
Полная версия
Последний звонок
Полицейские сели в машину, Тотман ввел название больницы. На экране отобразилась точка далеко за городом и краткое описание.
– Ага… Это даже не больница, а пансионат какой-то. Судя по всему – не простой. Ну что же, поехали.
Автомобиль отъехал с парковки и направился к ближайшему выезду на кольцевую.
Через два часа Тотман свернул на неприметный проселок, ведущий, согласно карте, к "Солнечной долине". Дорога вилась по сосновому лесу, очень часто стояли знаки ограничения скорости. Через полчаса показался небольшой поселок. Указатель на въезде гласил, что это и есть "Солнечная долина". Название соответствовало месту. Поселок располагался на небольшом возвышении, залитом солнечным светом. Вокруг раскинулся прозрачный сосновый лес. На краю поселка высилась кованая решетка забора, вдоль которой тянулся чистый тротуар. Тотман направил машину туда. Проехал вдоль забора. Вскоре обнаружились ворота. Андрей остановил машину и вышел на улицу. Эрик успел выскочить еще раньше.
– Андрей Карлович, а вы заметили, что на улицах людей нет?
– Мало ли…
Полицейские подошли к воротам. Вывеска над входом строго напоминала, что вход на территорию ограничен. Тотман ткнул пальцем в кнопку рядом с воротами. Ничего не произошло. Андрей повторил действие. Потом просто зажал кнопку секунд на двадцать.
На дорожке за воротами показался человек в камуфляже с кобурой на поясе.
– Кто и зачем? – поинтересовался он.
Тотман молча предъявил удостоверение и, только когда охранник открыл ворота, а полицейские вошли на территорию, произнес:
– Расследование нападения на профессора Храмова.
Вслед за охранником Тотман и Беарссон прошли через парк и вошли в вестибюль двухэтажного белого здания. Тотчас же к ним вышла высокая худощавая женщина лет пятидесяти, одетая в белый медицинский халат. На лацкане халата висел бейджик, сообщавший, что в данный халат одета доктор Анна-Николь Сейнс.
– Чем могу быть полезна, господа?
– Старший следователь ГПУ Тотман. А это – сержант Беарссон. Нам нужно поговорить с Гербертом Самуиловичем Храмовым.
– Боюсь, сейчас это невозможно. Профессор находится в восстановительном сне.
– Вы, кажется, неправильно меня поняли, – вкрадчиво произнес Тотман. – Я не спросил, где находится профессор. Я сказал, что нам надо поговорить с ним. Мы – это представители Главного Полицейского Управления, если вы не знаете аббревиатуры ГПУ.
Доктор Сейнс вздернула подбородок:
– Кажется, следователь Тотман, это вы меня не поняли. Восстановительный сон очень глубок. Используются сильные снотворные…
– То есть, вы отказываетесь разбудить профессора? – почти радостно перебил Тотман.
– Вывести пациента из восстановительного сна можно только с разрешения главврача.
– В таком случае прекратите нас задерживать и отведите к нему, – холодным тоном заключил Тотман.
Доктор Сейнс поджала губы и, развернувшись, пошла по коридору.
– Андрей Карлович, зачем вы так жестко? Можно было бы и позднее поговорить с профессором, – наклонился к Тотману Эрик.
– Я не в магазине требую себя пропустить без очереди, – тем же холодным тоном ответил следователь. – Я расследую преступление. И если эти люди дали мне полномочия на такую работу, то пусть не препятствуют ее выполнению. Если я говорю, что нам надо поговорить с потерпевшим, значит это действительно необходимо. И необходимо именно сейчас.
– Да. Извините, Андрей Карлович.
Главврач также пытался сначала протестовать, но равнодушно-холодный взгляд Тотмана подействовал лучше всяких уговоров.
– Подождите пять минут, пациенту нужно прийти в себя, – только и сказал он, отдав необходимые указания.
Через пять минут в кабинет главврача заглянула медсестра, бросила быстрый взгляд на полицейских, уделив поровну внимания татуировке Тотмана и здоровяку Беарссону, и сообщила, что пациент Храмов проснулся и может разговаривать.
– Елена, проводите господ из полиции к пациенту, – произнес главврач. – Будьте снисходительны, господа. Пациент еще не полностью отошел от действия лекарств.
