

– Опасненько нынче ходить по магазинам, – возвестил он, вернувшись домой.

Разложив все продукты по местам, Юрка поставил чайник на плиту и сделал бутерброды. Чай они попили прямо в комнате, чтобы Генке не пришлось вылезать из-под теплого одеяла. Юрка не пошел на кухню, а решил составить другу компанию.

– Как здорово, что есть, чего поесть, – улыбнулся Гек.

– Видишь, а ты не хотел, чтобы я шел за едой, – заметил Юрик.

В тот день они уже ничего не предпринимали. Ребята решили остаться дома. Им необходимо было передохнуть и набраться сил.

Генка проспал до самого вечера. Когда он проснулся, то почувствовал себя значительно лучше. Видимо, сработала волшебная таблетка будущего. Однако он решил не искушать судьбу и остаться в постели.

На Юрке сейчас висели все заботы. А ведь ему тоже нужны были силы перед решающим боем.

Он накормил Генку, напоил его чаем, покормил собак, помыл посуду, поел сам и отравился выгуливать свору. Но мальчик не жаловался. Он молча делал то, что считал нужным. А кто, если не он?

12. ИСПОВЕДЬ ЗЕРКАЛА

Настало утро. Когда, отоспавшись от всех своих злоключений, Генка открыл глаза, то внезапно обнаружил, что уже не болен. О вчерашнем недуге напоминала только небольшая слабость, какая бывает обычно после долгого изнурительного трудового дня. Но он быстро пришел в себя и прямо на глазах оживился.

Тогда Юрка принял решение не тянуть больше резину, а тотчас отправляться в логово монстров. Отдалять этот момент смысла уже не было. Все дороги вели в Рим.

Ребята вышли на улицу, и Юрка еще раз подивился тому, что стало с городом после урагана. Он и так был далек от совершенства, а тут и вовсе превратился в помойку.

– Как Мамай прошел, – заметил стоявший позади Гек, словно угадав его мысли.

Юрка кивнул и остановился в раздумье. Он вытащил из кармана ключи и посмотрел на них, как бы принимая решение.

– Слушай, а давай-ка не пойдем пешком. Поехали на красном жуке, – предложил он.

– На каком еще красном жуке? – осведомился Гек, глядя на друга как на ненормального.

– Ну, помнишь, Ирина говорила? Что у нее есть машина. Она назвала ее красным жуком. Давай поищем, – объяснил Юра. – Тут несколько красных машин. Жук, видимо, имелось в виду, что она маленькая.

Мальчишки узрели среди прочих автомобилей небольшую красную полукруглую машинку, похожую на божью коровку, и общим мнением пришли к выводу, что это она. Юрка открыл ключом дверь, и они залезли внутрь. Юра сел за руль.

– Ну, давай, заводись и поехали. Ты ж у нас мастер по автоматике, – нетерпеливо сказал Генка.

– Вообще-то я обучался на механике, так-то, – несколько обиженно заметил Юра.

– Ишь ты, поди ж ты! – фыркнул Гек.

– На автоматике я тоже могу. Только вот тут ни механика, ни автоматика. Это вообще что-то новое, – сообщил Юра. – Я не знаю, как этим управлять.

– Блин, ну давай разбирайся, – взмахнул рукой Генка, а сам отвернулся и уставился в окошко.

Юрка хотел было что-то сказать, но потом передумал, покачал головой и начал изучать панель управления автомобиля. На брелоке с ключом он обнаружил металлическую пластинку. Вначале он принял ее просто за украшение, но теперь у него появились сомнения касательно назначения данной штуковины.

Внимательно осмотрев панель, Юра заметил небольшое углубление в том месте, где обычно находится стартер. Он приложил к нему пластинку, и на авто включился бортовой компьютер.

– Опа! – обрадованно воскликнул он. – Вот как, значит, это работает!

Генка повернул к нему свою скучающую физиономию. В глазах его отразился интерес.

– Ну-ка, ну-ка, – произнес он. – И что дальше?

– Не знаю, – ответил Юрка, продолжая изучать панель управления. Он протянул руку и нажал на экране на слово «пуск». Двигатель еле слышно загудел, и Юра догадался, что машина завелась.

– Проложить маршрут? – раздался голос из динамика.

Мальчики переглянулись. Юра растерянно заморгал.

– А куда нам? Мы знаем, вообще, координаты того места? – осведомился Генка.

– Нет, – ответил Юрка и громко сказал. – Карта города!

Перед ними на бортовом компьютере отобразилась карта города. Юрка поводил по ней пальцем, приблизил точку и сообщил:

– Нам сюда.

– И как это осуществить? – поинтересовался Генка. – Я даже педалей не вижу. И руля.

Юрка немного подумал, выделил на карте нужный объект пальцем и громко произнес:

– Поехали!

