bannerbanner
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02полная версия

Полная версия

The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02

Язык: Английский
Год издания: 2018
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
28 из 40

We are impelled to this observation by certain passages of ancient authors, in which anticipations, even indications, of a possible and necessary history of art appear. Velleius Paterculus observes with great interest, the coincidence in the rise and fall of all the arts. As a man of the world, he was especially concerned with the observation that they could be maintained only for a short time at the highest point which it was possible for them to reach.

From his standpoint he could not regard all arts as a living entity [Greek: (psoon)], which must necessarily reveal an imperceptible beginning, a slow growth, a short and brilliant period of perfection, and a gradual decline—like every other organic being, except that it is manifested in a number of individuals. He therefore assigns only moral causes, which certainly must be included as contributory, but hardly satisfy his own great sagacity, because he probably feels that a necessity here exists which cannot be compounded out of detached elements.

"That the grammarians, painters and sculptors fared as did also the orators, every one will find who examines the testimony of the ages; the highest development of every art is invariably circumscribed by a very short space of time. Just why a number of similarly endowed, capable men make their appearance within a certain cycle of years and devote themselves to the same art and its advancement, is a matter upon which I have often reflected, without discovering any cause that I might present as true. Among the most probable causes the following seem to me the most important: Rivalry nourishes the talents; here envy, and there admiration, incite to imitation, and the art promoted with so much diligence quickly reaches its culmination. It is difficult to remain in a state of perfection, and what does not advance retrogrades. And so in the beginning we endeavor to attain our models, but when we despair of surpassing or even approaching them, diligence and hope grow old, and what we fail to attain, is no longer pursued. We cease to strive after the possession already obtained by another, and search for something new. Relinquishing that in which we cannot shine, we seek another goal for our efforts. From this inconstancy, it seems to me, arises the greatest obstacle to the production of perfect works of art."

A passage of Quintilian, containing a concise outline of the history of ancient art, also deserves to be pointed out as an important document in this domain. In his conversations with Roman art lovers, Quintilian must also have noticed a striking resemblance between the character of Greek artists and Roman orators, and then have sought to gain more exact information from connoisseurs and art-lovers. In his comparative presentation, in which the character of the art is each time associated with that of the age, he is compelled, without knowing or wishing it, to present a history of art.

They say that the first celebrated painters whose works are visited not by reason of their antiquity alone, were Polygnotus and Aglaophon. Their simple color still finds eager admirers, who prefer such crude productions and the beginnings of an art just evolving, to the greatest masters of the following epoch—as it seems to me in accordance with a point of view peculiar to themselves. Afterward Zeuxis and Parrhasius, who lived at about the same period—at the time of the Peloponnesian war—greatly promoted art. The former is said to have discovered the laws of light and shadow, the latter to have devoted himself to a careful investigation of lines. Furthermore, Zeuxis gave more content to the limbs and painted them fuller and more portly. In this regard, as is believed, he followed Homer, who delights in the most powerful forms, even in women. Parrhasius, however, has such a determinative influence that he is called the law-giver of painting, because the types of gods and heroes which he created were followed and adopted by others as norms.

Thus painting flourished from about the time of Philip to that of the successors of Alexander, but with great diversity of talent. Protogenes surpassed all inexactitude, Pamphilius and Melanthius in thoughtfulness, Antiphilus in facility, Theon the Samian in invention of strange apparitions called fantasies, Apelles in spirit and charm. Euphranor is admired because he must be counted among the best in all the requirements of art, and excelled at the same time in painting and sculpture.

"The same difference is also found in sculpture. Kalon and Hegesias worked in a severe style, like that of the Etruscans; Kalamis was less austere; Myron more delicate still.

"Polyclitus possessed diligence and elegance above all others. By many the palm is assigned to him; but that some fault might be ascribed to him, it was said that he lacked dignity. For while he has made the human form more graceful than nature reveals it, he does not seem to have been able to present the dignity of the gods. Indeed, he is said in his art to have avoided representing mature age, and never to have ventured beyond unfurrowed cheeks.

"But what Polyclitus lacked is ascribed to Phidias and Alcamenes. Phidias is said to have formed the images of gods and men most perfectly, and to have far surpassed his rivals, especially in ivory. One would form this judgment even if he had designed nothing else than the Minerva of Athens or the Olympian Jupiter at Elis, the beauty of which was of great advantage, as has been said, to the established religion; so closely does the work approach the majesty of the god himself.

"Lysippus and Praxiteles have, according to the universal opinion, most nearly approached truth; Demetrius, on the other hand, is blamed because he went too far in this direction, in that he preferred mere resemblance to beauty."

