
Полная версия
The Vale of Cedars; Or, The Martyr
"Wine! wine! give him wine!" cried Ferdinand impetuously, pushing a brimming goblet towards him. "Drink, man, and speak, in Heaven's name. What frightful object hast thou seen, to bid thee quail, who never quailed before? Where is Morales? Hast thou found him?"
"Ay," muttered Don Alonzo, evidently struggling to recall his energies, while the peculiar tone of the single monosyllable caused every heart to shudder.
"And where is he? Why came he not hither? Why neglect our royal summons?" continued the King, hurrying question after question with such an utter disregard of his usual calm, imperturbable cautiousness, that it betrayed far more than words how much he dreaded the Senor's reply. "Speak, man; what has detained him?"
"Death!" answered the warrior, his suppressed grief and horror breathing in his hollow voice; and rising, he approached the King's seat, and kneeling down, said in that low, concentrated tone, which reaches every ear, though scarce louder than a whisper, "Sire, he is murdered!"
"Murdered!" reiterated the King, as the word was echoed in all the various intonations of horror, grief, and indignation from all around; and he laid his hand heavily on Aguilar's shoulder—"Man, man, how can this be? Who would dare lift up the assassin's hand against him—him, the favorite of our subjects as of ourselves? Who had cause of enmity—of even rivalship with him? Thou art mistaken, man; it cannot be! Thou art scared with the sight of murder, and no marvel; but it cannot be Morales thou hast seen."
"Alas! my liege, I too believed it not; but the murdered corpse now lying in the hall will be too bloody witness of my truth."
The King released his hold, and without a word of rejoinder, strode from the apartment, and hastily traversing the long galleries, and many stairs, neither paused nor spoke, till, followed by all his nobles, he reached the hall. It was filled with soldiers, who, with loud and furious voices, mingled execrations deep and fearful on the murderer, with bitter lamentations on the victim. A sudden and respectful hush acknowledged the presence of the Sovereign; Ferdinand's brows were darkly knit, his lip compressed, his eyes flashing sternly over the dense crowd; but he asked no question, nor relaxed his hasty stride till he stood beside the litter on which, covered with a mantle, the murdered One was lying. For a single minute he evidently paused, and his countenance, usually so controlled as never to betray emotion, visibly worked with some strong feeling, which seemed to prevent the confirmation of his fears, by the trifling movement of lifting up the mantle. But at length, and with a hurried movement, it was cast aside; and there lay that noble form, cold, rigid in death! The King pushed the long, jetty hair, now clotted with gore, from the cheek on which it had fallen; and he recognized, too well, the high, thoughtful brow, now white, cold as marble; the large, dark eye, whose fixed and glassy stare had so horribly replaced the bright intelligence, the sparkling lustre so lately there. The clayey, sluggish white of death was already on his cheek; his lip, convulsively compressed, and the left hand tightly clenched, as if the soul had not been thus violently reft from the body, without a strong: pang of mortal agony. His right hand had stiffened round the hilt of his unsheathed sword, for the murderous blow had been dealt from behind, and with such fatal aim, that death must have been almost instantaneous, and the tight grasp of his sword the mere instinctive movement of expiring nature. Awe-struck, chilled to the heart, did the noble friends of the departed gather round him. On the first removal of the mantle, an irresistible yell of curses on the murderer burst forth from the soldiery, wrought into fury at thus beholding their almost idolized commander; but the stern woe on the Sovereign's face hushed them into silence; and the groan of grief and horror which escaped involuntarily from Ferdinand's lips, was heard throughout the hall.
"The murderer?" at length demanded many of the nobles at the same moment. "Who has dared do this awful deed? Don Alonzo, is there no clue to his person—no trace of his path?"
"There is trace and clue enough," was the brief and stern reply. "The murderer is secured!"
"Ha!" exclaimed the King, roused at once; "secured, sayest thou? In our bitter grief we had well-nigh forgotten justice. Bring forth the dastardly craven; we would demand the reason of this cowardly blow ere we condemn him to the death of torture which his crime demands. Let him confront his victim. Why do you pause, my Lord? Produce the murderer."
