Эндор

Кабан закрутился волчком, словно стремясь познать природу своей раны на пятой точке. Провернув несколько кругов и осознав тщетность своих усилий, он осел, увидев на земле свой утраченный хвост. Завывая уныло, он запел грустную песнь о потере, как будто говоря: «Старый друг, ты всегда был рядом, охраняя мой тыл. Как же жить теперь без тебя?»

Я покачал головой, отгоняя нелепые мысли, и, прислонившись спиной к дереву, нашёл в себе силы поднять топор. Благо кабан совершенно забыл о моём присутствии, поглощённый своим невезением. Идеальный момент, второго шанса не будет. С хрустом раздался звук шейного позвонка. Хороший удар, точный. Кабан резко и пронзительно взвизгнул и рухнул на землю.

Вы убили дикого порося первого уровня.

Вы получили 1 очко опыта.

Итоговое значение: 1 из 100.

Уровень: Лох.

Чистая победа! Победитель Лёха. Я попытался встать, чтобы вознести руки, как на арене: пусть зрители осыпают меня аплодисментами. Но арены нет, да и подняться я не смог. Боль вновь пронзила меня, и я рухнул обратно. Придётся ждать исцеления ран. Заодно проверим, как быстро действует регенерация на нулевом уровне. Главное, чтобы сюда не пожаловал очередной кабан.

Больно, чёрт возьми! Зачем я вообще выбрал силу? Лучше бы взял стойкость к боли или мужество. Может, и то, и другое, разделив характеристики. Боль жгуча, как и страх. Только жажда выжить помогла мне в схватке с этим кабаном. А он ведь был всего лишь первого уровня. Что же делать, когда мне встретится монстр второго уровня?

Даже думать не хочу.

Или следовало вложиться в интеллект? Тогда я, возможно, придумал бы простой способ убить кабана? Кто знает.

Через час ноги полностью исцелились. Но этот час тянулся, как вечность, каждый миг наполненный мучительной болью. И все же, в конечном итоге, исцеление наступило; не осталось даже следа от ран.

Внизу, в интерфейсе над вкладками персонажа и умений, появилась новая серая полоска. Над ней надпись «1 из 100».

Значит, за кабана первого уровня дало одну единицу опыта. Тут за всю живность первого лвл дают так мало, что ли?

Мне что теперь, чтобы поднять уровень, надо убить сто кабанов первого лвл?

– Долго, – я отметил, обернувшись на звук позади. – Какого чёрта??? – вырвалось у меня. В двадцати метрах стояли два кабана первого уровня. Они переводили взгляд с меня на мертвого собрата у моих ног и обратно. Заглянув в их глаза, я вдруг увидел признаки разума и, кажется, понял: это приговор. Я перешел черту.

– Родственники что ли? – сплюнул я, покрепче ухватив топор. Снова плюнул – уже дерзко в сторону зверей – и бросился к деревеньке, замеченной ранее. Влезть на дерево было бы можно, но что-то подсказывало, что не успею. Кстати, хорошее бы время сейчас пробудиться. Но сон еще не хотел отпускать меня из своих сладостных объятий. Я бежал, лавируя меж деревьев. На открытой местности не осталось бы никаких шансов. Опять мелькнула мысль о дереве, но не было времени. Позвоночник подсказывал, что уже догоняют. Вот-вот воткнутся клыки и начнут потрошить меня на пару.

– Стой, Лох! – раздался чей-то оклик. Сзади донеслись два коротких визга. Но я продолжал бежать, не в силах остановиться. Страх гнал меня вперёд.

– Да стой ты уже, трус! – разнёсся второй голос.

Что? Как он посмел назвать меня трусом? Здесь я – герой! Я остановился и обернулся. Позади стояли двое. Похоже, близнецы. Их различие было лишь в цвете волос: один блондин, другой брюнет. Короткие стрижки, карие глаза, худощавые фигуры. Каждый вооружён двуручным мечом. У их ног валялись кабаны: тех, кто преследовали меня, объявившие «кровную месть», уложили какие-то пацаны.

Я напряг глазной сканер и сосредоточился.

Близнецы, точно. Саня – блондин, Ваня – брюнет. Уровни – Лохи.

Я рассмеялся.

– От лохов слышу! – съязвил я.

Саня и Ваня обыскивали кабанов. Несколько медяков упали в их карманы. Опа! А вот и добыча подъехала, сказал я про себя. А я ничего не получил за того убитого кабана. То ли забыл обыскать, то ли там ничего и не было.

