Полная версия
Провинциалка в академии. Будь моей парой
– Боже правый, – закатывая глаза, застонал мастер боевых заклинаний. Откинулся на спинку стула и закинул ногу на ногу. Весь его небрежный вид говорил о том, как его тошнит от «элиты» и от аристократов. При том, что Кэннет приближён к королю, да и его род древнее древнего, но ведёт он себя порой, как отъявленный нарушитель порядка. – Прошу прощения, господин Мэйс, но вы самодовольный недальновидный дурак.
– Да вы!.. – подскочил оскорблённый магистр, захлёбываясь гневом. Его скуластое лицо пошло красными пятнами, налились кровью белки крысиных глаз. – Вы позорное пятно на роду Марлок! Посмешище нашего общества!
Кэннет щёлкнул пальцами, одним метким броском «призрачных лезвий» срезая ножки у стула магистра…
… раздался грохот. Магистр по сложным заклятьям повалился на пол.
Райн обречённо прикрыл глаза рукой и…
– Довольно, – леденящим душу голосом произнёс он.
В зале мгновенно воцарилась мертвецкая тишина. Магистры и преподаватели вытянулись по струнке, боясь пошевелиться. Даже невозмутимая и бесстрастная леди Грауд напряжённо замерла.
… глаза Райна налились пугающей чернотой.
Вокруг него сгущались сумеречные тени, за спиной распахнулись настежь окна, впуская злой колючий ветер. Ветер, при ясной солнечной погоде, которому просто не откуда было взяться.
– Вы что себе позволяете? Забыли, кто я? Забыли о моём собственном происхождении? О моём даре? – на лице Райна выступили вены, под кожей заструилась смертоносная разрушительная сила.
– Нет, ну что вы…
– Как мы могли забыть…
– Но вы ведь величайший в королевстве маг…
– Ваш дар уникален…
Райн выдохнул через нос и махнул рукой.
– Магистр Мэйс. Я удаляю вас с совещания за недопустимое поведение. Ещё один такой подобный скандал, переход на личности, оскорбления в адрес коллег и понижу в ранге, – отчеканил жёстко и перевёл взгляд на друга. – Кэннет. Тебя это тоже касается. Строгий выговор. Следи за словами, пожалуйста.
Друг примирительно вскинул ладони.
– Мы же просто обмениваемся мнениями, не будь столь серьёзен.
– Если я не буду серьёзным… – процедил Райн, впрочем, успокаиваясь. – Устроили тут…
– У меня на самом деле есть идея, – непринуждённо произнёс Кэннет, словно не получил только что выговор. – Нужно изменить финальный экзамен таким образом, чтобы провинциалка была вынуждена сотрудничать с аристократами. Тогда и посмотрим, как они её примут.
– Какая нелепость, – пробормотала преподаватель бытовой магии. – Из-за одного человека менять порядок сдачи экзамена…
Райн задумчиво побарабанил пальцами по столу.
– В течение двух недель жду от вас толковые предложения по этому поводу. И так как подготовительный курс уже начнётся, прошу всех уделить особое внимание мисс Свон. Мы должны вытащить её на пятый уровень. Если она зашла так далеко, то будет стараться… Забудьте предрассудки. Даже среди аристократов с чистым даром полно неучей, которых потом министерство не знает куда назначать. Давайте постараемся, – хлопнул в ладони и поднялся, завершая собрание. – Если узнаю, что кто-то нарочно усложняет девчонке задачу, относится с пренебрежением… тут же потеряет свою должность. Я достаточно ясно выразился?
– Как всегда по существу, господин Блэквул, – обворожительно улыбнулся Кэннет и тоже поднялся. – Всего доброго, коллеги, – махнул рукой и вальяжной походкой направился к дверям, зажав под мышкой папку с документами.
Райн проводил друга взглядом, размышляя, что неплохо было бы, позанимайся Кэннет с мисс_головной_болью индивидуально.
Да, боевого мага из неё не выйдет, но уровень её дара поднять он сможет…
Глава 2
Когда в приёмной остались только те, кто прошёл отборочный этап, появился представитель приёмной комиссии. Магистр Фирр. Именно он замерял уровень моего дара и говорил не питать никаких надежд.