Still Don Alonzo stood irresolute, and a full minute passed ere he signed to the men who had accompanied him. A figure was instantly led forward, his arms strongly secured in his own mantle, and his hat so slouched over his face, that not a feature could be distinguished. Still there was something in his appearance that struck a cold chill of doubt to the heart of the King, and in a voice strangely expressive of emotion, he commanded—"Remove his hat and mantle: we should know that form."
He was obeyed, for there was no resistance on the part of the prisoner, whose inner dress was also stained with blood, as were his hands. His cheek was ashy pale; his eye bloodshot and pale; and his whole appearance denoting such excessive agitation, that it would have gone far to condemn him, even had there been no other proof.
"Stanley!" burst from the astonished King, as a wild cry ran round the hall, and "Death to the ungrateful foreigner!"—"Death to the base-born Englishman!"—"Tortures and death!" escaped, in every variety of intonation, from the fierce soldiery, who, regardless even of their Sovereign's presence, drew closer and closer round, clashing their weapons, and with difficulty restrained from tearing him to pieces where he stood.
"He was my foe," muttered the prisoner, almost unconscious of the import of his words, or how far they would confirm the suspicions against him. "He robbed me of happiness—he destined me to misery. I hated him; but I did not murder him. I swore to take his life or lose my own; but not thus—not thus. Great God! to see him lying there, and feel it might have been my hand. Men, men! would ye quench hatred, behold its object stricken before you by a dastard blow like this, and ye will feel its enormity and horror. I did not slay him; I would give my life to the murderer's dagger to call him back, and ask his forgiveness for the thoughts of blood I entertained against him; but I touched him not—my sword is stainless."
"Thou liest, false traitor!" exclaimed Don Felix, fiercely, and he held up the hilt and about four inches of a sword, the remainder of which was still in the body. "Behold the evidence to thy black lie! My liege, this fragment was found beside the body deluged in gore. We know the hilt too well to doubt, one moment, the name of its possessor; there is not another like it throughout Spain. It snapt in the blow, as if more honorable than its master, it could not survive so foul a stain. What arm should wield it save his own?"
A universal murmur of execration, acknowledged this convincing evidence; doubly confirmed, as it seemed to be by the fearful start and muttered exclamation, on the part of the prisoner the moment it was produced. The nobles thronged round the King, some entreating him to sentence the midnight assassin to instant execution; others, to retain him in severest imprisonment till the proofs of his guilt could be legally examined, and the whole European World hear of the crime, and its chastisement; lest they should say that as a foreigner, justice was refused to him. To this opinion the King leaned.
"Ye counsel well and wisely, my lords," he said. "It shall not be said, because the murdered was our subject, and the murderer an alien, that he was condemned without examination of proofs against him, or being heard in his own defence. Seven suns hence we will ourselves examine every evidence for or against him, which, your penetration, my lords, can collect. Till then, Don Felix, the prisoner is your charge, to be produced when summoned; and now away with the midnight assassin—he has polluted our presence too long. Away with the base ingrate, who has thus requited our trust and love; we would look on him no more."
With, a rapid movement the unfortunate young man broke from the guard, which, at Don Felix's sign, closed round and sought to drag him from the hall, and flung himself impetuously at Ferdinand's feet.
"I am no murderer!" he exclaimed, in a tone of such passionate agony, that to any less prejudiced than those around, it must at least have raised doubt as to his guilt. "I am not the base ingrate you would deem me. Condemn me to death an thou wilt, I kneel not to sue for life; for, dishonored and suspected, I would not accept it were it offered. Let them bring forward what they will, I am innocent. Here, before ye all, in presence of the murdered victim, by all held sacred in Heaven or on Earth, I swear I slew him not! If I am guilty I call upon the dead himself to rise, and blast me with his gaze!"
Involuntarily every eye turned towards the corpse; for, vague as such an appeal might seem now, the age was then but barely past, when the assistance of the murdered was often required in the discovery of the murderer. Many a brave heart grew chill, and brown cheeks blanched, in anticipation of the unearthly sign, so fully were they convinced of Stanley's guilt, but none came. The stagnated blood did not flow forth again—the eye did not glare with more consciousness than before—the cold hand did not move to point its finger at the prisoner; and Don Felix, fearing the effect of Stanley's appeal upon the King, signed to the guards, who rudely raised and bore him from the hall.
