Полная версия
Выжившая из Ходо
– Некромантский, Шиясса. Что ты сделала с хаккой?
– Не помню, – пробормотала я.
– А то, что ты сказала мне про Тьена? – продолжал допрос Стэндиш.
– Не помню, – еще более недоуменно пробормотала я.
– Оставьте ее в покое! – взвился Шоннерт. – Какая некромантия? Она полуэльфийка. Вы что, в школе не учились? Эльфы ненавидят некромантов.
– Я знаю гораздо больше, чем ты, мальчишка, – осадил его Святой. – Есть вещи, которые девочка из Нуамьенна знать не может. Например, как звали меня рибенцы. Или… Закон Духов. Даже в Рибене его знают не все. Только Ходо и Мисуто. Ходящие по Грани и Стерегущие Грань.
От его слов я вздрогнула. Тут же подавила реакции тела Шияссы, стиснула зубы и опустила глаза. А потом бросила на Шона умоляющий взгляд.
Юноша резко встал и процедил Стэндишу в лицо:
– Отпустите ее. Иначе я буду жаловаться.
– Кому ты пойдешь жаловаться, мальчик? – издевательски сказал охотник. – Ректору академии? Деду, который не признал вас? Или, может быть, барону Фиррему, который вынес из твоего дома все, что мог? А то, что не смог, теперь будет трясти с тебя…
Шоннерт на миг изменился в лице, и Святой понимающе добавил:
– О, уже трясет. И что ты будешь с этим делать?
– Не знаю, – насупился Шон. – У меня нет того, что он ищет.
– И что же это?
В комнате воцарилась мертвая тишина. Я сцепила руки на коленях и старательно рассматривала свои тонкие пальцы.
– Неважно, – наконец выдавил Шон. – Это личное дело родов Гемхен и Фиррем.
– Род Гемхен не интересуется вами, мальчик, – холодно напомнил ему Стэндиш. – Вы для него просто пыль под ногами, два бастарда. А ваш папаша и не подумал признавать полукровок. Впрочем, для остроухих это как раз обычное дело. Думаешь, сможешь выбиться в люди благодаря академии?
Шоннерт сжал кулаки, взглянул в глаза Святого и яростно сказал:
– Да, смогу! Я стану лучшим на этом курсе. Получу должность и положение. И для этого мне не понадобится ни происхождение отца, ни связи моего деда. Дядя выкинул мать вместе с нами. И он еще пожалеет об этом. А однажды и тот заносчивый ублюдок, который не иначе как по ошибке Всевышнего стал нашим отцом, узнает о том, чего я достиг, и от зависти сдохнет в своем золоченом дворце.
Кажется, я не смогла сдержать грустной улыбки. Улыбка Стэндиша была отражением моей.
– Остынь, – посоветовал он юноше. – Сейчас я разрешу тебе забрать в академию сестрицу и с Фирремом поговорю.
– С чего вдруг такая щедрость? – настороженно спросил Шон.
– Мне очень интересно, что делала хакка на этом кладбище. Мы все должны были быть там. Я, конечно, успел нажить себе врагов. Но убить хакку способен и в одиночку. Эта тварь там явно ждала не меня. А кого-то из вас. Вы с этой дурочкой – слишком мелкие сошки.
– И что? – спросила я.
Стэндиш повернулся и продолжил:
– Так вот для чего там была эта тварь? Кому-то нужна голова одного из ваших товарищей… Или кто-то очень хотел снять с ваших трупов то, что ищет Фиррем?
Шон нахмурился и начал:
– Винсент… Нет, не думаю. Вы считаете, что кто-то привел туда хакку, чтобы убить нас? Меня или Шияссу?
– Я бы не стал отбрасывать эту мысль, мальчик. Подумай.
После этого Стэндиш наконец ушел. Я снова откинулась на подушки и устало прикрыла глаза. Шоннерт снова сел на мою постель.
– Пойдем отсюда, Шия, – попросил он. – Я обещаю, что смогу тебя защитить.
Через полчаса мы вышли из дома нашего нового учителя и отправились в Орджей пешком, через весь город. По дороге я тщательно обдумывала слова Святого. И чувствовала, что он прав. Нужно срочно выяснить, что за браслет ищет Фиррем и куда он мог пропасть. Вот только… Настоящая Шиясса должна была это помнить.
Моя рана практически зажила, но я все равно ощущала усталость и опустошение. Некромантский дар как будто снова уснул. Во всяком случае я не чувствовала ни иной мир, ни его сущности. От этого было горько. Как будто я какое-то время могла видеть, а теперь снова ослепла.
