Шел четвертый год войны

Это из-за того, что после разгрома японских постов на Южных Курилах и на Сахалине Хвостовым и Бекетовым, здесь тайно сумели высадиться японцы и захватить в плен начальника экспедиции на шлюпе «Диана» капитан-лейтенанта Головнина с шестью товарищами в 1811 году. Здесь всего 16 километров по прямой до айнского, тогда, острова Эдзо. Но японцы чаще всего называли его Матсмай, по фамилии «верховного правителя» этого острова. Чисто для сведения и о том, что контролировали японцы в то время. Замок клана Матсмай находился берегу Цугарского пролива, в 10-ти километрах от печально известной Фукусимы. Сгорел в 1637, восстановлен главой клана в 1639-м. Остров Эдзо почти полностью принадлежал айнам, кроме южной части полуострова Осима. Лишь в 1868 году клану сегуна Токугава, удалось одержать победу над айнами, и Эдзо стал Хоккайдо. Почувствуйте разницу! Кстати, Токугава фактически отстранил императоров от власти, это он ввел «бусидо» и более двухсот лет страна исполняла его принцип сакоку, по которому было запрещено, под страхом немедленной смерти без суда, контактировать с европейцами, приобретать и ввозить в Японию любые книги, и там много чего еще было. Так что, до середины XIX века никакого контроля со стороны Японии за островами не было. Это было Айнское ханство.

Так как мы уже больше года пришли сюда, и Россия объявила, что открыла новые острова в Охотском и Японском морях, то Сергий захватил с собой шесть айнов, включая главу клана Таранай Ёсиро, его супругу, дочь главы другого клана, который правил на Кунашире, пару кузнецов и двух купцов. Кораблики подошли к будущему селу и порту Головнино, там люди мирно ловили рыбу, и двинулись дальше, заночевали на якорях у мыса Измены, а с утра направились к главному селению на острове: Фуруку или Фурукумаппу. Так как у нас на борту присутствовали члены родственного клана, то «Полярная Звезда» пошла сразу к причалу (нескольким крупным плоским камням, уложенным прямо на песчаный грунт), с помощью весел и багров мы ошвартовались и вывалили трап. Первой на берег вступила госпожа Таранай Иноваси, она, как я уже писал, местная. Наше появление на незнакомых местным айнам корабликах без внимания не осталось, из домов начали появляться вооруженные мужчины, поэтому на причале возникла женская фигура. Следует отметить, что айны сохранили «остатки матриархата» в племенном устройстве, и женщины у них играют заметную роль в обществе. В этом отношении они напоминают наших поморов, где положение женщин было гораздо выше, чем в остальной части страны. Воины пошли медленнее, и начали подавать какие-то знаки назад. Из дома, обнесенного ограждением, увитым диким виноградом, показалось человек пять, одетых в более богатую одежду. Они сопровождали человека с длинной седой бородой. После их появления, на причал вышли пять айнов, и Сергий с Нетребко. Воины айнов еще больше замедлили темп движения, пропустили вперед старейшину, а Иноваси наоборот ускорила движение, перешла на берег по сходням, и, почти бегом, насколько ей позволяла длинная юбка, направилась к группе старейшины. Но первой она обняла не самого главного, а свою мать, они потерлись носами, лишь после этого, Иноваси отступила на пару шагов назад, присела, и церемонно поклонилась. Ей протянул руку старейшина, и она прислонилась к ней левой щекой. Второй рукой старейшина коснулся ее виска. После этого они обнялись. Освободившись от объятий, Иноваси помахала нам рукой, а сама быстро затараторила о чем-то, видимо, объясняя причину появления на острове. Ёсиро ещё не успел подойти, когда седой раскрыл руки для объятий. Они – знакомы. Потом долго и очень тщательно пожимали руки друг другу, обе руки принимали участие в рукопожатии, но большие пальцы при этом не охватывали кисть, а соприкасались подушечками. Затем они одновременно и однократно коснулись бород друг у друга. Сергий уже немного понимал айну-итак, я – нет, все-таки, девять месяцев отсутствовал, поэтому приходилось «читать мысли» Сергия, да слушать довольно корявый перевод одного из купцов, которого взяли чисто как толмача, но по-русски он говорил несколько своеобразно. Смысл сказанного, тем не менее, становился более понятным. Таранай, используя сочные краски, и цветастые обороты, рассказывал о том, как его роду удалось избавится от весеннего мора. Ежегодно он «навещал» племя с началом весны до подхода сельди. С наступлением тепла, вся рыба портилась и начинался голод. Основной пищей становились побеги айнской ели и молодые побеги бамбука и черемши. А многие дети плохо переносили переход на эту пищу. В результате племя ежегодно несло значительные потери от детской смертности.