Герберт Самуилович Храмов лежал в отдельной роскошной палате. Впрочем, в этой больнице вряд ли были другие. Сам профессор оказался сухоньким старичком, с седыми усами и бородкой. На лбу профессора красовалась белоснежная повязка. Ученый несколько мутно посмотрел на вошедших.
– Герберт Самуилович, к вам пришли из полиции, – сообщила медсестра и выскользнула за дверь.
Профессор перевел взгляд на гостей, попытался сфокусировать, но только поморщился. Однако усмехнулся:
– Вы, похоже, … готовы человека и с того… света достать для допроса, – прошептал он.
– Надо будет – достанем, – серьезно пообещал Тотман, подходя к кровати профессора. – Меня зовут Андрей Тотман и я веду ваше дело. Можете вы что-нибудь сказать нам? Какие-то подробности…
– Нет… Темно было. И со спины…
– То есть, нападавших вы не видели? А может, голоса? Что-нибудь…
Профессор Храмов схватился за рукав Тотмана и попробовал приподняться. Андрей быстро наклонился ниже.
– Да, бес с ними, с нападавшими… Ноутбук. Ноутбук найдите… Это главное. На нем данные… Последняя разработка нашего института… Если они попадут не в те руки… Ноутбук под паролем, шифрование. Пароль надежен… Действительно надежен… Не подобрать. Но найдите его быстрее.
Произнеся это, профессор откинулся на подушку и впал в легкое забытье. Тотман поднялся от кровати и направился к выходу. В коридоре полицейские разминулись с медсестрой, быстро шагнувшей в палату профессора. Тотман уверенно проследовал к выходу из пансионата.
Уже в машине он произнес:
– Однако дело становится все интереснее и интереснее.
– Профессор сказал что-то про ноутбук? – поинтересовался Эрик.
– Да. И то, что он сказал, мне не очень нравится. Есть подозрение, что это чей-то заказ, ибо на компьютере какие-то жутко важные и секретные вещи.
– Будем подключать контрразведку и СБ?
– У нас никаких доказательств антигосударственной сути дела. С таким же успехом это может быть банальная уголовщина.
– Что тогда будем делать?
– Отправимся еще раз на место происшествия. Посмотрим там.
Тотман завел двигатель, и автомобиль с полицейскими направился обратно в город.
Въехав под арку, Тотман нажал на тормоз и вылез на улицу.
– Итак. На данный момент у нас две версии. Первая – это серьезный заказ. Целью был именно ноутбук, точнее, содержащиеся в нем сведения, составляющие часть государственной безопасности. В таком случае компьютер по надежным каналам давно вывезен из города, найти его практически нереально. Этот вариант не очень обнадеживающий. Версия вторая, противоположная – это просто грабительское нападение, выбор профессора Храмова случаен. Грабители рассматривают доставшийся им ноутбук только как компьютер. А благодаря паролю будут рассматривать его так еще какое-то время. В этом случае у нас есть шанс. Отсюда какой вывод?
– Какой?
– Мы отрабатываем второй вариант. Представим себя на месте преступника… – Тотман прошел под арку и встал у стены. – Прежде всего – где ждать. Так как на видеокамеры во дворе никто не попал, логично предположить, что преступник, или преступники, знали о наличии этих камер. И ждали они тогда снаружи…
Андрей походил вдоль дома.
– В принципе, вот где можно неплохо спрятаться. Здесь как раз тень. Так, дальше. Преступник видит профессора и совершает свое правонарушение. Хм, можно пропустить жертву и подойти к ней сзади. Так… Преступник хватает выпавшую сумку профессора и убегает.
Тотман вышел на тротуар.
– Но убегает недалеко. Ведь ему надо узнать, что в сумке. А в сумке обнаруживается ноутбук. Преступник, или преступники, очень радуется и убегает окончательно. Убегает домой, либо на место обычного времяпрепровождения. И очень скоро обнаруживает, что ноутбук требует пароля. Если преступник не глуп, он попробует подобрать пароль. Простейшие комбинации: 1111, qwerty и так далее… Но, по словам профессора Храмова, пароль надежен и просто так не подбирается. В этом я склонен доверять профессору. Хотя ученые часто бывают рассеянными, но пароль могут установить такой, что… А если наш преступник очень не глуп, он попробует взломать пароль, найдя программку в сети. Но пароль надежен, да и обойти его вряд ли можно. Скорее всего, не зная кода доступа, сделать вообще ничего нельзя. Может такое быть?
