Опасные связи. Запретная любовь

– Даже если работаешь один, не стоит отказываться от некоторых… бонусов, – улыбнувшись, словно кот, которому пообещали блюдце сметаны, ответил Рэйджен. А я лишь уверилась в том, что эта знакомая была нужна детективу не столько для работы, сколько для развлечений. Неужели так припекло, что захотел прямо посреди дела завернуть к любовнице?! Ух, мужики! Ничего святого!

– Может, вы отложите визит к вашей знакомой до более благоприятного времени? – не сумев скрыть ехидцу, спросила я. А Рэйджен, подозрительно покосившись на меня, перестал улыбаться и сухо обрубил:

– Нет.

Достав из кармана платок, детектив вытер грани алого камня от моей крови, а после, выудив из другого кармана бутылёк с прозрачной жижей, буквально умыл этот пульсирующий булыжник водичкой неизвестного происхождения.

– Слишком рискованно оставлять даже микрочастицы своей крови в месте, доступ к которому есть у стольких ведьм и ведьмаков.

– И сущностей, – поёжилась я, вспомнив прикинувшегося оленем демона.

– И сущностей, – легко согласился со мной Рэйджен. – Возвращаемся. Идёшь за мной, след в след. Как мы шли сюда. Справишься?

– Да. Только не понимаю, к чему эта предосторожность?

Вместо ответа Рэйджен забрал у меня фонарик, о котором я уже и думать забыла, и молча посветил в сторону темнеющих зарослей, мимо которых нам предстояло идти.

– Ке джайса лагана! – сказал он, и я вдруг поняла, что это были вовсе не кусты. Будто детектив снял с них морок, позволив разглядеть настоящую сущность: огромных спрутоподобных монстров, щупальца которых так «удачно» маскировались под ветви. Те самые, которые цеплялись за наши ноги, когда мы шли вдоль стены.

– Мамочки! – прошептала я, желая оказаться где-нибудь за тысячу километров от этого страшного места.

– Я ответил на твой вопрос? – хмыкнул Рэйджен, снова растягивая губы в улыбке. Будто это всё было забавной шуткой!

– Заберите меня отсюда, детектив, – малодушно взмолилась я. Вдоль позвоночника заплясали ледяные мурашки липкого страха. Мне захотелось отряхнуться от незримых, но ощутимых кожей взглядов тёмных существ.

Рэйджен лишь засмеялся, явно довольный собой и своей изобретательной демонстрацией. Если бы только моя жизнь и жизнь Дианы не зависела от этого хамоватого ведьмака, я бы смело зашагала вперёд, не дожидаясь, пока он закончит хохотать.

Но пришлось заткнуть свою гордость поглубже и следовать за детективом, послушно выполняя его наказы.

Шаг в шаг, не касаясь ветвей, которые были вовсе не тем, чем казались на первый взгляд.

Глава 3

Мы остановились возле двухэтажного дома. Хотя нет, не дома. Скорее, это был добротный такой особняк, окружённый высоким толстым забором, с гигантскими воротами, на которых красовались кованые вензеля.

Здесь явно жили непростые люди.

– Посиди тут, – бросил мне Рэйджен, отстегнув ремень безопасности.

Нет, ну это совсем уже наглость! То есть мне сидеть в машине, пока он там намилуется со своей ненаглядной, потому что ему резко приспичило?

– Нет, – ответила и, заметив полный удивления взгляд детектива, пояснила: – Мне страшно.

Ну а что? Мне действительно было страшно. Я не привыкла сталкиваться со всякой нечистью красноглазой.

– Хорошо, – скрипнув зубами, нехотя согласился ведьмак.

Мы подошли к воротам. Рэйджен нажал на фигурный звонок, и через мгновенье створки автоматически открылись, гостеприимно приглашая нас внутрь.

Высокий забор скрывал аккуратный ухоженный сад, оформленный в духе сказочной Алисы в стране чудес, а на украшенном колоннами крыльце нас встречала… несомненно, это была ведьма.