LITERARY PROFESSION

Man is rarely fortunate enough to secure the aids for his higher education from quite unselfish patrons. Even those who believe that they have the best intentions only promote that which they love and know, or, more readily still, what is of advantage to them. Thus it was literary and bibliographical accomplishments which recommended Winckelmann formerly to Count Bünau and later to Cardinal Passione.

The connoisseur of books is everywhere welcome, and he was even more so at a time when the pleasure of collecting notable and rare books was livelier than it now is, and the profession of librarian was more restricted. A great German library resembled a great Roman library; they could vie with each other in the possession of books. The librarian of a German count was a desirable member of a cardinal's household, and immediately found himself at home there. Libraries were real treasure-houses, instead of being, as now, with the rapid progress of the sciences and the useful and useless accumulation of printed matter—nothing more than useful store-rooms and useless lumber-rooms. So that a librarian has cause, now far more than before, to be informed of the progress of science and of the value and worthlessness of writings, and a German librarian has to possess attainments which would be lost in other countries.

But only for a short time, and only as long as it was necessary to secure a moderate means of support, did Winckelmann remain true to his original literary occupation. He soon lost interest also in everything that related to critical investigation, and was willing neither to compare manuscripts nor to give information to German scholars who wished to question him upon many subjects.

But even before this his attainments had served him as an advantageous introduction. The private life of the Italians, especially of the Romans, has, for many reasons, something of a secret character. This secrecy, this isolation, if you will, extended also to literature. Many a scholar devoted his life in secret to an important work, without either desiring or being able to have it published. Here also, more than in any other land, were to be found men who, with diverse attainments and great insight, could not be moved to make them known, either in written or printed form. The way to the society of such men Winckelmann soon found opened. He mentions particularly among them Giacomelli and Baldani, and speaks with pleasure of his increasing acquaintances and his growing influence.

CARDINAL ALBANI

But his greatest good fortune was to become a member of the household of Cardinal Albani. This prelate, possessed of a large fortune and wielding a powerful influence, showed from his very youth a great love of art; he had also the best opportunity of satisfying it and a luck in collecting which verged upon the miraculous. In later years he found his greatest pleasure in the task of placing this collection in worthy surroundings, in this wise rivaling those Roman families who had at an earlier period been cognizant of the value of such treasures. It was, in fact, his chief pleasure to overload the assigned spaces, in accordance with the manner of the ancients. Building crowded upon building, hall upon hall, corridor upon corridor; fountains and obelisks, caryatides and bas-reliefs, statues and vases were lacking neither in court-yard nor in garden, while the greater or smaller rooms, galleries and cabinets contained the choicest art specimens of all times.

We observed in passing that the ancients had in a similar manner filled their palaces and gardens. The Romans so overloaded their capital that it seems impossible that everything recorded could have found place there. The Via Sacra, the Forum, the Palatine were so overloaded with buildings and monuments that the imagination can hardly conceive of a crowd of people finding room in any of them. Fortunately the actual results of excavated cities come to our assistance, and we can see with our own eyes how narrow, how small, how, so to speak, like architectural models rather than real buildings these structures are. This remark is true even of the Villa of Hadrian, in the construction of which there were space and wealth enough for something extensive.

In such an overloaded condition was the villa of his lord and friend when Winckelmann departed this scene of his highest and most gratifying education. So also it remained after the death of the cardinal, to the joy and wonder of the world, until in the course of all-changing, all-dispersing time, it was robbed of its entire adornment. The statues were removed from their niches and pedestals, the bas-reliefs were torn from the walls, and the whole enormous collection was packed for transportation. Through an extraordinary change of affairs these treasures were conducted only as far as the Tiber. In a short time they were returned to the possessor, and the greatest part of them, except a few jewels, still remain in the old location. Winckelmann might have witnessed the first sad fate of this Elysium of art and its extraordinary return; but happily for him, death spared him this earthly suffering for which the joy of the restoration would hardly have made sufficient amends.

GOOD FORTUNE

But he also encountered many a good fortune upon life's journey. Not only did the excavations of antiquities proceed energetically and fortunately at Rome, but the discoveries at Herculaneum and Pompeii were at that time partly new, or had remained partly unknown through envy, secrecy and delay. He thus reaped a harvest which furnished work enough for his mind and his activities.

It is a sad thing when one is compelled to consider the existing as accomplished and completed. Armories, galleries and museums to which nothing is added have something funereal and ghostly about them; the mind is restricted in such a limited field of art. One becomes accustomed to regard such collections as completed, instead of being reminded of the necessity of constant acquisition and of the fact that, in art as in life, nothing is completed but is constantly changing.

Winckelmann found himself in a fortunate position. The earth gave up her treasures, and through a constant, active commerce in art many ancient possessions came to light, passed before his eyes, aroused his enthusiasm, challenged his judgment, and increased his knowledge.