– Говорят, что чомены (русские), четыре зимы назад, на двух таких ципу (лодка), но без япугуру (без мачт) и кайя (без парусов) пришли в Погиби, были три ночи, говорили о каком-то «белом царе» на киренском языке (эвенском), сами голодные, у всех циасте (кровотечение изо рта, цинга). Их хотели лечить, стали звать шамана, но те поднялись и ушли к своим лодкам.

Судя по всему, Ёсиро рассказывал об экспедиции Москвитина, и он продолжил, указав на нас:

– Эти Чомены пришли прошлой весной, после хода сельди, вели себя тихо, сразу начали рыть канавы на правом берегу Тараная, будто бы не знали, что во время большой волны там все затапливается. Потом начали строить дом, на левом берегу реки. Ни с кем не говорили, но рыбу не ловили, зверя не били. Их лодки ходили быстро, но наши рыбные места они не трогали, на языке наших врагов не разговаривали. Мы думали, что они немые, поэтому и молчат с нами. Когда пришло время прихода горбуши, и мы стали готовиться к этому, строить летние дома, но их лодки стали нам мешать. Ко мне так никто и не подошел, ни о чем не спрашивал. Я рассердился и решил выгнать их с острова. К этому времени они свой дом уже закончили, и с нашим появлением ушли в него. Выслали поговорить со мной вот этого человека. Он у них один из самых молодых, неуважение проявили. Я совсем рассердился, но он выслушал меня ни разу не перебив, чем немного умерил мой гнев, а потом, ни слова не говоря, предложил мне сиипе (кету), приготовленную таким образом, что за прошедший год она не испортилась. Чешуя на ней сохранилась и была плотной, мясо жирным, плотным и мягким, гнилью не пахла. Я поинтересовался: как они делают такую рыбу. Он мне опять не ответил, но вот этот человек, они ходят всегда вместе, передал ему мешочек, в котором был белый порошок. Вот такой! – он снял с пояса мешочек с солью, раскрыл его и протянул старейшине.

Айны соль не знали, чтобы приготовить суп – добавляли в него морскую воду. Солнце здесь часто прячется за облаками, поэтому соль на камнях не осаждается, и негашеную известь они тоже не знали. Наших «телодвижений» с созданием «солетряниц» они не поняли, да, видимо, и не присматривались. На Эдзо тоже не было ни соляных куполов, ни выпарок. Японцы получили соль из Америки, уже после визита адмирала Пирри. На Сахалине соляные купола встречаются в районе Охи, но там никто не жил, так как реки там были вонючими. А про то, что наши поля будут затоплены в случае цунами – нам было неизвестно. Впрочем, там, кроме нескольких хижин, строений нет. В заливе Анива, в известный мне период, цунами не было.

– Интересно! – сказал Старейшина, его имени мы пока не знали, – Давайте пройдем в гостевой дом.

Глава 6. Знакомство с господином де Фризом

«Дискриминация!» – подумал я, подходя к гостевому дому. Основной дом, несмотря на плотную ограду, был построен в классической айнской манере: на сваях установлена площадка, на которой расположен сам дом. От края площадки до стен не менее двух метров. Сваи служат фундаментом для стен. На площадку ведет откидная лестница из одного бревна, на котором выдолблены маленькие ступеньки. Трапик снабжен концом, переброшенным на соседнее дерево. Этот конец крепится за крюк в углу дома. Вошел, откидывай трапик, потянул за веревку – можешь спуститься, но в основном все спускаются прыжком. Маленький медведь не дотянется до края площадки, большой медведь может положить лапы на неё и порычать, зад у него тяжелый, а ноги короткие, подставив себя для удачной атаки в горло, стоящими на крыльце рогатинами и копьями. Гостевой дом расположен прямо на земле. Защиты от медведей у него нет, да и сам он изготовлен из стеблей бамбука. Пол устлан бамбуковыми циновками, имеется ряд окошек, прикрытых тонкой, с редкими вплетениями нитей, «марлей». Больше всего похоже на нее. В одной комнате небольшой керамический очаг, во второй невысокий стол, обложенный вокруг большими подушками. Есть какие-то стенные шкафы, занимающие пространство от потолка до пола. Все легкое, капитальной мебели нет. Из местных за столом остались только старик и его супруга, которая была много моложе его. Он, наконец, представился:

