Чёрт-те что, или Непыльная работёнка

Какой гадкий мужчина. Неужели непонятно, что я не специально на него уставилась?!

Просто не ожидала увидеть такого… такого!.. Хм, вот интересно, он что, правда настоящий демон? Не прикалывается?

Потихоньку, стараясь не смотреть по сторонам, дабы не смутить своим вниманием еще кого-нибудь, я пробралась к красящим средствам. Нашла нужную тонирующую краску и уже хотела было тихо-мирно пройти к кассе и оплатить, как увидела еще одного необычного персонажа.

И застыла. Казалось бы, двадцать первый век на дворе. И никто уже не верит в сказки. А вот бабулька, бодро проскакавшая мимо меня в ступе с дезодорантом в руке, явно была ведьмой. И я подозревала – самой знаменитой. Той самой Бабой-ягой.

Очнувшись, я приказала себе не таращиться вслед бойкой старушке, а принять независимый вид и пройти к кассе.

Продавщица с безупречной улыбкой предложила мне прикупить по акции какие-то зелья для чистки окон, новейшие и чрезвычайно эффективные, все сплошь на травах. Я вежливо отказалась. Только журнальчик прихватила за десять рублей, и все.

Домой за вещами летела почти что на крыльях счастья. То ли предстоящая покраска меня воодушевила, то ли солнышко отогнало грустные мысли, но я решила забрать все необходимые вещи и переселиться в новую квартиру побыстрее и насовсем.

А вечерняя покраска… Ею я отпраздную начало новой жизни!

Мама пекла пирожки и не приставала с глупыми вопросами. На мой взгляд, версия с какой-то новой подругой и ее квартирой трещала по швам, ведь мама знала всех моих подруг, и все они жили с родителями, но тут вмешалась не иначе как магия. Потому что я не помню, когда мама в последний раз стряпала пирожки. Всегда вот уламываю, а она соглашается только по очень-очень большим праздникам.

На мой тактичный вопрос, что же у нас за праздник сегодня, мама что-то пролепетала про взросление дочери и отвернулась к духовке, а я не стала заострять внимание и пошла за вещами.

Так-с. Что берем? Косметику на все случаи жизни, шампунь и бальзам. Честно заработанные сбережения. Три платья, двое джинсов, все комплекты белья, две пары туфель, кожанку и комплект постельного белья. Что забыла, заберу в следующий раз.

Зубные щетки и пасту, ох! А еще расческу и фен! В общем, собиралась я довольно импульсивно, зато взяла все самые любимые вещи. Даже зонт тросточкой забрала.

Тут и мама позвала пить чай с пирожками. С собой приготовила мне большущий пакет еды. В итоге вещей получилось больше, чем я могла унести. Пришлось брать взаймы мамину командировочную сумку, набивать ее до отказа и вешать на плечо, а пакеты с дамской сумочкой тащить в руках. Мама внимательно оглядела меня, вздохнула, смилостивилась и оплатила такси.

Добравшись до нового гнездышка, я покидала вещи в прихожей и забаррикадировалась в ванной. Никогда еще не красилась в экстравагантные цвета, поэтому легкий мандраж все-таки присутствовал.

– Ну-с, Олюсик, нам ли быть в печали, – напутствовала я себя и принялась за покраску.

Спустя полтора часа уже сушила волосы, покрашенные в красивый, насыщенный, очень нежный и одновременно яркий розовый цвет.

Он украшал меня и делал похожей на настоящую фею.

Обмотавшись чистым полотенцем, найденным в одном из шкафов, – свои полотенца я привезти забыла! – отправилась облагораживать спальню.

Поменяла постельное белье, подмела пол и открыла окно проветрить комнату. С этого-то все и началось.

– Кар-р! – раздалось из темноты ночи.

Я не обратила внимания.

– Кар-р!

После второго карканья я поняла, что вороны вполне могут стать источником неприятностей. Ведь во дворе росло много деревьев, старых и высоких. Неужели гнездо где-то рядом? Я подошла поближе к окну. Одно пустое гнездо действительно виднелось неподалеку. Жаль. Значит, по утрам будут особенно громко каркать.

Я уже смирилась с наличием громких соседей, когда вдруг услышала совсем рядом:

– Кар-р!.. Болвань новая!

Я вспыхнула и, разозлившись, высунула в окно голову:

– Эй, кто тут обзывается?

– Кар-р!