Есть такие женщины, по которым сразу видно – не простая, не обычная, а наполненная внутренней силой и каким-то флёром неотвратимого рока. У знакомой Рэйджена были длинные густые медные волосы, огромные зелёные глаза и чистейшая белоснежно-мраморная кожа. Я бы смело назвала незнакомку потомком друидов или же загадочных ирландских колдунов. Она мгновенно просканировала нас с Рэйдженом и, вскинув брови, задала детективу молчаливый вопрос, который даже я без проблем смогла «прочитать». Кто я такая и какого лешего он притащил меня в её дом?

– Пойдём, я всё расскажу, – ответил ей ведьмак и, кивнув мне, добавил: – Не стой на пороге.

«А как же представить нас друг другу?» – подумала я и, встретив идентичный вопрос в глазах ведьмы, мысленно усмехнулась. Одно радовало: ведьмак своими хамскими выходками бесил не только меня.

Мы вошли в светлый холл особняка, где нас встретил лениво потягивающийся на широком основании дубовых перил кот. Огромный, пушистый, породы нибелунг, с ярко-жёлтыми глазами.

– Бреннус! – шикнула на кота рыжеволосая ведьма.

Тот без уточнений понял, чего от него добивалась хозяйка. Сверкнув глазами, он взмахнул шикарным хвостом и моментально испарился. Как бы я хотела составить ему компанию, но сама напросилась. Внутри особняка я как никогда чувствовала себя третьей лишней. Лучше бы в машине осталась, честное слово. Вот и кто меня за язык тянул?

– Рэй, дорогой, может, наконец, представишь нас? – медово пропела ведьма. А я ясно прочла в её взгляде предупреждение. Мне. Но почему?

– А надо? – Ведьмак явно провоцировал. Захотелось стукнуть его чем-нибудь тяжёлым. И не только мне.

– Рэй, – с нажимом повторила хозяйка дома. – Хватит шуток.

– Ладно, сдаюсь, – усмехнулся детектив. – Трисс, это Анна, Анна – это Трисс. Ну что, мы закончили с формальностями?

И почему руки зачесались ещё сильнее?

– Полагаю, Анна – твой клиент? – проявила чудеса дедукции Трисс.

Я же решила играть роль бессловесной статуи. В Триссе чувствовалась недюжинная сила, а я уже была знакома с ведьмами, чтобы понимать: таких лучше лишний раз не цеплять. Себе дороже выйдет. В отличие от Рэйджена, я не могла себя защитить от всякого рода вмешательств.

– Именно, дорогая, – улыбнулся Рэйджен. – И я думаю, что ты нам можешь помочь в нашем деле.

– Любопытно – как, – хмыкнула Трисс. – Но ты продолжай. Чаю? Или… кофе?

– Однозначно кофе! – не переставая широко улыбаться, ответил Рэйджен, а я поняла, что за простыми фразами у этих двоих явно имелся скрытый подтекст.

– А вы, Анна? – Ведьма пронзила меня острым взглядом, будто желая пришпилить на бумагу очередную бабочку.

– Благодарю, я воздержусь, – ответила, стараясь казаться вежливой. С памятного вечера, когда узнала, что живу под одной крышей с ведьмами, от мачехи я узнала одну непреложную истину: никогда ничего не принимать от чужих ведьм. Ни еды, ни воды, ни подарков.

Трисс равнодушно пожала плечами и, подмигнув Рэйджену, сказала:

– Идём, поможешь мне. Заодно расскажешь, что случилось. А Анна может пока отдохнуть в гостиной. Бреннус проводит.

Рэйджен даже не оглянулся в мою сторону и послушно последовал за ведьмой, оставив меня в холле одну. Ну да, это же абсолютно нормально оставлять человека на пороге, пообещав, что его сопроводит в гостиную кот! Кстати, он же вроде исчез?

