Академия Империи. Наследница

– А как твои студенты? – спросила я намекая на ту группу Улли, которая должна была проходить на его планетах практику по восстановлению планет.

– С ними Тави сейчас занимается, – махнул рукой Ларибэлл, вызывая элементаля воздуха и заказывая у него новую порцию бодрящего напитка.

– Принцесса Октавия? – переспросила я, вспомнив давнее домашнее имя принцессы лордов белых драконов. – Разве она живет не с мужем?

– Ее муж живет с нами, – со вздохом сказал Ларибэлл. – Ты ведь слышала о том, что случилось с принцем Анталеном Тонном? Точнее, даже не принцем, а королем Ночной Звезды Анталеном Тонном?

С принцем Анталеном, тогда просто наследным принцем Ночной Звезды, я вместе училась в Академии Конфедерации до войны, будучи еще Висвэриной Ариэ. Именно его дракона я первым увидела за его спиной. Именно для него старалась отмазать принцессу лордов белых драконов Октавию Болл от брака с королем Феладином Флеммом, братом лорда Мотлифера. В те годы принц Антален Тонн был веселым и очень красивым парнем, с длинными русыми волнистыми волосам ниже плеч, пижонистым и всегда хорошо одетым в тонах дома Тоннов. Он также считался достаточно сильным магом, а его дракон был разве чуть слабее дракона Тангирра Тонна, его кузена. В годы войны, попав в западню Черного Лорда вместе с принцессой Октавией Болл, своей невестой, он пытался спасти ее ценой своей жизни, и практически умер, но упертая принцесса, позднее вернувшись на место сражения с подкреплением, нашла и выходила своего жениха. В то время, как никто не верил в то, что принц Антален вернется к жизни, такой же упёртый, как его невеста, принц лордов черных драконов назло всем врагам выжил, но потерял своего дракона. Я видела момент того сражения в своем странном сне, навеянном приемом транквилизаторов в клинике на Земле, но в тот момент не знала, было это правдой или просто игрой моего воображения. Из истории магии драконов, которую нам читали в Академии, я знала, что потеря дракона всегда была очень болезненным опытом для лордов драконов, и, хотя теоретически лорд драконов мог обрести себе нового дракона, такие случае были единичными.

Последнее я и изложила Ларибэллу, который все это время грустно улыбался, слушая меня.

– Мы несколько раз пытались найти и привязать к нему нового дракона, – сказал он. – Но каждый раз безрезультатно. Дракон всегда был слабее, чем Антален, и погибал буквально через несколько дней, не в силах вынести силы своего лорда. Извини, звучит как каламбур, но это так. У нас – в клане белых драконов, как ты, наверное, слышала, уже был опыт выживания лорда дракона, потерявшего свою магическую половину, так что мы взяли Анталена к себе, все еще надеясь, что мы сможем ему помочь.

– И как? – спросила я, вспоминая веселого красавца и балагура Анта Тонна.

– Никак, – вздохнул Ларибэлл. – Тави, конечно, не теряет надежды, да и Ант старается крепиться, но он уже, по-моему, и сам не верит в счастливый исход. Тем не менее, его сил хватает на то, чтобы управлять Ночной Звездой и помогать Тангирру, когда тот учит своих студентов в Академии или воюет. У Анта, кстати, до недавних пор был свой собственный космический флот, который он построил и оснастил по самым современным технологиям мира спрутов. Он – великолепный пилот. Но все дело в том, что без подпитки дракона он теряет свою жизненную силу.

Пока я слушала объяснения Лара, я вспомнила про серебряную фею, которую нам помог привязать к Итаре лорд Мотлифер Флемм для того, чтобы сила этой маленькой феи позволила ей выйти замуж за дракона и не потерять при этом свою сущность темной магини. В тот момет, когда Ларибэлл замолчал, я, в свою очередь, спросила, пробовали ли они провернуть такой финт и с Анталеном.

– Итара предложила это сразу после того, как провалилась первая попытка привязать к Анту самого сильного дракона из наших миров, который рвался помочь своему лорду. Но дело в том, что фею можно привязать к одному из человеческих магов, темных или светлых, но нельзя привязать к лорду драконов. Флемм объяснял мне почему, но я уже сейчас не помню. Что-то насчет разницы в физиологии, – Ларибэлл махнул рукой, не желая вспоминать об этом. По выражению его лица я видела, что ему неприятно говорить об этой трагедии, омрачавшей жизнь их единственной сестры.

