Ловушка в библиотеке

– На это гарантий никаких. Лагерь в горах, – пожала плечами Виола.

Пока друзья пытались представить, что их ждёт в «Олимпусе», время поездки пролетело незаметно. Мелькали сосновые рощи, речки, поля и всюду разноцветные точки машин. Радуясь началу лета, многие жители Трясины отправились на пикники. Артур глубоко вздохнул, он предпочёл бы поехать на природу с родителями. Роза заметила это и похлопала друга по плечу.

– Недавно нам грозил интернат в Рисдейле. Что нам десять дней в «Олимпусе»? – сказала она.

– И то правда. – Артуру стало полегче на душе.

– А у меня уши закладывает, – пожаловалась Виола.

– Потому что высота меняется, давление, – ответил Люк, – нужно открывать рот, чтобы стало получше, меня папа научил. О, а вот и первый серпантин, глядите.

Спустя час медленного пути по горным дорогам автобус привёз детей к деревянным воротам меж кирпичных столбиков. За ними виднелись крыши зданий и много-много лип и дубов. И один Дуб, точнее, мистер Дуб – директор «Олимпуса». Он бодро перекатывался с пятки на носок, заложив руки за спину, и сиял улыбкой. Его лысина тоже сияла, а серый официальный костюм блестел на солнце.

– Добро пожаловать, дети! – Возгласил мистер Дуб. – Рады видеть вас в «Олимпусе»!

Артур первым из Четвёрки выходил из автобуса, когда споткнулся о неприметного полноватого мальчика с квадратными очками. Ойкнул, извинился. Роза шепнула:

– Аккуратнее, – и обратилась к незнакомцу: – Ты не ушибся?

Мальчик хмуро посмотрел на неё, потом на Артура и помотал головой. До входа в лагерь добрались без дальнейших происшествий. Осмотрели «Олимпус»: всё новенькое, с запахом лака и краски. Слева от центрального входа сторожка, за ней спортивная площадка. Справа беседки, за ними эстрада и скамейки перед ней. Если идти прямо по очень широкой дороге, усыпанной белым гравием, можно было попасть в администрацию, где расположен кабинет Дуба, его замов и помощников (ребята тут же прозвали здание Мухомором за красную в белых подтёках крышу). Слева лазарет, дальше по кругу три коттеджа со спальнями для детей и ещё одно здание, где жили сотрудники, справа от Мухомора. Коттеджи различались по цветам: у старших красного цвета, у средней группы – синего, зелёный у малышей. Между зелёным коттеджем и домиком сотрудников лежала дорожка к столовой.

Слева от коттеджей был выход к озеру (погоду обещали жаркую, поэтому Люк предвкушал купания, плавание было чуть ли не единственным умением, в котором он опережал остальных), а в правой части, далеко за кустами, возвышались хозяйственные постройки и здание библиотеки и кинозала.

Артура, Виолу, Розу и Люка отправили в красный коттедж, для старшей группы. С ними отправились Эмиль, тот самый ботаник с квадратными очками (он шаркал как старик), и его сестра Диана. Она была выше всех на голову, и на объёмной футболке, мини-юбке, сумочке и сандалиях у неё были нарисованы скорпионы. Виола и Роза многозначительно переглянулись. Диану окружали друзья, а Эмиль всё время был в сторонке. Роза подумала, что стоит взять его под крыло.

Она как раз хотела заговорить с Эмилем, когда… Ой! Кажется, Четвёрка сказала это хором, потому что на крылечко первого коттеджа вышла…

Сущий Кошмар собственной персоной. В прошлом учебном году, когда Артур, Виола, Роза и Люк разыскивали пропавшую учительницу, они считали злодейкой миссис Робертс, которую за глаза называли по её старинному прозвищу – Сущий Кошмар. Нрав у неё был соответствующий, а слухи ходили один другого страшнее. Правда, на деле Сущий Кошмар оказалась не такой кошмарной, разве что пугала первоклассников до икоты. А потом выяснилось, что она работает в интернате в городке Рисдейл и дети там души в ней не чают.

Но выглядела она устрашающе из-за высокого роста, широких плеч и низкого, почти мужского голоса.

На груди у Сущего Кошмара висели очки на цепочке, а рядом блестела стеклянными глазами брошь в виде совы. Вместо делового костюма учительница надела длинный сарафан в ромашку, а к ним выбрала салатовые сандалии.

– Упс! – не удержалась Виола.