Тем временем братья выпрямились. Саня указал на меня мечом.

– Ты слышал, брат? Этот трус не только не благодарит нас за спасение, но и дерзит.

Ваня кивнул.

– Его уровень соответствует его сущности!

Вот тебе и на. Что на Земле трус, что и здесь трус. Похоже, это прозвище даже во сне меня не отпустит.

– Да нет, пацаны, вы что, серьёзно решили, что я от испуга убегал от кабанов? – те кивнули. – Ну что вы, ребята, одного клыкастого я уже прикончил, а этих хотел изучить, так сказать, понять их предельные возможности, – я махнул рукой. – Ну и ладно, убили и убили, мне не жалко.

Саня посмотрел на Ваню, а тот на него. С минуту они молчали. Потом заржали в голос.

– Не, ну ты слышал? – сквозь слёзы прошептал Саня. – Этот трус пытается запудрить нам мозги!

– Он и сам уже верит в свой трёп, – поддержал Ваня.

Так, от души насмеявшись, они позвали меня следовать за ними.

– Пойдём с нами в деревню. Таких, как мы, там много. А не то, пожалуй, сдохнешь тут от белок или зайчиков, – Саня и Ваня снова залились звонким смехом.

Я только покачал головой. Но что поделаешь – солнце уже склонилось к закату, и оставаться одному в лесу в темноте совсем не хотелось. Да и сон никак не кончался. Меня мучило смутное сомнение: а вдруг это вовсе и не сон?

Глава 2

До деревни мы шли молча. Вернее, молчал я, а братья вели между собой разговор, изредка бросая на меня насмешливые взгляды.

Минут через двадцать мы вышли из леса на опушку. И впереди показалась деревня. Окружена полутораметровым частоколом, по периметру забора – деревянные домишки, одноэтажные, небольшие. В центре виднелись два трёхэтажных здания, а между ними – широкая площадь, где выстроился народ.

Как объяснили мои попутчики, один из больших домов – таверна, а другой принадлежит вождю деревни.

Когда мы вошли в селение, народ внимательно слушал кого-то. Этот кто-то залез на каменный уступ и, возвышаясь над всеми, толкал речь. И надо признать, все развесили уши.

Я напряг сканер.

Раса: Человек.

Имя: Сигурд.

Уровень: Лох.

Я прыснул со смеху. Некоторые отвлеклись на меня, покачали головами и снова с неподдельным интересом уставились на вождя. На такого же лоха, как и они. Я-то думал, вождь будет как-то выделяться, что ли.

Я неторопливо осмотрел толпу. Толпа лохов. Ни дать, ни взять. Не выше, не ниже. Лохи. Все.

Видимо, каким-то образом Сигурд проявил себя и доказал авторитет, и его уважают. Он, воздев руки к небу, восклицал:

– Мы не будем рабами!

Я кое-как подавил смешок. Меня рассмешила не фраза: она-то достойная, под стать любому лидеру. Но голос. Голос подростка, переходящий в юношеский, ломающийся, раздражающий голос. А такие фразы должны звучать низко, брутально.

Впрочем, никого его визжащий голос не смущал. Будто не замечали его несовершенство.

– Мы захватим этот мир! Этот мир будет считаться с нами! – продолжал свою мощную тираду Сигурд. А толпа кивала.

Слышалось и тут, и там:

– Сигурд прав! Да, Сигурд! Как скажешь, Сигурд! – кто-то даже крикнул: – Сигурда в императоры!

Сигурд заслышав это, разулыбался. Небось, и сам понимал, что с его голосом дальше вождя деревеньки нельзя соваться. Но всё же он ответил:

– Ваше желание – моя цель! – и приложил ладонь к сердцу.

Ой, рука-лицо.

– Сигурд, это все звучит здорово, но что нам теперь конкретно делать? – не выдержав, задал я вполне резонный вопрос, который должен волновать сейчас каждого.

Сигурд кинул на меня уничтожающий взгляд. Я улыбнулся. Похоже, жизнь не готовила его к таким вопросам.

– Это кто такой? – спросил он у близнецов. – Новичок какой-то?

Ваня гордо встал, открыл было рот, но закрыл и, просто кивнув, сел.

