Полная версия
All Life Is Yoga: Planes and Parts of the Being
Omsriaurobindomira
All
Life
Is
Yoga
“All life is Yoga.” – Sri Aurobindo
Planes and Parts
of the Being
Sri Aurobindo | The Mother
SRI AUROBINDO
DIGITAL EDITION
Copyright 2020
AURO MEDIA
Verlag und Fachbuchhandel
Wilfried Schuh
www.auro.media
www.savitri.yoga
www.sriaurobindo.center
eBook Design
SRI AUROBINDO DIGITAL EDITION
Germany, Berchtesgaden
ALL LIFE IS YOGA
Planes and Parts of the Being Selections from the Works of Sri Aurobindo and The Mother Second edition 2020 ISBN 978-3-96387-001-9
© Photos and selections of the works of Sri Aurobindo and the Mother:
Sri Aurobindo Ashram Trust
Puducherry, India
Flower on the cover:
Syzygium jambos. White to greenish white. Spiritual significance and explanation given by the Mother: Mastery Know what the Divine wants and you will have mastery.
Publisher’s Note
This is one in a series of some e-books created by SRI AUROBINDO DIGITAL EDITION and published by AURO MEDIA under the title All Life Is Yoga. Our effort is to bring together, from Sri Aurobindo and the Mother, simple passages with a practical orientation on specific subjects, so that everyone may feel free to choose a book according to his inner need. The topics cover the whole field of human activity, because true spirituality is not the rejection of life but the art of perfecting life.
While the passages from Sri Aurobindo are in the original English, most of the passages from the Mother (selections from her talks and writings) are translations from the original French. We must also bear in mind that the excerpts have been taken out of their original context and that a compilation, in its very nature, is likely to have a personal and subjective approach. A sincere attempt, however, has been made to be faithful to the vision of Sri Aurobindo and the Mother. These excerpts are by no means exhaustive.
Bringing out a compilation from the writings of Sri Aurobindo and the Mother, which have a profound depth and wideness unique, is a difficult task. The compiler’s subjective tilt and preferences generally result in highlighting some aspects of the issues concerned while the rest is by no means less significant. Also without contexts of the excerpts the passages reproduced may not fully convey the idea – or may be misunderstood or may reduce a comprehensive truth into what could appear like a fixed principle.
The reader may keep in mind this inherent limitation of compilations; compilations are however helpful in providing an introduction to the subject in a handy format. They also give the readers a direct and practical feel of some of the profound issues and sometimes a mantric appeal, musing on which can change one’s entire attitude to them.
The excerpts from the writings of Sri Aurobindo and the Mother carry titles and captions chosen by the editor, highlighting the theme of the excerpts and, whenever possible, borrowing a phrase from the text itself. The sources of the excerpts are given at the end of each issue.
We hope these compilations will inspire the readers to go to the complete works of Sri Aurobindo and the Mother and will help them to mould their lives and their environments towards an ever greater perfection.
“True spirituality is not to renounce life, but to make life perfect with a Divine Perfection.” – The Mother
* * *
ContentsTitle PageCopyrightPublisher’s NoteQuotationPLANES AND PARTS OF THE BEING1. To Know Oneself and to Control Oneself2. Planes and Parts of the Being3. Consciousness4. Supracosmic and Cosmic5. Gradations of Planes6. The Central Being7. The Subliminal, the Inner and the True Being8. The Chakras9. The Mind10. The Vital11. The Physical12. The SubconscientAPPENDIXReferencesGuideCoverTable of ContentsStart
The Mother
Essentially there is but one single true reason for living: it is to know oneself. We are here to learn – to learn what we are, why we are here, and what we have to do. And if we don’t know that, our life is altogether empty – for ourselves and for others. And so, generally, it is better to begin early, for there is much to learn. If one wants to learn about life as it is, the world as it is, and then really know the why and the how of life, one can begin when very young, from the time one is very, very tiny – before the age of five. And then, when one is a hundred, one will still be able to learn. So it is interesting. And all the time one can have surprises, always learn something one didn’t know, meet with an experience one did not have before, find something one was ignorant of. It is surely very interesting. And the more one knows, the more aware does one become that one has everything to learn. Truly, I could say that only fools believe they know. That indeed is a sure sign, someone coming and telling you, “Oh! I know all that; oh! I know all that”; he is immediately sized up! — The Mother
* * *
Chapter 1
To Know Oneself and to Control Oneself
An aimless life is always a miserable life.
