
Полная версия
The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 390, September 19, 1829
Pitt's account coincides with the above. "At Algiers, if there are two, three, or four families in one house, as many times there happens to be, yet they may live there many years and never see one another's wife." p. 63. "The women wear veils, so that a man's own wife may pass him in the street and he not have the least knowledge of her. They will not stop to speak with men, or even with their own husbands in the street." p. 67.
Niebuhr says, p. 44. "A man never salutes women in public; he would even commit an indecency if he looked at them steadily. An Arab lady who met us in a wide valley of the desert of Mount Sinai, went out of the way, gave her camel to be led by her servant, and walked on foot till we were passed; another, who met us in a narrow way, and who was on foot, sat down, and turned her back towards us."
We see by the above, the importance attached to this part of female dress in the East. The females of the Jewish nation, as referred to above, in the case of Rebekah, wore the veil as a token of modesty, reverence, or subjection to their husbands. Chardin also says, (Voyage en Perse) speaking of a peculiar sort of veil, "Only married women wear it; and it is the mark by which it is known that they are under subjection or power."
I will not enlarge further upon the subject, but leave it to your readers to draw their own conclusions.
JOSEPH TEMPLE E–K.THE SKETCH-BOOK
A NIGHT IN A SEDAN CHAIR
From the German of Theodore Koerner(For the Mirror.)I came from a party where the wine had not been spared, and the guests had but just separated, in a state of tolerable elevation. It was a drear and stormy autumn night. On reaching the door of my abode, I first became aware that I had forgotten the key. As I could not imagine that any one would be awake at this late hour,—for it now drew near twelve—and, besides, as I lived on the fourth story, I had humanity enough not to alarm the whole street, by ringing and shouting, for admittance. As this was a circumstance of no very infrequent occurrence, I was not long perplexed for a shelter; but directed my steps, as usual, towards the sedan stand, at the market place, where of course I still met with society, though fast locked in the fetters of sleep. In the hall, lay stretched and snoring, the whole corps of the honourable company of sedan chairmen; and on a bench near the wall, lay, as usual, the sleeping guardian of the night. Without troubling myself much about my companions, I gently opened a sedan—crept into the corner—and slept much the sooner for "the good wine having done its good office" on me.
I had slept but a very short time when I heard it strike twelve; the watchman now arose, and blew a blast upon his horn that thrilled through my every nerve, and sang:—
List—Christians list!—the passing bellOf twelve, has just now told its knell,And midnight is, when evil sprites,Scare the tired sense, with wild affrights.Now close your eyes in peace, and restTill morning rays illume the west:Praise God the Lord!A second time he blew his horn, and the sound re-echoed fearfully through the old Town House; the storm howled terrifically, and the rain pattered against the panes of my dwelling. In spite of the injunction of the watchman, I opened my eyes, and beheld him advancing towards the other end of the market-place, where he stopped to repeat his song; and again occasionally from street to street, till his voice died away in the distance. At this moment I was seized with an indefinable sensation of dread. I would have run after the watchman, but the rain deterred me. He, too, might have sung of something else than exactly of that fearful hour of night—
"When tombs do yawn and graves yield up their dead."I did not feel at all comfortable. I was, notwithstanding, just about to nestle myself up again in the corner, and once more close my eyes, when they lighted on two, tall, meagre forms, whom I immediately recognised by their garb as chairmen. There was something mysterious in their movements, as if they were consulting on matters of grave import—of their discourse I could understand nothing—and their voices sounded to me, in the chair, something like the noise made by a brush when drawn over the surface of a sheet of paper. I was considering what might be the result of all this, when they suddenly seized hold of the chair, and marched off. I ought now indeed to have called out to them, but partly from a curiosity to discover the cause of this singular nocturnal ramble, and partly from a fear of being roughly treated for my obtrusiveness, I was induced to remain quietly in my corner. My weight did not seem to attract their notice; but how great was my astonishment on observing that my bearers were carrying me, in unvarying circles, round the market place, though at every turn they contracted the space they traversed—and that the usual heavy-sounding tread of the chairmen was changed for a noiseless, gliding pace. I looked out to see whether they had not drawn off their boots, but I was soon convinced by the evidence of my eyes that their heavy boots were in unison with the rest of the customary apparel of that class. Their evolutions now became gradually narrower, and I, in the same proportion, more anxious and excited. At length they stopped, panting, under the lamp-post which stands in the middle of the market place, and I was once more greeted by those low, hoarse sounds, which I have already mentioned, and it was only by dint of the most attentive listening, that I could distinguish the following words:
We are formed of the mist of the grave,We bear to the feast of the slain,There we carry the free and the slave,The host and his numberless train,Yonder we carry—to and fro,Nor end our labours e'er shall know.At this moment a mist floated before my eyes—I endeavoured to shout—but although I used the utmost exertion, I could not produce a sound—I felt as if palsied and enchained—my situation was desperate—what species of civility could I expect from the spirits, (for that they were supernatural beings I could no longer doubt) of those chairmen who during their mortal career are so noted for their brutality? After a short halt, they recommenced their march at the same stealthy pace, through how many streets I cannot now tell, for fear almost deprived me of my senses. We came to the town gate—it opened—and my conductors bore me directly towards—the churchyard! I was in a fever of excitement. They no sooner reached this desired spot, than they stopped, and I heard their accursed voices for the third time. They opened the door, as if waiting for some one—I endeavoured to embrace this opportunity to escape, or to call out, but my strength had totally deserted me; every limb felt paralyzed. And now a whole legion of similar fiends swarmed around my conductors, and one after another, sprang in upon me, apparently no more remarking my presence than if I had formed part of the cushion. The first that fell upon me was a cold, heavy carcass that might have been buried, at farthest, about three days. I thought horror and disgust would have destroyed me. Then came a countless myriad of the skeletons of the defunct, all crowding into the sedan, as if it had been the ark of Noah. At length, to all appearance, the whole of the inhabitants of the churchyard were safely seated upon and beside me, and the tombstones which had pertinaciously adhered to many a greasy soul, added not a little to the load which lay rattling and groaning upon me. A monstrous skeleton which lay at my side—with its eternal grin—made the most horrible inroads into my right side with its bony elbow, and such a smell—even now I wonder that every sense did not leave me. The patience of my bearers seemed however now to be exhausted. They still battled at the door with hundreds of this amiable fraternity; at length they dashed the door to with a force that made the windows quiver, and made off with me and my noble troop. And now it was that the rattling, and groaning, and the elbow manoeuvre were first fully brought into action, and in their endeavours to seat themselves more conveniently, my accursed freight jolted from one side to the other till I thought my knees would have broken down under their burthen. One would imagine that in such numerous society I should have been warmly seated, yet no icehouse ever was colder. At every step that our bearers took, the icy mass of putridity before me, shook together—my flesh creeps even now at the recollection. The company, growing merry, began to sing—and with organs similar to those I had already remarked in our guides; but what airs! what tunes! The corpse before me seemed to be a leading singer; his soul-moving, heart-rending treble, sounded something like scraping slate pencil upon glass; the stave was of the following joyous import:—
See, how glows the deadly wine,Upon the bony lip,And arranged in spectral line,Our joyous numbers trip.See—attentive at her side,The ghastly lover woos his bride;Whilst sepulchral music flowing,Scares the dawning day from growing.To the latest hour of my existence, I shall retain a vivid recollection of this auricular martyrdom. After a ride of about half an hour, during which, my situation was more horrible than I can depict, our conductors stopped at another churchyard; the door was now opened, and as each passed forward to escape, a terrific squabble ensued between the cargo and my two attendants, probably about the fare. A third time I strained every nerve to call out, but it was absolutely impossible; at length, however, their quarrel seemed to have been adjusted; the chairman shut the door, still grumbling, and I was again, thank God, alone—could once more breathe freely—and by degrees became warmer. My conductors took their way through the gate back again, and I became more easy in the reflection that, in consonance with old habits of good order, they would probably replace the chair in its original situation; but, to my astonishment and terror, I now first became aware that the size of my conductors was rapidly enlarging. Instantly their statures became more exalted, their forms more aerial, and their strides more gigantic; and I could see distinctly into the first floor of the houses of the street through which we were passing. In the square where stands the monument of our late lamented monarch, their forms became really terrific, and as the foremost strode past, he swept the statue from its pedestal with his coat, with as much apparent ease as if it had been a wax doll. In the next street, I could, without difficulty, look into the third floor of the houses we were passing, and on reaching the market place, I found myself elevated to the altitude of the church-clock; my bearers having become as attenuated as the conductor. Here all consciousness left me, and what farther became of me, I know not. On recovering myself, I lay in the chair which stood in its old place. It was already near mid-day; I therefore crept softly out of my fearful tenement, and luckily escaped unobserved. My friends to whom I related my adventure, said, that I had dreamed—that I had been visited by the nightmare—but to me it has always appeared singular, that for the whole of the next day, my coat had a smell as earthy as if it had lain in a grave; and that the storm should this very night have thrown down the statue of the king from its pedestal.