Я, пока смотрел на него, непроизвольно качал головой. Зачем вообще вставал? Пока я пытался разглядеть зачатки умственных способностей на его лице, меня вывел из размышлений голос Сани.

– Великий Сигурд! Мы нашли этого труса, удирающего от двух кабанов-первышей.

Толпа взорвалась смехом. Сигурд, казалось, смеялся сильнее всех – высоко, тоненько. Его срывающийся голос-смех холодил моё сердце. Наконец, словно сжалившись над моими ушными связками, он прекратил гоготать и презрительно бросил:

– Труса мы ещё не спрашивали! – и только он решил снова разразиться странным смехом, его прервали. А я уж уши пальцами заткнул. Зря.

– И всё же, Сигурд, что нам делать? Мы третий день сидим в этой деревне, и кроме того, что всё будет прекрасно, в твоих речах я ничего другого не услышала! – прорвался уверенный голос какой-то девушки из толпы. – Конечно, не быть рабами – посыл полезный, – девушка улыбнулась, – но хотелось бы услышать более точные планы на ближайшее будущее, – она кинула на меня быстрый взгляд, и продолжила. – Новички продолжают прибывать, а мы – одни из первых – уже третий день как тут, и всё не разобрались, в каком мы мире, что это за Эндор, и для чего мы вообще сюда попали?

Ну, наконец-то есть кто-то адекватный в этой толпе. А я уже начал думать, что меня окружают одни имбецилы.

Послышались одобряющие крики. Похоже, есть и другие разумные. Хотя кто знает, может, пьяницы какие-то сзади, которым плевать, что одобрять.

Сигурд откашлялся и ответил.

– Спасибо за хороший вопрос, Марина! Вас всех волнует этот вопрос! И я отвечу вам, что всё будет прекрасно!

Что и требовалось доказать. Я засмеялся, хлопнув ладонями по коленкам. Ух, хорош этот Сигурд! Как политики из нашего мира. Ты им про Ивана, а они про болвана. Что-то обещают всегда, а прямые вопросы, которые могут вывести их на чистую воду, грамотно обходят стороной.

Пока я так размышлял, взгляд толпы перекинулся на меня. А Сигурд поинтересовался:

– Я что-то смешное сказал?!

Я не нашёлся что ответить. Боязно. Но, с другой стороны, я же во сне, ведь так?

– Что себе позволяет этот лох? – донёсся голос.

– А вы видели, куда он вложил очки характеристик и навыки владения оружием? – насмешливо заметил Саня.

А как он узнал? Я напряг встроенный сканер и осмотрел толпу. И правда, всё видно.

Раса: Человек.

Имя: Сигурд.

Уровень: Лох.

Характеристики.

Сила: 1.

Ловкость: 1.

Интеллект: 1.

Мудрость: 1.

Живучесть: 1.

Выносливость: 1.

Стойкость к боли: 0.

Мужество: 0.

Удача: 0.

Топор: 0.

Молот: 0.

Меч: 2.

Древковое: 0.

Лук: 1.

Арбалет: 0.

Метательное: 0.

Посох: 0.

Кинжал: 0.

Кистевое: 0.

После я глянул на ту девушку.

Раса: Эльф.

Имя: Марина.

Уровень: Лох.

Характеристики.

Сила: 0.

Ловкость: 2.

Интеллект: 0.

Мудрость: 0.

Живучесть: 0.

Выносливость: 1.

Стойкость к боли: 1.

Мужество: 1.

Удача: 1.

Топор: 0.

Молот: 0.

Меч: 0.

Древковое: 1.

Лук: 2.

Арбалет: 0.

Метательное: 0.

Посох: 0.

Кинжал: 0.

Кистевое: 0.

Также я осмотрел других. Эльфы, гномы, хоббиты, орки и прочие. И у всех прокачаны разные таланты. Похоже, я единственный, кто вложил всё в силу и в топоры.

– А что не так с моими раскладками? – непонимающе уточнил я. – Мне нравятся топоры, что плохого в том, что я хочу быть в чём-то лучшим, а не посредственным, владея несколькими видами оружия на слабом уровне?

– Ты лучший только в одном, и это бегать от зверушек! – насмешливо начал Саня. – Надо было вкачать всё в ловкость, чтобы хоть бегать как следует мог. Тебе повезло, что мы с братом оказались рядом и спасли тебя.

Все присутствующие покатились со смеху. Кроме Марины и одного гнома рядом с ней. Они смотрели на меня задумчиво.