Every one of you should have an aim. But do not forget that on the quality of your aim will depend the quality of your life.
Your aim should be high and wide, generous and disinterested; this will make your life precious to yourself and to others.
But whatever your ideal, it cannot be perfectly realised unless you have realised perfection in yourself. To work for your perfection, the first step is to become conscious of yourself, of the different parts of your being and their respective activities. You must learn to distinguish these different parts one from another, so that you may become clearly aware of the origin of the movements that occur in you, the many impulses, reactions and conflicting wills that drive you to action. It is an assiduous study which demands much perseverance and sincerity. For man’s nature, especially his mental nature, has a spontaneous tendency to give a favourable explanation for everything he thinks, feels, says and does. It is only by observing these movements with great care, by bringing them, as it were, before the tribunal of our highest ideal, with a sincere will to submit to its judgement, that we can hope to form in ourselves a discernment that never errs. For if we truly want to progress and acquire the capacity of knowing the truth of our being, that is to say, what we are truly created for, what we can call our mission upon earth, then we must, in a very regular and constant manner, reject from us or eliminate in us whatever contradicts the truth of our existence, whatever is opposed to it. In this way, little by little, all the parts, all the elements of our being can be organised into a homogeneous whole around our psychic centre. This work of unification requires much time to be brought to some degree of perfection. Therefore, in order to accomplish it, we must arm ourselves with patience and endurance, with a determination to prolong our life as long as necessary for the success of our endeavour.
As you pursue this labour of purification and unification, you must at the same time take great care to perfect the external and instrumental part of your being. When the higher truth manifests, it must find in you a mind that is supple and rich enough to be able to give the idea that seeks to express itself a form of thought which preserves its force and clarity. This thought, again, when it seeks to clothe itself in words, must find in you a sufficient power of expression so that the words reveal the thought and do not deform it. And the formula in which you embody the truth should be manifested in all your feelings, all your acts of will, all your actions, in all the movements of your being. Finally, these movements themselves should, by constant effort, attain their highest perfection.
All this can be realised by means of a fourfold discipline, the general outline of which is given here. The four aspects of the discipline do not exclude each other, and can be followed at the same time; indeed, this is preferable. The starting-point is what can be called the psychic discipline. We give the name “psychic” to the psychological centre of our being, the seat within us of the highest truth of our existence, that which can know this truth and set it in movement. It is therefore of capital importance to become conscious of its presence in us, to concentrate on this presence until it becomes a living fact for us and we can identify ourselves with it.
In various times and places many methods have been prescribed for attaining this perception and ultimately achieving this identification. Some methods are psychological, some religious, some even mechanical. In reality, everyone has to find the one which suits him best, and if one has an ardent and steadfast aspiration, a persistent and dynamic will, one is sure to meet, in one way or another – outwardly through reading and study, inwardly through concentration, meditation, revelation and experience – the help one needs to reach the goal. Only one thing is absolutely indispensable: the will to discover and to realise. This discovery and realisation should be the primary preoccupation of our being, the pearl of great price which we must acquire at any cost. Whatever you do, whatever your occupations and activities, the will to find the truth of your being and to unite with it must be always living and present behind all that you do, all that you feel, all that you think.
To complement this movement of inner discovery, it would be good not to neglect the development of the mind. For the mental instrument can equally be a great help or a great hindrance. In its natural state the human mind is always limited in its vision, narrow in its understanding, rigid in its conceptions, and a constant effort is therefore needed to widen it, to make it more supple and profound. So it is very necessary to consider everything from as many points of view as possible. Towards this end, there is an exercise which gives great suppleness and elevation to the thought. It is as follows: a clearly formulated thesis is set; against it is opposed its antithesis, formulated with the same precision. Then by careful reflection the problem must be widened or transcended until a synthesis is found which unites the two contraries in a larger, higher and more comprehensive idea.
Many other exercises of the same kind can be undertaken; some have a beneficial effect on the character and so possess a double advantage: that of educating the mind and that of establishing control over the feelings and their consequences. For example, you must never allow your mind to judge things and people, for the mind is not an instrument of knowledge; it is incapable of finding knowledge, but it must be moved by knowledge. Knowledge belongs to a much higher domain than that of the human mind, far above the region of pure ideas. The mind has to be silent and attentive to receive knowledge from above and manifest it. For it is an instrument of formation, of organisation and action, and it is in these functions that it attains its full value and real usefulness.