The tumults of these events had naturally spread far and wide over the castle, reaching the apartments of the Queen who, perceiving the awe and terror which the raging tempest had excited in her attendants, though incapable of aught like fear herself, had refrained from dismissing them as usual. The confusion below seeming to increase with every moment, naturally excited her surprise; and she commanded one of her attendants to learn its cause. Already terrified, none seemed inclined to obey, till a young girl, high spirited, and dauntless almost as Isabella herself, departed of her own free will, and in a few minutes returned, pale and trembling, with the dread intelligence, that Don Ferdinand Morales lay murdered in the hall, and that Arthur Stanley was his murderer.
Isabella paused not a moment, though the shock was so terrible that for the minute she became faint and sick, and hastily quitting her apartments, she entered the great hall at the moment the prisoner was being borne from it. Stupefied with contending feelings. Ferdinand did not perceive her entrance. The nobles, drawn together in little knots, were conversing in low eager tones, or endeavoring to reduce the tumultuary soldiery to more order; and the Queen moved on unperceived, till she stood beside the corpse. She neither shrunk from it, nor paled; but bending over him, murmured in a tone, that from its startling indication of her unexpected presence, readied the ear of all—"His poor, poor Marie!"
The effect was electric. Until that moment horror and indignation had been the predominant feeling; but with those words came the thought of his young, his beautiful, his treasured wife—the utter, utter desolation which that fearful death would bring to her; the contrast between her present position, and that in which they had so lately beheld her; and there was scarcely a manly spirit there, that did not feel unwonted moisture gather in his eyes, or his heart swell with an emotion never felt before.
"Now blessings on thy true woman's heart, my Isabel!" exclaimed the King, tenderly drawing her from the couch of the dead. "I dare vouch not one of us, mourning the noble dead, has, till now, cast a thought upon the living. And who shall breathe these fearful tidings? Who prepare the unfortunate Marie for the loss awaiting her, and yet tarry to behold and soothe her anguish?"
"That will I do," replied the Queen, instantly. "None else will prepare her so gently, so kindly; for none knew her husband's worth so well, or can mourn his loss more deeply. She shall come hither. And the murderer," she continued after a brief pause, and the change was almost startling from the tender sympathy of the Woman to the indignant majesty of the Queen—"Ferdinand, have they told me true as to his person—is he secured?"
"Ay," answered the King, briefly and bitterly: and from respect to his feelings, Isabella asked no more. Orders were issued for the body to be laid in one of the state apartments; a guard to be stationed at the entrance of the chamber, and measures taken to keep the events of that fatal night profoundly secret, lest confusion should be aroused in the easily excited populace, or her terrible loss too rudely reach the ears of the most painfully bereaved. These orders were punctually obeyed.
CHAPTER XV
"Yet again methinksSome unknown sorrow, ripe in Future's womb,Is coming towards me; and my inward soulWith nothing trembles. At something it grievesMore than the parting with my lord."SHAKSPEARE.Long did Marie Morales linger where her husband had left her after his strangely passionate farewell. His tone, his look, his embrace haunted her almost to pain—all were so unlike his wonted calmness: her full heart so yearned towards him that she would have given worlds, if she had had them, to call him to her side once more—to conjure him again to forgive and assure her of his continued trust—to tell him she was happy, and asked no other love than his. Why had he left her so early? when she felt as if she had so much to say—so much to confide. And then her eye caught the same ominous cloud which had so strangely riveted Don Ferdinand's gaze, and a sensation of awe stole over her, retaining her by the casement as by some spell which she vainly strove to resist; until the forked lightnings began to illumine the murky gloom, and the thunder rolled awfully along. Determined not to give way to the heavy depression creeping over her, Marie summoned her attendants, and strenuously sought to keep up an animated conversation as they worked. Not expecting to see her husband till the ensuing morning, she retired to rest at the first partial lull of the storm, and slept calmly for many hours. A morning of transcendent loveliness followed the awful horrors of the night. The sun seemed higher in the heavens than usual, when Marie started from a profound sleep, with a vague sensation that something terrible had occurred; every pulse was throbbing, though, her heart felt stagnant within her. For some minutes she could not frame a distinct thought, and then her husband's fond farewell flashed back; but what had that to do with gloom? Ringing a little silver bell beside her, Manuella answered the summons, and Marie anxiously inquired for Don Ferdinand. Had he not yet returned? A sensation of sickness—the deadly sickness of indefinable dread—seemed to stupefy every faculty, as Manuella answered in the negative, adding, it was much beyond his usual hour.