К тому моменту, когда ввалилась в свою комнату в общежитии, я устала так, что больше всего хотела сразу рухнуть на кровать.
Не вышло. Стоило только мне закрыть дверь и подойти к окну, как за спиной раздался голос Винсента:
– Ты не Шия, верно?
Я резко обернулась. Блондин стоял у двери, скрестив руки на груди, сверлил меня взглядом и ждал ответа.
Я сделала изумленные глаза и спросила:
– Как это не Шия?
– Где Шиясса Гемхен? И кто ты такая? – настойчиво продолжил Винсент.
– Я Шиясса Гемхен!
Возмущаюсь. Эх, проклятое эльфийское тело! Пальцы-то почему дрожат? Как плохо быть восемнадцатилетней девчонкой… Я прислонилась к подоконнику и вцепилась в него руками, чтобы скрыть дрожь.
Так, что делать? Из этой троицы он явно самый умный. А мне, чтобы выжить в Нуамьенне, срочно нужны сведения о стране и прошлом рода Гемхен. Отпираться или признаваться?
Винсент приблизился и навис надо мной. Я вскинула голову и посмотрела ему в глаза.
– Шиясса не смогла бы удрать от хакки. Шиясса не стала бы разговаривать так со Стэндишем. Шиясса Гемхен боится крови. До трясучки, до истерики. А может, просто позовем сюда Шона, чтобы он задал тебе пару вопросов о вашем общем прошлом?
– С тех пор, как меня ранил тя… глосс, я ничего не помню, – «созналась» я.
Его движение было стремительным. Но я успела. Перехватила руку юноши с кинжалом, а затем заглянула в глаза:
– Убьешь меня? Что скажешь Шону?
Винсент усмехнулся и вбросил кинжал в ножны.
– А еще у Шияссы Гемхен никогда не было такого взгляда.
Раскусил, гад. И что с ним делать? Не убивать же… Я скрестила руки на груди и спросила в лоб:
– А если я не Шиясса, то что?
– Скажи мне, где настоящая Шия, – потребовал юноша.
Я вздохнула.
– Ты что, убила ее и заняла тело? – продолжал спрашивать Винсент.
– Нет, – поспешно открестилась я. – Она отдала мне тело добровольно. По Договору Обмена Душ. Но да… Она отправилась в иной мир и уже не сможет вернуться. Даже если ты меня убьешь.
Глаза юноши сузились. Я не понимала: верит он мне или нет.
– Что ты делаешь в ее теле? Где твое? И почему Шия отдала его тебе? И да, как тебя зовут?
– Может, присядем? – мрачно предложила я. – Разговор выйдет долгим.
– Не вздумай бежать, – предупредил меня Винсент, опускаясь на стул.
Я села на свою постель и заверила его:
– Не сбегу. По Договору у меня есть обязательства перед душой Шияссы, и если я их не исполню, то меня выбросит в иной мир, а это тело погибнет.
Винсент ничего не ответил, и я продолжила:
– Меня зовут Мия Ходо, и я из Рибена. Мой род погиб, меня убили тоже. С помощью ритуала своего рода я смогла договориться с Шияссой на Обмен Душ.
Я медленно закатала рукав рубашки, сняла повязку и продемонстрировала две царапины. Одна была короче другой.
– По Договору я должна исполнить два желания. Достичь того, чего она больше всего хотела при жизни. Тогда я смогу получить ее тело в полное распоряжение, вернуться в Рибен и отомстить.
Винсент долго молчал. Внимательно ощупывал меня взглядом. А затем вздохнул и спросил:
– Ну и что теперь с тобой делать?
– Ну, у тебя, наверное, был какой-то план, когда ты мне задавал этот вопрос? – иронично уточнила я.
– Я хотел вернуть настоящую Шияссу, – признался он. – Но если это сделать невозможно… Не знаю. Я никогда не слышал о таком.
– Спроси у Святого, – скривилась я. – Он расскажет тебе, кто такие Ходо. Некроманты Ходо, Ходящие по Грани.
– Значит, вчера у тебя и правда пробудился некромантский дар, как утверждает Стэндиш?
Я молча кивнула, продолжая на всякий случай следить за руками юноши. Убить себя не дам. Я должна отомстить за Ходо. Вырезать Тайджу и Ода до последнего человека за то, что они сделали с моим кланом.
В глазах Винсента промелькнула растерянность, но он быстро собрался и мрачно проговорил:
– Кто еще знает?