There is another practice which can be very helpful to the progress of the consciousness. Whenever there is a disagreement on any matter, such as a decision to be taken, or an action to be carried out, one must never remain closed up in one’s own conception or point of view. On the contrary, one must make an effort to understand the other’s point of view, to put oneself in his place and, instead of quarrelling or even fighting, find the solution which can reasonably satisfy both parties; there always is one for men of goodwill.
Here we must mention the discipline of the vital. The vital being in us is the seat of impulses and desires, of enthusiasm and violence, of dynamic energy and desperate depressions, of passions and revolts. It can set everything in motion, build and realise; but it can also destroy and mar everything. Thus it may be the most difficult part to discipline in the human being. It is a long and exacting labour requiring great patience and perfect sincerity, for without sincerity you will deceive yourself from the very outset, and all endeavour for progress will be in vain. With the collaboration of the vital no realisation seems impossible, no transformation impracticable. But the difficulty lies in securing this constant collaboration. The vital is a good worker, but most often it seeks its own satisfaction. If that is refused, totally or even partially, the vital gets vexed, sulks and goes on strike. Its energy disappears more or less completely and in its place leaves disgust for people and things, discouragement or revolt, depression and dissatisfaction. At such moments it is good to remain quiet and refuse to act; for these are the times when one does stupid things and in a few moments one can destroy or spoil the progress that has been made during months of regular effort. These crises are shorter and less dangerous for those who have established a contact with their psychic being which is sufficient to keep alive in them the flame of aspiration and the consciousness of the ideal to be realised. They can, with the help of this consciousness, deal with their vital as one deals with a rebellious child, with patience and perseverance, showing it the truth and light, endeavouring to convince it and awaken in it the goodwill which has been veiled for a time. By means of such patient intervention each crisis can be turned into a new progress, into one more step towards the goal. Progress may be slow, relapses may be frequent, but if a courageous will is maintained, one is sure to triumph one day and see all difficulties melt and vanish before the radiance of the truth-consciousness.
Lastly, by means of a rational and discerning physical education, we must make our body strong and supple enough to become a fit instrument in the material world for the truth-force which wants to manifest through us.
In fact, the body must not rule, it must obey. By its very nature it is a docile and faithful servant. Unfortunately, it rarely has the capacity of discernment it ought to have with regard to its masters, the mind and the vital. It obeys them blindly, at the cost of its own well-being. The mind with its dogmas, its rigid and arbitrary principles, the vital with its passions, its excesses and dissipations soon destroy the natural balance of the body and create in it fatigue, exhaustion and disease. It must be freed from this tyranny and this can be done only through a constant union with the psychic centre of the being. The body has a wonderful capacity of adaptation and endurance. It is able to do so many more things than one usually imagines. If, instead of the ignorant and despotic masters that now govern it, it is ruled by the central truth of the being, you will be amazed at what it is capable of doing. Calm and quiet, strong and poised, at every minute it will be able to put forth the effort that is demanded of it, for it will have learnt to find rest in action and to recuperate, through contact with the universal forces, the energies it expends consciously and usefully. In this sound and balanced life a new harmony will manifest in the body, reflecting the harmony of the higher regions, which will give it perfect proportions and ideal beauty of form. And this harmony will be progressive, for the truth of the being is never static; it is a perpetual unfolding of a growing perfection that is more and more total and comprehensive. As soon as the body has learnt to follow this movement of progressive harmony, it will be possible for it to escape, through a continuous process of transformation, from the necessity of disintegration and destruction. Thus the irrevocable law of death will no longer have any reason to exist.
When we reach this degree of perfection which is our goal, we shall perceive that the truth we seek is made up of four major aspects: Love, Knowledge, Power and Beauty. These four attributes of the Truth will express themselves spontaneously in our being. The psychic will be the vehicle of true and pure love, the mind will be the vehicle of infallible knowledge, the vital will manifest an invincible power and strength and the body will be the expression of a perfect beauty and harmony.
*
Words of the Mother
“To know oneself and control oneself”, what does this mean?
This means to be conscious of one’s inner truth, conscious of the different parts of one’s being and their respective functions. You must know why you do this, why you do that; you must know your thoughts, know your feelings, all your activities, all your movements, of what you are capable, etc. And to know oneself is not enough: this knowledge must bring a conscious control. To know oneself perfectly is to control oneself perfectly.
But there must be an aspiration at every moment. It is never too early to begin, never too late to continue. That is, even when you are quite young, you can begin to study yourself and know yourself and gradually to control yourself. And even when you are what is called “old”, when you are quite aged, it is not too late to make the effort to know yourself better and better and control yourself better and better. That is the Science of Living.