– Дорогие ученики, – важно начал он, сверяясь с текстом на бумажке. – От лица нашего главы – уважаемого ректора, господина Райна Блэквула, я поздравляю всех вас с зачислением на подготовительный курс Королевской академии магии, – благоговейно произнёс он и сделал паузу, давая нам возможность проникнуться моментом. – Не все из вас войдут в ряды королевских магов, – добавил с напускной суровостью, бросив взгляд на меня. Намёк был прозрачен, как утренняя роса, но после шквала упрёков и недовольства, что вылился на меня из уст моих будущих сокурсников, меня уже не пронять. – Только лучшие из лучших смогут стать частью элиты. Мы ждём от вас поразительных результатов, усердия и ответственности.
… из кабинета преподавателей вышла женщина.
Высокая шатенка в чёрном платье с ажурными рукавами и пронзительным взглядом янтарных глаз. Она встала рядом со стариком и заговорила:
– Меня зовут леди Элен Грауд. Я магистр запрещённых чар и буду куратором вашего подготовительного курса. По всем вопросом обращайтесь ко мне. – Её голос звучал ровно, без эмоциональных ноток. Вероятно, магистр превосходно владеет собой, что хорошо для её специализации. Всё-таки запрещённые чары – это вам не бытовая магия. – С сегодняшнего дня начнётся заселение. С правилами проживания вы можете ознакомиться в жилых корпусах. В холле первого этажа есть информационный стенд. Туда же будет вывешено расписание занятий. Получить учебные принадлежности и литературу вы можете у нашего архивариуса госпожи Ворк. Занятия начнутся через три дня. Если кто-то опоздает в первый же день – незамедлительно будет отчислен. Это ясно?
– Да, магистр, – произнесла я, поклонившись.
Остальные только кивали, видимо, впечатлившись экстравагантным видом леди Грауд. Декольте её платья действительно поражало воображение.
– Вирра Свон? – спросила она, впившись в меня тяжёлым изучающим взглядом.
«Сразу догадалась. Удивительно просто. Не припомню, чтобы у меня на лбу была надпись…»
– Да, магистр, – отозвалась, вновь поклонившись.
– Ты можешь и дальше звать меня просто «магистром» при условии, что к завтрашнему утру назовёшь, какими запрещёнными чарами был убит король Алвин Третий, если помнишь из истории, кто это, – без насмешки произнесла она, заставив учеников зашептаться.
Я могла понять их смятение. Мало кто знал короля проклятой династии Эстар под именем «Алвин». Он прославился тем, что отменил рабство, основал первые школы для простолюдинов и значительно снизил налог на землю. Его звали Благородным Вепрем. Почему вепрем? Потому что Алвин был настолько же безжалостен, насколько и благороден…
– … и назовёшь все звенья тех смертоносных чар, – беспощадно добавила магистр.
«Наверное, всё же стоило звать её «леди Грауд» или «магистр Грауд»…», – подумала с долей сожаления. Не потому, что не знала ответа, а потому что не хотела при всех лишний раз хвастаться своими знаниями. Снова посыплются насмешки. Вряд ли у меня получится впечатлить этих снобов такой мелочью, как ум.
– Можно наедине? – спросила, глядя магистру в глаза.
– Что, прости? – переспросила она, нахмурившись.
– Можно я отвечу вам наедине? Прямо сейчас… – добавила едва слышно. – Нет смысла ждать до утра. На завтра у меня были другие планы. Но если вас задело моё обращение, я буду звать вас так, как вам угодно. Для меня это не имеет принципиального значения, но вы бросили мне вызов…
Магистр внезапно усмехнулась и, несильно хлопнув меня по плечу, велела:
– Идём.
Я уже облегчённо выдохнула, как услышала пронизывающий до костей отчуждённый голос.
– Мне всё же интересно услышать ответ мисс Свон. И для остальных эта информация может быть полезной. Разве я не прав, леди Грауд? – бесстрастно поинтересовался сын эрцгерцога.
– Я не уверен, что вообще кто-то может это знать. В учебниках истории нет информации о короле Алвине, – влез шатен без манер, которого я обошла на пять баллов.
Магистр крутанулась на каблуках и посмотрела на меня, приподняв бровь.
– Что скажешь на это, мисс Свон? Кажется, не только я бросила тебе вызов. Другие очень сомневаются в твоих познаниях.
– Главное, чтобы вы не сомневались, – ответила равнодушно. – По-моему, мы зря тратим время.