Соседние балконы пустовали. Форточки были закрыты, а детская площадка во дворе – пуста.

Не сразу я заметила на соседнем клене ворону. Она почти сливалась с черным стволом.

– Ты, что ли, каркаешь?

Если честно, я не ожидала услышать ответ.

– Ну я. А ты что за бездарь такая? Где Лирасс?

Я опешила. Во-первых, мне хамят. Во-вторых, мне хамит ворона. В-третьих, я вообще не люблю, когда мне хамят, и даже если это – ворона. А в-четвертых, я вообще очень вежливый человек.

Поэтому я сказала:

– Здравствуйте.

Ворона наклонила голову.

– Ну здравствуй.

Минутное молчаливое разглядывание друг друга нарушила я:

– Вы по делу? – Очень неприятно было вспоминать об обязанностях, тем более что я плохо представляла, в чем, собственно, они заключались.

– Да нет, просто познакомиться, – каркнула ворона.

– Меня зовут Ольга.

– Кларрнесса, – важно кивнула головой птица.

– Вы тут живете? – Знакомство знакомством, а вот гнездо рядом как-то напрягало.

– Нет, – ворона каркающе рассмеялась, – тут нельзя селиться. С тех пор как в этом доме обосновались гармоники, на много метров зона отчуждения.

– Оу, – заценила я. – Здорово.

– Тебе, – опять засмеялась ворона.

И тут у меня мелькнула вполне здравая по своей сути мысль.

– Скажите, а где живет ближайший гармоник?

– А тебе зачем?

– Ну так братья по несчастью, то есть по работе… Познакомиться надо бы, опыт перенять.

– Ага, опыт. Да тебе никто ничего не расскажет, чтобы клиентов не растерять.

Я опешила. Но ведь Лирасс дал понять, что работенка непыльная, и конкуренции вроде как нет. Каждый курирует выделенную ему территорию.

– А разве они не по прописке приходят?

– Так маги и ведьмаки – люди богатые, могут купить жилплощадь и прописаться где им надо. В любом округе.

Я ошарашенно замолчала. Та-ак, значит, Лирасс меня обманул. Приукрасил ситуацию. Теперь как представлю, сколько ко мне магов заявиться может…

– Что же мне делать? – уже расстроенно спросила я.

– А что случилось?

– Да Лирасс этот… м-м-м, в общем, не ввел меня в курс дела. Как я буду работать? Да и напарника, то есть помощника, где-то нужно взять.

– Про работу не скажу, а напарника легко можно в дом привести.

Я даже подалась вперед, поближе к окну, чтобы не пропустить ни слова.

– Нужно выйти на перекресток четырех дорог в твоем округе в полночь, причем перекресток должен быть оживленным, и призвать напарника. Прилетят, прибегут разные. Кто понравится, того и возьмешь.

– Оживленный?

Что-то мне эта идея не очень нравилась. Я перекрестки как-то с детства не люблю, а тут еще и в середину встать. Чистое самоубийство. Может, ворона меня сжить со света хочет?

Я подозрительно уставилась на пернатую. Видимо, что-то такое отразилось в моем взгляде, потому что ворона добавила:

– Да я тебе правду говорю! Чистую правду.

Я чуть подумала и кивнула.

– Спасибо. Если что, обращайся. А я пойду по делам.

Волосы высушила феном. Разложила вещи в шкафу, предварительно выкинув оттуда мужские в кучу у двери. Потом как-нибудь на помойку отнесу, пусть бомжи помеблируются. У меня знакомых мужского пола нет, а держать вещи на запасной случай посчитала нецелесообразным.

Итак. Вечный вопрос – что надеть? Три платья. Вчерашнее черное отправилось в стирку. Синее не очень-то подходило к моим розовым волосам. Белое… Как-то слишком нарядно для ночи. Вздохнув, я остановилась на темно-зеленом платье в пол с модной в этом сезоне шнуровкой и двумя разрезами на струящейся юбке. Пусть и провокационно – плечи открытые, зато красиво! Правда, поверх своего экстравагантного наряда я планировала надеть черную кожанку. Холодно вечером. И кто знает, сколько эти псевдоживотные – воплощенные духи – добираться будут?

Оживленный перекресток искать долго не пришлось. Через три дома от меня находилась та самая лужайка, где мы познакомились с Лирассом и Бросской. А перед нею – он, классический перекресток, очень бурлящий и всегда оживленный. Центр все ж…

Пришла я туда заранее, чтобы разведать обстановку. И даже не представляла, что мне «настолько повезет»!