To perfect oneself, one must first become conscious of oneself. I am sure, for instance, that the following situation has arisen many times in your life: someone asks you suddenly, “Why have you done that?” Well, the spontaneous reply is, “I don’t know.” If someone asks you, “What are you thinking of?” You reply, “I don’t know.” “Why are you tired?” – “I don’t know.” “Why are you happy?” – “I don’t know”, and so on. I can take indeed fifty people and ask them suddenly, without preparation, “Why have you done that?” and if they are not inwardly “awake”, they will all answer, “I don’t know.” (Of course I am not speaking here of those who have practised a discipline of self-knowledge and of following up their movements to the extreme limits; these people can, naturally, collect themselves, concentrate and give the right answer, but only after a little while.) You will see that it is like that if you look well at your whole day. You say something and you don’t know why you say it – it is only after the words are out of your mouth that you notice that this was not quite what you wanted to say. For instance, you go to see someone, you prepare beforehand the words you are going to speak, but once you are in front of the person in question, you say nothing or it is other words which come from your mouth. Are you able to say to what extent the atmosphere of the other person has influenced you and stopped you from saying what you had prepared? How many people can say that? They do not even observe that the person was in such or such a state and that it was because of this that they could not tell him what they had prepared. Of course, there are very obvious instances when you find people in such a bad mood that you can ask nothing of them. I am not speaking of these. I am speaking of the clear perception of reciprocal influences: what acts and reacts on your nature; it is this one does not have. For example, one becomes suddenly uneasy or happy, but how many people can say, “It is this”? And it is difficult to know, it is not at all easy. One must be quite “awake”; one must be constantly in a very attentive state of observation.
There are people who sleep twelve hours a day and say the rest of the time, “I am awake”! There are people who sleep twenty hours a day and the rest of the time are but half awake! To be in this state of attentive observation, you must have, so to say, antennae everywhere which are in constant contact with your true centre of consciousness. You register everything, you organise everything and, in this way, you cannot be taken unawares, you cannot be deceived, mistaken, and you cannot say anything other than what you wanted to say. But how many people normally live in this state? It is this I mean, precisely,when I speak of “becoming conscious”. If you want to benefit most from the conditions and circumstances in which you find yourself, you must be fully awake: you must not be taken by surprise, you must not do things without knowing why, you must not say things without knowing why. You must be constantly awake.
You must also understand that you are not separate individualities, that life is a constant exchange of forces, of consciousnesses, of vibrations, of movements of all kinds. It is as in a crowd, you see: when everyone pushes all go forward, and when all recede, everyone recedes. It is the same thing in the inner world, in your consciousness. There are all the time forces and influences acting and reacting upon you, it is like a gas in the atmosphere, and unless you are quite awake, these things enter into you, and it is only when they have gone well in and come out as if they came from you, that you become aware of them. How many times people meet those who are nervous, angry, in a bad mood, and themselves become nervous, angry, moody, just like that, without quite knowing why. Why is it that when you play against certain people you play very well, but when you play against others you cannot play? And those very quiet people, not at all wicked, who suddenly become furious when they are in a furious crowd! And no one knows who has started it: it is something that went past and swept off the consciousness. There are people who can let out vibrations like this and others respond without knowing why. Everything is like that, from the smallest to the biggest things.
To be individualised in a collectivity, one must be absolutely conscious of oneself. And of which self? – the Self which is above all intermixture, that is, what I call the Truth of your being. And as long as you are not conscious of the Truth of your being, you are moved by all kinds of things, without taking any note of it at all. Collective thought, collective suggestions are a formidable influence which act constantly on individual thought. And what is extraordinary is that one does not notice it. One believes that one thinks “like that”, but in truth it is the collectivity which thinks “like that”. The mass is always inferior to the individual. Take individuals with similar qualities, of similar categories,well, when they are alone these individuals are at least two degrees better than people of the same category in a crowd. There is a mixture of obscurities, a mixture of unconsciousness, and inevitably you slip into this unconsciousness. To escape this there is but one means: to become conscious of oneself, more and more conscious and more and more attentive. Try this little exercise: at the beginning of the day, say: “I won’t speak without thinking of what I say.” You believe, don’t you, that you think all that you say! It is not at all true, you will see that so many times the word you do not want to say is ready to come out, and that you are compelled to make a conscious effort to stop it from coming out.