– Меня звали Фуруку-Но, вы можете называть меня «дедушкой Но». Меня все так зовут. Я почти отошел от дел, кланом руководит мой старший сын Но-ко, но сейчас он в отъезде, его призвал клан Мэннаукэи, из рода Чувка-Унтара. Есть древняя земля: Осима, двести зим назад, нарушив все договоренности, там тайно высадились японцы во главе с Такэда Нобухиро и построили там замок. Мы уже жгли его, восемь лет назад, пять лет назад его восстановили. Меннаукэи решил еще раз его спалить. Добрые камуи на нашей стороне.

«Ухты, как мы вовремя! Кажется, у них войнушка начинается!» – подумал я, но меня опередил Сергий.

– Уважаемый «дедушка Но», спасибо за теплый прием и предложение называть вас так, как вас называют члены Вашего клана. Это большая честь для нас. Но мы сюда пришли не с самыми добрыми известиями. По нашим сведениям, сюда идет голландский 12-ти пушечный флейт, который недавно заходил в Эдо. Ост-индская компания – известный поставщик вооружений. Наше войско, частью которого является мой отряд, уже познакомились с делами этих «купцов». Одну из наших крепостей на реке Моммур, осадил большой отряд чжурчжэней, причем пришел он туда вооруженный пушками голландского производства. Этот край, если его не защитить, скоро будет оккупирован либо голландцами, либо коро-утара (японцами).

– Кто вы, молодой человек? Нас так и не познакомили.

– Я – полевой атаман Якутского Казачьего войска на Сахалине. Меня зовут Сергий, происхожу из знатного боярского рода Скуратовых. Мой отряд имеет более 50 пушек, шесть вооруженных кочей, к зиме кочей станет более 20, и все будут вооружены орудиями. Отряд будет увеличен до 1000 человек, все будут иметь огнестрельное оружие. Это большая сила. Без нас и нашего оружия, айны будут разбиты, так как у Вас такого вооружения просто нет. И, главное, у Вас пока нет союзников, нет признанного государства, японцы вас называют «варвары», и ведут с вами войну уже полторы тысячи лет. Они уже считают эти острова «своими». Мы считаем, что это не так, что на айну напали выходцы из Кореи, называющие себя японцами, и ведут войну на уничтожение вас как народа. С глубокоуважаемым господином Ёсиро и с другими родами айнов на Сахалине мы договорились о том, что расположим на острове свои форты, поможем со снабжением солью, с изготовлением коптилен для рыбы, с тарой для соленой рыбы, и не будем мешать Вам заниматься традиционными видами деятельности: можете продолжать ловить рыбу, собирать морских животных, охотиться в лесах. Мы будем заниматься обороной, как на земле, так и на море. Наше войско подчиняется непосредственно царю Московскому Михаилу. Вот его грамота, где он назначает меня воеводой Сахалинским. Вы находитесь всего в полутора сутках хода от нас, так что, я надеюсь, что у вас хватит мудрости встать под длань государя самого большого царства.

– Что такое «огнестрельное оружие», мне слово, сказанное вами, незнакомо.

– Ручная пушка. Слово пушка вам знакомо?

– Увы, уважаемый воевода, этого слова я не знаю, тоже.

– Можем показать сейчас, но лучше попробуйте наш небольшой подарок. Это селедка, пойманная в мае, бочонок которой мы уже выставили на причал в качестве подарка. Мы в курсе, что такую рыбу у вас не делают. На Сахалине это способ второй год подряд уже основной. Ведь не почувствовав выгоды, сложно принять правильное решение.

Вмешался Ёсиро:

– Они, кроме соли, в рассол кладут какие-то порошки сухие, их тоже возят, вкуснотища! Во рту просто тает!

– А не случится так, что следом за ним придут другие, которые отберут у нас все, чем мы владеем тысячелетиями?

– Так они уже пришли, и называют вас варварами, дикарями, и собираются вас уничтожить. С помощью вот таких штук это сделать довольно просто. Вот вы гордитесь тем, что ваши доспехи не пробиваются мечом и стрелой. Так?