– Никто. И не узнает, если ты мне поможешь.
– А что я с этого буду иметь? – внезапно спросил юноша.
– А чего ты хочешь? – настороженно ответила я.
Поколебавшись, Винсент задал следующий вопрос:
– А ты можешь призвать душу из иного мира?
– Призвать, вселить в предмет, допросить, – перечислила я. – А что?
Во взгляде Винсента мелькнула затаенная боль. Он опустил голову и несколько мгновений молча разглядывал свои руки. Наконец вскинул голову, взглянул мне в глаза и решительно попросил:
– Призови душу одного… человека, чтобы я мог задать ей вопросы. Тогда я сохраню твою тайну и помогу скрывать все от Шона как можно дольше.
– Какую душу? – насторожилась я.
– Девушки. Она умерла несколько месяцев назад.
Я немного подумала и сказала:
– У тебя осталось что-то от нее? Какой-то предмет, который она любила?
Винсент кивнул.
– Хорошо, – согласилась я. – Но для начала мне нужно научиться лучше использовать свой дар в этом теле и приобрести некоторые подручные средства.
– Средства не вопрос, – ответил Винсент.
Похоже, деньги у юноши водятся. Неплохо. Он снова достал кинжал, повернул его ко мне рукоятью и произнес:
– Теперь клянись кровью и магией.
Я уставилась на него с искренним недоумением. Что значит клясться кровью и магией? Винсент нахмурился, подхватил кинжал, проткнул себе по очереди каждый палец на левой руке и сказал:
– Клянусь кровью и магией хранить твою тайну.
Я повторила за ним. Проколола каждый палец, вскинула руку и повторила:
– Клянусь кровью и магией призвать одну душу для допроса по твоему выбору.
После этого мы соединили пальцы. Между нашими ладонями сверкнула белая искра, и Винсент убрал руку. Удовлетворенно кивнул, вытер кинжал платком и убрал в ножны. Затем юноша поднялся и сообщил:
– Увидимся за ужином, Мия.
Когда за ним закрылась дверь, я с наслаждением вытянулась на кровати и принялась размышлять. У меня появился проводник в этой дикой стране, и это хорошо. Вот только… Что за душа тебе нужна, Винсент?
Глава 6
Приглашение
С помощью Винсента изображать Шияссу стало проще. Оказалось, девчонка последнее время старалась держаться поближе к блондину. Именно Вину часто удавалось успокоить ее, если Шия впадала в истерику или начинала ходить по кругу и что-то бормотать. Не знаю, возможно, девчонке он нравился.
Я искренне надеялась на то, что второе желание Шияссы не связано с замужеством и мне не придется выходить замуж за Вина или кого-то еще. Здешние обычаи ничего не значили для меня. Но, возможно, тогда сбежать в Рибен станет сложнее.
А еще я видела, что Винсента совсем не интересует Шиясса как девушка. И точно так же его не интересовала я. Он видел во мне средство для достижения своей цели. В четверг вечером я решилась спросить его, о чем мечтала Шиясса, кроме академии Орджей.
Встречались мы в закутке между конюшней и каким-то хранилищем. Уже стемнело, мы сидели рядом на корточках под заклинанием невидимости и перешептывались.
Юноша задумчиво ущипнул себя за подбородок и сказал:
– Мечта Шияссы? Она очень хотела поступить в академию вместе с братом. А больше… Не знаю. Надо подумать. Зачем тебе это?
Я многозначительно указала на свою руку, где пряталась повязка, и напомнила:
– Я должна выполнить два желания Шияссы, чтобы стать свободной. Одно из них точно имеет отношение к академии. Рана немного уменьшилась. Значит, я уже на пути к этой цели. Скорее всего, она желала закончить курс специальной боевой магии. А насчет второго пока даже предположить не могу. О чем она мечтала?
Винсент несколько минут напряженно хмурился, а затем его лицо просветлело. Он поднял на меня взгляд и осторожно сообщил:
– Есть еще кое-что, о чем она часто говорила.
– Что же это? – поторопила я юношу. – Не томи, Вин.
Он окинул меня странным взглядом и ответил:
– Шия всегда мечтала увидеть своего отца.
– Отца? – недоверчиво переспросила я. – Но он же улетел за Великую стену.
Винсент серьезно кивнул.
Я уточнила еще раз:
– Погоди. Ты хочешь сказать, что второй мечтой Шияссы было попасть в Линьин и найти среди тысяч эльфов того самого, с которым встречалась ее мать?