– Можно мне увидеть Анталена? – помолчав, спросила я Лара, повинуясь какому-то непонятному внутреннему побуждению.

Ларибэлл как-то странно посмотрел на меня, но, тем не менее, не стал отказывать.

– Пойдем, – сказал он, кивая мне на дверь. – Надеюсь, Ант согласится встретиться с нами.

Ларибэлл сам открыл портал на Северную Звезду лордов белых драконов, где в тот момент проживал вместе с женой король Антален Тонн. Мы прошли через анфилады комнат дворца белых драконов, восстановленного, в отличие от дворца лорда Мотлифера, полностью и вышли на ту его половину, которую, судя по всему, по-прежнему, как в годы ее молодости, занимала принцесса Октавия Болл. Обойдя всю территорию покоев Октавии, мы на нашли никого. Принц, точнее, король Антален Тонн обнаружился на широком балконе дворца, сидящим в кресле и с тоской устремившим свой взгляд в небо. Я посмотрела на него и в первую секунду подумала, что он ни капли не изменился. Он все также оставался изумительно красивым молодым мужчиной, просто принцем из сказки. Пока не увидела взгляд его словно погасших глаз, точнее, то самое безжизненное и пустое их выражение, которое я видела некогда очень давно у короля Северной Звезды Белтарина Болла, также потерявшего своего дракона. Не знаю почему, но мне вдруг показалось, что Антален умирал, медленно, день за днем, по инерции двигаясь, совершая повседневные дела, в то время, как каждый новый день отбирал у него еще одну искру его жизни.

Увидев нас, он поднялся нам навстречу. При виде меня на его губах появилась слабая улыбка, в то время как глаза остались такими же безжизненными, как и прежде.

– Принцесса Висвэрина! – только и сказал он. – Рад тебя видеть.

– Антален! – я схватила его за руку и заглянула ему в глаза. – Ты живой!

– Как сказать? – усмехнулся он.

– Живой! – воскликнула я. – Это главное!

– Оставия тоже так считает, – в улыбке красавца-короля просквозила просто нечеловеческая боль.

– Слышал про твои подвиги в Академии, наша бессмертная принцесса Ариэ, – перевел разговор на меня он.

По знаку Анталена те же самые воздушные элементали принесли на широкий балкон низкий стол и уставили его разного рода выпивкой и фруктами. Ларибэлл сел в одно из многочисленных кресел, которые были на балконе и молчал, не вмешиваясь в нашу беседу. Король Ночной Звезды также предложил мне присесть и сам опустился в то самое кресло, в котором сидел до сих пор.

В столице лордов белых драконов Северной Звезды царило раннее лето. Цвели сады, в то время как одни деревья все еще стояли в пене розовых, белых или сиреневых цветов, на других уже видны были завязи плодов. Буйство разноцветных цветов королевского сада заставило меня несколько раз смогнуть от обилия оттенков цвета. Вокруг одной стороны замка, выстроенного из белого камня, расстилались зеленеющие и частично уже пожелтевшие в некоторых местах поля, с другой стороны виднелась ближайшая деревушка с чистенькими выбеленными домиками с красными черепичными крышами. Где-то на горизонте вырисовывались изгибы реки, вода которой поблескивала яркими искрами в лучах дневного солнца. Небо было высоким и голубым, без единого облачка. Казалось, на планете драконов давно и прочно царит мир. И лишь развалины другой деревеньки, которые виднелись с третьей стороны замка, стоило лишь повернуть голову в ту сторону, и огромные неровные котлованы, оставшиеся от ударов бомб, тянувшиеся с той стороны почти на несколько километров от стен дворца, говорили о том, что по этим благословенным краям тоже прошла опустошительная война.

– Какие уж там подвиги! – оторвавшись от созерцания окрестностей, чуть замедленно отвечала я на слова Анталена Тонна. – У меня все как всегда – случайно!

Губы короля Ночной Звезды изогнулись в улыбке.

– Тебе тоже пришлось много пережить, малышка Висвэрина, – заметил он. – Расскажешь?

– Не хочу, – честно сказала я. – Как и ты, я потеряла многое, но сейчас пытаюсь снова найти себя.

Антален согласно кивнул, ничуть не обидившись на мое нежелание говорить о темных моментах моей жизни.