Глава 4

…Смириться с произошедшим удалось не сразу.

Ну почему у меня все не как у людей?

Напарник промолчал, а я в очередной раз остервенело размешивала остывший чай.

На перекресток я пришла красивая, как мечта любителя аниме. Волосы прокрасились удивительно равномерно, и восхитительный струящийся розовый цвет до лопаток не привлекал внимания только слепого.

Зеленое облегающее платье подчеркивало образ не то феи, не то городской сумасшедшей, так что я сама почувствовала себя в какой-то момент неудобно. Ну гармоник я, почти что друг нечисти и ведьмаков, мне по статусу положено выделяться, но окружающие-то этого не знали!

Перекресток оказался оживленным. У самого метро. Когда я пробиралась в гущу трафиковых событий, молилась Богу и прощалась с жизнью. Но обошлось. Мне всего-то посигналили пару раз, что, в сущности, было ерундой, да крикнули неприятные эпитеты.

Встала я в самый центр перекрестка без пяти двенадцать и, сверившись с мобильником, принялась ждать.

Ровно в полночь, во всяком случае, мне так показалось, я вскинула руки и патетически воскликнула:

– Напарник, приди, в бедах проведи, от зла защити, уму-разуму научи!

Хорошо хоть, дорожный переход там подземный, так что моей пафосной импровизации никто не услышал.

И тут случилось чудо!

Со всех сторон, прямо с неба, ко мне стали спускаться разноцветные огоньки. Они играли в воздухе, кувыркались и в короткое время окружили меня, словно рой пчел. Сколько я ни вглядывалась в яркие огонечки, очертания животных в них не проступали. Духи были духами. И мне предстояло выбрать кого-то одного.

Я крепко задумалась. Нужно найти что-то, хоть какую-то деталь, хоть малейший знак, чтобы понять, кто из них мне нужен.

Медленным, задумчивым взглядом я обводила застывшие шарики. Они ждали. Это я поняла седьмым волшебным чувством.

А потом увидела его. Один светящийся шарик горел чуть ярче, чем остальные, и был розовым. Ну что ж. Розовый я люблю, он подходит к моим волосам.

Я неуверенно ткнула в шарик пальцем, и вся магическая иллюминация вмиг исчезла, а мы остались одни. И через секунду мой помощник, мой призванный дух воплотился.

Я не сдержала своего разочарования, о чем сильно пожалела впоследствии. Все-таки некрасиво так громко выть и ругать Лирасса в голос.

– Ну почему… почему у Лирасса красивый черный дог, а у меня – потрепанный воробей? Чем я это заслужила?! Меня никто, никто из нечисти уважать не будет! Бросска только посмотрит своим огненным взглядом, и хочется сразу вытащить из-за пазухи кошелек и отдать всю наличность. И охранник из нее хороший! А какой охранник из воробья?!

Под конец своей речи я снова не выдержала и ткнула ложкой в сторону помощника.

– И ничего я не потрепанный, – обиженно фыркнула птица, и я еще раз вздохнула.

Ну и как я завоюю авторитет магического сообщества, когда у меня в консультантах вот это?!

– Ты сама меня выбрала, – вставил воробей и принялся склевывать крошки на столе.

…Он материализовался сразу, как только все исчезли, а я от удивления шарахнулась в сторону.

– Стой, дура! Машина сзади.

Так и началось наше знакомство.

Да, я немного перенервничала и забыла, что вокруг не исчезали машины, и любители погонять вечером только и ждали моего глупого маневра. Но у меня было ощущение, будто я провалилась в другую реальность на время ритуала.

– Так и будешь дуться или о делах поговорим?

Напарник при ближайшем рассмотрении показался мне умным. Опытным. И наглым! Хотя, наверное, я внушила это себе сама, ведь в черных блестящих глазах-бусинках ум плескаться не может.

– У тебя интуиция просыпается, – снисходительно сообщила птица, а я удивилась такому ответу:

– Ты мысли мои читаешь?

– Да.

Ой! Одно большое и стыдливое «ой»!

Я тут же задала контрвопрос:

– А можешь не читать?

– Пока не научу тебя основам, закрывать не буду. Мне так удобней отслеживать твои действия.

Я подумала и признала, что не в моей ситуации кочевряжиться. Помощь мне нужна, репетитор по магии и обязанностям гармоника – еще больше!

– Оля.