No small advantage accrued to him through his relations with the heir of the large Stosch collection. Not until after the death of the collector did he become acquainted with this little world of art, over which he presided in accordance with his best judgment and convictions. It is true that all parts of this exceedingly valuable collection were not treated with equal care; the whole of it deserved a catalogue for the delectation and the use of later amateurs and collectors. Much was squandered; but in order to make the excellent gems which it contained better known and more marketable, Winckelmann undertook in conjunction with the heir of Stosch to write a catalogue, concerning which undertaking, its hasty but always able treatment, the surviving correspondence furnishes remarkable testimony.

Our friend was thus intently occupied with the Stosch possessions before their dispersal and with the ever increasing Albani collection; and everything which passed through his hands, either for collection or dispersal, increased the treasure with which he was storing his mind.

Even when Winckelmann first approached the study of art and learned to know the artists in Dresden, appearing in this branch as a beginner, he was fully developed as a writer. He had a comprehensive view of ancient history and, in many ways, of the development of the various sciences. Even in his previous humble condition he felt and knew antiquity, as well as what was worthy in the life and in the character of the present. He had already formed a style. In the new school which he entered, he listened to his masters, not only as a docile pupil but as a learned disciple. He easily acquired their special attainments, and began immediately to use and to adapt to his purposes everything that he learned.

In a higher sphere of action than was his at Dresden, in the nobler world revealed to him at Rome, he remained the same. What he learned from Mengs, what he was taught by his surroundings, he did not keep long to himself; he did not let the new wine ferment and clarify; but rather as we say that one learns from teaching, so he learned while planning and writing. How many a title has he left us, how many subjects has he not mentioned upon which a work was to follow! Like this beginning was his entire antiquarian career. We find him always active—occupied with the moment, which he seizes and holds fast as if it only could be complete and satisfactory, and even so he let himself be instructed by the following moment. This attitude of mind should be remembered in forming an estimate of his works.

That they ultimately received their present form, printed directly from Winckelmann's manuscript notes, is due to many often unimportant circumstances. A single month later and we should have had works, more correct in content, more precise in form, perhaps something quite different. Just for this reason we so deeply regret his premature death, because he would have constantly rewritten his works and enriched them with the attainments of the (ever) later phases of his life.

Everything that he has left us, therefore, was written as something living for the living, not for those who are dead in the letter. His works, combined with his correspondence, are the story of a life; they are a life itself. Like the life of most people, they resemble rather a preparation for a work than the latter in its accomplishment. They give cause for hopes, for wishes, for premonitions. If one tries to correct them he sees that he must first correct himself; if he wishes to criticize them, he sees that he might himself, upon a higher plane of knowledge, be subjected to the same criticism; for limitation is everywhere our lot.

PHILOSOPHY

With the progress of civilization, not all parts of human labor and activity in which culture is revealed, flourish equally; rather in accordance with the favorable character of persons and conditions, one necessarily surpasses the other, and thus arouses a more general interest. A certain jealous displeasure often arises in consequence, among members of a family so varied in its branches, who often are the less able to endure one another, the more closely they are related.

It is for the most part a baseless complaint, when this or that adept in science and art complains that just his branch is being neglected by contemporaries; for an able master has only to appear in order to concentrate attention upon himself. If Raphael should reappear today, we should bestow upon him a superabundance of honor and riches. An able master arouses excellent pupils and their activities extend their ramifications into the infinite.

From the earliest times philosophers especially have incurred the hatred, not only of their fellow scientists, but of men of the world and bons vivants, perhaps more by the position they assume than by their own fault. For as philosophy in accordance with her nature must make demands upon the universal and the highest, she must regard worldly objects as included in and subordinated to herself.

Nor are these pretentious demands specifically denied; every man rather believes that he has a right to take part in her discoveries, to make use of her maxims, and to appropriate whatever else she may have to offer. But as philosophy, in order to become universal, must make use of her own vocabulary of unfamiliar combinations and difficult explanations, which are in harmony neither with the life nor with the momentary needs of men of the world, she is despised by those who cannot find the handle by which she might easily be grasped.

Yet, if, on the other hand, one wished to accuse the philosophers because they do not know how to translate doctrine into life, and because they make the most mistakes exactly where all their convictions should be converted into action, thereby diminishing their own credit in the eyes of the world—no lack of examples might be found to verify such accusations.

Winckelmann often complains bitterly of the philosophers of his day and their widespread influence; but I think one can escape from every influence by limiting oneself to his own line of work. It is strange that Winckelmann did not attend the University at Leipsic, where, under the direction of Johann Friedrich Christ, he might, without troubling himself about a single philosopher in existence, have made much more comfortable progress in his favorite study.