– Выпусти своего дракона, – неожиданно для меня попросил он. – Твоего знаменитого серебряного дракона, единственного в наших вселенных. Дай хоть посмотреть на него.

Я удивленно взглянула в серьезные и словно чуть ожившие глаза короля лордов черных драконов и, несмотря на то, что Ларибэлл отрицательно покачал головой, выпустила вверх в синь небес своего Лунта. Серебряный дракон штопором ввернулся в небо, быстрой серебряной искрой мелькнув на фоне голубого неба.

– Какой красавец! – с неподдельным восторгом сказал король Антален.

– Трудно жить без дракона, – тут же с грустью добавил он.

– Говорят, ты первоклассный пилот, – заметила я.

– Это не может заменить полеты с драконом, – еще более грустно сказал король Звезды Ночи.

– Не дашь мне несколько уроков пилотирования, Антален? – продолжала бить в одно и то же место я, пытаясь расшевелить короля и, как ни странно, мне это удалось.

– Пилотирования? – воскликнул Антален. – Я видел запись этого твоего эпического полета с лордом Флеммом, когда ты пыталась увернуться и сбежать от лэргов! Не знаю, чему там вас только учат в вашей Академии, но ты прирожденный пилот-камикадзе! Это надо догадаться, уворачиваться от лэргов! Чудо, что ты в землю носом не влепилась, да еще с императором на борту!

– А у меня уже портал был приготовлен на этот случай, вот! – с улыбкой выдала ему я.

Король Антален вернул мне ироничную улыбку.

– И представляешь, мне занизили за этот полет оценку! – с непритворным, но немного утрированным возмущением воскликнула я. – А я ведь и от лэрга увернулась, и никого не убила! Может, все-таки научишь летать как следует, а? – я состроила жалобную мордашку.

– Летать тебя пусть муж учит, – усмехнулся Антален.

– Муж меня только садиться на разных кораблях учит, – теперь уже с непритворным возмущением пожаловалась ему я. – Подумаешь, всего один раз ему при посадке взлетную полосу распахала! Всего один раз!

Антален уже непритворно веселился, слушая мое возмущение.

– Где ты училась летать? – дождавшись конца моей возмущенной тирады, спросил он.

– Нигде, – буркнула я. – Меня никто не учил летать на реальных кораблях. Только на тренажерах в Академии.

– На тренажерах? – в голосе короля Аталена послышалось удивление.

– Ну да, – пояснила я. – Это был мой первый полет на реальном корабле. Да еще на этом самом гоночном болиде. Я его первый раз в жизни видела! Как мы туда вместе с лордом Мотлифером поместились, ума не приложу! Такое впечатление, что или это ваш император складываться умеет, или этот болид резиновый!

– А про расширение пространства ты никогда не слышала, милая моя? – раздался от дверей на балкон подчёркнуто ласковый голос лорда Мотлифера.

– Слышала, – снова буркнула я, не поворачивая головы в его сторону, чтобы не встретиться с его, наверняка, издевательской улыбкой, в то время как оба короля лордов белых драконов встали, приветствуя своего императора.

Впрочем, уже в следующую минуту мне пришлось подняться вслед за ними. Конечно, лорд Мотлифер, кажется, все еще оставался моим мужем, и я могла обижаться на него за многое, но уважение к императору еще никто не отменял. Однако, сделав это, я все-таки попыталась перевести ситуацию в мою сторону.

– Дорогой супруг, – я пару раз моргнула своими длинными кукольными ресницами и с выражением беспредельного восхищения уставилась в лицо лорда Мотлифера, который несколько обалдел от моего маневра. – Вы же не откажете мне в такой малости, как брать уроки по пилотированию у короля Анталена Тонна, правда? Король Антален, я слышала, считается лучшим пилотом империи. После вас, разумеется, – снова похлопала длинными ресницами я.

– Согласие короля Анталена, надо полагать, вы уже получили, моя дорогая супруга? – опомнившись от удивления, в той же издевательской манере, как и я, спросил лорд Мотлифер.

Я умоляюще посмотрела на развеселившегося от наблюдения за нашей словесной дуэлью Анталена Тонна и он, неожиданно для Ларибэлла и лорда Мотлифера, вдруг согласился, склонившись одновременно перед нами обоими в вежливом придворном полупоклоне:

– Сочту за честь, ваши императорские величества.