– Да, Андрей Карлович. Может быть сплошное шифрование всех данных на диске, которое без ключа понять не получится. Точнее, можно будет разобрать, лет за тысячу работы.
– Угу… Итак, преступник, или преступники, понимает, что для них ноутбук останется просто куском пластмассы и металла. Что они будут делать дальше?
– Я бы попробовал продать его, пусть и за часть цены. Либо предложить владельцу вернуть за выкуп.
– Логично. Но владелец в больнице. Плюс неизвестно как его искать потом. И неизвестно как он отреагирует на подобное предложение. Может, он настолько крут, что незадачливых грабителей утопят в ближайшей канализации.
– Андрей Карлович, это вы знаете, у кого украли ноутбук. А преступник, или преступники, не знают. Они не знают, что в ноутбуке. Может быть просто локально важные финансовые документы, а может владелец-параноик шифрует фотографии любимой собаки.
– Верно. Но если продавать, то кому? – спросил Тотман, задумчиво осматривая улицу. – Хм, например, компьютерному магазину…
На противоположной стороне улицы, в половине квартала от полицейских, светилась вывеска компьютерного салона "Soft & Hard".
– Зайдем?
– Андрей Карлович, а какова вероятность, что преступник попытается сбыть краденый ноутбук так близко от места преступления?
– Отличная от нуля. Попытка не пытка, а? – улыбнулся Тотман, шагая к переходу.
Зайдя в магазин, Андрей осмотрелся и обратился к ближайшему продавцу-консультанту:
– Скажите, а вы у частных лиц технику приобретаете?
– Да. Обратитесь вон в тот отдел.
Указанный менеджер сидел за компьютером чуть в отдалении. Тотман подошел к нему.
– Ваш магазин покупает б/у технику?
Менеджер тотчас же оторвался от монитора.
– Да, конечно. Хотите что-нибудь продать?
Тотман показал удостоверение.
– Старший следователь ГПУ Тотман. Я бы хотел задать вам пару вопросов.
– Да, конечно.
– Вы работали сегодня утром?
– Да.
– Не обращались ли к вам, э-э, странные клиенты? Подозрительные, чем-то вызвавшие недоумение, привлекшие внимание?
Менеджер задумался.
– Пожалуй… Сегодня сразу после открытия магазина зашли двое подростков, парней лет восемнадцати… Они хотели продать ноутбук. Я еще удивился – парни не выглядели особо богатыми, а ноут притащили… – менеджер встал и подошел к витрине с ноутбуками. – Вот такой модели, причем совсем свежий, ни одной царапинки.
– Ого, – дружно присвистнули полицейские, взглянув на ценник.
– Вот и я удивился. Не по статусу им такое железо. Ну, они чего-то пробормотали, что мол, старших… Ну, взял я посмотреть, а там шифрование по протоколу "Blue Shift 2". Ключ из переменного количества символов, которое определяется еще одним кодом, пожизненная гарантия от взлома. Слышали наверное, фирма-разработчик еще год назад пообещала миллион тому, кто сможет обойти защиту. Премия до сих пор не востребована. Ну вот, спросил пароль у мальчишек, те молчат. Короче, отказался я брать его. Ворованный скорее всего.
– Если вы так решили, почему не обратились в полицию? – холодно поинтересовался Тотман.
– Ну, э… – замялся с ответом менеджер.
– Ясно. Запомнили хоть как выглядели? Сможете описать?
– Зачем описывать?! – обрадовался тот. – Видите камера стоит? Запись хранится 72 часа. Сейчас посмотрим.
Менеджер повернулся к монитору.
– Записи наблюдения можно просмотреть с вашего компьютера? – уточнил Беарссон.
– С любого компьютера в магазине. Вот и они.
На мониторе виднелись двое подростков, беседовавших с менеджером. Один был одет в матерчатую куртку, джинсы, ботинки. На голове была бейсболка с низко опущенным козырьком и капюшон куртки. За все время записи, около пятнадцати минут реального времени, он не показал лица.
– Этот в капюшоне постоянно отворачивался, лицо прятал, – пояснил менеджер. – А второй получился лучше.
Второй и выглядел колоритнее, и лицо не прятал. Черная футболка, серебряный крест на груди, кольца на пальцах, пирсинг в брови, бледное лицо, ярко очерченные, подведенные черным глаза и рот.
– Приметная личность, – ухмыльнулся Тотман. – Можете нам скинуть саму запись, скриншот вот этого момента, когда он в камеру смотрит, и распечатку его же?