– Мау, – требовательно позвали меня снизу. Вздрогнула и опустила взгляд. Шикарный образец кошачьей красоты недовольно ждал, пока я соизволю заметить его.

– Ну пошли, – обречённо вздохнула, принимая как факт: у ведьм и ведьмаков было особое чувство такта и вежливости. А точнее, его попросту не было. – Веди меня, Бреннус.

Кот привёл меня в просторную, светлую гостиную. Всё здесь было оформлено в нежно-персиковые, бежевые цвета, разбавленные сочной зеленью крупных растений в керамических горшках.

Бреннус дошёл до широкого мягкого дивана и запрыгнул на него. Окинув меня лениво-равнодушным взглядом, кот по-хозяйски развалился, расставив лапы в стороны, пузом кверху, и закрыл глаза. Видимо, свою миссию он счёл исполненной.

Огляделась. Большой тонкий экран телевизора, встроенного в стену, завлекал своей чернотой. Но я никогда не любила хозяйничать в чужом доме. А уж в доме ведьмы так и подавно. Поэтому идею с просмотром телепрограмм отбросила в зародыше. Дальнейшее изучение помещения привело меня к небольшому шкафу с книжными полками. Но, скользнув взглядом по корешкам книг, я решила и здесь воздержаться от чрезмерного любопытства и не лезть в неизвестное. Вряд ли здесь хранились опасные фолианты, но надписи на латыни и древних языках отпугивали меня, далёкую от магии и колдовства.

Сколько я так бесцельно бродила из угла в угол, сказать сложно. То ли вечность, то ли пять минут. Но когда вдруг услышала заливистый хохот Трисс, сердце неприятно ёкнуло. Я тут, понимаете ли, нервничаю, жду, когда мы сестру мою поедем спасать, а они там кофий гоняют по десятому кругу да милуются!

Не стоило мне, конечно, идти на кухню – всё же не моего ума дело, чем занимался детектив со своей сексапильной знакомой, но… Словно злая сила подгоняла меня к нужным дверям. К слову, кот, который делал вид, что всё это время спал, бесшумно спрыгнул с дивана и последовал за мной. Не произнеся ни единого «мяу».

Остановилась я лишь на пороге, услышав, как Рэйджен соблазнительно низким голосом сказал:

– Какая же ты хитрая, моя сладкая ведьмочка…

Эй! Да что там происходит-то?!

Последний шаг сделан, последние сантиметры преодолены и…

Они стояли возле широкой столешницы, прямо у огромного окна. Тёплый, солнечный свет картинно подсвечивал две фигуры, склонившиеся друг к другу так близко, что никаких сомнений не оставалось. Рэйджен собирался поцеловать Трисс.

Нет, ну каков наглец! Прикрываясь делом, решил просто удовлетворить свои низменные потребности за мой счёт!

– Кхм, – вежливо прокашлялась я, привлекая к себе внимание парочки. Трисс послала в мою сторону гневный взгляд, испепеляя меня на месте. К счастью, лишь в своих желаниях. Рэйджен же, сморгнув пелену желания, недовольно нахмурился.

– Анна?

– Мы ещё не закончили, – ядовито сообщила мне Трисс, даже не думая убирать холёные пальчики с плеч моего детектива. – Будь добра, вернись в гостиную.

Вот, значит, как? Я требовательно посмотрела на Рэйджена в ожидании адекватных действий. Мы вроде как на работе, а не отдыхать приехали!

– Трисс, не пугай девочку. Анна, будь добра, подожди ещё несколько минут в гостиной. Нам с Трисс нужно ещё кое-что обсудить.

Девочку?

Обсудить?!

Да знаю я, что он там обсуждать будет! Языком своим длинным во рту гадкой ведьмы!

Вздёрнув подбородок, я демонстративно развернулась и направилась по коридору в гостиную. Но, споткнувшись о кота, недовольно мяукнувшего свои кошачьи проклятия, остановилась. Какая, к чертям, гостиная? Вернусь в машину. Слушать воркования этой парочки не было ни малейшего желания.