– Заметано! – воскликнула я, подпрыгивая на места от возбуждения и тут же, подмигнув сразу Ларибэллу и Анталену, с криком «Спасибо, любимый!» бросилась на шею не ожидающему от меня такой подлянки лорду Мотлиферу.

Драконий король, он же император, таким образом, был нейтрализован, и ему пришлось смириться со своим поражением.

– Все женщины одинаковы, независимо от их рас, – повернувшись к Ларибэллу, заявил Антален Болл.

– Манипуляторши тагровы! – буркнул Ларибэлл, скрывая улыбку.

Глава 4

Мы вернулись на Многоцветную Звезду как раз к позднему обеду. Поскольку есть мне не хотелось по той причине, что нас накормили обедом во дворце короля белых драконов, мне посоветовали пойти к себе, переодеться и через полчаса спуститься в холл для того, чтобы присутствовать на подведении итогов рабочего дня моих одногруппников.

К тому времени, как я спустилась в холл, группа Мэрри Ринна уже собралась в холле и расселась на скамейках у стены словно стайка нахохленных воробьев. Вместе с ними был и король Феладин Флемм, который, видимо, замещал лорда Мотлифера во время его отсутствия.

Ничуть не изменившийся за эти десять лет, как и все мои остальные знакомые лорды драконов и человеческих магов, высокий, светловолосый, с некрасивым, но чрезвычайно подвижным лицом, по своему обыкновению коротко стриженный, король Феладин, увидев меня, чинно спускавшуюся по лестнице в холл, поспешил мне навстречу, раскинув в приветствии руки:

– Висвэрина Ариэ! Рад видеть тебя, принцесса! Наконец то!

Приобняв меня за плечи на правах старого знакомого и родственника, он шепнул мне на ухо:

– Ты стала еще красивее, принцесса!

И в ответ на хмурый взгляд, который бросил лорд Мотлифер на его руку, словно случайно скользнувшую к моей талии, лукаво добавил, все также тихо, так, чтобы могла услышать только я:

– У Ли просто крышу сносит, когда он смотрит на тебя! Скоро табличку на тебя вешать будет «Руками на трогать!»

Я засмеялась и, освободившись от его рук, которые, надо сказать, он сразу же убрал, прошла в холл и села на скамейку с краю от Паппи.

– Этот Феладин просто зверь, – наклонившись ко мне, шепнул мне принц лордов белых драконов. – Замучил нас со своей Янтарной Звездой. Работали, как орки на Менарде!

Милые зверюшки с Менарды, производители всяких там домашних животных для прежней конфедерации, был известны во всех мирах как самые требовательные работодатели. Настолько требовательные, что решившие их раз перехитрить и схалтурить орки, подрядившиеся построить для них один загон для магических животных, были неприятно удивлены осведомленностью милых мохнатых, почти игрушечных по виду, коренных менардцев в знании и умении защищать закон по поводу подрядных работ. В результате менардцы выиграли судебный процесс Конфедерации у орков и заставили их за это построить еще один загон для магических животных. С тех пор выражение «работать, как орки на Менарде» приобрело особый смысл.

– Кто? Ты один или все сразу? – тихо спросила я Паппи, в то же время глядя самыми честными глазами на лорда Мотлифера, вышедшего на середину зала холла для того, чтобы подбивать итоги сегодняшнего дня.

– Конечно, все, – прошептал одними губами Паппи. – Пока остальные создавали природу на одной из планет Многоцветной Звезды, мне пришлось прилаживать атмосферу на восстановленных тобой планетах Янтарной Звезды!

Паппи посмотрел на меня с таким укором, словно я нарочно прибавила в звездную систему короля Феладина как минимум еще десяток лишних планет.

– Болл и Ариэ! – в ту же минуту услышали мы резкий голос лорда Мотлифера. – Если вас не интересуют итоги дня, можете покинуть холл.

Мы с Паппи переглянулись и в один голос заверили вредного драконьего лорда в том, что больше всего в этой жизни мы мечтали ознакомиться с итогами работы группы Мэрри Ринна за сегодняшний день.