А Сигурд добавил:

– Что тут скажешь, раскладка нубская. Он, наверное, думал, что вложит всё в топоры, станет мощным и будет на раз-два убивать всех. Но смысла от твоей силы, если ты неуклюж без ловкости? Да и потом, вдруг у тебя не окажется рядом топора, а будет другое оружие? Что тогда? Владеть ты ими не умеешь, а на тебя надвигается опасность?

Весьма резонное замечание, я и не нашёлся, что ответить.

– Что с нуба возьмёшь! – покачал головой Сигурд и повернулся к толпе. – Товарищи, вступайте в мой клан, он самый многочисленный. А я обещаю со своей стороны быстрый кач и положение в обществе, – Сигурд указал пальцем на север. – Завтра я с доверенными пройду подземелье, и получу заветный уровень. Мне осталось всего лишь десять очков опыта до уровня.

– Сигурд, а какой следующий уровень после Лоха? – вопрос из толпы.

– Да, есть какая-то информация? – дополнил кто-то другой.

Сигурд улыбнулся.

– Пока нет. Я явился сюда первым три дня назад. Мы не уходили далеко от этих мест и неспеша изучали нашу территорию. Завтра, когда получу уровень, мы и узнаем.

– А что дальше нас ждёт?

– Одно знаю точно, этот мир не прост, и поэтому к изучению его надо подходить со всей осторожностью. На этом всё! Всем доброй ночи! – выкрикнув это, Сигурд спрыгнул с приступки и двинулся к трёхэтажному дому. За ним шли человек двадцать, в их числе Саня и Ваня.

Численность деревни составляла человек пятьдесят, во всяком случае, считая тех, кого я увидел на площади. И почти половина состояла в клане Сигурда. Как самый большой клан они захватили в своё распоряжение и самый большой дом. Каким образом они этого добились, пока неизвестно.

Толпа стала расходиться. Мимо проходила Марина и с ней гном. Эльфийка была одета в кожаную куртку и штаны, в руках копьё, за спиной лук и колчан со стрелами. Гном, облачённый в длинный серый балахон, держал в руках посох, шёл и опирался на него, как на трость. По всей видимости, он – маг, раз уж два очка характеристик вложены в интеллект.

– Спасибо! – крикнул я ей за поддержку.

Эльфийка пренебрежительно сплюнула и бросила через плечо:

– Позор тебе, лох. Позор!

А гном одарил меня улыбкой и прошёл дальше за спутницей.

Я осмотрел себя. Одну деталь я не учёл: все вокруг одеты. Кто в балахоне, кто в куртке, многие в рубахах. Кое-кто даже обзавелся кольчугами. А я в набедренной повязке.

И вот, сижу напротив таверны. А куда же идти спать? Вопрос возник в голове как нельзя вовремя.

Я встал и побрёл на удачу в таверну. Она была просторной: в зале разместился десяток столов, за каждым из которых уселись бы свободно человек восемь. Все столы заняты. Кругом лохи празднуют, веселятся, чокаются деревянными кружками. До меня никому нет дела. Впереди я увидел барную стойку со стоящим за ней упитанным мужичком в белом переднике. Похоже, трактирщик.

Я снова задействовал сканер и попробовал идентифицировать его. Ого.

Раса: Человек.

Имя: Крен.

Уровень: 25.

Занятие: Трактирщик.

– Мастер Крен, здравствуйте! А сколько стоит поужинать и кровать на ночлег?

Крен улыбнулся, не поднимая головы и вытирая сухой салфеткой посуду.

– Доброй ночи, господин Лёха. Ужин – одно серебро, столько же и за ночлег.

– А если у меня нет денег?

– Тогда ничем не могу помочь.

– А, может, можно где-нибудь на конюшне переночевать или в долг?

– Нет! – просто сказал трактирщик и с улыбкой повернулся к другому посетителю. – О, господин Рон, как ваш поход? Надеюсь, прошёл успешно?

Рядом возник крепкий гном, весь в кольчуге, в железном шлеме с забралом и с большим молотом за поясом.

Раса: Гном.

Имя: Рон.

Уровень: Лох.

Характеристики.

Сила: 1.

Ловкость: 2.

Интеллект: 0.

Мудрость: 0.

Живучесть: 1.

Выносливость: 1.

Стойкость к боли: 0.

Мужество: 0.

Удача: 1.

Топор: 0.

