Полная версия
Чихе и её мальчики
– Алло? О, уже столько времени?.. Я мигом. Прошу прощения!
Чихе положила трубку и покрепче завязала шнурки на кроссовках.
– Ребята, можете написать эти расписки и передать потом, пожалуйста? Мне нужно срочно идти. И ещё, меня зовут Чихе, и я учусь в третьем классе второго года обучения старшей школы «Чиз».
Хотэ уставился на девушку: он уже вырвал листок и приготовился писать расписку. Но Чихе снова так стремительно убежала, что никто не успел ей ответить. Ребята надели рюкзаки и рванули следом.
– Почему она быстрее нас? Она же ростом нам по пояс! Может, на лёгкую атлетику ходит?
Парни запыхались. Они добежали до улочки, где расположились кафе, примерно в пятнадцати минутах ходьбы от школы. В толпе пешеходов Сокчу сразу узнал спину Чихе, которая зашла в одно из заведений.
– Украла наши деньги и отправилась в кафе? Невероятно! – проворчал Хотэ.
– Давайте дождёмся её у входа и устроим засаду, – прошептал Чинхи, нагнувшись к друзьям, словно детектив.
На это Сокчу неодобрительно поджал губы и взглянул на друзей:
– Эй, разве она преступница?
– Куда она делась? – вдруг спросил Чинхи.
Он прижался лицом к окну кафе и с подозрением заглянул внутрь. Чинхи заметил, как Чихе в фартуке, с волосами, собранными в аккуратный хвост, пробежала мимо столика к эспрессо-машине – посетитель заказал кофе. Видно, она делала это не первый раз.
Колокольчик на двери зазвенел.
– Добро пожаловать, – приветливо сказала Чихе, но когда она увидела, кто зашёл, сразу смутилась.
Сокчу сложил руки в извиняющемся жесте. Чинхи сверкнул своей фирменной улыбочкой и широкими шагами подошёл к ней.
– Что посоветуете заказать? – всё так же колко спросил Чинхи.
Чихе подняла взгляд, бросила его на парней, а затем откашлялась и протараторила:
– Если у вас нет никаких особых предпочтений в кофейных зёрнах, советую вам кофе дня. Сегодня мы предлагаем эфиопский с фруктовой кислинкой.
Хотэ внимательно выслушал её ответ, кивнул и сделал неожиданный заказ:
– Вот как? Тогда нам три клубничных латте.
Парни сели за ближайший к барной стойке столик и уставились на Чихе. Они были похожи на птенчиков, жаждущих еды. Ребята будто клевали её своими взглядами, в которых читалось: «Верни триста сорок тысяч вон. Где наши деньги? Верни нам их!»
Некоторое время спустя, одним глотком выпив кофе, Хотэ облизнул нижнюю губу и сказал:
– Клубничный латте здесь очень вкусный. И цена намного ниже, чем в кафе у школы.
– И музыка хорошая. Вам не кажется, что мы сегодня испытали что-то невероятное? – спросил Чинхи.
Парни пристально оглядели кафе и обменялись кивками, будто наконец-то нашли своё пристанище. Они заказали ещё сэндвичей и печенья, достали из сумок справочники, планшеты и принялись за учёбу.
Парни стали часто приходить в кафе.
– Добро пожаловать, – всегда говорила Чихе.
А они ухмылялись и отвечали:
– Хаюшки, Чихе!
Девушка возвращала деньги каждый понедельник. Хотэ и Чинхи записывали полученную сумму в блокнот с изображением милого котёнка. Это была долговая книжка Чихе.
Со временем визиты парней стали казаться ей частью повседневной рутины. Если они вдруг опаздывали, Чихе поглядывала на дверь. А когда троица широкоплечих парней наконец заявлялась в небольшое кафе, сразу готовила им клубничный латте ещё до того, как они успевали сделать заказ.
На третий понедельник после того, как Чихе начала возвращать долг, ребята подождали, когда она закончит смену, и вчетвером шли по переулку. Парни услышали, как позади них сигналит машина, и инстинктивно притянули Чихе к себе.
– Чхве Чихе, будь осторожна. Впереди лужа.