– Момент. У вас есть куда? Впрочем, я вам флешку подарю.
– Не, спасибо, дарить не надо. Составим акт приемки, потом сможете забрать из Управления.
– Ну, как хотите, – улыбнулся менеджер.
Тотман быстро составил стандартный акт, который использовала полиция при пользовании вещами граждан, и протянул менеджеру в обмен на флешку и лист с лицом предполагаемого преступника.
– Благодарим за помощь следствию. Да, как вы думаете, в других магазинах примут такой ноутбук?
– Этот ноут? – уточнил менеджер. – Вряд ли. Слишком явно видно, что что-то нечисто. Из серьезных никто не захочет связываться.
– А из несерьезных?
– Тот, кто знает, что такое "Blue Shift", тот не станет.
– Как интересно, – произнес Беарссон на выходе. – Это ведь наши клиенты?
– С большой вероятностью, – согласился Андрей.
– Почему же они пришли сюда? Ведь они должны были дома или где-то еще поразбираться самостоятельно.
– Это мы так предполагаем, – произнес Тотман, разглядывая снимок. – А эти ребята могли хотеть только по быстрому избавиться от краденого. Может быть, они даже не включали компьютер, а еле дождались открытия магазина. Но пароль испортил им план.
Полицейские вернулись во двор дома и сели в машину.
– Плюс нельзя исключать того, что преступники, теперь мы уже знаем, что их несколько, живут где-то неподалеку.
– И пошли здесь на дело?! – удивился сержант.
– Это мы с вами знаем поговорку о соотнесении мест еды и гажения. А они могут и не знать.
– Да… Куда сейчас?
– В Управление. Запустим поиск по базе. Найдем этого симпатягу, – ухмыльнулся Тотман, включая двигатель.
В Управлении полицейские проследовали в кабинет Тотмана. Андрей разбудил компьютер, запустил базу данных жителей города.
– Итак. Ух, сколько же вас. Уточняем запрос. Пол – мужской. Возраст – от шестнадцати до двадцати. Согласны?
Эрик посмотрел на фотографию подозреваемого и кивнул.
– Район – Центральный бета. Дополнительно – готический стиль. Фотография – прилагается.
Тотман занес в базу фотографию с флешки и запустил поиск. Компьютер начал сравнивание.
– Кажется, это надолго.
– Да. В городе очень много жителей. Даже после всех уточнений искать предстоит среди многих.
– Я думал, что у полиции есть хороший поиск лиц.
– Если бы это было так, – Тотман фыркнул. – Вы думаете, что у полиции все под наблюдением, верно? И правительство облучает людей лучами контроля сознания. Но на самом деле мы только недавно представили единую базу данных. Мы можем распознать человека с фотографии, но это требует времени. Поэтому имеет смысл искать обед, тем более что его время уже прошло ».
– Но когда вы загружаете фотографию в социальную сеть, она часто сразу говорит, кто изображен на ней.
– Полиция – это не социальная сеть.
– А давайте загрузим в нее фото? Социальная сеть узнает этого парня!
– И наш подозреваемый получит сообщение – ГПУ отметил вас на фотографии. Нет, спасибо.
Через полчаса, когда Тотман и Беарссон вернулись в кабинет, проверка была завершена. Компьютер отобрал полтора десятка фотографий, по его мнению, наиболее подходящих к заданной. Тотман принялся просматривать их по очереди. Наконец, последняя фотография, имеющая максимальный рейтинг компьютера, появилась на мониторе. Увидев ее, Андрей и Эрик в один голос заявили:
– Он.
– Так-с, посмотрим… Эшли Павлович Аль-Джуди. Ага, восемнадцать с половиной лет… Проживает по адресу улица Гороховская, дом 117/3. Е-мое, это же адрес профессора. Они вообще в одном доме живут! Квартира… ага. Ну что, выдвигаемся.
Тотман открыл сейф, достал из него пистолет, проверил обойму, сунул ствол за пояс.
– Эрик, вы вооружены? Хм, интересная машинка. Так, форма ваша. Надо вас переодеть, что ли…
– Не надо. Я знаки различия сниму, а городской камуфляж нередок на улицах.
– Пойдет, так, вам удостоверение надо.
– Мне полковник еще утром выдал, – показал карточку сержант.
– Тогда все в порядке. Пошли.
– Андрей Карлович, а мы не можем поиск по городской сети наблюдения использовать?