Накинув на плечи куртку, оставленную на вешалке в углу холла, я открыла дверь и вышла на крыльцо. Свежий ветер, ударивший по щекам, несколько охладил гнев, но не потушил его полностью.

Оглядевшись по сторонам, я направилась к чёрному автомобилю Рэйджена, даже не задумавшись о том, что машина была всё ещё заперта и мне придётся куковать возле неё до самого возвращения детектива.

А подумать об этом стоило хотя бы потому, что, как только я вышла за ворота особняка и подошла к машине, за моей спиной мелькнула крупная тень.

Какая же я дура! На эмоциях совершила безрассудную глупость, оставшись без защиты ведьмака!

Кричать? А толку… Рэйджен слишком занят своей ведьмой, чтобы услышать мой зов о помощи.

Я развернулась спиной к машине и прижалась к закрытой дверце, надеясь хоть таким простым способом прикрыть тылы. Сердце громыхало где-то в районе горла, в ушах громко гудела кровь.

Тень, которую я так и не смогла идентифицировать, скользила смазанным пятном вокруг меня, будто акула, почуявшая жертву. Но не приближалась. У меня даже голова закружилась от этих жутких хороводов.

Резкий глухой бабах застал меня врасплох. Я дёрнулась, вжимаясь в металл, будто могла проскользнуть в салон, минуя дверь. А потом до меня дошло, что это был звук удара в машину. К счастью, со стороны багажника. Тень, видимо, разозлившись, ударила по автомобилю, выпуская пар. Ух! Если бы она с такой силой стукнула по месту, где стояла я, меня можно было бы соскребать с асфальта лопатой!

Паника накрыла с головой. Зажмурившись, я закрыла уши и закричала, готовясь к неминуемой смерти. Страх – безотчётный, вырывающий сердце из груди, парализующий все конечности – заполнил меня до самой макушки.

А потом вдруг что-то изменилось. Даже сквозь закрытые веки почувствовала вспышку света. Распахнув глаза, я тут же зажмурилась, ослеплённая ярким бело-синим свечением. Вокруг творился неконтролируемый хаос, какофония звуков оглушала, мешая разобраться, что же происходит и к чему мне стоит готовиться: скорой смерти или же спасению?

Закончилось всё так же резко, как и началось. Свет погас, ураган стих, и машина, с которой я уже почти срослась, перестала ходить ходуном. Меня схватили за плечи и дёрнули на себя, впечатывая в мужскую грудь. Рэйджен – как я поняла слегка оглушённым мозгом.

– Ты как? – короткий вопрос, в котором послышалась искренняя забота.

– Вроде жива, – без шуток ответила, всё ещё пребывая в шоковом состоянии.

– Трисс, – обернувшись, позвал Рэйджен, и ведьма без пояснений поняла детектива. Кивнув ему, она стряхнула с рук опадающие микрочастицы света и, расправив плечи, направилась к особняку.

– Идём, – подтолкнув меня в спину, сказал Рэйджен. – Сейчас тебе дадут успокоительного, а после ты расскажешь, как умудрилась, оставшись всего на минуту без моего контроля, привлечь волгру?

– Кого-кого? – дрожащим голосом переспросила я.

– Волгру, – хмыкнул Рэйджен. – Это такие хищники демонической природы, способные проникать в материальный мир в виде теневой оболочки. Крылатые ящероподобные существа, питающиеся страхом человека. Волгры очень опасны, они способны высосать из человека всю жизненную силу через страх и, собственно, этим и убить. Если бы мы с Трисс не услышали твой крик и не примчались на выручку, волгре хватило бы меньше пяти минут, чтобы полностью уничтожить тебя, Анна.

От слов детектива меня бросило в колючий холод. Как так? Всего минуту назад я могла… умереть? Так и не найдя сестру, не справившись с той ответственностью, которую возложили на мои плечи родители.