Сокчу приобнял её за плечи и отвёл в сторону, поэтому единственные кроссовки девушки не промокли. Какое-то неясное чувство нахлынуло на Чихе, и она смущённо посмотрела на ребят. А затем опустила голову, чтобы никто не заметил её улыбки, и шла так довольно долго.
Впервые за очень много месяцев Чихе улыбнулась. Она похлопала себя по щекам, будто хотела проснуться после глубокого сна. Парни недоумённо поглядывали на неё, не понимая, что делает Чихе.
* * *– Добро пожаловать, – произнесла Чихе.
– И тебе привет! – ответила троица.
Сегодня заказ делал Хотэ. Чинхи и Сокчу распаковывали свои рюкзаки так непринуждённо, словно места прямо перед стойкой у них были зарезервированы. Увидев их, девушка широко улыбнулась.
– Случилось что-то хорошее? – лукаво спросил Хотэ.
Чихе пожала плечами:
– Всё как обычно. Я просто изо всех сил стараюсь угодить дорогим клиентам!
Если кто и мог позволить себе так нагло шутить в их присутствии, так это Чихе. Сокчу и Чинхи захихикали при виде озадаченного лица друга, которого только что уделала девчонка.
– Я сегодня плачу за ужин, так что ты тоже приходи, – вдруг бесстрастно сказал Хотэ, взяв карту после успешной оплаты.
– Я? А зачем я там нужна?
– Как это зачем?! Ты же моя подруга.
Чихе кивнула в ответ. Но теперь она не могла оторвать взгляда от спины Хотэ, который уже направился к своему месту. Слово «подруга», которое молодой человек так небрежно бросил, громом пронеслось в её голове.
Когда в кафе убавилось посетителей, Чихе села на высокий табурет перед стойкой, чтобы перевести дух. Рядом лежала книга. Её только что забыл один из посетителей. Книга выглядела потрёпанно, а каждая страница была исписана. От неё, а это особенность старых книг, пахло свежеиспечённым печеньем.
Чихе охватило любопытство, и она открыла книгу. Осторожно развернула наполовину сложенную страницу и увидела предложение, подчёркнутое красным: «Если совпадение случается трижды, оно превращается в судьбу».
Чихе показалось, будто она уже где-то слышала эту фразу, но никак не могла вспомнить. Слова крутились в её голове. Чихе задумалась, пытаясь понять, почему.
Тук-тук. Кто-то постучал по деревянной стойке. Чихе испуганно подняла голову.
– Ты в каких облаках витаешь? Твоя смена закончилась. Пойдём, мы проголодались.
Парни ждали её у входа с рюкзаками.
– Ой, точно!
Чихе кивнула и вышла из кафе вместе с ними. Всю дорогу они шутили и смеялись так, будто делали это всю жизнь. А ведь в первые встречи всё было иначе. Три невероятных совпадения, три друга. Она больше не нервничала рядом с ними. Чихе подумала, может ли она хоть немного ослабить засовы, на которые хорошенько заперла свою душу, чтобы защитить себя, а потом решила отбросить эти мысли и просто следовать за своим сердцем.
Они бодро шли по улице вчетвером. Тепло вечернего весеннего воздуха окутывало их с каждым шагом, объединяя.
Глава 2
Наш дом
Класс Чихе шёл на занятия мимо спортивной площадки. Хотэ тренировал баскетбольные приёмы, но, когда заметил девушку, закричал:
– Эй, Чхве Чихе!
Она резко отвернулась, сделав вид, что не поняла, кто её зовёт.
– Чего это она нас игнорит? – сказал Чинхи.
После этих слов Хотэ энергично замахал руками, крича: «Эй, госпожа Чхве!», чтобы привлечь внимание девушки. Но вместо Чихе на приветствие ответила её одноклассница Хючжин.
– Привет, Хотэ! – она широко улыбнулась и помахала рукой.
– А, Пак Хючжин, ты в одном классе с Чихе! – парень быстро опустил руку и сделал шаг назад.
В прошлом году они учились с Хючжин в одном классе[2], и она заваливала его вопросами, а потом доставала камеру и просила передать привет всем подписчикам на её Youtube-канале. Хотэ был не готов к такому напряжению и старательно её избегал.