– Так!

– Давайте повесим штук десять вон на то дерево. И посмотрим, сколько пробьет мой пистолет с расстояния 20 шагов. – пистолет Сергия имел не только кремневый спуск, но и экспансивную пулю в латунной оболочке. С моей небольшой помощью он его значительно модифицировал. Шведский сварной ствол мы заменили своим из хром-ванадиевой стали, изменили и ложе, и приклад, превратив его в маленький карабин с пристегивающимся прикладом. В общем, будущий Стечкин. Дело только за платиной, и я знаю: где ее взять и бесплатно. Вышли из домика, все равно сидим и ждем, когда принесут селедку, какое-ни-какое, а развлечение. Но, реакцию публики я не рассчитал, подсчитывать количество пробитых доспехов сначала пришлось в гордом одиночестве. Остальные участники показа временно превратились в своего родового бога леса.

– Это первое или второе слово? – спросили вернувшиеся старейшины двух кланов. Хозяйка еще вернуться не успела, и сахалинские тоже задерживались.

– Это ручное огнестрельное оружие, вооружение всадника, можно использовать и на охоте на некрупного зверя и отпугнуть крупного, не стреляя в него. Медведя лучше бить из ружья, у него и калибр больше, и бьет точнее. Это – оружие самообороны.

– А как её, пушка, она также громко стреляет?

– Много громче, и еще более громко звучит разрыв ее бомбы. Кроме звука и ударной волны, бомба поражает противника еще и своими осколками.

– Они что, там на Сахалине из этого не стреляли?

– Нет, я первый раз услышал и увидел. – признался Ёсиро.

– А почему? – задал вопрос мне дедушка Но.

– Мы даже не говорили с жителями, пока не выучили ваш язык, использовать язык ваших врагов-эвенов, который знают большинство моих казаков, я запретил. Человек, говорящий на языке врага, сразу воспринимается как враг. А с эвенами мы дружим, они под нашей защитой, они дали присягу нашему царю, платят натуральный налог, с их земель их никто не сгоняет, а в случае нападения на них, мы их защищаем.

– А если на них напали те, кто тоже находится под вашей защитой?

– В этом случае мы разводим противников и выясняем причину, и зачинщиков. Их отдаем под суд, виновные выплачивают пострадавшим компенсацию. Кроме войск, у нас существует разбойный приказ и разбойная изба. Они занимаются теми, кто нарушает закон, являясь подданным государя, против других подданных.

– Так ты не ответил на вопрос: почему не стрелял на Сахалине, ведь тебя выгнать хотели?

– Гнать нас было не за что. Чужую землю и лес мы не захватывали, в плен никого не брали, налогами никого не обложили. Мы пришли вас защитить и присоединить эти земли к Российскому государству. Захотите вы стать подданными нашего царя, значит дадите присягу и станете ими. Будете исполнять наши законы и иметь полные права проживать на этой земле под защитой нашего с вами государства. В данном случае перед вами стоит выбор: либо мы, либо голландцы, либо японцы, так как своих сил отстоять в одиночку свою независимость вам не удастся. У вас нет такой возможности. Вы хорошие рыбаки, заботливые владельцы своих участков земли, но не смогли объединиться и ссоритесь со своими соплеменниками постоянно. Кроме простеньких ножей и крючков делать вы ничего не умеете, разве что долбить лодки. Собрать коч вы уже не можете. Я за полтора суток перебросил сюда сотню конных, четыре орудия и шесть находятся на самих кораблях. Никакие голландцы или японцы здесь уже не высадятся. А если сунутся, то получат по зубам, причем так, что в век не забудут.

– Не хвались, битва еще даже и не началась. А селедка, действительно, очень вкусная. На обманщика ты не похож, раз, говоришь, сюда идет голландец, покажи, как ты с ним справишься.

– Мне оборонительное сооружение надо выстроить и пограны установить на ближайших островах.

– Что это такое?

– Каменные столбы с надписью, что здесь начинается Россия.

– Но мы свое согласие еще не давали.

– Но ты же просил продемонстрировать: как это будет выглядеть, если за вашей спиной будет стоять самое большое государство мира.

– Но, если не понравится, то мы их уберем.