Томан задумался на мгновение.
– Нет, нам на это никто разрешения не даст. Правозащитники и так постоянно воют по поводу кучи натыканных везде камер, а уж каждое использование сети для поиска граждан сопровождается таким воем о нарушении частной жизни… Пока у нас есть только подозрения, будем пользоваться старыми проверенными методами поиска – сами мотаться по городу.
Полицейские спустились в гараж, и вскоре автомобиль в очередной раз поехал на улицу Гороховскую.
Тотман долго терзал звонок квартиры подозреваемого. Наконец, за дверью послышался шум, скрипнул замок, и дверь открылась. На пороге стоял массивный мужчина, немного помятый – то ли со сна, то ли с похмелья, одетый в спортивные штаны и белую майку, открывавшую волосатую грудь с синей татуировкой. Хозяин квартиры хмуро воззрелся на пришельцев.
– Чего тебе, мужик татуированный? – хрипло обратился он, наконец, к Тотману.
– Павел Омар Аль-Джуди? – нейтрально осведомился следователь.
– Дык, – согласно икнул мужчина.
– Старший следователь ГПУ Тотман и сержант Беарссон, – показал удостоверение Андрей. – Мы бы хотели увидеть гражданина Эшли Павловича Аль-Джуди.
– А, этого… Опять натворил чего? А нету его.
– А где же он?
– Да опять на гулянку ушел, к своим корешам ненормальным. В клуб.
– Не подскажете названия?
– Этот. "Полуночная роза".
– Спасибо.
Полицейские вышли на улицу, сели в машину. Тотман сразу же обратился к навигатору.
– Так-с, розочка моя, где же ты у нас? Ага…
По указанному адресу находилось мрачное обшарпанное здание давней постройки. Окна его были закрыты металлическими ставнями, над входом горела неоновая черная роза. У дверей стояла небольшая стайка молодых людей неформальной наружности. Их тщательно досматривали охранники заведения.
Тотман припарковался у тротуара, и полицейские вылезли на улицу. Внимательно оглядев стоящих на улице, Андрей направился к входу. Растолкал молодежь, проигнорировав робкие вопли протеста. Путь следователю заступил охранник. Тотман молча показал удостоверение ГПУ.
– Здесь частное заведение, – не уступил секьюрити.
– Да мне плевать, – доверительно поведал ему Тотман.
Беарссон выступил чуть вперед и просто и ненавязчиво отодвинул охранника в сторону, освобождая проход.
– Неожиданно…
В клубе Тотман ожидал привычного зрелища – громкая музыка, вспышки света, толпы молодых людей разной степени адекватности. Однако здесь все было по-другому. Просторное помещение, оформленное под старину. Лампы в виде свечей, даже настоящие факелы под потолком. Несколько пар – дамы в роскошных платьях, кавалеры в строгих костюмах, кружащихся по залу под довольно мелодичную музыку. Большие экраны на стенах, оформленные как зеркала, и "отражающие" обстановку, предметы и людей. Правда, почему-то не всех.
– Не то слово, – согласился сержант, доставая фото подозреваемого.
Тотман внимательно оглядел танцующих людей.
– Здесь его нет, но вон там я вижу проход куда-то дальше.
Полицейские проявили деликатность и обошли зал вдоль стены, стараясь не мешать кружащимся парам. В дверях они столкнулись с девушкой в черном платье с глубоким вырезом. Девушка улыбнулась, продемонстрировав на мгновение длинные клыки, и шагнула дальше, но сразу же обернулась и внимательно посмотрела на Тотмана.
– Привет, а почему ваше лицо мне знакомо? – прозвучал ее мелодичный голос.
Следователь бросил короткий внимательный взгляд на девушку и развернулся.
– Понятия не имею, – буркнул он, направляясь к дверям.
– Вас, Андрей Карлович, на улицах еще не узнают? – шутливо спросил Беарссон.
– Кто мог узнать, все сидят…
– Андрей Карлович? Тотман? – вновь раздался голос девушки. Она шагнула к полицейским. – Вы у нас на факультете читали несколько лекций по праву.
– О боже, – закатил глаза Беарссон. – Вы и преподавателем были?
Тотман повернулся к собеседнице. Взгляд его полуприкрытых глаз встретился с зелеными глазами и прочел в них что-то такое, что заставило мрачного следователя слегка смутиться.
– Чего вам, милая девушка?