J.H.F.SPIRIT OF DISCOVERY
Waterproof CompositionMr. Henry Hunt, the patentee of the "Waterproof Composition," informs us that for the above invention we are indebted to the scientific researches of Baron Charles Wetterstedz, the brother of one of the ministers of state at the Court of Sweden, by whom it was employed to prevent the infection of the plague, by means of absorption through the pores of the soles of boots and shoes; but he accidentally discovered that it rendered them waterproof, during a thaw in Sweden, when his boots, being prepared with this composition, resisted the snow-water, and remained perfectly dry, whilst the boots of other persons were saturated, and resembled tripe.
Mr. Scott, an experienced engineer, has experimented upon leather prepared with Mr. Hunt's Composition, and found it "impervious to moisture at all degrees of pressure that leather will bear." The best tannage becomes saturated at from ten to fourteen pounds upon the inch, whilst that prepared with the Composition, was not penetrated at 180 lbs. upon the inch. With such testimony, we need not add our recommendation of "the Waterproof Composition" as likely to prove of great benefit, especially to our sporting and country friends.
Preservation of CanvassThe Literary Gazette informs us, that an inhabitant of Troyes, in Champagne, has discovered a method of preparing canvass, and every other description of coarse linen, so as to resist damp, and prevent the approach of insects and vermin, and that the inventor promises to make his discovery public.
BaconAn American journal says, that Elder leaves bruised in a mortar, with a little water, will destroy skippers in bacon, without injuring the meat.
AleAle brewers usually put into the bung-hole of each cask, when stowed away, a handful of half boiled hops impregnated with wort, the object of which is to exclude the atmospheric air by covering the surface of the liquid; but some brewers, more rigidly attentive, insert (privately) at the same time, about one ounce of powdered black rosin, previously mixed with beer, which swims on the surface, but after a time is partially absorbed.—Lib. Useful Know.
Beer PoisonsCocculus Indicus is largely imported into this country, considering that few know for what other purpose it is used than to adulterate beer. We suspect what was at one time generally sold to brewers for Cocculus Indicus was really Nux Vomica (used to poison rats), and that the brewers' druggists when making their defence, passed Nux Vomica for Cocculus Indicus, on the same principle as the forgers of bank notes plead guilty to the lesser indictment. Opium, we believe, is still in use; for we have known seizures of that article in the custody of ale brewers, within the last two years.—Library of Useful Know.
BeesA Correspondent of the Magazine of Natural History, says, "the superstition respecting bees prevails in some parts, as to informing them of any great public event that takes place."
Swan River SettlementThe soil of Swan River, from its moist state, is better adapted to the cultivation of tobacco and cotton than any other part of Australia. Both these articles are intended to be cultivated on a large scale, as also sugar and flax, with various important articles of drugs that the climate is peculiarly adapted to the growth of.—Parliamentary Papers.