Кто-то подошёл к Хючжин и начал ёрничать:
– Вы только посмотрите на них! Троица ботанов из старшей школы «Чиз» снизошла на спортивную площадку. Вам не кажется, что иногда они бесят? Вроде выглядят нормально, но что-то с ними…
Хючжин слегка нахмурилась и ответила:
– Вы что, не в курсе, что сейчас в моде ненакачанные парни?
– Скорее уж ненакачанные придурки. Они ж настоящие идиоты!
– С чего это?
– Потому что не знают, насколько хорошо выглядят, – веселились ребята из компании Хючжин.
А Чихе поспешила в класс, чтобы избежать нежелательного внимания сцены. Хотэ смотрел на удаляющуюся девушку и думал: «Она так ни с кем и не подружилась. Всегда ходит одна».
Когда уроки закончились, ребята пошли в кафе к Чихе. Хотэ тут же устроил допрос:
– Ты ведь нас видела?
Чихе бросила на него недоумённый взгляд, а Хотэ подошёл к ней ближе.
– Уверен, видела!
– О чём ты вообще?
Она отвернулась и пошла на склад. Чинхи сказал Хотэ:
– Говорю же, мы ни разу не видели её на переменах. Думаю, она специально нас избегает. – А затем понизил голос до шёпота: – Может, она нас стесняется?
– Почему? – От удивления у Сокчу округлились глаза.
– Может, потому что мы похожи на изгоев? – предположил Чинхи.
Парни на мгновение замолчали, словно задумались над словами товарища. Вдруг кто-то из них недоверчиво пробормотал:
– Д-думаешь?
* * *В субботу Хотэ проснулся после полудня и не торопясь поднялся с кровати. В доме было пусто. Он вздохнул и побрёл на кухню. Выпив воды, Хотэ вернулся в комнату, лёг обратно в постель и взял в руки телефон. Он решил написать Чихе.
«Привет! Что делаешь?»
«Работаю, конечно. Вынесу сейчас мусор и передохну».
Хотэ слегка усмехнулся, прочитав её ответ.
«Мы сегодня не пришли, и ты, наверно, так соскучилась, что толком работать не можешь, правда?»
«Сегодня мне работы хватает. В парке проходит фестиваль – море клиентов. Даже не думайте приходить».
Хотэ хмыкнул. Он послал ещё одно сообщение, но ответа не получил. Хотэ не хотел идти в кафе один, поэтому остался дома и включил приставку. Во время игры он несколько раз проверил телефон, но Чихе так ничего и не ответила.
Когда наконец пришло уведомление, Хотэ отложил игровую приставку. Ему писал Чинхи:
«Чем занят?»
«Играю».
Ответив, Хотэ открыл шторы в гостиной. Уже вечерело.
«Ого, я же только недавно сел играть…» – подумал парень.
Хотэ только теперь ощутил голод и решил перекусить. Пока он доставал из холодильника молоко и заливал им хлопья, от Чинхи пришло ещё одно сообщение.
«Ты не ходил сегодня в кафе?»
«Нет. Чихе говорит, у них много клиентов. Сегодня фестиваль».
«Так вот почему от неё ничего не слышно».
Хотэ проверил сообщение, которое отправил Чихе, но оно оставалось непрочитанным. Тогда он написал Сокчу:
«Ты с Чихе сегодня разговаривал?»
«Нет, я написал ей. Хотел спросить кое-что, но она не ответила».
Хотэ надел джемпер и вышел на улицу.
В переулке, где располагались кафе, было явно больше людей, чем обычно. Протиснувшись сквозь толпу, он оказался перед кафе, где работала Чихе. Владелец узнал его и тут же сказал:
– Она ушла несколько минут назад.
Когда Хотэ попытался дозвониться до девушки, владелец заметил:
– Она потеряла свой мобильный телефон. Наверное, ещё не нашла. Если вы договорились встретиться, можешь попробовать догнать её.
Хотэ вышел из кафе и пробрался сквозь толпу к главной улице. Ему пришлось немало покрутить головой по сторонам, прежде чем он заметил, что на противоположной стороне дороги на тротуаре у пешеходного перехода стоит Чихе с каким-то мужчиной в бейсболке и маске. Даже на расстоянии Хотэ увидел улыбку девушки, и его сердце невольно сжалось.