– Ты права, – равнодушно отозвалась она, а в глубине янтарных глаз сверкнул опасный огонёк. – У тебя минута на ответ.
«Наверное, она тоже сомневается. Может быть решила, что я буду умолять дать больше времени или что-то в этом роде…», – подумала отстранённо и заговорила…
– Короля Алвина по прозвищу Благородный Вепрь, что правил в триста двадцать седьмом году эпохи Возрождения, убила «Рукой Смерти» его собственная дочь. Рука Смерти – чары отсроченного действия, состоящие из трёх звеньев. Когда «лопается» первое звено, в кровь проникают магические частички, с разрывом второго звена вокруг сердца несчастного из них формируется «костяная» рука, состоящая из кристалликов льда. И с разрывом третьего звена, рука начинает сжиматься. И сжимается до тех пор, пока не разорвёт сердце…
… рядом кто-то судорожно сглотнул.
Одна девчонка отшатнулась, словно я могла применить нечто подобное прямо сейчас. Глупость какая, я и с заклинанием уборки сейчас не справлюсь…
– Подобные чары, как Рука Смерти, невозможно отследить. После гибели человека, на котором они были применены, не остаётся никаких следов. Чары запретили сразу после смерти короля Алвина. И сделал это его преемник, опасаясь той же участи. К слову, дочь Благородного Вепря была казнена.
В приёмной раздались глухие хлопки. Я повернула голову на звук и настороженно прищурилась. Кто этот человек? Почему так небрежно одет?
Я бы сочла его за проходимца (на его одежде не было никаких отличительных знаков, а ведь даже у леди Грауд они имелись), но перстень на среднем пальце левой руки заставил усомниться. С такого расстояния было не рассмотреть рисунок на нём, но… обычно подобные перстни носят представители очень древних родов.
– Господин Марлок, – скупо улыбнулась магистр по чарам. – Позвольте представить. Наш великолепный мастер боевых заклинаний, господин Кэннет Марлок. Не обязательно его любить и жаловать, но обязательно беспрекословно слушаться. Он величайший маг нашего века.
Многие ученики дружно поклонились, а я как невоспитанная смотрела на серьгу в ухе господина Марлока и не понимала, что меня так смущает.
Мастер боевых заклинаний был высок, как и все в академии, но выглядел небрежно. Светлые волосы торчали в беспорядке, лицо покрывала трехдневная щетина, только не думаю, что меня могло смутить подобное. Скорее дело в том, что он кого-то мне напоминал.
– У вас глубокие познания в истории, мисс Свон, – безразлично изрёк он, глядя мимо меня. Вряд этого человека вообще интересовали хоть чьи-нибудь познания, хоть в чём-нибудь. – Для провинциалки, – добавил, переведя на меня отстранённый взгляд пугающе-синих глаз.
… меня бросило в холодный пот. По спине пробежал озноб.
В трактатах по высшей магии написано, что так бывает рядом с сильными одарёнными, но дело было вовсе в подавляющей ауре мастера боевых заклинаний. Дело в том, что я его уже видела раньше. На похоронах отца. Более десять лет назад…
Тогда у него не было серьги в ухе, и волосы достигали плеч, но этот взгляд… прочно въелся в память.
– В таком случае, может, вы нам поведаете, как удалось обнаружить чары, которые после смерти обнаружить нельзя? Или – за что дочь убила своего отца? – флегматично поинтересовался он.
… во взгляде не было узнавания.
Вряд ли он запомнил девятилетнюю девочку, стоящую в стороне от безымянной могилы. Отца хоронили без почестей. Без памятной таблички. Одинокий крест на вершине холма – всё, что о нём напоминало.
– Я… – голос предательски дрогнул. Все мои мысли занимало воспоминание из прошлого. Очень смутное, блёклое, будто и произошло всё не наяву. Во сне. Но разве человек из сна может стоять передо мной прямо сейчас? – Я не знаю, господин Марлок. Об этом не было информации в исторических сводках.
– Потому что всё это чушь. – Холодно-бесстрастный голос сына эрцгерцога резанул слух. – Красивая сказка для простого народа. Никто не знает правды, как всё было на самом деле. Лишь в архивах королевской семьи есть некоторые данные по этому случаю. Алвин Третий действительно был жесток и благороден одновременно, но умер он при загадочных обстоятельствах.