This is perhaps the proper place for an observation which we should like to make, in view of recent events—that no scholar can afford to reject, oppose, or scorn the great philosophical movement begun by Kant, except the true investigators of antiquity, who by the peculiarity of their study seem to be especially favored above all other men. For since they are occupied with the best that the world has produced and only examine the trivial and the inferior in their relation to the most excellent, their attainments reach such fullness, their judgment such certainty, their taste such consistency, that they appear within their own circle most wonderfully, even astonishingly, cultured. Winckelmann also attained this good fortune, in which indeed he was greatly assisted by the influence of the fine arts and of life itself.

POETRY

Although Winckelmann in reading the ancient authors paid great attention to the poets, an exact examination of his studies and of the course of his life reveals no particular inclination to poetry; on the contrary, an aversion occasionally appears. His preference for the old and accustomed Lutheran church hymns and his desire to possess an uncensored song book of this kind in Rome reveals the typical and sturdy German, but not the friend of poetry.

The works of the poets of past ages appear to have interested him at first as documents of ancient languages and literature, later as witnesses for the fine arts. It is all the more wonderful and gratifying when he himself appears as a poet, as an able, unmistakable one, in his description of statues and in almost all of his later writings. He sees with his eyes, he grasps with his mind, works indescribable, and yet he feels an irresistible impulse to master them by the spoken and the written word. The perfect master-work, the idea in which it had its origin, the emotion that was awakened in him in beholding it, he wishes to impart to the hearer or the reader. Reviewing the array of his aptitudes, he finds himself compelled to seize upon the most powerful and dignified expression at his command. He is compelled to be a poet, whatever he may think, whether he wishes or not.

ATTAINED INSIGHT

As much value as Winckelmann placed upon the world's esteem, as much as he desired a literary reputation, as much as he endeavored to present his work in the best form and to elevate it by a certain dignified style, he was nevertheless in no wise blind to its faults, but rather was the first to observe them, as one would expect from a man of his progressive nature, always seizing upon and working over new materials. The more he had labored upon a subject, dogmatically and didactically, had maintained and established this or that interpretation of a monument, this or that explanation or application of a passage, the more conspicuous did his own mistakes seem to him. As soon as he had convinced himself of them by new data, the more quickly was he inclined to correct them in any way possible.

If the manuscript was at hand, it was rewritten; if it had been sent to the printer, corrections and additions were appended. Of all this penance he made no secret to his friends, for his character was based upon truth, straight-forwardness, frankness, and honesty.

LATER WORKS

A happy thought became clear to him, not suddenly but as the work progressed—we mean his Monumenti Inediti. It is quite evident that he was at first tempted by his desire to make new subjects known, to explain them in a happy manner and to enlarge the study of antiquity to the greatest possible extent; added to this was the interest of testing the method once set forth in his history of art, by means of objects which he laid before the eyes of the reader. For he had finally developed the felicitous resolve, in this preliminary treatise, quietly to correct, purify, compress, and perhaps even partly supplant, his already completed work on the history of art.

Conscious of former mistakes which people who were not inhabitants of Rome could scarcely have reproached him with, he wrote a work in the Italian language, which he intended should be appreciated in Rome itself. Not only did he devote to it the greatest attention, but he also selected friendly connoisseurs with whom he carefully went over the work, most cleverly using their insight and judgment, and thus created a work which will go down as a heritage for all ages. Not only did he write it, but he undertook its publication, achieving, as a poor layman, that which would do honor to a well established publisher, or to academies of large means.

THE POPE

Should so much be said of Rome without remembering the Pope, who had, at least indirectly, conferred many, many benefits upon Winckelmann? Winckelmann's sojourn in Rome fell for the most part under the government of Benedict XIV. Lambertini, a gay and easy-going man, who preferred letting others rule to ruling, himself; and so the different positions which Winckelmann filled may have come to him rather through the favor of his exalted friends than through the appreciation of his services by the Pope.

Nevertheless, we find him on one important occasion in the presence of the Head of the Church; he was honored by being allowed to read several passages of the Monumenti Inediti to the Pope, thus achieving also, along this line, the highest honor which an author could receive.

CHARACTER

In the case of very many men, especially in the case of scholars, their achievements seem the important thing, and in these their character finds little expression. With Winckelmann the reverse was the case. All that he produced is principally important and valuable because his character is always revealed in it. As we have already expressed certain generalities concerning his character under the headings, The Antique, Paganism, Friendship, and Beauty, the more detailed account deserves a place here, near the end of our essay.

Winckelmann was in all respects a character who was honest with himself and with others. His native love of truth constantly developed, the more independent and unhampered he felt, until he finally considered the polite indulgence of errors traditional in life and in literature to be a crime.

На страницу:
28 из 40