– Трисс! – крикнул Рэйджен, с беспокойством заглядывая в моё лицо. – Коньяку ещё плесни в свой отвар. Что-то ей совсем дурно.

Оказавшись снова в злополучном холле, я вспомнила о причине, заставившей меня забыться и выбежать на улицу. И почувствовала, как к щекам прилила кровь. Что это вообще было? Какое мне дело до личной жизни детектива? Почему меня так возмутило желание мужчины уединиться со своей пассией? Нет, время он выбрал, конечно, не самое удачное. Но какое я имела право так остро реагировать? Ведь он не был моим мужем. Даже просто парнем не был!

Подумаешь, что от одного взгляда этого гада каждый раз что-то ёкало под рёбрами. Так это от злости и раздражения!

И так я на себя разозлилась, что даже почувствовала, как с гневом сама жизнь потихоньку вернулась в моё тело. Слабость отступила, а руки перестали мелко дрожать.

– О, смотри-ка, коньяк творит чудеса! – воскликнул Рэйджен, встречая с улыбкой Трисс, в руках которой была чашка с отваром и стопка с коричневой жижей. Детектив взял стопку из рук ведьмы и опрокинул её в себя. – Анне уже не нужно. Чудодейственная сила грузинского коньяка в деле.

– Тебе за руль садится, Рэй, – покачала головой ведьма. – Вот и что мне делать с тобой?

– Занять место водителя, пока я хорошенько высплюсь, дорогая? – подсказал детектив. Однако между этими двумя так полыхало, что мне было неловко находиться рядом. Будто в чужой спальне оказалась, а не чинно стояла в холле дома, попивая ведьминский отвар.

Уж не знаю, что там в кружке намешала мне Трисс, но всю злость, негодование, тревогу и волнения как рукой сняло. Я даже понимала, что стала слишком уж равнодушно-спокойной, но меня и это не заботило. Моей нервной системе требовалась эта передышка, чтобы я не превратилась в законченную истеричку.

Я наблюдала за детективом и ведьмой, будто смотрела сериал.

С одной стороны, было приятно видеть, как острые шпильки Трисс пробивают броню казавшегося мне бесчувственным и невозмутимым Рэйджена, но с другой… где-то в глубине души я завидовала опыту и умению дать отпор этой, несомненно, мудрой женщины. Как бы я к ней ни относилась, не могла не признать очевидного: мне у неё учиться и учиться тому, как вести себя с мужчинами. Особенно такими, как Рэйджен.

– Хорошо, – поставила точку в их затянувшемся споре Трисс. – Я поеду с вами. Но лишь до Страйтон-холла. Считай, тебе повезло, потому что мне как раз нужно навестить одного знакомого, и нам по пути.

– Что за знакомый? – тут же напрягся Рэйджен. Неужели ревность взыграла? Не будь я сейчас под травками, точно почувствовала бы странное раздражение. Но отвар ведьмы оберегал от ненужных и несвоевременных волнений.

– Следи за собой, дорогой, – шлёпнув ладонью по плечу детектива, засмеялась ведьма. – А я – женщина свободная и отчитываться ни перед кем не обязана.

И что-то в её браваде показалось мне неискренним. Будто за показной весёлостью скрывалась старая незаживающая драма. А что, если Трисс хотела замуж за Рэйджена, но тот, по очевидной причине своей хамской натуры и пренебрежительного отношения к женскому полу, в своё время просто продинамил ведьму? Вполне укладывалось в общую картину, что я видела перед собой. Хмыкнув, мысленно похвалила себя. Тесное общение с детективом привило тягу ко всякого рода расследованиям.

– Ага, да, – кивнул Рэйджен, просто для того, чтобы последнее слово осталось за ним. Я не сдержала смешок, и острый, как лезвие кинжала, взгляд детектива переметнулся на меня. Ух, какой страшный!