Юноша еще раз кивнул, а я схватилась за голову и застонала.
– Ты же собиралась в Рибен, – усмехнулся он. – Линьин по пути.
Я возмущенно посмотрела на Вина и выпалила:
– И как я должна среди тысяч эльфов узнать ее отца?!
Винсент натянул рукава рубашки на белые края бинтов, скрестил руки на груди и пожал плечами:
– Зачем тебе его узнавать? Он сам узнает вас. Говорят, эльфы чувствуют родную кровь. Правда, при этом бастардов своих не признают. Культура такая.
Я скривилась.
– Культура? У остроухих? Да они своих собак уважают больше, чем людей. О чем ты?
– Можно подумать, ты их видела, – внимательно посмотрел Вин.
Я равнодушно подтвердила:
– Видела. И убивала.
Теперь настала очередь Вина удивляться:
– Я думал, Линьин и Рибен не поддерживают связей.
– Не поддерживают, – кивнула я. – Мы воевали с ними десять лет назад. У меня был четвертый ранг, когда началась война.
Юноша подозрительно спросил:
– И сколько тебе было лет?
– Сейчас или тогда?
– Тогда. И сейчас тоже. Сколько тебе было лет в прошлом теле?
Я посмотрела на его напряженное лицо, фыркнула от смеха и снисходительно ответила:
– Тридцать один год.
Кажется, для юноши это стало откровением. Винсент с минуту часто моргал, пытаясь переварить эту новость.
– Мне было пятнадцать, когда началась война, и двадцать один, когда она закончилась, – добила его я. – Мой род сражался на передовой. Верные псы императора, Ходо и Мисуто, всегда шли впереди.
В его глазах появилось понимание.
– Ты видела Святого там.
Я подтвердила его догадки:
– Видела. Мельком. Он был моложе. Но пес уже был с ним.
Интересно, он уже тогда пленил демона? Скорее всего, воспользовался для этого каким-то из артефактов Мисуто…
Винсент вытащил из-за пазуху книгу и вручил мне со словами:
– Вот тебе прикрытие для «новых» познаний для юной леди.
Я взяла увесистый томик. На черной обложке было написано: «История Рибена. От первого императора до наших дней».
– Скажешь, что я подарил давно, – пояснил Винсент. – Читать Шиясса любила, а мой род славится редкостями из своей библиотеки.
Тут я сообразила, что все эти дни мы много разговаривали о прошлом Шияссы и Шона, но почти ничего не было сказано ни о Ястере, ни о нем самом. Я бросила на юношу подозрительный взгляд и тут же спросила:
– А почему ты ничего не рассказываешь мне о себе или Ястере?
Винсент напрягся и сказал:
– Шиясса не знала об этом. Однажды мы появились в ее жизни. И все.
Я наклонилась к нему. Несколько мгновений сверлила подозрительным взглядом. Юноша отвечал мне тем же.
– И мне не скажешь? – наконец уточнила я.
– Что тебе интересно? – В его голосе звучал могильный холод.
– Ты не в ладах с отцом?
Винсент помрачнел и сказал как отрезал:
– Это не твое дело, Шия. Как и то, что делает в нашей компании отпрыск из рода Тонми. Не спрашивай об этом Шона.
– Почему? – усмехнулась я. – Боишься, что он выдаст мне твои тайны?
– Нет. Тебе никто о них не расскажет. И это будет подозрительно.
Винсент встал и ушел. Я проводила его взглядом и крепко задумалась.
Ты плохо меня знаешь, Винсент Файпер. Ты не скажешь, Шон не скажет… Другие скажут. Осталось найти того, кто знает о тебе все. И я подозреваю, что среди учителей такие есть.
На следующее утро после тренировки по боевой магии нас собрал Гуасин. Я в очередной раз удостоилась подозрительного взгляда. После этого он вручил нам одинаковые конверты с золотистой печатью и объявил:
– На следующей неделе в Лукаш прибывает посольство из столицы, в честь чего герцог Бейтан устраивает бал. Как студенты академии и курса специальной боевой магии вы все приглашены. Также на балу будет гость из Рибена – посол Айсабуро Тайджу.
Я стиснула кулаки и опустила взгляд. Айсабуро Тайджу. Один из тех, кто планировал уничтожение моего рода. Мой враг.
Я опустила голову. Главное – не забывать дышать и разжать кулаки. Никто не должен увидеть, что это имя для меня что-то значит. Айсабуро Тайджу… Размазня Тайджу. Болтать у него всегда получалось лучше, чем сражаться. И теперь он здесь.
