Полная версия
Проступок аббата Муре. Страница любви
На следующий день, еще на заре, Серж стал звать Альбину. Она спала в комнате верхнего этажа, куда ему не пришло в голову подняться. Он выглянул из окна и увидел, что она, встав с постели, открывает ставни. Заметив друг друга, оба звонко расхохотались.
– Сегодня ты не пойдешь гулять, – сказала Альбина, входя к нему в комнату. – Надо отдохнуть… А завтра я тебя поведу далеко-далеко, туда, где нам будет очень хорошо.
– Значит, мы будем сегодня скучать, – пробормотал Серж.
– О, какое там! Нисколько… Я стану тебе рассказывать разные истории.
И они провели чудесный день. Окна были раскрыты настежь. Параду входил к ним в комнату и смеялся вместе с ними. Наконец-то Серж вполне освоился с этой комнатой. Он воображал, что родился в ней. Он хотел все рассмотреть и все себе объяснить. Гипсовые амуры, склонившиеся над альковом, забавляли Сержа до такой степени, что он влез на стул и повязал поясок Альбины вокруг шеи самого маленького; это был шаловливый карапуз с задранным кверху задиком и опущенной головой. Альбина хлопала в ладоши и кричала, что он напоминает жучка на веревочке. Потом ей стало жалко амурчика.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
«Ангел» (лат.) – начальные слова молитвы в честь Богородицы; перезвон колоколов.
2
Вниду ко алтарю Господню (лат.).
3
К Богу, который радует юность мою (лат.).
4
«Исповедую» (лат.) – католическая молитва при исповеди.
5
Господь с вами (лат.).
6
И со духом твоим (лат.).
7
Помолимся… (лат.)
8
«Господи помилуй» (греч.).
9
Богу благодарение (лат.).
10
Помолимся, братие (лат.).
11
Свят, свят, свят, Господь Бог Саваоф (лат.).
12
«Ибо сие есть тело мое» (лат.).
13
«Ибо сие есть чаша» (лат.).
14
И во веки веков (лат.).
15
Аминь (лат.).
16
«Отче наш» (лат.).
17
«Агнец Божий» (лат.) – начальные слова молитвы.
18
Ступайте, обедня окончена (лат.).
19
Да благословит вас Господь всемогущий, Отец, и Сын, и Святой Дух (лат.).
20
«Радуйся, звезда над морем» (лат.).
21
«Здравствуй, Царица», «Царица Небесная», «О Преславная Владычица» (лат.).
22
«Богородица Дево, радуйся» (лат.).
23
«Величит» (лат.).
24
Благословим во имя Господа (лат.).
25
«Приблизьтесь» (лат.).
26
«Примите Дух Святый: им же аще разрешите грехи, – разрешены будут; и им же аще свяжете, – связаны будут» (лат.).
27
«О делах любовных – для сведения исповедников» (лат.).