– До принятия присяги и подписания договора вы в праве это делать. Потом будете решать этот вопрос в Москве с государем.

Получив разрешение, Сергий немедленно послал Нетребко на причал передать приказ о начале работ. Началась выгрузка здесь, а три судна снялись с якорей, взяли на борт посыльного от «дедушки Но» и устремились к будущему проливу Измены. Время не ждет, Сергий пока трапезничает и разговаривает о делах государственных, а работяги и казаки приступили к подготовке площадок под остроги. Есть два полных комплекта внешнего обвода форта и две башни под два орудия. Лес уже постоял под дождиками, остриг успел потемнеть. Требуется создать у противника впечатление, что давно здесь стоим.  При наличии полного комплекта, форт собирается от четырех до шести дней, в зависимости от грунта. У нас есть десять суток, плюс-минус неделя. Ведь точных дат нам никто не давал. Один из кочей повез на острова Кунашир, Шикотан, Зеленый и Сторожевой пограны. Казаки их быстро установят, дело привычное. Лишь бы не заблудились. Старик до поздней ночи расспрашивал Сергия и Ёсиро о порядках на острове, что нравится, что нет, и получив, в целом, положительную картину того, что происходит, успокоился и приказал принести саке.

Громадную роль в постепенном распространении влияния Японии на соседние острова сыграл табак, а во вторую очередь – саке. Эти два товара были основными для торговли с варварами. Представить себе гольда или айну без трубки было невозможно. Сами айну умели делать саке, но содержание алкоголя в нем не превышало 9 градусов. Перегонять его они не умели. Собственно, почти у всех народов мира есть технология получения браги и пива. А качественную водку, бренди или коньяк производят далеко не все страны, и это при том, что сами технологии доступны и просты. Дело в исходных материалах и особых климатических условиях. Сергий не курил, эта мода на Русь еще не попала, а саке пригубил, но ни японский, ни айнский напиток ему не понравился.

Прошло шесть суток, первым был готов острожек в Головнино, там грунт оказался получше. К завтрему мастера обещали сдать второй. Сам Сергий, устав ждать де Фриза и отвечать на кучу вопросов, постоянно возникавших у старейшины острова, переместился на «Полярную Звезду» и пошел инспектировать работы в других местах. В первую очередь его интересовал пролив Перфильева и остров Зеленый, на котором было население, и который мог стать объектом атаки со стороны голландцев. Местными там руководил не Фуруку-Но, в контакт с ними не вступали. Поймав попутный ветерок, он разогнал коч до скорости почти 13 узлов, подняв оба прямых паруса и «бабочкой» поставив кливер и бизань. У кочей это один из лучших приемов: идут ходко и не рыскают. Есть, конечно, одна проблема: самому не поуправлять: у них кормовое весло вместо руля, и рулевой, кроме компаса, почти ничего не видит, но кочи бегают здесь последний год. Переживем! Прошли мимо Зеленого, выскочили в Сторожевому. Здесь стоит уже четверо суток без дела коч «Уйма», это название поморского села. Её командир Борис Хорошев сам из-под Архангельска, он – не казак, они люди степные и далеко не все знают: как ходить в море и строить подобные суда. Вербовщики войсковые мотаются по всем подобным местам и тянут к себе людей.

– День добрый, Сергий Иванович, за здря беспокоитесь, службу знаем. Погода отменная, ждем бусурмана. Пока не показался.

– Вот я и сбегаю, посмотрю, что южнее творится.

– Так возьмите меня с собой, застоялись ужо, а казаков без хода укачивает.