Гуасин начал долго и нудно вещать о том, как студентам следует вести себя на приеме, чтобы не уронить честь академии Орджей. Мне полагалось слушать, остальные знали это и без напоминаний. Но я не могла сосредоточиться на его словах. Ярость и боль накатывали волнами, и все мои силы уходили на то, чтобы сохранять каменное лицо.
Винсент, кажется, что-то заподозрил. Придвинулся ближе. Гуасин возвысил голос и сказал:
– На сегодня все свободны, за исключением господ Гемхенов, Тонми и Файпера.
Наши однокурсники развернулись и, переговариваясь, пошли в сторону общежития. Я вскинула голову и встретила внимательный взгляд учителя. Торопливо покосилась на Шона. Тот бросил на меня ободряющий взгляд. Гуасин многозначительно прокашлялся и заявил:
– Вам письмо от господина Стэндиша.
С этими словами он вручил Шоннерту конверт и добавил:
– Он обязан учить вас, так что если будет отлынивать или отпираться – жалуйтесь мне сразу. Герцог Зайтен сможет призвать его к порядку.
Я удивленно хлопнула ресницами и невинно спросила:
– Если господин Стэндиш не учитель, зачем его приставили к нам?
– По правилам академии, практику проходят у действующего охотника, – пояснил Гуасин. – Рэйман Стэндиш лучший в своем деле во всех западных провинциях. Но в этом году он провинился перед герцогом, и тот назначил ему наказание: полгода наставничества.
Он рассказывал нам об этом с каким-то мстительным удовольствием. Я подумала, что, похоже, Святого мужчина не любит. И с удовольствием будет наблюдать, как тот мучается, обучая свалившихся на него студентов.
После этого Гуасин удалился. Шон огляделся и развернул письмо. Я заглянула ему через плечо, пользуясь положением любимой сестры. Идеально ровный почерк сообщал, что нас будут ждать к ужину в городском доме Стэндиша и уже оттуда нам предстоит отправиться на ночную практику.
– Интересно, что ему нужно от нас? – нахмурился Винсент.
Ястер поддержал его:
– Точно. Он вроде нас терпеть не может. Каждую минуту плевался и тупицами обзывал, пока мы с ним в прошлый раз ходили.
Я с интересом взглянула на него. Мне не представилось случая расспросить ребят о том, что они делали, пока я бегала от хякку по кладбищу. Но, кажется, компания собачки Стэндиша была гораздо приятнее, чем он сам. Точнее, компания демона, которого этот прохиндей пленил незаконно, используя ворованные артефакты Мисуто. В последнем я была уверена.
Шоннерт сунул письмо за пазуху и мрачно сказал:
– Пойдем, что еще остается. Посмотрим, что ему нужно.
До вечера я успела пролистать еще несколько пособий по светлой магии и потренировать заклинания. С каждым днем у меня получалось все лучше и лучше. Но после седьмого ранга некромантии все это казалось невыносимым убожеством. Как и тело Шияссы после моего. Я годами ежедневно упражнялась с катаной духа. Шиясса, конечно, слабачкой не была, но до моего прежнего уровня не дотягивала.
Потому на тренировках я выкладывалась на полную, надеясь скорее привести тело в нужную мне форму. Гуасин продолжал придираться, но это заставляло меня только работать еще больше. А учителя – скрипеть зубами и хмуриться, когда его подколки не достигали цели.
Вечером мы вышли из академии и отправились в сторону дома Стэндиша. Того самого, где нам с Шоном пришлось задержаться после предыдущей практики. Интересно, что ждет нас на этот раз? Надеюсь, обойдемся без редкой нежити. А еще я не знала, как отреагирует моя магия на этот раз. Всю неделю некромантский дар спал. Я его не чувствовала с момента пробуждения в доме Святого.
И я была уверена, что Стэндиш что-то заподозрил. А скрыть темный дар от опытного охотника будет очень сложно. Кроме того, он видел, как работают Ходо на войне. Это все могло вырасти в большую проблему. И пока я не представляла, что будет, если он поймет, кто я.
Молчаливый слуга принял наши промокшие плащи и проводил в столовую. Стэндиш уже ждал нас. Пес дремал у камина. Я заняла свое место и начала наблюдать за Тьеном. Сейчас мой дар спал, и я не чувствовала в нем демона. Это было к лучшему, потому что пока слуги подавали ужин, Святой не сводил с меня глаз. Рядом со мной сидел Вин. Шоннерт и Ястер заняли места напротив. Мне стоило большого труда удержаться и не ответить нашему учителю таким же пристальным взглядом.