Губы леди Грауд дрогнули в ироничной улыбке.
– У нас намечается интригующее противостояние. Вы так не считаете, господин Марлок?
Мастер боевых заклинаний смерил меня скучающим взглядом, а мне не давала покоя мысль… Что он делал на могиле отца? Тогда он был моложе, хотя истинный возраст магов не так просто определить, но вряд ли отец имел с ним знакомство или какие-то общие дела.
– Чтобы противостояние действительно было интригующим, мисс Свон нужно было родиться в семье «чистых» магов. С её уровнем дара она может противостоять разве что госпоже Файн – преподавателю бытовой магии.
Леди Грауд снисходительно усмехнулась.
– Не будь столь категоричен. У девочки есть потенциал.
Господин Марлок утомлённо потёр переносицу.
– Потенциал восьмого уровня, – вздохнул притворно.
И тут мне показалось, что меня просто испытывают на прочность. Мою выдержку, мои нервы. Проверяют, насколько я могу быть устойчива к внешним раздражителям, как легко меня уязвить.
Нет, я не могла знать наверняка. Просто… вся сцена выглядела так, словно была спланирована заранее. У меня чутьё на подобное. Всё же моя мать раньше была актрисой…
– Не хочу прерывать вашу увлекательную беседу, но если вопросов к нам больше нет, можно идти? Я бы хотела забрать вещи с постоялого двора и заселиться уже сегодня, – поинтересовалась, цепляясь ослабевшими пальцами за ремешок собственной сумки.
Слабость буквально валила меня с ног. Столько не спать…
– А ты крепкий орешек, – внезапно одобрительно произнёс господин Марлок. – Хочешь повысить уровень дара, приходи завтра в шесть на тренировку.
Я не сразу поверила в то, что услышала. Полагаю, выражение моего лица было довольно красноречивым, потому что сын эрцгерцога едва уловимо поморщился и отвернулся, словно ему стало противно на меня смотреть.
Внезапная вспышка раздражения импульсом прошлась по натянутым нервам.
«А что если я его просто тресну? Ну вот возьму и тресну?», – пришедшая на ум мысль развеселила.
– Благодарю, господин Марлок. Я приложу все силы, чтобы не разочаровать вас, – поклонилась и, скривив презрительно-пафосною рожицу его светлости Артуру Морте, довольная отправилась прочь из административного корпуса.
… за спиной шептались.
– Какая невоспитанная…
– Ни манер, ни очарования, ни внешности.
– Неудивительно, что к двадцати годам она всё ещё ни с кем не помолвлена.
– Провинциалки разве не в пятнадцать замуж выходят?..
Я скрылась за поворотом и только тогда облегчённо выдохнула, сгибаясь пополам. Мутило страшно и в глазах двоилось.
«Всё же я переутомилась. И перенервничала…»
В носу защипало. Но отец учил меня быть стойкой, держать удар и никому не позволять видеть меня слабой.
Помахала ладонями на лицо и, резко выдохнув, сделала шаг.
… пол под ногами угрожающе качнулся.
А нет… это качнулась я.
– Не лучшая идея терять сознание прямо сейчас, – прозвучал за спиной обманчиво-спокойный голос, начинающий выводить меня из себя. – Позволишь противным аристократам потешаться над собой? Впрочем, давай. Падай. Посмотрим, какой будет реакция…
Я недовольно скривилась, отмечая, что головокружение мигом прекратилось. В крови разливался адреналин, появилось кровожадное желание кого-нибудь придушить.
– Держи свои влажные фантазии при себе, пожалуйста, – отозвалась максимально равнодушно и возобновила шаг.
Больше не тошнило. И в глазах не двоилось…
***
По пути выкинула в урну остатки бутерброда, чтобы не испортились. Наметила в голове план действий, но злость на сына эрцгерцога слишком быстро улетучилась. За воротами академии вновь ощутила слабость.
Аристократов забирали слуги на личных экипажах, а я была вынуждена ковылять до постоялого двора на своих двоих. Не страшно при любых других обстоятельствах. Пешком даже лучше. В столице невероятно красивые ухоженные улицы, дома, поминающие небольшие замки. С острыми крышами и вытянутыми, полукруглыми окнами. Есть на что посмотреть.
Но сейчас я с трудом доползла до скамейки. Нужно было отдышаться, дать себе отдохнуть, побыть в тишине и покое.
