Нескучное чтение на французском. La lecture en s’amusant. Пособие для школьников и студентов среднего уровня

En rentrant chez moi, je me suis dit que ça ne pouvait pas empirer. Et là, devine quoi? Plus d’essence dans ma voiture! J’ai dû appeler ma sœur pour qu’elle vienne me chercher. Elle était morte de rire en me voyant, je te jure!

Finalement, je suis rentré chez moi vers minuit, complètement épuisé et déprimé. Mais bon, au moins, j’ai eu une journée tellement catastrophique que ça en devient drôle!

Allez, demain est un autre jour, j’espère juste que ma poisse me laissera tranquille cette fois-ci!

Et toi, quoi de neuf? Jette-moi quelques lignes…

Ciao, à plus!

Arti

3.2 Mémorisez les mots.

en trombe – как ураган, быстроenfiler – надевать, натянутьles fringues (f) – шмоткиà l’enver – шиворот навыворотune haleine – дыханиеune batterie – батарея, аккумуляторun pote – приятельdonner un coup de boost – «прикурить», завестиcomme un con – как придурокconvoquer – созвать, собрать, вызывать, требоватьvirer – уволитьsur-le-champ – тотчас, немедленно, сейчасune essence – бензинépuisé – обессиленный

3.3 Répondez aux questions.

– Qu’est-ce qui est arrivé au réveil d’Arti le premier jour de travail?– Qu’a utilisé Arti pour se brosser les dents faute de dentifrice?– Qu’est-ce qu’il a mangé pour le petit-déjeuner à la place des céréales?– Pourquoi Arti a-t-il eu une heure de retard au travail?– Que s’est-il passé lorsque Arti est arrivé en retard au bureau?– Qu’est-ce qui est arrivé à la voiture d’Arti en rentrant chez lui?– Comment Arti a-t-il réagi à toutes ces mésaventures?

3.4 Reliez les mots à leurs définitions.

– En trombe– Enfiler– Les fringues– À l’envers– Une haleine– Une batterie– Un pote– Donner un coup de boost– Comme un con– Convoquer– Virer– Sur-le-champ– L’essence– Épuisé

– mettre un vêtement en le passant par-dessus sa tête ou ses jambes.

– un dispositif qui stocke et fournit de l’énergie électrique.

– renvoyer, licencier quelqu’un de son emploi.

– terme familier pour désigner les vêtements.

– de manière rapide et précipitée, comme un ouragan.

– de manière stupide, idiote.

– l’air expiré par la bouche, souvent utilisé pour parler de l’odeur de la bouche.

– très fatigué, vidé d’énergie.

– le carburant utilisé pour faire fonctionner les véhicules à moteur.

– donner un coup de démarrage, généralement utilisé pour redémarrer une voiture avec une batterie déchargée.

– un ami, un copain.

– immédiatement, sans délai.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.