Диана сердито на неё посмотрела, а Эмиль чуть не упал на ровном месте, так напугало его появление Сущего Кошмара. Как оказалось, прозвище бывшей школьной учительницы Трясины проникло и в «Олимпус». По толпе детей пробежал взволнованный шёпот. Сущий Кошмар и бровью не повела и громогласно объявила:

– Мне вверен в управление ваш коттедж! С этого дня вы на моём попечении!

Эмиль громко икнул. Диана покачала головой и фыркнула. Четвёрка внимательно слушала информацию о том, как будет проходить отдых в «Олимпусе». Пятиразовое питание (Роза испуганно схватилась за свои бока), занятия на спортивной площадке до обеда и купание после. Разные кружки, выезды на природу и дискотека три раза в неделю.

Когда Сущий Кошмар отступила от входа и подростки ринулись занимать лучшие места в спальнях, как-то так вышло, что Эмиль оказался на пути у Люка и… бам! – упал всем под ноги. Роза кинулась поднимать бедолагу, но только оцарапала его модным маникюром, а Виола вдобавок мазнула по лицу кончиком длинного рыжего хвостика.

– Мы только приехали, а вы уже обижаете Эмиля! Я не позволю, чтобы здесь было как в школе! – прошипела Диана и зло оглядела Четвёрку. – Кажется, я знаю, кто вы. Та самая известная Четвёрка из Трясины. Только знайте, тут вы никакие не знаменитости! И вести себя так, словно вы звёзды, не сможете!

– Мы не хотели! – с отчаянием начала Роза, но её уже никто не слушал.

– Глупости, – поддержал её Артур, – да он сам вечно лезет под ноги. Про таких говорят «тридцать три несчастья». Ну его!

Артур и Люк умудрились занять места рядом в спальне для мальчиков, а Роза и Виола долго уговаривали невысокую веснушчатую девчонку поменяться местами. В дело пошёл шоколадный запас Розы, и подруги всё-таки сумели устроиться рядышком, прямо у широкого окна.

– Общий сбор! – прокричал кто-то у коттеджа.

– Общий сбор! – громогласно повторила Сущий Кошмар, следившая за порядком при размещении. – Диана, тебя это тоже касается!

Диана снова фыркнула, сверкнула глазами в сторону Артура, выходившего из спальни, и нарочно медленно прошла перед ним. Было ли это связано с тем, что через несколько минут в капюшоне жилетки Артура зашуршало письмо? Мальчик с удивлением вынул непонятную бумажку, оказавшуюся конвертом. Начал оглядываться по сторонам, но вокруг сновали десятки ребят, а ещё вожатые и руководители кружков. Любой мог, проходя мимо, закинуть письмо. Артур показал его подошедшему Люку. Вскоре из коттеджа вышли Виола и Роза.

«Болотной четвёрке», значилось на конверте, а внутри, на листочке, вырванном из блокнота, было следующее:

«Сидите как мыши, я за вами слежу. Скоро вы за всё мне заплатите».

– Глупая шутка? – неуверенно спросила Виола.

– Мы же только приехали! Ни с кем даже не ссорились! – простонала Роза, которая не выносила конфликтов.

– А это кто? – спросил вдруг Люк.

Все четверо повернулись в указанном направлении, но стоявший там высокий мальчик в синем спортивном костюме тут же растворился среди спешащих к Мухомору ребят.

– Только не это. – Артур мысленно попрощался с любимым сериалом. – Если это снова как в прошлый раз, то мы точно не отдохнём…

На удивление речь директора Дуба, собравшего детей перед Мухомором, оказалась не такой занудной, как предсказывала Виола. Ребята даже устать не успели, сидели вокруг на газонах и наслаждались летом, слушая вполуха наставления. А лето обещало быть что надо! Ещё только начало июня, а уже жара, и благодаря обильным дождям в мае зелень кругом была яркой и свежей. Дубы, как огромные паруса, покачивались над постройками, а липы пахли мёдом и будто удивлённо глазели вокруг: ещё недавно здесь лишь стояли одинокие и заброшенные хозпостройки, а люди не появлялись в окрестностях много лет.

У каждой возрастной группы участников «Олимпуса» был свой вожатый: Сущий Кошмар у старших, долговязый студент Винсент для средней группы и улыбчивая выпускница университета Амалия у малышей. Распорядок дня оказался не таким строгим, как боялся Артур, который любил поспать по утрам, и интересного обещали много. Ещё бы разобраться с тем, кто подкинул им письмо с угрозой. О нём забыла, кажется, только Роза, потому что переживала о том, удачно ли получилась на общей фотографии. Распечатать её обещали на библиотечном принтере и вывесить в столовой на следующий день.