"Send to the castle, and inquire if aught has detained him," she exclaimed; hastily rising as she spoke, and commencing a rapid toilet. She was scarcely attired before Alberic, with a pale cheek and voice of alarm, brought information that a messenger and litter from the palace were in the court, bringing the Queen's mandate for the instant attendance of Donna Marie.
"Oh! lady, dearest lady, let me go with thee," continued the boy, suddenly clasping her robe and bursting into tears. "My master—my good, noble master—something horrible has occurred, and they will not tell me what. Every face I see is full of horror—every voice seems suppressed—every—"
"Hush!" angrily interposed Manuella, as she beheld Marie's very lips lose their glowing tint, and her eyes gaze on vacancy. "For God's sake, still thine impudent tongue; thou'lt kill her with thy rashness."
"Kill! who is killed?" gasped Marie. "What did he say? Where is my husband?"
"Detained at the palace, dearest lady," readily answered Manuella. "This foolish boy is terrified at shadows. My lord is detained, and her Grace has sent a litter requiring thine attendance. We must haste, for she wills no delay. Carlotta, my lady's mantilla; quick, girl! Alberic, go if thou wilt: my Lord may be glad of thee! Ay, go," she continued some little time afterwards, as her rapid movements speedily placed her passive, almost senseless mistress, in the litter; and she caught hold of the page's hand with a sudden change of tone, "go; and return speedily, in mercy, Alberic. Some horror is impending; better know it than this terrible suspense."
How long an interval elapsed ere she stood in Isabella's presence, Marie knew not. The most incongruous thoughts floated, one after another, through her bewildered brain—most vivid amongst them all, hers and her husband's fatal secret: had it transpired? Was he sentenced, and she thus summoned to share his fate? And then, when partially relieved by the thought, that such a discovery had never taken place in Spanish annals—why should she dread an impossibility?—flashed back, clear, ringing, as if that moment spoken, Stanley's fatal threat; and the cold shuddering of every limb betrayed the aggravated agony of the thought. With her husband she could speak of Arthur calmly; to herself she would not even think his name: not merely lest he should unwittingly deceive again, but that the recollection of his suffering—and caused by her—ever created anew, thoughts and feelings which she had vowed unto herself to bury, and for ever.
Gloom was on every face she encountered in the castle. The very soldiers, as they saluted her as the wife of their general, appeared to gaze upon her with rude, yet earnest commiseration; but neither word nor rumor reached her ear. Several times she essayed to ask of her husband, but the words died in a soundless quiver on her lip. Yet if it were what she dreaded, that Stanley had fulfilled his threat, and they had fought, and one had fallen—why was she thus summoned? And had not Morales resolved to avoid him; for her sake not to avenge Arthur's insulting words? And again the thought of their fatal secret obtained ascendency. Five minutes more, and she stood alone in the presence of her Sovereign.
* * * * *It was told; and with such deep sympathy, so gently, so cautiously, that all of rude and stunning shock was averted; but, alas! who could breathe of consolation at such a moment? Isabella did not attempt it; but permitted the burst of agony full vent. She had so completely merged all of dignity, all of the Sovereign into the woman and the friend, that Marie neither felt nor exercised restraint; and words mingled with her broken sobs and wild lament, utterly incomprehensible to the noble heart that heard. The awful nature of Don Ferdinand's death, Isabella had still in some measure concealed; but it seemed as if Marie had strangely connected it with violence and blood, and, in fearful and disjointed words, accused herself as its miserable cause.
"Why did not death come to me?" she reiterated; "why take him, my husband—my noble husband? Oh, Ferdinand, Ferdinand! to go now, when I have so learnt to love thee! now, when I looked to years of faithful devotion to prove how wholly the past was banished—how wholly I was thine alone! to atone for hours of suffering by years of love! Oh, how couldst thou leave me friendless—desolate?"
"Not friendless, not desolate, whilst Isabella lives," replied the Queen, painfully affected, and drawing Marie closer to her, till her throbbing brow rested on her bosom. "Weep, my poor girl, tears must flow for a loss like this; and long, long weeks must pass ere we may hope for resignation; but harrow not thyself by thoughts of more fearful ill than the reality, my child. Do not look on what might be, but what has been; on the comfort, the treasure, thou wert to the beloved one we have lost. How devotedly he loved thee, and thou—"
"And I so treasured, so loved. Oh, gracious Sovereign!" And Marie sunk down at her feet, clasping her robe in supplication. "Say but I may see him in life once more; that life still lingers, if it be but to tell me once more he forgives me. Oh, let me but hear his voice; but once, only once, and I will be calm—quite calm; I will try to bear this bitter agony. Only let me see him, hear him speak again. Thou knowest not, thou canst not know, how my heart yearns for this."
"See him thou shalt, my poor girl, if it will give thee aught of comfort; but hear him, alas! alas! my child, would that it might be! Would for Spain and her Sovereign's sake, then how much more for thine, that voice could be recalled; and life, if but for the briefest space, return! Alas! the blow was but too well aimed."
"The blow! what blow? How did he die? Who slew him?" gasped Marie; her look of wild and tearless agony terrifying Isabella, whose last words had escaped unintentionally. "Speak, speak, in mercy; let me know the truth?"
"Hast thou not thyself alluded to violence, and wrath, and hatred, Marie? Answer me, my child; didst thou know any one, regarding the generous Morales with such feelings? Could there be one to regard him as his foe?"
Crouching lower and lower at Isabella's feet, her face half burled in her robe, Marie's reply was scarcely audible; but the Queen's brow contracted.
"None?" she repeated almost sternly; "wouldst thou deceive at such a moment? contradict thyself? And yet I am wrong to be thus harsh. Poor sufferer!" she added, tenderly, as she vainly tried to raise Marie from the ground; "thou hast all enough to bear; and if, indeed, the base wretch who has dared thus to trample on the laws alike of God and man, and stain his own soul with the foul blot of midnight assassination, be him whom we have secured, thou couldst not know him as thy husband's foe. It is all mystery—thine own words not least; but his murder shall be avenged. Ay, had my own kinsman's been the hand to do the dastard deed."
"Murder! who was his murderer?" repeated Marie, the horror of such a fate apparently lost in other and more terrible emotion; "who could have raised his sword against my husband? Said I he had no foe? Had he not one, and I, oh, God! did not I create that enmity? But he would not have murdered him; oh, no—no: my liege, my gracious liege, tell me in mercy—my brain feels reeling—who was the murderer?"
"One thou hast known but little space, poor sufferer," replied the Queen, soothingly; "one whom of all others we could not suspect of such a deed. And even now, though appearances are strong against him, we can scarce believe it; that young foreign favorite of my royal husband, Arthur Stanley."
"STANLEY!" repeated Marie, in a tone so shrill, so piercing, that the wild shriek which it formed rung for many and many a day in the ears of the Queen. And as the word passed her lips she started to her feet, stood for a second erect, gazing madly on her royal mistress, and then, without one groan or struggle, dropped perfectly lifeless at her feet.
CHAPTER XVI
List! hear ye, through the still and lonely night,The distant hymn of mournful voices rollSolemn and low? It is the burial rite;How deep its sadness sinks into the soul,As slow the passing bell wakes its far ling'ring knoll.CHARLES SWAIN.Spain has often been regarded as an absolute monarchy; an opinion, no doubt, founded on the absolute measures of her later sovereigns. Ferdinand and Isabella certainly laid the foundation of the royal prerogative by the firmness and ability with which they decreased the power of the nobles, who, until their reign, had been like so many petty sovereigns, each with his independent state, and preserving his authority by the sword alone. When Ferdinand and Isabella, however, united their separate kingdoms under one denomination, neither Castile nor Arragon could be considered as an absolute monarchy. In Castile, the people, as representatives of the cities, had, from, early ages, obtained seats in the Cortes, and so in some measure balanced the power of the aristocracy. The Cortes, similar to our houses of parliament, could enact laws, impose taxes, and redress grievances, often making the condition of granting pecuniary aid to the Sovereign, his consent to the regulations they had laid down, and refusing the grant if he demurred. In addition to these privileges of the Cortes of Castile, the Junta of Arragon could coin money, declare war, and conclude peace; and what was still more remarkable, they could be neither prorogued nor dissolved by their Sovereign without their own consent. Alluding to the Castilians, a few years after the period of our tale, Robertson says—