– Меритасс.

– А можно я буду тебя звать просто Тасс?

Птица критично осмотрела меня с ног до головы и кивнула. Мне показалось – с какой-то вселенской обреченностью.

– Знаешь, Тасс, если бы мне год назад кто-то сказал, что я буду сидеть на кухне и мечтать напиться, потому что разговариваю с птицей…

– Ты еще стихи засядь писать, – фыркнул Тасс.

– Не умею.

– И слава богам! – патетически воскликнул пернатый и опять принялся склевывать крошки.

– Тасс, а почему ко мне до сих пор не пришли? У нас тут филиал Багдада, что ли?

Птица не поняла юмора, и пришлось напеть песенку про спокойствие в непростом и весьма оживленном городе.

– Почти как в нашей Москве, – добавила я.

Птичка задумалась, а я вдруг ощутила неожиданный прилив сил.

Что грустить, если жизнь-то налаживается? Не стоит заострять внимание на допущенных в жизни промахах, лучше научиться новому. Преодолеть себя и стать профессионалом.

– Ты не открыла двери для приема. – Птичка отвлеклась от поглощения духовной пищи и рассудительно добавила: – Разумеется, при сложных и важных вещах печать бы сломали, но это вроде как невежливо. А сегодня мы ее активируем и будем ждать первых посетителей.

– А может, лучше завтра? Я не готова. И ты еще меня ничему не обучил…

Я представила, как мой порог обивает нечисть. Скребет когтями по двери, душещипательно воет ночами и будит соседей…

Нет-нет-нет! Лучше уж пусть приходят потом. Совсем потом… лет через пять. А лучше сразу – когда Лирасс вернется.

– Эх ты! – Воробей щелкнул клювом. – Учиться тебе надо, а не увиливать от ответственности!

И так он это сказал, будто все обо мне знал. Например, как я перебрала вечером до того, как влипла во все это.

– Оль, не волнуйся, будь ты хоть трижды трезвой как стеклышко, никуда тебе от них не деться. От судьбы не уйдешь!

Я вопросительно взглянула на птицу, взглядом побуждая продолжить рассказ.

– Лирасс больше месяца подбирал претендентов. И на тебе остановился неслучайно. Неужели ты не поняла, что такие должности простым людям не достаются?

Он сделал эффектную паузу, но неизвестность чертовски пугала.

– И? В чем же я такая особенная?

– В том-то и дело, что ни в чем. Ты совершенно обычная. Это я тебе как дух с тысячелетним стажем говорю.

Я расстроенно шмыгнула носом. Вот как?!

Значит, не быть мне феей. Жаль. Очень жаль!

Если честно, я надеялась, что буду хотя бы ведьмой. Конечно, мечты о дриадах и феях – это блажь, так, детский лепет. Но на вакансию ведьмы я серьезно так метила. А что? Вся из себя импозантная, я выгляжу не хуже, чем прекрасная Солоха из мультика по сказке Гоголя. Ну волосы розовые, так это современный апгрейд. Ну вместо черта – воробушек, так это даже удобнее. Даже мило.

– Оль, представь… Будь я попугаем, как бы ты зимой на дело со мной ходила?

А все-таки не такой бесполезный попался мне помощник. Вон как искренне старается приободрить.

– Да не волнуйся, сработаемся. Срок отмотаешь, гонорар получишь – и лети ясным соколом на все четыре стороны.

– Гонорар?

– А то. Каждый труд должен быть оплачен. – Воробей смешно приподнял лапку и оттопырил коготь.

– А сколько?

– Много будешь знать… – значительно произнес напарник, но я не поддалась.

– Давай колись, птица жареная!

– Я невкусный.

– Это мы еще посмотрим. Серьезно, говори, что за гонорар? Сколько? В каких деньгах? И можно ли положить их на счет?

– Эка резвая ты какая!.. Прямого приказа ослушаться не могу, не позволено говорить! – Голос птицы вмиг посерьезнел. – Гонорар назначает верховный суд в зависимости от желания гармоника, качества его работы и возможности судьи.

– Ох как… – Я потрясенно замолчала.

Потом подумала и все-таки поделилась проклюнувшимися от инфы сомнениями.

– Уж больно обтекаемая формулировка. Вдруг ничего не заплатят? Вот захочу я, например, трехкомнатную квартиру в Москве купить. Откуда мне знать, может ее суд оплатить или нет?

Птица насмешливо на меня покосилась.