«Кто это?» – подумал он.
Чихе попрощалась с мужчиной, поклонившись несколько раз подряд. Хотэ решил, что эти двое не были близко знакомы. Выдохнув с облегчением, он стал ждать сигнала светофора, чтобы подойти к Чихе.
И тут мужчина с силой схватил её за руку. Чихе попыталась освободиться и отшатнулась назад. В конце концов она оттолкнула незнакомца и бросилась бежать изо всех сил.
Хотэ, почувствовав, что Чихе грозит опасность, рванул за ней сразу же, как только на светофоре зажёгся жёлтый свет. Он бежал так быстро, что у него слетел один резиновый шлёпанец.
– Чхве Чихе! Эй, Чихе! – закричал Хотэ.
Девушка бежала очень быстро и ничего не слышала, за ней будто гналась сама смерть. А вот мужчина, преследовавший её, обернулся на крики Хотэ. Но даже заметив парня, он продолжил догонять Чихе с упорством гиены, одержимой своей добычей. Хотэ решил сосредоточиться на преследователе вместо своей подруги. Он скинул второй шлёпанец, и бежать стало даже легче.
«Чихе, убегай так же быстро, как когда ты сбежала с нашими деньгами!» – повторял про себя Хотэ.
Обычно ему не нравилась способность Чихе так быстро бегать, но сегодня это было только на пользу. Один раз она чуть не упала, но тут же восстановила равновесие, размахивая руками, как белка-летяга, что помогло ей избежать неприятностей.
Хотэ заметил, что мужчина уже сбавляет скорость, и стиснул зубы. Он в полной мере ощущал, что значит выжимать из своего тела каждую каплю силы. Когда Чихе стремительно повернула за угол, Хотэ с трудом поравнялся с мужчиной, толкнул его плечом и навалился всем весом. Оба упали на землю.
– Чёрт! – гневно воскликнул незнакомец. От его крика у Хотэ чуть не лопнули барабанные перепонки.
Падая, парень содрал с левой ладони кожу, и теперь у него шла кровь. Мужчина тем временем вытащил из кучи мусора бутылку. Хотэ, опираясь о стену, медленно встал на ноги. Он поискал глазами хоть что-то, что можно было бы взять в руки и в случае чего дать отпор, но на земле не валялось ничего, кроме листовок.
– Кто вы такой?
Вместо ответа мужчина стянул маску и улыбнулся отвратительной улыбкой. Он с презрением смотрел на Хотэ. Парень сглотнул – в горле пересохло.
Злодеи в фильмах медлят перед тем, как напасть, но этот человек сразу перешёл к делу и яростно бросился на Хотэ с бутылкой в руке. Но Хотэ улыбнулась удача, и ему удалось увернуться от неожиданного удара, а бутылка разбилась о стену.
Теперь мужчина сжимал только стеклянное горлышко, которое стало смертоносным оружием. Он снова кинулся на парня. Хотэ в ускоренном темпе вспоминал все уроки тхэквондо, которые посещал в детстве, и резким движением нанёс удар ногой.
– Кх!..
Мужчина со стоном упал на землю, его бейсболка слетела. Однако он быстро поднялся, как игрушка-неваляшка, и снова замахнулся. Хотэ прикусил нижнюю губу и попятился назад.
– Эй! – закричал мужчина.
Откуда ни возьмись появилась Чихе и напала на него. По лицу мужчины вдруг потекла красная жидкость. Хотэ смотрел на происходящее с открытым ртом.
Оказалось, что Чихе побежала в ближайший суши-бар, чтобы сообщить о случившемся. Там она схватила попавшуюся на глаза бутылочку с соусом и помчалась обратно к Хотэ. Оказавшись рядом с преследовавшим её мужчиной, Чихе направила на него бутылку, со всей силы надавила на неё, и жидкость попала тому прямо в глаза. Как только незнакомец зажмурился, Хотэ подскочил к нему и выбил из рук горлышко от бутылки.
– Больно! Вы что творите?!