Молот: 3.

Меч: 0.

Древковое: 0.

Лук: 0.

Арбалет: 0.

Метательное: 0.

Посох: 0.

Кинжал: 0.

Кистевое: 0.

Вот! Хоть кто-то вложил все три очка в молот. Значит, я не один такой. Правда, в характеристиках в силу он вложил только один, а два остальных – в ловкость. Интересно.

Гном снял шлем, открыв длинные чёрные волосы и карие глаза.

– Мне как обычно! – сказал он и покосился на меня. – Новичок?

– Да, сегодня только попал сюда, – ответил я.

– Оно и видно! – заметил тот, неторопливо рассматривая меня. – Есть хочешь?

У меня внутри заурчало. Гном понятливо улыбнулся.

– Ага, ясно! – он повернулся к хозяину таверны. – Вон на тот угловой стол принеси нам еды и кувшин вина.

– Слушаюсь! – ответил тот и исчез за дверью в кухню.

– Как-то неудобно, – начал было я.

– Всё нормально! Надо помогать новичкам, а всякий сброд этого не понимает! – он осмотрел весь зал таверны с лёгкой ненавистью. – За мной! – скомандовал он.

Делать нечего, я пошёл за ним. Гном приблизился к крайнему столику, где сидели четверо молодых парней разных рас и что-то весело друг другу рассказывали.

– Сегодня завалил вот такого зайца второго уровня, – услышал я обрывок разговора.

– Что, прям такой здоровый был? – удивились другие. Ребята так увлеклись своим трёпом, что не сразу заметили наше появление.

Гном, несмотря на свой рост, будто навис над ними.

– Пошли прочь!

Те сначала удивились от такой дерзости, да и алкоголь придавал им смелости. Но, стоило им заметить гнома, вся бравада куда-то исчезла. Видимо, этот Рон совсем не прост.

Ребята очень даже охотно собрали тарелки и пересели, потеснив народ за другим столом, где им не особо обрадовались. Но делать нечего, пришлось подвинуться.

– Зайца он завалил второго уровня! – проворчал Рон с презрением. – Очередной Аника-воин!

Те, хоть и услышали его замечание, сделали вид, будто не заметили и продолжили общение, уже понизив голоса. Иногда они украдкой бросали на нас быстрые взгляды.

Усевшись, гном указал мне на стул напротив него. Я сел. Гном положил рядышком с собой молот и шлем. Тут и мастер Крен пожаловал с подносом: две глубокие тарелки с похлёбкой, две лепёшки с сыром, а вдобавок кувшин с вином и две кружки.

Гном передал хозяину таверны две серебрушки. Тот, кланяясь, удалился. Рон жестом велел начать трапезу.

Похлёбка была ещё горячая, с какими-то приправами, картошкой и мясом. Что за мясо, понятия не имею: сказал бы, на вкус как курица, как обычно говорят в подобной ситуации, но не скажу. Ибо не курица. А что именно, выяснять не хотелось. В конце концов, очень вкусно, пусть отчасти из-за того, что у меня в желудке ничего не было с момента пробуждения. Денёк выдался насыщенный, вопрос о голоде так и не нашёл лазейку, чтоб протиснуться в моё «расписание» и дать о себе знать. Лепёшку я сохранил на десерт. Гном съел свою вприкуску с похлёбкой.

Я же взял в руки кувшин и разлил по кружкам вино. Гном оценил мой жест, и кивнул. Он поднял свою кружку, и сказал:

– За цель в жизни, и за жизнь без оленей! – при последнем слове он с укоризной посмотрел на наших соседей и выпил.

Я кое-как подавил смешок, подкравшийся к горлу, и тоже опрокинул в себя вино.

О, превосходно! Я откусил лепёшку и снова выпил. Блаженство. По желудку текла согревающая жидкость: я даже слегка опьянел и расслабился. День прошёл нервно, и расслабиться после такого – в самый раз.

– Спасибо, Рон! – поблагодарил я. – Буду должен!

– Должен! Ничего, отработаешь! – хохотнул Рон.

Я тоже рассмеялся. Но что-то всё же напрягло меня в гномьем смехе. Не знаю, что именно, но какой-то неприятный осадочек остался. Интуиция. Не бывает всё бесплатно и так хорошо. В чём-то подвох. Наверное. С другой стороны, встречаются же хорошие люди в мире. На них он и держится. Но это на Земле, а сейчас я где? Так это вообще сон, да или нет?