– Маршрут построен, – возвестил компьютер, двери автоматически заблокировались, и машина сорвалась с места.

– Ого! Ты ничего не сделал? Она сама?! – удивленно воскликнул Гек.

– Да! Прикинь! – Юрка был в восторге.

– А как же нам тормозить, сбавлять скорость или наоборот разгоняться?

Юра внимательно осмотрел панель и очень быстро понял, что к чему.

– А тут принцип компьютерных игр. Смотри, на дисплее отображаются кнопки, как на клавиатуре. Стрелки вперед, назад и круг. Я так понимаю, что это руль. А вот кнопка стоп. Видимо, снижение скорости и торможение. Сейчас попробую, – сообщил он.

Юрка поочередно понажимал на кнопки на дисплее и, действительно, все произошло так, как он и сказал. Машина то набирала скорость, то сбавляла, то поворачивала в разные стороны. И все это делалось без особых усилий. Просто нажатиями пальцев на сенсорную панель.

– Очень удобно. Прикольная игрушка, – возвестил Юрка. – И ребенок справится. А если я ничего делать не буду, она просто поедет сама, с предустановленной скоростью. Даже ПДД знать не нужно. Она думает за тебя.

– Во как! Зря мы с тобой гнали на будущее, – усмехнулся Генка. – Оказывается, есть у них классные штучки-дрючки.

Ребята очень быстро доехали до нужного места. Гек вылез из машины и несколько высокомерно и, вместе с тем, немного озадаченно, поинтересовался у Юрки:

– И в кого мы будем наряжаться на этот раз?

– Ни в кого, – ответил к глубокому изумлению Генки тот.

– Как так?

– А вот так.

– Эээ, нет! Дудки! Я так никуда не пойду!

– Хочешь бросить меня одного на растерзание чудовищам?

– Нет, но мой страх перед ними сильнее желания кому-то помочь, – честно признался Генка. – Представь, попремся туда, нас сцапают. Никому не поможем и сами подвергнемся опасности. А пока я живой. И, скажу тебе по секрету, мне нравится это состояние. Если бы я его разлюбил, то обязательно бы сообщил тебе, чтоб ты помог мне добраться до монстров и преподнести себя им в подарок. Но пока этого не произошло. И я хотел бы еще пожить. И порадоваться ей – то бишь жизни.

– Хватит пудрить мне мозги! Ты просто трус с длинным языком! – не выдержал, наконец, Юра.

– Я – трус?? – искренне изумился Гек. – И это после всего, что я пережил? После всего, что я сделал для вас??

– Ага – ага! А ты больше хвались! Хвастун! – отрезал Юрка.

– А ты… ты знаешь кто? На себя посмотри! – выпалил Генка, от обиды не находя подходящих слов.

– Ты предатель! Хочешь бросить всех на произвол судьбы! Хоть бы раз вспомнил о своем брате!

– Что?!

Генку распирало от возмущения и бессилия что-либо придумать в ответ Юрке. Он не мог произнести ни слова, а только злобно глотал воздух и давился обрывками фраз.

– Ты думаешь, что я буду упрашивать тебя? – осведомился Юрка, с вызовом посмотрел на друга и скорчил презрительную гримасу. – Ха! Как бы не так! И не подумаю! Я ухожу. А ты оставайся и сиди здесь один хоть до скончания веков!

Генка злобно зыркнул на Юрку. Они обменялись любезностями. Юрка развернулся и направился к особняку. Генка постоял некоторое время на месте, попыхтел, поразмыслил немного, потом наклонился, подобрал что-то с земли и побежал за Юрой.

– Эй! Я думаю, это может нам пригодиться! – окликнул он друга, протягивая кирпич.

Юра улыбнулся.

Они спустились по ступенькам вниз, миновали душный коридор и остановились перед таинственной дверью. Войдя в дверь, они проследовали по уже знакомому маршруту и вышли в комнату с зеркалами. И сразу же увидели Марину. Теперь кристалл располагался в комнате так, что она отражалась во всех зеркалах сразу.

Генка подошел к одному из зеркал, посмотрел на себя, улыбнулся, поправил взъерошенные волосы и одернул футболку. Своим отражением он остался доволен.

– Хорош. Красавец, ничего не скажешь. Вы только посмотрите на него, – ехидно усмехнулся Юрка, покачав головой.

Вдруг Гек с ужасом отпрянул от зеркала, споткнулся, упал на пол и часто задышал, глядя перед собой. Юре даже показалось, что его друг сейчас потеряет сознание. А Гена беспомощно, как немая рыба, открывал рот, силясь что-то выговорить. Но слова не выходили из его уст, а комом застревали в горле. Он давился ими, выплевывал, кашлял и показывал дрожащим пальцем на зеркало.