Лорд Мотлифер кивнул, принимая наши извинения. Вынужденная молча слушать его голос, я не нашла ничего лучшего, как начать рассматривать своего драконьего супруга и должна была признать, что когда  полагала, что он совершенно не изменился за то время, что я его не видела, я откровенно себе врала. Он изменился. Очень. Четко очерченные черты его породистого лица стали еще более хищными и резкими, словно подражая его выбитому профилю на монетах империи. В темных глазах уже не просто светились, а бушевали спирали силы и искрились сполохи магии. Даже без тестирования я могла сказать, что уровень и сила его магии увеличилась, и увеличилась довольно значительно. Я даже не хотела представлять, чем это было вызвано, превратностями войны или смертью его родителей и части его семьи. Возможно, внезапно подумала я, он также, как и я, после смерти членов его клана присоединил себе их магию.

– Курсант Ариэ! – услышала я его голос, вынырнув из раздумий.

Я подняла голову и встретила его взгляд, в котором сквозила откровенная насмешка и еще нечто, что заставило меня почувствовать прилив крови к моим щекам.

– Вам неплохо было бы подняться, Ариэ, когда я к вам обращаюсь, – ровным голосом сказал он, заставив меня вспыхнуть уже от возмущения.

– Вы уже просили меня подняться? – слащаво-вежливым голосом спросила я.

– Я вас прошу сейчас, – невозмутимо отвечал он.

Я понялась на ноги и вопросительно посмотрела на него.

– С завтрашнего дня, курсант Ариэ, мы приступаем к восстановлению планет Утренней Звезды, – сказал лорд Мотлифер, глядя на меня. – Подробные карты вы сможете забрать у меня после окончания нашего собрания. До того, как вы выпали из нашего общего разговора, я выражал искреннее восхищение вашей сегодняшней работой над восстановлением части планет Янтарной Звезды.

– Я ваш должник, Висвэрина! – воскликнул, подмигнув мне, король Феладин после того, как лорд Мотлифер замолчал.

– Это часть моей практики с лордом Мотлифером, – сказала я, обращаясь к королю Янтарной Звезды.

Смотреть на моего вновь обретенного мужа не хотелось. Я просто не понимала, что это за наезды на меня такие? И вообще, что происходит? Я Ари Тонн Ариэ или Висвэрина Ариэ? Я абсолютно не представляла, как себя вести. И причины его поведения не понимала тоже. Ну хорошо, он снял с меня один браслет-блокиратор магии. Часть магии королей Ариэ вернулась ко мне и вернула к жизни черты прошлой Висвэрины Ариэ. Он, надо полагать, этого хотел, раз решился на то, чтобы снять браслеты. И что дальше? Как он собирается ко мне относиться? По-прежнему, как к Ари Тонн Ариэ, девчонке-малолетке, по силе своей магии сумевшей поступить сразу на первый курс Академии Магии? Или как к Висвэрине Ариэ, которая успела стать ему женой? И как мне самой прикажете себя вести? Вчера он вел себя как счастливый дракон, выигравший в лотерею, а сегодня он ведет себя так, словно за что-то на меня злится. И, как ни странно, следующие его слова конкретно объяснили мне, за что именно:

– Прежде чем закончить с вашей программой на завтра, курсант Ариэ, я должен поставить вас в известность о том, что ваша деятельность по восстановлению Утренней Звезды начнется после ланча с 13 часов. После завтрака и до ланча у вас, по письменному прошению лорда Анталена Тонна, начинаются практические уроки по пилотированию космических кораблей без использования магии.

Вот оно что! Я поняла. Драконью морду, видимо, расстроило то, что я выпросила у короля Анталена Тонна, которого я назвала лучшим пилотом империи, уроки по пилотированию космических кораблей, построенных по принципам Черного лорда и темных магов, и требующих для управления не столько магии, сколько человеческих умений, развитых в себе королем Анталеном, потерявшим дракона.

– Ух, ты! Круто! А нам можно? – не удержался от замечания Данзор Флемм, за что получил ледянючий взгляд от собственного дяди.

Его другой дядя, король Феладин, откровенно забавлялся, наблюдая за поведением начавшего по непонятной причине вредничать императора.

– Ты бы не злила Флемма, Висвэрина, – сказал он умышленно громким шепотом, так, чтобы лорд Мотлифер непременно мог его услышать. – А то нам всем, знаешь ли, еще жить хочется. Сидела бы при нем, как мышь под метлой, и была бы нам всем божья благодать.