Дело понятное, им скучно! Пока они снимались с якоря, мы отбежали от них на пару миль мористее, ближе к острову Аничина. Уже решив поворачивать назад, неожиданно для себя замечаю парус над горизонтом. Оптики-то нет, кроме глаз – ничего. Двухмачтовое судно идет вдоль курильского разлома, придерживаясь глубокой воды. Разлом резко отличается по цвету воды от мелководья. Увидеть Тятю он пока не может, до него сто двадцать – сто пятьдесят километров. Так как в Эдо его предупредили, что Эдзо населен дикарями, то он взял мористее, чтобы себя не обнаружить. Мелкие и низкие острова Малой Курильской гряды он увидеть с такого расстояния не может, а вот, миль через сорок, может увидеть Шикотан. Я просемафорил на «Уйму», Борис ответил, что сигнал принят. Идем самым полным, левым галсом, и у нас это лучше получается, чем у голландца, мы уже у него за траверсом, он сзади телепается. Едва четыре узла выдает. Над морем раздается артиллерийский выстрел, просьба остановиться и дать возможность подойти. Мы ушли на ветер, так, чтобы сделать черточку над «t». Взяли рифы на гроте, чтобы не мешать пушке. Теперь действую только я, Сергий в морских боях участия не принимал. Мне в реальных условиях этого тоже не довелось, но теорию и практику, с боевой стрельбой из 76 и 130 мм автоматов, я имею. Увы, коч – не сторожевой корабль, пушка не стабилизирована, управляется и наводится вручную. Так что, здравствуй, это я. Прювед семье. Радует одно: де Фриз – картограф, и его боевой опыт еще меньше. Но кто его знает: чем занимались его помощники? Может быть пиратствовали в Южных морях. Или где-то в другом месте. Близко мы не подошли, пришлось тряхнуть стариной и вспомнить: чем занимались в Сивой Кобыле и на озере Гора-Валдайском. Взяв белый и красный флажок, просемафорил на латыни, Сергий её знал, запросил название, порт приписки и страну регистрации. Медленно, но отвечают, не все забыли за время пиратства. Батопорты закрыты, паруса он убрал, двух небольших суденышек он, естественно, не боится. Нашего флага он не знал, пришлось писать, что это царство Московское. В ответ получил приглашение на борт. Отказался, предложил следовать за нами к острову Юрий, он необитаем, но есть удобная бухта. В бухте на берегу установлен погран. Он согласился, и поднял паруса. Пришлось лавировать, но шли мы все равно быстрее голландца. Кочи довольно ходкие суда. Прошли пролив Юрия, повернули и встали на якоря в Широкой бухте. Встретились мы на пляже, Сергий на борт «Кастрикума» не поднялся. Одет он был в «парадную форму» и в плащ, отороченный соболем по воротнику. Неплохо одет был и Нетребко. Говорили на латыни. Представление не заняло много времени.

– Мы еще четыре года назад объявили, что вышли к Охотскому морю и острову Сахалин. Официально название еще не утверждено, но один из народов, его населяющих, называет его так. Но единого названия остров не имеет. Представители этой части населения острова и пригласили нас сюда. Северная часть населения является давно подданными Московских государей, контакт с народом, что живет южнее, установлен два года назад. Вот карта, объявленных российскими, вновь открытых островов и полуостровов. Пока названия номерные, потому, что островов много. Но наши картографы их точно нанесли на карту. На всех островах установлены наши пограны. Район очень труден для плавания, и с таким парусным вооружением, как у вас, вам будет очень сложно. Здесь сильные течения. И еще, в этих местах в это время почти постоянно висит туман.

– А это что за обозначение?

– Вулкан, на соседнем острове четыре действующих вулкана и несколько недействующих. Вот, если вы посмотрите туда, то там вы можете увидеть вулкан «Тятя», если по-русски, или Чача-Напури, так его называет местное население. В настоящее время мы готовим переговоры со старейшинами острова Эдзо, и, в случае их согласия, мы присоединим и этот остров к Московскому царству.

– Но там же живут дикари?!

– Эту ложь вам сообщили в Эдо, наверняка. Местное население является коренным на всех островах архипелага. Полторы тысячи лет назад сюда из Кореи, под давлением со стороны Китая, переместились представители желтой расы. Все эти полторы тысячи лет здесь идет война между японцами (желтыми), и представителями другой расы, вон они идут, они посещают этот остров, но постоянного населения здесь нет. Здесь слишком ветрено. Как видите, даже деревьев нет.

Но местные к ним так и не подошли, вошли с пляжа в море и начали кого-то ловить.

– Вы хотите сказать, что дикарями они не являются?

– Именно так. У части племен есть князья, имеющие хань от китайского императора, правда, эта династия уже не существует, а Цини не имеют интереса занимать территории севернее Маньчжурии. Часть племен имеют не князей, а старейшин, какой-то ареал, достаточно обширный, и занимаются рыболовством, охотой и собирательством в море и на побережье. Все острова, что мы Вам показали, образованы вулканами. Большинство вулканов – активны. Зимы на островах очень снежные, выпадает до 415 футов снега. Летом – постоянные туманы. Сейчас погода райская.