Откинула голову и закрыла глаза, отрешаясь от мира.
Когда-то мы жили на окраине столицы. Наш дом до сих пор стоит на прежнем месте, заброшенный и одинокий. Мать не смогла его продать. Не потому, что рука не поднялась в память о погибшем муже, а потому, что никто не захотел покупать…
– Эй, провинциалка! Помереть собралась?
Распахнула веки и равнодушно посмотрела на высунувшегося из элегантной бело-золотой кареты блондина. Видимо, того самого, что сокрушался над тем, что не попал в первую десятку.
– Разве тебе не нужно готовиться? – отозвалась флегматично.
Парень хмыкнул, одарив меня волной презрения. Во взгляде голубых глаз плескалось превосходство.
– Не думай, что тебе будут помогать из жалости. Раз ты не знаешь своего места, то тебе с радостью его укажут.
– Жду с нетерпением, – произнесла равнодушно и помахала на прощание.
… солнце ласково припекало макушку.
Посижу ещё немного и пойду. Лягу пораньше, смогу отдохнуть, пусть и не так долго, как хотелось бы. Но если выбирать между сном и тренировкой с мастером боевых заклинаний, то я, не задумываясь, выберу второе.
… мимо прошли аристократки. Весёлые и беззаботные, отдали сумки лакеям, забрались в экипаж…
Нет, я не завидовала. Просто… накатила усталость, а к одиночеству я привыкла. У меня и в провинции не было друзей. Мать слишком тревожилось о том, что кто-нибудь может узнать правду. Правду о том, что я дочь предателя.
Она так тряслась над своей репутацией, так пеклась о том, что подумают люди… Я не могла больше этого выносить. Если бы не пробудился дар, ушла бы из дома.
Заметив «шатена без манер», я открыла сумку и сделала вид, будто что-то ищу. Он прошёл мимо, сел в карету и уехал. А вот сын эрцгерцога, видимо, не спешил домой. Может, ему и не надо. Не удивлюсь, если он успел заселиться до оглашения результатов.
Поднялась со скамейки, поправляя юбку, перекинула ремешок сумки через плечо и направилась в противоположную от стоянки карет сторону. Туда, где раскинулся не самый богатый район столицы.
На стойке регистрации меня дожидалось письмо. Письмо из дома.
– Спасибо, – кивнула хозяйке двора и поднялась в комнату, которую сняла на эти дни.
Села на жёсткую кровать возле пыльного круглого окна и вскрыла конверт.
«Возвращайся. Я нашла давнего друга твоего оцта, ты с его сыном была помолвлена ещё в детстве. Даю тебе полгода. Исполни свой дочерний долг…»
Смяла бумагу, бессильно выдохнув.
Почему она никак не угомонится? Не оставит меня в покое. Не позволит жить своим умом. Я ведь давно окончила школу…
Сокрушается, что некому больше помогать в мастерской? Так я устала чинить и шить одежду за гроши. Что плохого в том, что я не пожелала упускать призрачный шанс на лучшую жизнь?..
Собрала свои немногочисленные вещи в старый потёртый саквояж, сдала ключ на стойку и вернулась в академию, осознавая, что обед уже закончился, а мой желудок так невовремя решил напомнить о себе.
Вздохнула и пошла искать коменданта…
В холле первого этажа жилого корпуса у доски информации стоял сын эрцгерцога. Со сложенными за спиной руками, он внимательно изучал правила проживания. Я тоже хотела это сделать, но решила сначала занести в комнату вещи.
Меня заселили в одноместную. По словам господина Эдина, таково распоряжение ректора, но я подозреваю, что со мной просто никто бы из аристократов не пожелал делить пространство. Разгорелся бы скандал…
Из-за меня ректор вынужден балансировать на грани, чтобы не вызвать недовольство Высшего Общества. Я могла это понять и была благодарна, что меня всё же зачислили, а не отправили домой под какой-нибудь выдуманной благовидной причиной.
Жить одной даже лучше…
Разложила вещи и решила прилечь ненадолго. Учебное пособие могла и завтра получить, время есть. А вот если я действительно потеряю сознание у кого-нибудь на глазах… потом долго буду терпеть насмешки.