The Harvest BugIs so minute as to be visible only to the keenest eyes, and then only when on any very smooth white surface. Ladies and children are the first to complain of their attacks; and chiefly where any part of the dress fits closely to the skin. There they seat themselves at the intersection of the lines, and lay such firm hold with their feet and jaws, that they cannot be displaced by rubbing, nor by washing, unless a powerful spirit or acid be used. By a microscope, the bug will be seen to have eight legs, two feelers, and an abdomen something egg-shaped; colour livid red; and in size no bigger than the point of a small needle. They lacerate the epidermis in some way or other, as a small hole is observable where they have been seated; and cause extreme itching and considerable inflammation of the part.—Magazine of Natural History.
We should think Eau de luce or ammonia a remedy for their bite.
Adulterated FlourIf flour adulterated with potato starch be sprinkled upon black paper, and examined by a powerful lens, or a microscope, the starch may be detected by the brilliancy of its grains.
NOTES OF A READER
A BOTTLE OF GOOD WINE
The following (from the Ramblings of a Desultory Man, in the New Monthly Magazine) is in the best vein of a bon vivant and will be easily credited:—
"After dinner we ordered a bottle of Sautern, which was marked in the carte at two francs ten sous. It was in a kind of despair that we did it, for the red wine was worth nothing. It came—people may talk of Hocheim, and Burgundy, and Hermitage, and all the wines that ever the Rhone or the Rhine produced, but never was their wine like that one bottle of Sautern. It poured out as clear as the stream of hope ere it has been muddied by disappointment, and it was as soft and generous as early joy ere youth finds out its fallacy. We drank it slowly, and lingered over the last glass as if we had a presentiment that we should never meet with any thing like it again. When it was done, quite done, we ordered another bottle. But no—it was not the same wine. We sent it away and had another—in vain;—and another—there was no more of it to be had.
"It was like one of those days of pure unsophisticated happiness, that sometimes break in upon life, and leave nothing to be desired; that come unexpectedly, last their own brief space, like things apart, and are remembered for ever." We remember just such a bottle of Grave at Abbeville.
ST. SAVIOUR, SOUTHWARK. 4
Among the fine old localities of London is the neighbourhood of the church of St. Saviour, Southwark; this is one of the noblest and largest churches in London, and when the new London Bridge is finished, might be made a noble object from the approach on the Borough side. It is a positive disgrace if it be suffered to remain in its present dilapidated state by the parishioners. The massy spaciousness of the structure, and the solidity of its walls, strike the stranger who first beholds it with admiration. In this church lies old Gower the poet, and there are several very curious relics of the olden time scattered about within its walls. Its date is believed to be anterior to London Bridge. All the ground along the river near it towards Blackfriars' Bridge is filled with remains celebrated in the annals of the church, and what is singular, also of the theatre.—New Monthly Magazine.
HUMAN LIFE
Human life is like a river—Its brightness lasts not on for ever—That dances from its native braes,As pure as maidhood's early days;But soon, with dark and sullen motion,It rolls into its funeral ocean,And those whose currents are the slightest,And shortest run, are aye the brightest:So is our life—its latest waveRolls dark and solemn to the grave.Ettrick Shepherd.SHUMLA
The following description of Shumla, by an experienced officer, will at this moment, be particularly interesting:—
"What is properly called the town of Shumla, is nearly surrounded by a rampart of Mount Hæmus, or the Balkan, which descends on both sides in the form of a horse-shoe. The steep slopes of this great fence are covered with detached rocks and close thorny bushes. The nature of the ground makes it a most advantageous position for the Turkish soldier, who when sheltered by these inequalities, rapid steeps and a few intrenchments, displays all the address of the most skilful marksman. Like some orators, who cannot express themselves unless when partly concealed by a table or tribunal, the Turk cannot use his musket unless he can rest it on a stone or against the trunk of a tree, but then his aim is infallible.
"The town is about a league in length, with half that breadth, and may contain from thirty to thirty-five thousand souls. The fortifications are of barbarian architecture; a ditch, with a simple rampart, partly of earth, partly of brick, flanked here and there with little towers, which serve neither for support nor resistance, and which contain not above seven or eight fusileers. But it is not the town itself which is to be considered, but the vast intrenched field in the centre of which it is placed, and which is capable of containing an immense army, with its magazines, its utensils and equipage, without the enemy having the power to throw a single shell into the place, or disturb it by any manoeuvre whatever.