– Поехали, – буркнул ведьмак. Обойдя машину, он ненадолго остановился возле помятого нечистью багажника, недовольно поцокал, потёр тёмный металл и, вздохнув, открыл заднюю дверцу. – Ты ведёшь. Мне нужно подремать.

Я обернулась на невозмутимо стоящую возле ворот Трисс. Та, послав детективу снисходительную улыбку, ответила:

– Вот смотрю я на тебя и понимаю: вокруг может твориться полнейший хаос и апокалипсис, но всегда останется что-то неизменное. Ты. Ты такой же, каким был в университете, Рэй. Совсем не меняешься.

– Постоянство – признак мастерства, – парировал Рэйджен, устраиваясь на заднем сиденье и широко зевая.

Трисс лишь улыбнулась и покачала головой. А после, взглянув на меня, протянула руку за пустой чашкой.

– Советую сходить в туалет. Я буду мчать без остановок.

«Такие разные, но всё же так похожи», – подумала я, сравнивая этих двоих. Судя по ремарке ведьмы, она и Рэйджен были знакомы со скамьи университета. Что ж, это многое объясняло в их странных отношениях и той близости, которая ощущалась даже невербально. Возможно, их роман пришёлся на период студенчества, а сейчас перерос в дружеские перепалки с редкими барахтаньями в постели. Кто знает? Но одно я чувствовала точно – самим сердцем ощущала: Трисс всё ещё неравнодушна к Рэйджену. А вот о детективе я подобного сказать не могла.

Трисс не обманула. Автомобиль Рэйджена под её рукой летел, словно сапсан за своей добычей, со свистом рассекая воздух. Я вжалась в сиденье и молилась всем богам, чтобы мы добрались до нашей остановки целыми и невредимыми. А вот детектива, похоже, совсем не волновал самоубийственный настрой его бывшей однокурсницы. Рэйджен беззастенчиво дрых, похрапывая и причмокивая во сне, как довольный кот. Неужели с одной стопки коньяка так приложило? Или же ведьма постаралась и здесь?

Я посмотрела на Трисс изучающим взглядом. Точёный профиль, тонкая шея, аристократические покатые плечи и изящные ключицы. Она словно сошла с полотен старинных художников – красивая и благородная. Красота вне времени и эпохи.

– Вы его усыпили? – когда машина выехала на прямую, словно стрела, линию шоссе, спросила я.

– Немного, – к моему удивлению, не стала отнекиваться ведьма. – Ему нужно отдохнуть. А нам – поболтать о своих женских секретиках.

От признания Трисс стало немного жутко, но я смело кивнула. Если уж ведьма захотела о чём-то поговорить, избежать разговора не сможет даже покойник.

– И о чём же вы хотели поговорить? – спросила я, теребя пальцы в безуспешной попытке скрыть нервное напряжение.

– Что между тобой и Рэем? – спросила ведьма без обиняков. Я даже растерялась от этой прямолинейности.

– В смысле? – переспросила. – Я наняла его для поиска сестры, он мне помогает найти Диану.

– Не считай себя умнее меня, девочка. Я не слепая, прекрасно вижу взгляды, которые вы бросаете друг на друга, – хмыкнула Трисс, нажимая на педаль газа ещё сильнее, разгоняя автомобиль до скорости истребителя. Ощутила, как меня буквально вжало в спинку сидения.

Тут и без слов было понятно, что ведьма мне угрожала, пытаясь запугать. Но зачем?

– Я действительно не понимаю, – смело посмотрела на Трисс, чтобы та увидела искренность в моих глазах. – Нас с детективом связывают исключительно деловые отношения. С чего вы вообще взяли, что я могу быть ему интересна в каком-то ином ключе?

Спросила, а у самой сердце ёкнуло в ожидании ответа ведьмы. Неужели я могла заинтересовать Рэйджена?

Да нет, бред какой-то.

Он вечно издевался надо мной, подтрунивал, сарказмировал без меры и всячески задевал. Разве ведут себя так с девушкой, к которой появилось влечение?