Легла поверх свежей, приятно пахнущей постели, опустив голову на мягкую прохладную подушку и сразу же провались в глубокий сон…
Мне ничего не снилось. Вообще ничего. Будто не заснула даже, а умерла. И эта маленькая «смерть» была приятной, пока в неё не ворвался громкий короткий стук.
Резко села, распахивая веки, и непонимающе огляделась.
«Где я?»
Только через пару секунду узнала свою новую комнату и с сожалением поднялась с кровати. Поправила помятый ворот белой рубашки, что выглядывал из-под вязаной серой жилетки, и открыла дверь.
В коридоре никого не было…
Посмотрела по сторонам, дошла до угла и вернулась обратно. Наверное, почудилось…
Утомлённо упала обратно на кровать, собираясь поваляться ещё немного, но взгляд наткнулся на квадратные часы в деревянной раме, что висели над секретером.
Стрелки показывали начало восьмого.
– Вот ведь! – подорвалась с кровати, в панике взглядом ища расчёску. – Чуть не проспала!
Если бы пропустила ужин, поесть смогла бы не раньше семи тридцати утра. А у меня тренировка в шесть, силы нужны были как никогда. Я не могла предстать перед господином Марлоком в полуобморочном состоянии, когда мертвец краше будет.
Быстро расчесалась, сбегала в уборную, умылась и помчалась в столовую. Кормили в академии отлично…
Глава 3
Вечер выдался спокойным, так как ещё не все заселились и старшие курсы не вернулись с каникул. Корпус фактически пустовал, впрочем, как и вся академия. Можно было насладиться последними тихими днями без суеты.
Я ознакомилась с правилами проживания и приготовила форму на утро, воспользовавшись утюгом в хозяйственной комнате. За внешним видом учеников Королевской академии магии следили служащие, достаточно было отнести одежду в чистку и её бы привели в порядок, но я не хотела никого утруждать. Что я, штаны не в состоянии погладить?
Можно было получить новую форму, но мне нравилась сшитая лично мной. Даже для занятий по физической подготовке у меня была личная: свободная и удобная, но абсолютно бесформенная, скрывающая фигуру. Только от парадной для экзамена не отказалась. Она была красивая. И цвет не серый, а металлический с сиреневым отливом, блестящий. Настоящий атлас. Герб на груди жакета, фиолетовый галстук в красную полоску… Я бы хотела носить её с гордостью, но сначала придётся постараться.
Мастер боевых заклинаний сказал, что будет ждать меня на тренировку в шесть утра, но не сказал, где именно. Я осознала это только тогда, когда покинула комнату. В растерянности огляделась и спустилась в холл. На доске информации висела схема академии.
– Столько залов и площадок… – пробормотала, ощущая подступающую панику. Полдня потрачу на то, чтобы обойти их все.
И почему я не додумалась уточнить, куда именно приходить?
– На что пялишься, провинциалка? – прозвучал надменный голос за спиной. Я даже не дёрнулась, продолжая рассматривать схему. – Притворяешься глухой? – плечом к доске привалился шатен. Тот самый. Я могла бы догадаться…
– Не была уверена, что ты ко мне обращаешься, – отозвалась, начиная нервничать. Опаздывать не хотелось.
– А ты шутница, – хмыкнул он, склоняя голову набок. Прошёлся по мне оценивающим взглядом и бесцеремонно дёрнул за хвост, который я с таким усердием заплетала. – Ты единственная на курсе провинциалка, так что не прикидывайся глупой. Тебе не идёт.
Стиснула зубы и поправила волосы, не позволяя злости вырваться наружу. Подавила тяжкий вздох и, никак не отреагировав на выпад, направилась к дверям, когда те внезапно распахнулись.
В полосе скользнувшего в холл света стоял сын эрцгерцога с планшеткой в руке. Мазнул наблюдательным взглядом сначала по шатену, затем по мне.
«Почему им не спится в такую рань?», – подумала, раздражаясь, и попыталась обойти Артура.
… он преградил путь, выставив руку.
– Леди Грауд просила отнести план занятий господину Марлоку. – Произнёс отчуждённо вместо приветствия и протянул планшетку мне.
«Тебя просили, так зачем даёшь мне это?», хотела было спросить, но промолчала, не веря в такую удачу.
– Только в этот раз сделаю это за тебя, – улыбнулась притворно. – Напомнишь, как пройти в третий зал?
– Мастер на арене, – холодно отозвался он, опуская руку. – Дорогу сама найдёшь.