Услышав пронзительный крик преследователя, Хотэ тут же ринулся к нему и принялся быстро растирать соус, как будто умывая противника. Красная жидкость растеклась по лицу, как кровь.
– Жжёт! Это что, соляная кислота? Что с моими глазами?
Владелец ближайшего кафе побрызгал на лицо мужчины водой, смывая соус, но глаза нападавшего уже опухли и покраснели. Он прекратил вопить, только когда в переулок въехала полицейская машина.
* * *Внутри полицейского участка стояла цветная ширма, которая совсем не соответствовала окружающей обстановке.
– Вышло недоразумение. Я провинился лишь в том, что нашёл сотовый телефон этой девочки. Какое ещё расследование? Я жертва. А они должны сидеть вдвоём в наручниках!
Полицейский глубоко вздохнул, понимая, что общий язык они не найдут, и сказал:
– Ответьте на вопрос: почему вы погнались за школьницей?
– Погнался? Она, как ненормальная, вдруг меня оттолкнула. Вот мне это и не понравилось…
Чихе перебила мужчину:
– Это неправда! Он угрожал мне. Сказал, я у него как на ладони и убегать бесполезно. Он знает, что я живу одна. Знает, где подрабатываю и учусь.
– Ну и бред! Я нашёл твой мобильный телефон, вернул его тебе, а ты даже не сказала спасибо. Что за чепуху ты несёшь? В моё время дети уважали старших! – закричал мужчина. Он вопил так, что на шее аж вены вздулись.
– Помолчите! – Полицейский повернулся к Чихе: – Этот человек нашёл твой телефон?
– Да, это так.
– Может, он просто хотел тебе что-то сказать, потому и взял за руку, а ты неправильно его поняла?
– Подождите. – Хотэ нахмурился, а затем продолжил: – Когда Чихе работает, она всегда кладёт свой мобильный телефон на стойку. Говорит, что таскать его в кармане фартука неудобно. Верно?
Чихе кивнула.
– Я думаю, что мужчина не нашёл телефон Чихе, а взял его. Странно ведь, что он не вернул его в самом кафе. Как и в случае с покушением на убийство, наказание зависит от того, было преступление случайным или преднамеренным, так?
Мужчина уставился на Хотэ, его глаза гневно полыхали:
– Да что ты говоришь! Покушение на убийство? Преднамеренно? Это ж вы меня чуть не угробили! Только неадекватные заливают соусом глаза человека! Кто вообще так поступает с живыми людьми?!
Чихе позвонила владельцу кафе, в котором работала, и попросила принести видеозаписи с внутренних камер наблюдения. Тот не заставил себя ждать и довольно быстро появился в полицейском участке.
На видео напавший на Чихе мужчина явно выжидал подходящего момента. И когда такой момент настал, протянул руку за стойку и украдкой взял её мобильный телефон.
– Это недоразумение! Я подумал, что телефон мой. Как же ужасно болят глаза! Если я ослепну, то подам на вас всех в суд!
Оказавшись в тупике, мужчина закричал, что требует адвоката. Полицейский, который с подозрением наблюдал за ним, подошёл к своему напарнику и сказал:
– Сержант, это похоже на тот случай, о котором нам заявили недавно. Одна студентка университета потеряла какую-то личную вещь, а затем её начал преследовать мужчина, который эту вещь нашёл. Я знаком с материалами того дела, а теперь, когда посмотрел видео с камер наблюдения, думаю, что это тот самый тип. Хотите сами взглянуть?
Выслушав это, сержант окинул мужчину суровым взглядом.
По окончании расследования выяснилось, что мужчина на свой мобильный телефон фотографировал школьниц. Среди них была и Чихе. По снимкам сразу стало понятно, что мужчина делал это тайно.
– Да она же одна живёт в общежитии! Она несовершеннолетняя! Разве это преступление – заботиться о ребёнке, которого бросила семья?
Мужчина попытался оправдаться, приводя в качестве аргументов какую-то бессмыслицу. Было очевидно: он не испытывал ни капли вины. Хотэ закрыл уши Чихе руками и хмуро посмотрел на мужчину.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Авторская фишка: Чихе ранее училась в старшей школе «Ую» (
2
Каждый учебный год в Корее школьников заново распределяют по классам.