– Я клянусь, – громко заявила девочка, – я пойду в библиотеку и уничтожу фото, если оно жуткое. Может, даже в компьютер секретаря Дуба залезу, чтобы удалить сам файл.

Стоявшие рядом соседки по спальне удивлённо на неё оглянулись.

– Надеюсь, нас не будут заставлять читать книги по летнему списку, – простонал Артур, – у меня были другие планы. Зачем вообще в летнем лагере книги?!

– Заставят ещё дневники читательские вести, – мрачно добавила Виола.

– Ой, да ладно тебе. – Люк оказывается незаметно отходил от друзей, вернулся сияющий. – Тут есть отличные ребята.

Виола подозрительно посмотрела туда, откуда пришёл Люк. Там снова мелькнул синий спортивный костюм.

– И чем они отличные?

– Хорошо поболтали с одним парнем, он тоже не хотел приезжать. А ещё ему было интересно, что мой папа работает в полиции, я ему такого рассказал!

Пока Четвёрка плелась обратно к коттеджу, Виола сокрушалась:

– Десять дней в этом детском саду, а через пять дней родительский день. И зачем он? Мама всё равно не сможет приехать. Умру со скуки тут.

Как же она ошибалась… Письмо в капюшоне Артура стало только первым звеном цепочки событий, которые произошли в тот день.

Когда Четвёрка принялась раскладывать вещи по шкафчикам в коридоре и личным тумбочкам, Артур обнаружил, что потерял свой четырёхлистник. У Розы пропал любимый ободок, у Виолы – набор стикеров, а у Люка – блокнот в клеточку, куда его мама записала список вещей. По нему Люк должен был собраться домой в конце, иначе по привычке забыл бы всё на свете.

Четвёрка отправилась в столовую на ужин, радуясь, что по-прежнему им удаётся избегать общественных мероприятий (Сущий Кошмар после собрания увела других из старшей группы на спортивную площадку, и теперь ребята возвращались оттуда красные и вспотевшие).

– Дай мне то письмо, пожалуйста, – попросила Роза Артура, – может, мы поймём, кто его написал. Сравним почерки, например.

– Мы же не в школе, чтобы можно было чьи-то тетради посмотреть, – мрачно ответил Артур, но письмо вынул из кармана и протянул.

Оказалось, не зря. Роза догадалась перевернуть листочек, там значилось: «23:45, на крыльце найдёте свои никчёмные вещи. Только если придёте одни и никому ничего не скажете!»

Виола, услышав о продолжении записки, закатила глаза:

– Почему кто-то думает, что нам только и хочется, что расследовать дела? Я бы предпочла переждать эти дни в спокойствии, раз уж вынуждена здесь находиться.

Артур спрятал письмо в карман шорт. А потом случилось то, от чего мистер Дуб непременно поседел бы, не будь он уже лысым.

Первый отбой в «Олимпусе» прошёл спокойно, несмотря на распри во всех коттеджах по поводу выбора кроватей и спален. Друзья непременно хотели оказаться рядом, недруги – наоборот. Возня с окончательным распределением и очередями в ванные комнаты продлилась почти до десяти часов вечера. А потом ещё непривычные постели и кусачие одеяла не давали детям заснуть.

Четвёрка только радовалась этим обстоятельствам, каждый с нетерпением и волнением ждал назначенного времени, чтобы положить конец глупой шутке незнакомца. Кто-то явно хотел отхватить кусочек славы Четвёрки из Трясины и пытался спровоцировать её членов.

Артур боялся, что им не удастся выйти из коттеджа незамеченными, если вокруг никто не будет спать. Но к половине двенадцатого в их спальне слышалось сопение и местами лёгкий храп. Гораздо более громкий храп доносился из комнаты вожатых. Сущий Кошмар решила первую ночь провести на дежурстве, не отправляясь в домик сотрудников.

– Слишком хорошо знаю подростков! – заявила она из коридора и строго оглядела подопечных, которых видела через открытые двери спален.

Впечатлительный Эмиль икнул, его сосед, долговязый Марк в вечном синем костюме, отвёл глаза в сторону. Да и остальных эта реплика не порадовала: дома бесконечный надзор, теперь ещё и в «Олимпусе».

Люк в ожидании почти уснул, ему приснилось, что дверь спальни скрипнула, и он резко сел в кровати. Не хватало, чтобы Артур ушёл без него! Но тот лежал лицом к окну и слушал музыку в наушниках.