"The air is extremely healthy in the elevated positions of the Balkan and in the narrow valleys which lie between its ridges.... On the other hand, there cannot be a more unhealthy country than that which extends from the Balkan to the borders of the Danube and Pruth. This difference between the climate of the mountains and the plain is the most formidable defence which nature has given Shumla. While the enemy is encamped in wet grounds and pestilential marshes, in want of wood, of provisions, and sometimes of men in health to take care of the sick; the Turks breathe a keen, dry air, and have an inexhaustible supply of fuel in the forests which surround them. In summer, Shumla is an agreeable abode; the town is surrounded by pleasant gardens, by vineyards, and a stream running from the mountains maintains the verdure of the fields. In time of peace it may be entered without hindrance, and the Turks allow the curious to walk about and survey all the posts. In this there is perhaps a secret pride, joined with the wish to communicate to others the conviction which they themselves feel, that the place is inexpugnable."
COURT FLATTERY
Here is a draught of "delicious essence," proffered by the lord of the Burmese granaries to the British embassy:—"The most glorious monarch, the lord of the golden palace, the sunrising king, holds dominion over that part of the world which lies towards the rising sun; the great and powerful monarch, the King of England, rules over the whole of that portion of the world which lies towards the setting sun. The same glorious sun enlightens the one and the other. Thus may peace continue between the two countries, and for ever impart mutual blessings to both. Let no cloud intervene, or mist arise, to obscure its genial rays."
A BARGAIN
The Archbishop of Saltzburg paid, in 1745, 995 scudi for his pallium, and 31,338 for his confirmation; i.e. (roughly speaking) about 7,000l. The pallium consists of two stripes of white wool, cut from two lambs offered up, in St. Agnes's Church, on St. Agnes's Day, spun into a sort of cloth by the nuns of St. Agnes, and consecrated by the Pope on the altar of St. Peter's.
CITY PAGEANTS
In the reign of James I. the sober liverymen of London decked themselves, on days of state, with chains of gold, pearl, or diamonds. The wealthy merchant, Sir Paul Pindar, had a diamond valued at thirty thousand pounds, which he lent to the king on great occasions, but refused to sell. It was said by the Prince of Anhalt, in 1610, after seeing "the pleasant triumphs upon the water, and within the city, which at this time, were extraordinary, in honour of the lord mayor and citizens," that "there was no state nor city in the world that did elect their magistrates with such magnificence, except the city of Venice, unto which the city of London cometh very near." These exhibitions were more splendid, and, though quaint and whimsical, savoured more of intellect and invention than the similar "triumphs" of the present day.—Quarterly Review.
Brussels is rapidly advancing in the art of printing; one individual published no less than 250,000 volumes in the year 1827. Books are published much cheaper than in Paris, which creates no small jealousy there. Didot projected to bring his press into Brussels, but found that he had been forestalled by the labours of more than one printer. Neither the type nor the paper equal the printing of London or Edinburgh, or perhaps Paris; but they are daily improving, and an immense number of books are exported.—New Mon. Mag.
Huber, a German priest, relates a curious instance, in his own experience, of the mischief done by hasty proceedings. When he first went to his parish, he found, to his great disgust, only the common books of devotion, viz.:—P. Cochem, the Great and Little Garden, the Spiritual Soul-watcher, &c. The very first occasion which offered, he attacked these books publicly and vehemently from the pulpit. The people were shocked and offended; they said that their fathers knew how to pray as well as fresh teachers, and would not look at his new volumes of prayer. Taught by his ill success to vary his plan, on a subsequent occasion he took occasion to speak in proper terms of respect of the piety of the composers of those early books, but added that many improvements, as they all knew, were constantly making in agriculture, masonry, &c., and so they must see that this might be the case with books. He then proceeded in the pulpit to compare the old and one of his new books of devotion, and before the evening he had numerous applications for copies.—Foreign Quarterly Review.