Юрка проследил за его взглядом и застыл на месте. То, что увидели мальчики, привело их в сущее изумление. На поверхности зеркала, как на большом экране, разворачивалась странная картина.

Вместо отражения в зеркале появилась больничная палата. Врач и медсестры в белых халатах суетились возле беременной женщины.

Ребята догадались, что с минуты на минуту женщина будет рожать. Наблюдать за этой сценой у них не было ни малейшего желания. Но какое-то внутреннее чувство подсказывало им, что сейчас они должны узнать что-то важное.

К счастью, сам процесс мальчишки не увидели, а следующий кадр сразу перенес их к моменту, когда в руках у врача оказался маленький ребенок.

– Это девочка, – сообщил врач.

Женщина радостно улыбнулась.

– Я назову ее Мариной, – сообщила она.

Юра с Геной ошарашенно переглянулась.

– Сколько сейчас времени? Хочу знать точное время, когда моя малышка появилась на свет, – сказала женщина.

Одна из медсестер посмотрела на часы и ответила:

– Без одной минуты двенадцать ночи. Девочка родилась 6 июня.

И тут события в зеркале перенеслись в коридор, где крупным планом на зеркальном экране появились большие настенные электронные часы, на которых была одна минута первого. Сразу после этого видение исчезло, и мальчишки снова увидели в зеркале свое отражение.

– Это было седьмое июня, – задумчиво произнес Юра.

– Что? – не понял Гек.

– Марина родилась не шестого, а седьмого июня! Вернее, она родилась между шестым и седьмым числом. Но все же, получается, в одну минуту первого. Значит, седьмого. А все думают, что шестого, из-за той медсестры! Но это не так! – возбужденно объяснил Юрка.

– А Марина была симпатичной малышкой. Почему она не показывала свои детские фотографии? – заулыбался Гек, но тут же улыбка слезла с его физиономии, потому что Юра хмуро посмотрел на него.

– Почему это была? – осведомился он. – Наша Марина и сейчас красавица.

– Потому что она уже не малышка, – сообщил Генка и, усмехаясь, добавил, – Ишь ты поди ж ты! Смотри, чтоб Яна тебя не услышала.

– А что такого? – поинтересовался Юрка. – Нельзя высказать свое мнение? Причем тут Яна? И почему ты смеешься? Очередной заскок?

Теперь нахмурился и Генка. Но промолчал, потому что выяснять отношения с другом в данной ситуации было неуместно.

Юра подошел к кристаллу и постучал по нему кулаком. Марина не шевелилась.

– Марина, очнись! Мы пришли за тобой! – крикнул он.

Но девушка его не слышала.

– Юр, это бесполезно, – сказал Гек. – Она в каком-то анабиозе.

– Что же нам делать? – недоумевал Юрка. – Тащить ее вместе с кристаллом?

– И без кристалла-то будет нелегко. Ты что! Нет, конечно! – воскликнул Генка. – Пока мы до машины доберемся!

И тут они услышали звук приближающихся шагов. Мальчики замерли на месте, боясь пошевелиться. Но было уже поздно. Шаги становились все громче и отчетливей, они приближались к ребятам.

– Идиот! – кричал чей-то противный голосок. – Кто их пустил сюда? Только не сейчас! Сегодня день зеркал! Они показывают правду! Они могли что-то увидеть! Почему ты не следил?

В комнату вошел циклоп. Он бестолково моргал своим единственным глазом. Из-за его спины выскочил мерзкий карлик. Видимо, руководил циклопом именно он.

– Бежим отсюда! – воскликнул Генка.

Юрка медлил. Он изо всех сил отчаянно заколотил руками по кристаллу, в котором была заключена Марина, и уходить не торопился. Генка испуганно заметался на месте.

– Марина, очнись же! – закричал Юрик. Но девушка не подавала никаких признаков жизни.

– Надо разбить кристалл! – решил Юрка, подняв с пола кирпич.

– Стой! Не делай этого! – выставил перед собой руку карлик и медленно начал приближаться к нему.

– Почему это? – нервно осведомился Юрик, тяжело дыша.

– Если ты сделаешь это, она умрет. Она связана с этим кристаллом. Они теперь едины, – ответил карлик.

– Я не верю тебе! – вскричал Юрик. – С чего бы тебе беспокоиться о ее здоровье?

– Потому что, если ты это сделаешь, дверь миров закроется, и мы снова окажемся заточены в этом кармане! – сказал карлик, – А ваша подруга погибнет! Силой Люцифера она была заключена в этот кристалл, с которым они теперь обмениваются жизненными энергиями. Она – дочь дьявола, она появилась на свет 6 июня. Ее сила велика, и только эта энергия может поддерживать дверь открытой. И если разорвать связь дочери дьявола с кристаллом, в который ее заключил сам Люцифер, то ее жизненный путь оборвется. Таково проклятье Люцифера и его потомков.