«Только бы не попасться», – думал Люк, когда они с другом крались к выходу, натянув перед этим шорты. В коридоре он чуть не заорал, когда увидел в тёмном углу высокий силуэт. В плотном сумраке, который едва рассеивался от света фонаря, проникавшего через коридорное окно, глаза Виолы казались чёрными. Она сердито приложила палец к губам, и Люк подавил крик, судорожно вдохнув. Роза появилась за спинами мальчиков и молча подтолкнула их к выходу. Хорошо, что замок щёлкнул едва слышно и Четвёрка появилась на веранде красного коттеджа незамеченной. В больших окнах покачивались ветви дубов, холодный свет уличных ламп точками висел над «Олимпусом». Артур вытащил из кармана смартфон, на часах было без двадцати двенадцать, и прошептал:

– Перед отбоем не мог найти телефон, думал, стащили. Но, оказывается, он завалился за подушку.

Виола шикнула: незачем привлекать внимание. Скоро они узнают, кто подкинул записку. Четвёрка выскользнула на крыльцо, пытаясь найти свои вещи на ступеньках или скамейке рядом. Спустились ниже, огляделись – пусто.

– Я так и знала! – Голос Виолы дрожал от злости. – Какой-то идиот решил с нами шутки шутить.

«Хлоп!» – входная дверь на сквозняке захлопнулась, Роза вздрогнула.

– Вернёмся в спальни, пока нас никто не заметил.

«Плимс!» – дверной замок провернулся и звякнул.

Артур и Люк одновременно прыгнули к крыльцу, взлетели по ступенькам, дёрнули дверь. Но куда там, её держали изнутри!

А потом их оглушил взрыв. Виола глупо заозиралась в поисках фейерверков, Роза села на корточки, прижав ладони к ушам, и тонко сказала:

– Мамочки!

– Что это? – ошарашенно спросил Люк.

Артур молча указал на тёмную сейчас дорожку между красным и синим коттеджами.

– Бахнуло оттуда, – уверенно сказал он, – и это не жилые дома.

Над «Олимпусом» эхом разошёлся гул от взрыва, потом всё стихло ненадолго. А потом в окнах начал загораться свет.

– Вы поняли, да? – мрачно сказала Роза, которая успела прийти в себя. – Нас подставили.

«Бам-бам-бам!» – раздались тяжёлые шаги внутри их коттеджа. Через несколько секунд замок входной двери снова щёлкнул. «Плимс!» На пороге стояла Сущий Кошмар в совершенно кошмарной розовой ночной сорочке.

– Не может быть! – пробасила Сущий Кошмар. – Вы что, убежали из коттеджа? Зачем? И что это громыхнуло?

– Это не мы! – затараторила Роза. – Мы вам всё покажем, нас подставили! Артур, покажи ей письмо!

Тот послушно зашарил по карманам: правый, левый, два задних и один узкий для телефона. Письма не было. Сущий Кошмар вздохнула так, что у неё расширились ноздри.

– Ну уж нет, – сказала она, едва сдерживая гнев, – не в мою смену!

Глава третья

Это не мы!

Конечно, ребят быстро вернули в коттеджи, не дав им узнать ничего интересного. В спальнях шептались, столпившись у окон. Артур и Люк сели на кровать последнего и настороженно глядели на остальных. Подставить их мог кто угодно. Например, толстячок по прозвищу Бах (его настоящего имени никто не знал), мрачный чернобровый Амит, а может, долговязый Марк? Да нет, он соображал так медленно, что накануне долго не мог заправить одеяло в пододеяльник. Виола и Роза тихонько изучали девчонок в соседней спальне. Пока самой подозрительной казалась Диана, она зыркала на них в ответ и задирала нос.

Вожатые заперли подопечных и побежали в сторону Мухомора (сотрудники быстро переняли это название от детей). Неведомым образом в коттеджи просочилась первая новость:

«Взрыв был в библиотеке».

Чуть позже:

«Пострадала техника и книги».

– Если общее фото пропало, я буду только рада, – пробормотала под нос Роза.

А ещё все как-то узнали, что Четвёрка из Трясины отсутствовала в постелях ночью.

– Я так и знала, – прошипела Диана. – Они обижали Эмиля с утра! Все говорят, что они зазнались после случая с миссис Ларс. А у того низкого прозвище Правый Хук тоже неспроста!