Я не выдержала и отвернулась в сторону, пытаясь справиться с приступом смеха, обуявшего меня после этих слов. Взгляд лорда Мотлифера на его брата был полон непередаваемого выражения.

– Вернемся к основной группе, – лорд Мотлифер переключил внимание от нас с Феладином на членов основной группы Мэрри Ринна.

С облегчением вздохнув, я через некоторое время смогла, наконец, справиться с приступом немотивированного веселья. Почти целый час после этого лорд Мотлифер и король Феладин с удивившим меня терпением объясняли группе Мэрри их ошибки в сегодняшней созидательной деятельности и рассказывали о возможных ошибках в завтрашней. Где-то в середине речи короля Феладина я даже начала прислушиваться и поняла, что милый рыжий Мэрри Ринн был сильным магом, а вот с расчетами приливов и отливов у него были большие проблемы. Для мага воды это был огромный минус. Линэра, маг земли, работавшая с ним в паре, также не жаловала математику, и, учитывая то, что королю Феладину, наблюдавшему за ними весь день, пришлось проверять и переделывать все их расчеты, он не пылал особой любовью к этой парочке. Обнаруживший эту проблему лорд Мотлифер немедленно приступил к превентивным мерам, а именно, он лишил Мэрри и Линэру свободного времени до ужина для того, чтобы начать просчитывать детали их завтрашнего задания. На беднягу Мэрри в конце собрания было больно смотреть. Учитывая то, что мне пока не прилетело никакой дополнительной работы и во избежание оной, я тут же вызвалась помочь Мэрри и Линэре с расчетами. Благодаря моему иноземному прошлому, проблем с математикой у меня не было, все-таки образование в школе с политехническим уклоном имело свои преимущества.

Оба короля посмотрели на меня с непонятным выражением, но не сказали ни слова против. С расчетами приливов и отливов на трех новообразованных планетах короля Феладина, учитывая влияние местных лун, мне удалось справиться за полчаса до ужина. После этого Мэрри и Линэра прицепились ко мне, как пиявки, требуя объяснений, как мне удалось за такое незначительное количество времени сделать то, что потребовало у них сегодня днем около трех часов. В результате, покидав в себя ужин, мы всей кучей отправились в холл, где на столе лорда Мотлифера, предварительно растянув на стене экран даэра для наглядности, мне пришлось посвящать юных магов в тайны математических расчетов. Все-таки математика – великая наука. Даже во вселенных магов и драконов она остается математикой. Это меня порадовало: есть в мире хоть что-то стабильное  и неизменное, в определённых пределах, разумеется. Снабдив мой кружок юных математиков формулами и объяснениями, я заставила их сделать расчеты для двух оставшихся планет самостоятельно.

Король Феладин, через полчаса вошедший в холл в сопровождении лорда Мотлифера, уже с заранее мученическим выражением на его подвижном лице, был приятно удивлен нашими результатами – памятуя воспитательные меры лорда Мотлифера, Мэрри и Линэра очень старались. Проверив результаты последних расчетов и найдя в них лишь пару незначительных погрешностей, радостное молодое поколение отпустили гулять до отбоя. Меня, как и следовало ожидать, задержали.

– Какие неожиданные таланты! – произнес лорд Мотлифер со странным выражением на его красивом холодном лице.

– Брось, Ли! – король Феладин был полон энтузиазма. – Она просто сокровище, твоя юная королева!

«Не такая уж юная», – подумала про себя я, все-таки меня вырвали из моего мира в 25 лет.

«По сравнению с пятисотлетними драконами определенно юная», – хмыкнула моя шиза.

«А что, они оба такие старые?» – почти непритворно изумилась я, напомнив себе Рэтару Арпад.

«А то!» – ограничилась коротким шиза.

«Что ты еще про него знаешь?» – с коварным безразличием поинтересовалась я.

«Что конкретно тебя интересует?» – брюзгливо ответила вопросом на вопрос шиза, заставив меня вспомнить известный анекдот.

«Ну, почему он ведет себя так странно? Что у него вообще сейчас в голове творится?» – постаралась сформулировать свой вопрос я.

«Почему странно? – удивилась шиза. – Он себя вполне адекватно ведет, в отличие от тебя».

«В смысле?» – теперь уже натурально изумилась я.

– Висвэрина! – окликнул меня лорд Мотлифер. – Вернись к нам, я задал тебе вопрос.