– Я просто много о вас слышала, читала в новостях. Мне очень импонирует ваше мнение о современной правовой системе. Я целиком поддерживаю ваше предложение о лишении преступников основных прав. Ваши лекции запомнились всему нашему потоку, очень жаль, что вы недолго их читали. Встретить вас очень приятно. Вы меня наверняка не помните. Меня зовут Маришка. А вы здесь по делу?
Льющийся плавно поток мелодичного голоса действовал гипнотически. Андрей потряс головой и кивнул:
– Да, мы ищем одного… подозреваемого.
Беарссон достал из кармана убранное было фото и предъявил Маришке.
– Ой, так я его знаю. Ну, не то чтобы знаю, но видела. Он тут часто бывает.
– Сейчас он здесь?
– Может быть в баре. Идите за мной, я вас провожу.
Девушка шагнула вперед, показав полицейским обнаженную спину.
В следующем зале клуба музыка была уже другой, гораздо менее мелодичной, на слух Тотмана, но тоже подходящей к общей стилистике заведения. У барной стойки, также оформленной в мрачном средневековом стиле, Андрей молча показал удостоверение и фотографию Аль-Джуди. Бармен, бледнолицый, красногубый, в черном сюртуке, всмотрелся в изображение и кивнул в сторону, указав взглядом на группу подростков за столиком в углу.
Тотман подошел к молодым людям. Беарссон встал чуть в стороне, надежно перекрыв пути возможного бегства. Маришка остановилась чуть позади, с интересом наблюдая за следователем. Андрей Карлович медленно оглядел уставившихся на него парней. Следователь знал, какое тягостное впечатление производит его профессиональный взгляд – сонный, усталый и равнодушный – на людей, особенно находящихся навеселе. Оглядел, и остановил взор на Эшли Аль-Джуди.
– Эшли Павлович Аль-Джуди? – равнодушно поинтересовался Тотман больше для проформы.
– Э-э, ну да…
– Старший следователь ГПУ Тотман. Вам придется пройти с нами и ответить на несколько вопросов.
Эшли недоумевающе оглянулся на друзей.
– Я жду, – напомнил Тотман, не сводя глаз с подозреваемого.
Аль-Джуди медленно встал, но в это время один из парней, видимо самый нетрезвый, возмутился:
– У нас презумпция невиновности, куда вы его ведете?!
С этими словами он вскочил из-за столика и угрожающе надвинулся на следователя. Тотман медленно перевел взгляд на вскочившего, и под этим взглядом парень как то сник, пробормотал что-то неразборчивое и сел обратно.
На плечо Аль-Джуди легла рука Беарссона.
– Куда его, Андрей Карлович, в ГПУ?
– Поздно уже в принципе, но больше некуда.
– Можно, – снова подала голос Маришка. – Здесь есть комнаты для тех, кто хочет уединиться.
– Вы окажете услугу следствию, если покажете нам путь, – заметил сержант.
Маришка спросила у бармена ключ и скользнула в неприметную дверь за барной стойкой, ведущую на лестницу вверх. Бармен проводил взглядом троих мужчин, шагнувших следом, и пожал плечами.
Маленькая комнатка, большую часть площади которой занимала кровать, озарилась приглушенным светом. Тотман шагнул следом за открывшей дверь Маришкой и остановился у входа, сержант с подозреваемым зашли последними. Беарссон быстро прохлопал карманы парня, потом взял один из двух стоявших у стены стульев, поставил на середину комнату и усадил на него Аль-Джуди.
– Спасибо за помощь, – обратился Андрей к девушке, легким кивком показав на дверь.
– Не за что. Помочь коллеге всегда стоит.
– Коллеге?
– Я учусь на юридическом, вообще то. И хотела бы поприсутствовать на допросе… тем более, в исполнении такого мастера.
– А кто вам сказал, что здесь будет допрос?
Маришка и Тотман посмотрели на испуганного Эшли, за спиной которого высился сержант, и следователь добавил:
– Мало ли сколько тут видеокамер поставлено, за клиентами следить. Поэтому мы не будем делать ничего противозаконного. Просто побеседуем вдали от музыки.
– О нет, наблюдения нет, – заверила Маришка. – Это принцип заведения, вопрос репутации.
– Ну и зря, – заключил Тотман, доставая из кармана наручники и бросая их сержанту. – Эрик, сделайте так, чтобы нашему собеседнику не захотелось прервать разговор.