– Рон, есть вопрос!

– Спрашивай.

– Это не сон же?

– Нет.

– Блин!

– Что не так?

– Да я был уверен, что сон. Но за день несколько раз удивлялся, что какой-то длинный сон и слишком настоящий. И всё же каждый раз я убеждал себя в том, что просто сплю.

– Ты хочешь вернуться? Тебе не нравится тут?

– Теперь даже не знаю. Поначалу я был рад и не хотел просыпаться, думая, что это ужасно интересный сон. Но потом пошли первые сложности, – я глотнул вина, и посмотрел на гнома. Тот с неподдельным вниманием слушал. – В целом, возвращаться в тот мир я не хочу. Но и здесь, если б я изначально знал, что всё не сон, я бы по-другому начал… я…

Гном прервал меня, подняв руку.

– Не парься! Да, ты потерял один день, не замочив побольше монстров и не прокачавшись так, как бы хотел, верно? Ты же об этом переживаешь?

Я кивнул.

Рон сделал три больших глотка и продолжил:

– Так и есть, ты потерял день, но его можно скинуть на приспособление к новой среде. К тому же ты сомневался в подлинности самого мира. Так что всё нормально. Главное, ты осознаёшь это. А вот такие… – гном бросил неодобрительный взгляд на постояльцев таверны, – им плевать на уровень и совершенствование. Большинство из них здесь уже несколько дней. И что ты думаешь? Они только пьянствуют. Убьют нескольких мобов, заработают на выпивку – и в запой. Что в нашем мире пили, что тут пьют. Пьянчуга, он везде пьянчуга. Ты, надеюсь, не из таких?

– Нет, нет, я хочу быть лучшим из лучших!

Гном чуть пригнулся ко мне и прошептал:

– Я сегодня нашёл такое местечко, где можно хорошо поднимать уровни. Мне только нужен помощник. И ты на эту роль чудно подходишь!

Я засветился.

– Ох, я с удовольствием! А сколько тебе до следующего уровня?

– Пять опыта!

Я присвистнул.

– Даже у Сигурда остаётся десять опыта, а он тут, как я понял, большая шишка, и всех обгоняет.

Рон скривился. Мне показалось, что он хотел сплюнуть, и даже харкнуть, но, вспомнив, что находится в таверне, просто сказал:

– Сигурд – трус! Впрочем, как и большинство других. Они ходят только группами. А в группе опыт режется на всех, и оно того не стоит, понимаешь?

– Ещё как понимаю! Я в том мире был заядлый геймер!

– Тем лучше! А вдвоём и не скучно, да и опыт не сильно подрезается. В местечке, что я отыскал, можно нон-стоп фармить мобов!

– Ух ты! Когда начинаем?

– Завтра с утра! А теперь пошли спать! Возьму комнату с двумя кроватями.

– Давай! Спасибо!

– Не стоит!

Я улёгся на соломенный тюфяк. Повезло, что я встретил этого Рона. И накормил, и напоил, и спать уложил. Хороший парень! Я заснул.

Глава 3

С первым лучом солнца я проснулся и потянулся по привычке к сотовому, чтобы взглянуть на время. Я не сразу вспомнил, что нахожусь в другом мире.

– Точно! Я же в Эндоре! В стране чудес! А сейчас я пойду с моим лучшим другом Роном стремительно качаться, чтобы впоследствии стать самым крутым…

– Что ты там разлёгся, ишак? Давай быстро вставай! – взревел гном, появившись в дверях и как-то дико уставившись на меня.

Я остолбенел. Рона словно подменили. Где тот добрый вчерашний приятель?

Надо себя проявить в этом мире, а то будет как в том, родном, а я такого совсем не хочу.

– Ты что себе позволя… – не успел я выговорить, как получил быстро приводящий в чувство подзатыльник. Как он успел так скоро очутиться у моей головы, это второй вопрос. А первый – куда сразу же растворилось моё желание проявить себя?

– Ай! Иду – иду! Только не бей! – взмолился я, замечая, как гном ещё раз замахнулся.

– Шевелись, скотина! Уровни сами себя не поднимут! – бросил Рон и вышел за дверь.

Делать нечего. Я быстро оделся и спустился вниз: мы сняли комнату на третьем этаже. Буквально слетев по лестнице, я увидел, что зал битком. Все завтракают и подняли на меня глаза.