Роза едва удержала Виолу на месте, зашептала на ухо:

– Сейчас нам не нужны неприятности, пусть эта дурочка болтает что хочет.

Люк же получил прозвище ещё в третьем классе, когда залез в шкаф в кабинете биологии, чтобы поцеловаться там с самой красивой девочкой в классе. Но на них упал скелет, а Люк от неожиданности мощным ударом правой разнёс экспонат на косточки. С тех пор ни одна девочка не захотела повторить опыт с поцелуем.

Пока Роза уговаривала Виолу промолчать, Артур и Люк отвечали на вопросы мальчиков: «А что вы там делали? Куда ходили ночью?»

– Никуда, мы вышли… Подышать, – уныло отвечал Артур.

Приехали отдыхать, называется, и тут же влипли в неприятности! Мама узнает, сразу бросит свою учёбу. А может, оно и к лучшему. Если на них теперь будут все десять дней пялиться вот так…

Люк смотрел в стену и колупал с неё краску, потом вдруг сказал:

– Когда мы вышли, девчонки были уже там. Интересно, они выходили или заходили?

– Брось ты, – тихонько сказал Артур. – Если мы друг друга начнём подозревать, это точно хорошим не кончится. А главное, мы никому ничего не успеем доказать, вот что обидно!

– Успели бы, если бы знали, кто нас подставил. Кто так хитро подбросил, а потом выкрал письмо? И следил за нами… Мне казалось, все спят. – Люк бросил взгляд на соседей по спальне.

Те по-прежнему шептались у окна и время от времени спрашивали что-нибудь у Артура и Люка.

– Нам никто не верит, – сделал в конце концов вывод Артур. – Они думают, это мы подорвали библиотеку.

– В прошлый раз нас хотя бы в исчезновении миссис Ларс не обвиняли! – От стены отвалился большой кусок краски, и Люк поспешно смахнул его за изголовье кровати.

Сущий Кошмар вернулась в коттедж лишь полтора часа спустя. Никто не спал: все жаждали узнать подробности. Вожатая возникла в дверном проёме, закрыв его собой почти полностью, и пробасила:

– Всё в порядке. Вашей безопасности ничто не угрожает. Это чья-то глупая шутка.

При этом все посмотрели на Артура и Люка. А Сущий Кошмар продолжила уже громче, потому что девчонки из соседней комнаты услышали её и высыпали в коридор:

– Сторож кого-то видел. Не лица, но фигуры. В балахонах, как будто это театрализованное представление!

– А лица? Лица он разглядел? Сколько их было? – сиплым от испуга голосом спросил толстячок Бах.

Сущий Кошмар смотрела поверх голов.

– Четверо, – отчеканила она. – Все по кроватям! Подъём в установленное время!

Спустя минуту из комнаты вожатых донёсся запах успокоительных капель, а Диана, устав провоцировать Виолу и Розу, прибежала в спальню мальчиков.

– Я знаю, что это вы! Терпеть не могу выскочек! – злобно проговорила она. – Я это ещё утром поняла, когда вы обижали Эмиля.

– Наверное, ты права. – Впервые со времени приезда долговязый Марк подал голос, и все удивлённо посмотрели на него.

Он смутился и закашлялся. Диана даже не посмотрела в его сторону. Она тревожно изучала комнату.

– А где Эмиль?

И тут все поняли, что он исчез. Кровать в углу была пуста. Диана втянула воздух так, что ноздри расширились:

– Ну, Четвёрка из Болота, держитесь!

Сущий Кошмар выплыла из комнаты вожатых и разогнала всех по постелям.

Артур думал о том, что делать, до глубокой ночи. Забылся тяжёлым сном, и ему до утра мерещились бомбы и рождественские хлопушки.

Люк пытался интуитивно почувствовать, кто вызывает у него больше всего подозрений. Говорят, что преступники выдают себя в мелочах, а мозг может считать эти детали и передать человеку как смутное ощущение…

Виола злилась на весь мир и больше всего на Диану.

А Роза мечтала, что утром всё объяснится, все сразу их простят и отдых в «Олимпусе» пройдёт безоблачно.

Утром выяснилось, что окна библиотеки целы, но на входе дежурил один из замов директора Дуба. Сам директор застрял в своём кабинете, где его поймала Сущий Кошмар и больше часа упорно что-то доказывала. Зарядку, которая стояла в расписании в восемь утра, отменили. До завтрака Артур десять раз проверил телефон: как ещё мама не позвонила? А может, она уже на пути сюда? Четвёрку по дороге в столовую обходили стороной, на них показывали пальцем. Виола фыркала и дерзила каждому, кто задерживал на ней взгляд дольше, чем на три секунды.

