Полная версия
CтервыБали
Нина Бобо
CтервыБали
Посвящение
Океан Бали, тебе посвящаю эту книгу. Другу всех, кто любит чувствовать Бали внутри. Такому неповторимому, самому яркому моему переживанию на этом диком острове. Ты – такой сильный и яркий, как теплое дружеское прикосновение черных песчинок к моим стопам.
Ты – дикий океан лунных вечеров, ты – белая пеня серой бушующей грязи в сезон дождя. Ты – мои слезы, горькие, как твоя вода.
Океан Бали. Страшный. Непокоренный. Живой.
В этой книге я хочу рассказать о тех странных метаморфозах в поведении и отношении людей ко мне в тот период, когда я открывала для себя неповторимый микромир жителей этого курортного рая для цифровых кочевников, инвесторов и просто уставших от работы мечтателей.
МамаСука
Сука на индонезийском языке означает не то грубое убивающее слово, к которому так привычно русское ухо. Нет. Это слово тут произносится мягко, с легким акцентом на последнем слоге. Оно означает "нравиться". То есть одобрять что-то или чье-то поведение.
Вероятно, по этой причине многие женщины на Бали начинают вести себя совершенно дико, с каким-то глубинным упоением в состояние "сука". То есть им очень хочется быть правыми всегда и всегда нравиться. Откровенно говоря, всем и всегда нравиться невозможно, но они стараются поверить в то, что невозможное возможно; и становятся стервами.
Я впервые столкнулась на Бали с этим словом в супермаркете на одном из рекламаных щитов. От неожиданности даже остановилась. Как-то неприятно полоснуло при виде этих слов. Мама. Сука. По-балийски. С усмешкой достаю фотоаппарат и снимаю на память эту фразу, смеюсь.
Понимаю, что внутри нас часто живет эта виноватая мама, которую загоняют в угол спешка и усталость.
Мама, которая превращается в стерву, чтобы выжить в жуткой гонке технологий и манипуляций смыслами и чувствами живых людей. Мама и сука становится чем-то близким. Через год на Бали спокойно уже реагируешь на фразы типа, Сая сука писанг (Мне нравится банан).
На Бали особенно ярко пробуждается женская идентичность. Из-за жары тело вырабатывает огромное количество пота для терморегуляции; запах женщины излучаешь за километры; поэтому постепенно привыкаешь к тому, что твое тело пахнет благовониями, которые наносишь без меры. И еще липкая кожа на шее и груди немного напоминает состояние обмазанности клубничным джемом. Ходишь весь день липкий и пахнешь собой. Женским телом.
Стервыбезбелья
На Бали почему-то модно ходить в странных одеждах. Либо это мусульманские длинные синтетические одеяния, либо это турист без белья и в тонкой тунике с огромным вырезом на груди. Дреды тут просто спасение; комильфо.
Балийские зазывалаы из маленьких магазинчиков с сувенирами нагло хватают тебя за руки и тащат в какую-то лавочку. Не понимаю, это у них такой фитнес? Водить клиента туда за руку. Через неделю уже звереешь и стараешься идти по той стороне улицы, где ничего нет. Смысла покупать очередное платье из марли с балийской вышивкой совершенно не находишь, только шопоголизм может толкнуть на такие покупки. Балийские платья актуальны только на Бали, в других местах они будут выглядеть как маскарадный костюм на Хэллоуин.
Особенно раздражают уставшие от жары и балийского чада мотоциклов продавщицы фруктов. Они смотрят на тебя с легким раздражением и ждут, когда же ты заплатишь свои деньги и уберешься подальше с белым манго или мангустином в пакете.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.