Наконец Шон не выдержал и сказал:
– Не смущайте девушку.
Святой усмехнулся, вонзил вилку в свою отбивную и произнес:
– Как будет угодно. Рекомендую отдать должное ужину. Сегодня вам понадобится много сил.
– Что мы будем делать? – заинтересованно спросил Ястер.
– В западных предместьях Лукаша кто-то стал закусывать пьяницами и припозднившимися прохожими. Будем искать.
– Вы сомневаетесь, что столовая академии способна накормить досыта четырех студентов? – пошел в атаку Шоннерт. – Зачем вы пригласили нас?
Святой щелкнул пальцами, и над дверью вспыхнул голубоватый камень. Похоже, артефакт от подслушивания.
– Я говорил с Фирремом. И накопал кое-что интересное.
Брат весь превратился в слух. Стэндиш смерил его насмешливым взглядом и продолжил:
– Ему нужен какой-то предмет, которым владела ваша мать, верно?
– Допустим, – осторожно ответил ему юноша.
– Предмет, который ей оставил ваш отец.
Похоже, для Шона это оказалось откровением. Он недоверчиво посмотрел на Стэндиша и покачал головой:
– Отец? Не знаю. Я не слышал ничего подобного. Эта вещь была при ней столько, сколько я себя помню. Фиррем пару лет ходил за ней, пытаясь выкупить его.
– И что это была за вещь? – спросил Святой.
– Неважно, – процедил Шон. – Это не ваше дело.
– Что ж, если это не мое дело, может, не стоит вам помогать? Они уже натравили хакку на твою сестру. Если бы не Тьен, я не успел бы спасти ее. Завтра они подошлют убийцу, и что ты будешь делать?
Шон стиснул зубы и опустил взгляд.
– Она живет одна в комнате, на полупустом этаже для девушек, – продолжал Стэндиш, отхлебнув из бокала. – Выходит в город вместе с тобой. Думаешь, что справишься с профессиональным убийцей?
– Мы справимся, – негромко ответил ему Винсент. – Чего вы хотите от нас?
– От вас, господин Файпер, я ничего не хочу. Правда, ваш отец прислал мне приглашение на обед. Как думаете, зачем?
– Попросит вас уговорить меня вернуться, – фыркнул Вин.
– А вы не глупы. Если я буду знать, что за предмет ищет Фиррем, я смогу помочь вам. Нужно понять, кто, кроме Фиррема, участвует в гонке за этим призом.
– Вы считаете, хакку натравил не он? – удивился Шон.
Святой наставительно поднял палец.
– Я ничего не считаю, юноша. Я точно знаю, что далеко не один из влиятельных родов востока сейчас заинтересован в том, что ищет Фиррем.
– Но почему Шиясса? – задумчиво задал вопрос Ястер. – Почему они не пытаются убить Шона?
Мой брат нахмурился и медленно проговорил:
– Вероятно, потому что браслет – женское украшение. И… Когда мы встречались с Фирремом, не взяли ее с собой.
– Значит, браслет, – с интересом сказал Стэндиш. – Как он выглядел?
– Обычно, – пожал плечами Шон. – Серебряный с сапфирами. Довольно простой.
Святой задумался и махнул рукой:
– Попробую что-нибудь узнать. Ешьте уже, и пойдем. Ночь коротка, дел много.
Остаток ужина прошел в молчании. Я старательно обдумывала все, что услышала. Вину пришлось ткнуть меня под ребра, напоминая, что Шиясса размышлять о чем-то или печалиться была не склонна. Пришлось следить за лицом.
Я почувствовала это, когда мы вышли из столовой. Спиной ощутила странный, пронизывающий взгляд, от которого по коже побежали мурашки. Но прежде, чем я успела оглянуться, в моей голове раздался голос:
«Не смотри туда. Он не тронет. Делай вид, что все в порядке».
Глава 7
Охота в предместьях
Что это за голос? Я схожу с ума? Меня поразила болезнь Шияссы?
В голове раздался короткий смешок. Затем чужой голос снова повторил:
«Шагай и не оглядывайся».
Тут я заметила, что Стэндиш не сводит с меня глаз. Я мило улыбнулась ему и пошла вслед за братом, делая вид, что меня ничего не беспокоит. Взгляд продолжал сверлить мою спину. Он чуть отдалился, когда мы вышли в холл и накинули плащи. Но окончательно меня отпустило только на улице.