– Или вечную молодость запросить?

– А знаешь, некоторые женщины с возрастом только лучше выглядят.

– Ах ты, подлиза! – Я с трудом сдержалась, чтобы не пихнуть птичку.

– Да серьезно я.

– Ладно. До этого светлого момента еще дожить надо. Пойдем печать активировать?

– И ты больше ничего не хочешь знать? – Удивление птицы я распознала как безмерно шокированное.

– А чего узнавать-то. По ходу разберемся.

– Кажется, я теперь понимаю, почему выбор пал на тебя, – буркнула птичка как бы невзначай.

Но я услышала. А может, он специально хотел меня поддеть? Увы, не вышло. Что ж теперь сделать, зачем строить из себя серьезную леди, если я вправду ничего не знаю? И «разберемся по ходу пьесы» – это теперь мой лозунг?

Мы подошли к входной двери, и Тасс взлетел мне на плечо.

– Слушай меня внимательно и делай что скажу. Как у наделенного полномочиями гармоника, временно тебе даны магические силы.

Я хотела уточнить, неужели я все-таки стала ведьмой, но он меня перебил:

– Это не совсем магия, но тебе пока подробности знать не надо. Просто твои действия в рамках квартиры могут превышать простые человеческие.

Я вздохнула и морально подготовилась запомнить и делать все нужное.

– Подними руки над головой, проведи ими круг, имея в центре контур двери. Скажи что-нибудь про открытие печати, можешь срифмовать, как при ритуале вызова. Мне, кстати, понравилось.

Птичка одобрительно выпустила когти в плечо, будто дружески пожимая.

Я послушно провела по воздуху круг, который проявлялся светлой дымкой от каждого моего движения, и прошептала:

– Открывайся, дверь, вводи гостей. Не со злым умыслом, а за помощью.

На мгновение круг вспыхнул красным и загорелся. Потом так же стремительно погас.

– Отлично. Теперь ставь еще одну защиту. Разведи руки в разные стороны, крутанись вокруг своей оси три раза и прошепчи что-нибудь против злых действий, намерений и всего такого. Что на ум придет.

Я расставила руки в стороны, покружилась и произнесла заговор. Никакого свечения не повторилось, но воздух будто колыхнулся. Птичка удовлетворенно кивнула.

– Все, теперь пошли чай пить.

Я покосилась на напарника, уютненько обосновавшегося на плече.

– И ты будешь?

– Несмотря на то что я сейчас птица, когда-то я очень любил черный чай.

– И как ты его будешь пить?

– Соломинка есть?

Для говорящей птицы нашлась разноцветная соломинка. Так мы и расселись: я с вкуснющей булкой-плетенкой и он, смакующий свежезаваренный черный чай через трубочку. Забавно, если смотреть со стороны.

Когда от булки осталась только горбушка, я подловила себя на мысли, что мне очень хорошо. Сижу на кухне, пью в приятной компании чай, настроение спокойное и умиротворенное. Гармоничное.

– Да, поэтому вас и называют гармониками.

– Но ведь я такая сомневающаяся! – Не удивившись его способности читать мысли, я изумилась самой идее.

Ведь в благодушном состоянии бываю редко! Переживаю о всякой ерунде, терзаюсь сомнениями, ненужными мыслями…

– Неужели он не мог найти кого-то более подходящего?

Птица промолчала, а я услышала скрежет у дверей.

Показалось?..

Увы. Скрежет повторился, теперь уже громче и явственнее.

Все мое хорошее настроение и царившее благодушие как ветром сдуло. Тело сковал страх. Это кто же такой с когтями ко мне пожаловал, до такой степени невоспитанный, что не соизволил воспользоваться звонком?!

Глава 5

На пороге стояло нечто темное, тощее, с когтями на вытянутых лапах, с красными угольками глаз.

Когда я рывком распахнула дверь, – мне показалось, что лучше уж сразу увидеть, чем нагонять на себя страх долгим разглядыванием в щелочку глазка, – оно резко отшатнулось и плюхнулось на лестничную клетку.

Честно, я рассчитывала на говорящую собаку.

Действительность оказалась хуже и напоминала банально черта, только без рожек.

Это существо подняло свое тощенькое тельце и обиженно засопело.

– Кромвли. – Существо, видимо, решило исправить ситуацию посредством хороших манер, так что оно галантно махнуло рукой вбок, имитируя жест приветствия. – Гармонюшка, что ж вы такая порывистая. Совсем старика со свету сживете. А я к вам по делу.