Когда все расселись на завтрак, а за шестиместным столиком рядом с Четвёркой никого не оказалось, в столовую вбежал директор Дуб. Он вытер лоб платочком, который спрятал затем в карман серого пиджака, и пробрался боком мимо столов к пустой площадке рядом с мойками.

– Техническая неисправность, – Дуб говорил отрывисто. – Все сотрудники занимаются ночным инцидентом. Вы в безопасности. Проводятся дополнительные проверки. Мы просим воздержаться от передачи информации куда-либо за пределы «Олимпуса». Мы должны разобраться во всём сами.

Ребята за столами загудели, заговорили, Дуб повысил тон и сорвался на фальцет.

– Глупым шуткам в «Олимпусе» не место! – противоречил директор сам себе.

Артур скептически посмотрел на друзей:

– Так техническая неисправность или глупая шутка?

Дуб уставился на Четвёрку:

– Несмотря на непредвиденные обстоятельства, у нас есть пострадавший. О, все в порядке. Небольшой шок и только.

Диана, сидевшая через три столика от Четвёрки, вскочила так, что под ней опрокинулся стул. В столовой повисла тишина. Панкейки и сосиски на тарелках стремительно остывали, клюквенные морсы стояли нетронутые, как и кучки натёртой с яблоком моркови.

– Мы все знаем, кто это сделал! – заверещала Диана.

И тогда столовая утонула в шуме. Каждый хотел выразить своё мнение, перекрикивал остальных и строил версии одну страшнее другой. Ботаник Эмиль был найден в библиотеке без сознания. Рядом лежали его квадратные очки. Ещё бы его сестра не злилась на главных подозреваемых!

– Самое время уходить, – встревоженно сказала Роза и встала со своего места.

– Ты права, мы должны решить, что делать дальше, – поддержал её Артур.

Четвёрка выскользнула из столовой, пока Дуб успокаивал малышню. Укрытие нашлось тут же, за хозпостройками, в густых зарослях сирени.

– Мы не должны прятаться, – кипятилась Виола.

На неё сердился Люк:

– Нужно действовать по обстоятельствам!

Роза пыталась утихомирить обоих, а Артур напряжённо думал. Потом сел на корточки, его примеру последовали остальные.

– Так, ребят, я не знаю, кто пытается нас подставить, но у него это отлично получается. Ещё и Эмиля, беднягу, приплели.

– Ага, – вздохнула Роза, – он похож на моего троюродного брата, тот тоже постоянно влипает в неприятности. Говорит, на нём порча.

– Пока за нами не приехали родители, – сказал Артур, – надо попытаться поговорить с Эмилем. Нам нужна информация, пока всё не зашло слишком далеко.

Виола срывала листья сирени и раздирала их на мелкие кусочки. Люк вздохнул:

– А что нам пока делать?

– Договориться, что мы будем говорить, – задумчиво произнесла Роза, – всю правду или… Поверят ли нам, если мы расскажем о письме? Это не будет выглядеть так, будто мы всё придумали?

Нехотя покинув убежище, ребята тут же услышали новые подробности. Оказывается, Эмиля кто-то позвал в библиотеку, но кто это был, Диана не знает. Она была уверена, что братишка струсит и не станет бродить один по ночам. Сейчас его отправили в лазарет, лечить шок и ушибы. Наверняка скоро его заберут родители, хотя Диана о них почему-то молчала.

Лазарет был первым круглым зданием справа от Мухомора, рядом жили старшие воспитанники «Олимпуса». К сожалению, с Эмилем хотели поговорить не менее дюжины человек, и Роза, которую отправили на разведку, не могла приблизиться к лазарету незамеченной. Зато местный доктор со странной фамилией Таб в конце концов так устал от посетителей, что вышел на крыльцо и во всеуслышание заявил:

– У пациента высокая температура, он не в состоянии ни с кем разговаривать! Сейчас он спит после приёма лекарств. Прошу вас дать ему отдохнуть!

«Олимпус» пытался жить по запланированному распорядку: со стороны спортивной площадки слышались крики футболистов, в районе пирса кто-то хохотал, а качели в парке рядом с эстрадой надсадно скрипели на всю территорию. Артур, Виола, Роза и Люк в нетерпении направились к директору, чтобы все выяснить.

– Я поверить не могу, я давно их знаю, – слышался из кабинета Дуба знакомый бас.