Трисс молчала. Она пристально следила за малейшим изменением моей мимики, но я не лгала, а действительно не видела в нашем общении с детективом какой-либо романтической подоплёки.

– Что ж, – сказала она всё же, когда тишина в салоне автомобиля стала давить на уши. – Тем лучше. Запомни, девочка: Рэй мой. Уясни это себе раз и навсегда.

Я хмыкнула, не сдержав так и прущую наружу иронию. Ну да, её он. Ага. Пусть мечтает дальше. Тут и слепцу видно: если Рэйджен и чей-то, то только свой собственный. Такие мужчины никогда не принадлежат никому. Разве что он действительно полюбит всем сердцем и самолично вручит ключи от своей души той, которую выберет сам.

Но Трисс не была той самой, и я это прекрасно понимала. Как понимала это и сама ведьма, хоть и пыталась таким грубым способом избавиться от соперницы.

Соперницы. Чушь какая. Я и Рэйджен…

Но помимо воли мою голову заполнили мысли, что когда-нибудь, при других обстоятельствах, когда не будет нужды гнаться по всему континенту за пропавшей сестрой, я смогу быть с Рэйдженом, разговаривать, ходить на свидания, целоваться…

От этих фантазий кровь прилила к моим щекам, обдав лицо горячим жаром. Что, конечно же, не укрылось от бдительного ока ведьмы. Сжав губы, она крутанула руль и свернула к обочине, резко затормозив и заглушив мотор.

– Я повторять не буду, – сказала она, отстёгивая ремень безопасности. Я же замерла, словно кролик перед удавом, не зная, что будет дальше. – Он мой.

Трисс резко выскочила из салона и, открыв дверь со стороны храпящего детектива, бесцеремонно схватила его за плечо.

– Твоя очередь рулить, дорогой.

– Уже приехали? – сонно зевая, спросил Рэйджен, нехотя вылезая из машины. Оглядевшись по сторонам, он с недоумением уставился на Трисс. – Вот это меня приложило. Ну-ка, признавайся, добавила трав своих хитрых в мой коньяк?

– Ты же хотел успокоительного для своей Анны, – хмыкнула Трисс. А я поняла, что коварство ведьм не знает границ. Она бы в любом случае вырубила кого-то из нас двоих. Либо я спала бы мертвецким сном, пока ведьма допрашивала Рэйджена, либо наоборот, как в итоге и вышло. Хитро, хитро.

– Позже обсудим с тобой эту самодеятельность, – проворчал ведьмак, занимая место водителя. Скользнув по мне быстрым взглядом, он отточенным движением завёл машину. Трисс едва успела запрыгнуть на заднее сиденье, как мы тронулись в путь.

До самой остановки на парковке очередного придорожного отеля в салоне автомобиля царила неприятная тишина, которую почему-то не стал нарушать ни детектив, ни ведьма. Я же предпочла сделать вид, что ничего не замечаю и вообще здесь как предмет интерьера, не больше.

– Что ж, здесь наши пути расходятся, – забрав сумочку из салона, с показной бравадой сообщила Трисс. – Рэй, увидимся позже. Анна, было приятно познакомиться. Успехов в поиске сестры.

Я ответила на неискреннюю улыбку ведьмы кивком. Улыбаться ей, даже демонстративно, не хотелось. Неприятная особа, от таких лучше держаться подальше.

Рэйджен без особого энтузиазма принял скользящий поцелуй в щёку. Трисс явно метила в губы, но детектив после своего пробуждения был напрочь лишён желания продолжать флирт. Любопытно – почему?

После ухода ведьмы мы с ведьмаком в гробовом молчании дошли до номера отеля.

– Ночевать не будем, – сообщил мне Рэйджен. – Отдохнём пару часов, воспользуемся душем, и в дорогу. Возражений нет?

– Нет, – для верности я покачала головой. А потом всё же задала зудевший на языке вопрос: – Могу я спросить, зачем мы заезжали к вашей знакомой?