– Проходите.

Теперь это – моя работа. М-да… Это твоя работа, Оль. Общаться с такими вот странными существами…

Еще полчаса назад мне было море по колено, а теперь я как-то нервно косилась на проходящее мимо существо и пыталась успокоить себя чем-то типа аутотренинга: «Все хорошо, все в порядке… Ну подумаешь, ко мне пожаловал самый настоящий черт. Ну с кем не бывает? Видимо, у него проблемы!»

Мы прошли в гостиную, и гость уверенно расположился в кресле. Мне пришлось сесть напротив. На секунду почувствовала себя Шерлоком, к которому пришел клиент.

– Слушаю вас, мистер Кромвли.

– Дорогая гармонюшка, я так рад знакомству! Так рад! – Существо закивало, как китайский болванчик, а я слегка поморщилась.

Терпеть не могу лебезящих; не то чтобы я с подобным часто встречалась, – чего с меня брать? – но ощущение таящейся опасности настойчиво посылало в мозг сигнал SOS. Дело, которое привело черта ко мне, явно было непростое. Раз черное существо так долго с мыслями собирается.

– Дело вот в чем. Живу я в храме, а он…

– Постойте, где вы живете?

Мне показалось, что я ослышалась.

– В храме.

Что-то я ничего не понимаю. Разве такое возможно?!

– Простите, а вы по национальности кто? – осторожно спросила я.

И где только Тасс ходит? Ко мне первый клиент пожаловал, а я без помощника!

– Черт, – ответил клиент.

– И живете вы в храме?

– Да, – кивнул черт. – Ну, то есть когда я в него переселился, его уже много лет как переделали под музей. Хорошее место, между прочим. Так вот, я жил, горя не знал, экспонаты рассматривал, экскурсии слушал, и все шло замечательно, пока ко мне не перебрался он.

– Кто – он?

Знаю, перебивать невежливо, но этот черт – он какой-то старомодный и объясняет так долго!

– Домовой.

– В храме?!

Мой мир рушится, разделяется на атомы! Разве может нечисть переступать порог церкви? Это же немыслимо! В голове не укладывается!.. Или дело в том, что церковь перестала функционировать как церковь? Но ведь от этого она не потеряла своей святости, разве не так?

– Да, он перебрался из соседних домов и так нагло себя вел. В общем, с первого же совместного дня мы в контрах.

Я сидела в растерянности. Это где же у нас такой храм может водиться, который и не храм вовсе?

– А где храм находится?

– На Китай-городе. Может, знаете, такое красное здание?

– А… – Что-то такое всплывало в памяти, и, кажется, я даже проходила мимо. – Простите за нескромный вопрос: а где ваши рожки?

Черт задумчиво провел лапкой по голове, будто совсем недавно они и вправду там были, а теперь потерялись.

– В общем-то, можно и с рожками, но я подумал, что так вас только напугаю.

Рожки появились как по мановению волшебной палочки, или в данном случае – ладони черта. Маленькие крепенькие рожки. Я и вправду вздрогнула.

– И на что вы жалуетесь? Вас беспокоит этот домовой?

– Понимаете, гармонюшка, скоро музею отдадут новое помещение, и храм опять станет действующим. Так что мне придется переезжать. А ему – нет. Он вполне может существовать все это время в подвалах или на чердаке. И перед уходом, так сказать, я хотел бы захватить на память одну летопись, уж очень она мне нравится, я ее давно приглядел и держал всегда в сундуке в своей комнате. А домовой ее выкрал. Очень прошу, гармонюшка, мне не хочется годами судиться с этим заморышем. Уговорите вернуть ее!

– Но ведь она принадлежит храму?

Насколько я поняла, летопись хотели украсть повторно.

Черт насупился и с какими-то детскими интонациями возразил:

– Я ее первым увидел.

М-да-с, ну и ситуация! С домовыми, равно как и с прочей нечистью, водить дел не приходилось. Сколько шансов, что меня послушают? Кажется, ноль.

– За благополучное разрешение дела, как и положено по прейскуранту, плачу пятьдесят тысяч. Кстати, вот за прием. – Он положил на столик тысячную бумажку и выжидающе уставился на меня.

Я удивилась. Это надо же, первое дело – и такая прорва денег!

Но тут подал голос мой напарник, своевременно появившийся в комнате. Он вспорхнул мне на плечо и недовольно сказал: