
Полная версия
Selections from the Prose Works of Matthew Arnold
Oxford, the Oxford of the past, has many faults; and she has heavily paid for them in defeat, in isolation, in want of hold upon the modern world. Yet we in Oxford, brought up amidst the beauty and sweetness of that beautiful place, have not failed to seize one truth,—the truth that beauty and sweetness are essential characters of a complete human perfection. When I insist on this, I am all in the faith and tradition of Oxford. I say boldly that this our sentiment for beauty and sweetness, our sentiment against hideousness and rawness, has been at the bottom of our attachment to so many beaten causes, of our opposition to so many triumphant movements. And the sentiment is true, and has never been wholly defeated, and has shown its power even in its defeat. We have not won our political battles, we have not carried our main points, we have not stopped our adversaries' advance, we have not marched victoriously with the modern world; but we have told silently upon the mind of the country, we have prepared currents of feeling which sap our adversaries' position when it seems gained, we have kept up our own communications with the future. Look at the course of the great movement which shook Oxford to its centre some thirty years ago! It was directed, as any one who reads Dr. Newman's Apology414 may see, against what in one word may be called "Liberalism." Liberalism prevailed; it was the appointed force to do the work of the hour; it was necessary, it was inevitable that it should prevail. The Oxford movement was broken, it failed; our wrecks are scattered on every shore:—
"Quæ regio in terris nostri non plena laboris?"415But what was it, this liberalism, as Dr. Newman saw it, and as it really broke the Oxford movement? It was the great middle-class liberalism, which had for the cardinal points of its belief the Reform Bill of 1832,416 and local self-government, in politics; in the social sphere, free-trade, unrestricted competition, and the making of large industrial fortunes; in the religious sphere, the Dissidence of Dissent and the Protestantism of the Protestant religion. I do not say that other and more intelligent forces than this were not opposed to the Oxford movement: but this was the force which really beat it; this was the force which Dr. Newman felt himself fighting with; this was the force which till only the other day seemed to be the paramount force in this country, and to be in possession of the future; this was the force whose achievements fill Mr. Lowe417 with such inexpressible admiration, and whose rule he was so horror-struck to see threatened. And where is this great force of Philistinism now? It is thrust into the second rank, it is become a power of yesterday, it has lost the future. A new power has suddenly appeared, a power which it is impossible yet to judge fully, but which is certainly a wholly different force from middle-class liberalism; different in its cardinal points of belief, different in its tendencies in every sphere. It loves and admires neither the legislation of middle-class Parliaments, nor the local self-government of middle-class vestries, nor the unrestricted competition of middle-class industrialists, nor the dissidence of middle-class Dissent and the Protestantism of middle-class Protestant religion. I am not now praising this new force, or saying that its own ideals are better; all I say is, that they are wholly different. And who will estimate how much the currents of feeling created by Dr. Newman's movements, the keen desire for beauty and sweetness which it nourished, the deep aversion it manifested to the hardness and vulgarity of middle-class liberalism, the strong light it turned on the hideous and grotesque illusions of middle-class Protestantism,—who will estimate how much all these contributed to swell the tide of secret dissatisfaction which has mined the ground under self-confident liberalism of the last thirty years, and has prepared the way for its sudden collapse and supersession? It is in this manner that the sentiment of Oxford for beauty and sweetness conquers, and in this manner long may it continue to conquer!
In this manner it works to the same end as culture, and there is plenty of work for it yet to do. I have said that the new and more democratic force which is now superseding our old middle-class liberalism cannot yet be rightly judged. It has its main tendencies still to form. We hear promises of its giving us administrative reform, law reform, reform of education, and I know not what; but those promises come rather from its advocates, wishing to make a good plea for it and to justify it for superseding middle-class liberalism, than from clear tendencies which it has itself yet developed. But meanwhile it has plenty of well-intentioned friends against whom culture may with advantage continue to uphold steadily its ideal of human perfection; that this is an inward spiritual activity, having for its characters increased sweetness, increased light, increased life, increased sympathy. Mr. Bright, who has a foot in both worlds, the world of middle-class liberalism and the world of democracy, but who brings most of his ideas from the world of middle-class liberalism in which he was bred, always inclines to inculcate that faith in machinery to which, as we have seen, Englishmen are so prone, and which has been the bane of middle-class liberalism. He complains with a sorrowful indignation of people who "appear to have no proper estimate of the value of the franchise"; he leads his disciples to believe—what the Englishman is always too ready to believe—that the having a vote, like the having a large family, or a large business, or large muscles, has in itself some edifying and perfecting effect upon human nature. Or else he cries out to the democracy,—"the men," as he calls them," upon whose shoulders the greatness of England rests,"—he cries out to them: "See what you have done! I look over this country and see the cities you have built, the railroads you have made, the manufactures you have produced, the cargoes which freight the ships of the greatest mercantile navy the world has ever seen! I see that you have converted by your labors what was once a wilderness, these islands, into a fruitful garden; I know that you have created this wealth, and are a nation whose name is a word of power throughout all the world." Why, this is just the very style of laudation with which Mr. Roebuck or Mr. Lowe debauches the minds of the middle classes, and makes such Philistines of them. It is the same fashion of teaching a man to value himself not on what he is, not on his progress in sweetness and light, but on the number of the railroads he has constructed, or the bigness of the tabernacle he has built. Only the middle classes are told they have done it all with their energy, self-reliance, and capital, and the democracy are told they have done it all with their hands and sinews. But teaching the democracy to put its trust in achievements of this kind is merely training them to be Philistines to take the place of the Philistines whom they are superseding; and they, too, like the middle class, will be encouraged to sit down at the banquet of the future without having on a wedding garment, and nothing excellent can then come from them. Those who know their besetting faults, or those who have watched them and listened to them, or those who will read the instructive account recently given of them by one of themselves, the Journeyman Engineer, will agree that the idea which culture sets before us of perfection,—an increased spiritual activity, having for its characters increased sweetness, increased light, increased life, increased sympathy,—is an idea which the new democracy needs far more than the idea of the blessedness of the franchise, or the wonderfulness of its own industrial performances.
Other well-meaning friends of this new power are for leading it, not in the old ruts of middle-class Philistinism, but in ways which are naturally alluring to the feet of democracy, though in this country they are novel and untried ways. I may call them the ways of Jacobinism.418 Violent indignation with the past, abstract systems of renovation applied wholesale, a new doctrine drawn up in black and white for elaborating down to the very smallest details a rational society for the future,—these are the ways of Jacobinism. Mr. Frederic Harrison419 and other disciples of Comte,420—one of them, Mr. Congreve,421 is an old friend of mine, and I am glad to have an opportunity of publicly expressing my respect for his talents and character,—are among the friends of democracy who are for leading it in paths of this kind. Mr. Frederic Harrison is very hostile to culture, and from a natural enough motive; for culture is the eternal opponent of the two things which are the signal marks of Jacobinism,—its fierceness, and its addiction to an abstract system. Culture is always assigning to system-makers and systems a smaller share in the bent of human destiny than their friends like. A current in people's minds sets towards new ideas; people are dissatisfied with their old narrow stock of Philistine ideas, Anglo-Saxon ideas, or any other; and some man, some Bentham422 or Comte, who has the real merit of having early and strongly felt and helped the new current, but who brings plenty of narrowness and mistakes of his own into his feeling and help of it, is credited with being the author of the whole current, the fit person to be entrusted with its regulation and to guide the human race.
The excellent German historian of the mythology of Rome, Preller,423 relating the introduction at Rome under the Tarquins of the worship of Apollo, the god of light, healing, and reconciliation, will have us observe that it was not so much the Tarquins who brought to Rome the new worship of Apollo, as a current in the mind of the Roman people which set powerfully at that time towards a new worship of this kind, and away from the old run of Latin and Sabine religious ideas. In a similar way, culture directs our attention to the natural current there is in human affairs, and to its continual working, and will not let us rivet our faith upon any one man and his doings. It makes us see not only his good side, but also how much in him was of necessity limited and transient; nay, it even feels a pleasure, a sense of an increased freedom and of an ampler future, in so doing.
I remember, when I was under the influence of a mind to which I feel the greatest obligations, the mind of a man who was the very incarnation of sanity and clear sense, a man the most considerable, it seems to me, whom America has yet produced,—Benjamin Franklin,—I remember the relief with which, after long feeling the sway of Franklin's imperturbable common-sense, I came upon a project of his for a new version of the Book of Job,424 to replace the old version, the style of which, says Franklin, has become obsolete, and thence less agreeable. "I give," he continues, "a few verses, which may serve as a sample of the kind of version I would recommend." We all recollect the famous verse in our translation: "Then Satan answered the Lord and said: 'Doth Job fear God for nought?'" Franklin makes this: "Does your Majesty imagine that Job's good conduct is the effect of mere personal attachment and affection?" I well remember how, when first I read that, I drew a deep breath of relief and said to myself: "After all, there is a stretch of humanity beyond Franklin's victorious good sense!" So, after hearing Bentham cried loudly up as the renovator of modern society, and Bentham's mind and ideas proposed as the rulers of our future, I open the Deontology.425 There I read: "While Xenophon was writing his history and Euclid teaching geometry, Socrates and Plato were talking nonsense under pretense of talking wisdom and morality. This morality of theirs consisted in words; this wisdom of theirs was the denial of matters known to every man's experience." From the moment of reading that, I am delivered from the bondage of Bentham! the fanaticism of his adherents can touch me no longer. I feel the inadequacy of his mind and ideas for supplying the rule of human society, for perfection.
Culture tends always thus to deal with the men of a system, of disciples, of a school; with men like Comte, or the late Mr. Buckle, 426 or Mr. Mill.427 However much it may find to admire in these personages, or in some of them, it nevertheless remembers the text: "Be not ye called Rabbi!" and it soon passes on from any Rabbi. But Jacobinism loves a Rabbi; it does not want to pass on from its Rabbi in pursuit of a future and still unreached perfection; it wants its Rabbi and his ideas to stand for perfection, that they may with the more authority recast the world; and for Jacobinism, therefore, culture,– eternally passing onwards and seeking,—is an impertinence and an offence. But culture, just because it resists this tendency of Jacobinism to impose on us a man with limitations and errors of his own along with the true ideas of which he is the organ, really does the world and Jacobinism itself a service.
So, too, Jacobinism, in its fierce hatred of the past and of those whom it makes liable for the sins of the past, cannot away with the inexhaustible indulgence proper to culture, the consideration of circumstances, the severe judgment of actions joined to the merciful judgment of persons. "The man of culture is in politics," cries Mr. Frederic Harrison, "one of the poorest mortals alive!" Mr. Frederic Harrison wants to be doing business, and he complains that the man of culture stops him with a "turn for small fault-finding, love of selfish ease, and indecision in action." Of what use is culture, he asks, except for "a critic of new books or a professor of belles-lettres?"428 Why, it is of use because, in presence of the fierce exasperation which breathes, or rather, I may say, hisses through the whole production in which Mr. Frederic Harrison asks that question, it reminds us that the perfection of human nature is sweetness and light. It is of use, because, like religion,—that other effort after perfection,—it testifies that, where bitter envying and strife are, there is confusion and every evil work.
The pursuit of perfection, then, is the pursuit of sweetness and light. He who works for sweetness and light, works to make reason and the will of God prevail. He who works for machinery, he who works for hatred, works only for confusion. Culture looks beyond machinery, culture hates hatred; culture has one great passion, the passion for sweetness and light. It has one even yet greater!—the passion for making them prevail. It is not satisfied till we all come to a perfect man; it knows that the sweetness and light of the few must be imperfect until the raw and unkindled masses of humanity are touched with sweetness and light. If I have not shrunk from saying that we must work for sweetness and light, so neither have I shrunk from saying that we must have a broad basis, must have sweetness and light for as many as possible. Again and again I have insisted how those are the happy moments of humanity, how those are the marking epochs of a people's life, how those are the flowering times for literature and art and all the creative power of genius, when there is a national glow of life and thought, when the whole of society is in the fullest measure permeated by thought, sensible to beauty, intelligent and alive. Only it must be real thought and real beauty; real sweetness and real light. Plenty of people will try to give the masses, as they call them, an intellectual food prepared and adapted in the way they think proper for the actual condition of the masses. The ordinary popular literature is an example of this way of working on the masses. Plenty of people will try to indoctrinate the masses with the set of ideas and judgments constituting the creed of their own profession or party. Our religious and political organizations give an example of this way of working on the masses. I condemn neither way; but culture works differently. It does not try to teach down to the level of inferior classes; it does not try to win them for this or that sect of its own, with ready-made judgments and watchwords. It seeks to do away with classes; to make the best that has been thought and known in the world current everywhere; to make all men live in an atmosphere of sweetness and light, where they may use ideas, as it uses them itself, freely,—nourished, and not bound by them.
This is the social idea; and the men of culture are the true apostles of equality. The great men of culture are those who have had a passion for diffusing, for making prevail, for carrying from one end of society to the other, the best knowledge, the best ideas of their time; who have labored to divest knowledge of all that was harsh, uncouth, difficult, abstract, professional, exclusive; to humanize it, to make it efficient outside the clique of the cultivated and learned, yet still remaining the best knowledge and thought of the time, and a true source, therefore, of sweetness and light. Such a man was Abelard429 in the Middle Ages, in spite of all his imperfections; and thence the boundless emotion and enthusiasm which Abelard excited. Such were Lessing430 and Herder431 in Germany, at the end of the last century; and their services to Germany were in this way inestimably precious. Generations will pass, and literary monuments will accumulate, and works far more perfect than the works of Lessing and Herder will be produced in Germany; and yet the names of these two men will fill a German with a reverence and enthusiasm such as the names of the most gifted masters will hardly awaken. And why? Because they humanized knowledge; because they broadened the basis of life and intelligence; because they worked powerfully to diffuse sweetness and light, to make reason and the will of God prevail. With Saint Augustine they said: "Let us not leave thee alone to make in the secret of thy knowledge, as thou didst before the creation of the firmament, the division of light from darkness; let the children of thy spirit, placed in their firmament, make their light shine upon the earth, mark the division of night and day, and announce the revolution of the times; for the old order is passed, and the new arises; the night is spent, the day is come forth; and thou shalt crown the year with thy blessing, when thou shalt send forth laborers into thy harvest sown by other hands than theirs; when thou shalt send forth new laborers to new seed-times, whereof the harvest shall be not yet."432
HEBRAISM AND HELLENISM 433
This fundamental ground is our preference of doing to thinking. Now this preference is a main element in our nature and as we study it we find ourselves opening up a number of large questions on every side.
Let me go back for a moment to Bishop Wilson,434 who says: "First, never go against the best light you have; secondly, take care that your light be not darkness." We show, as a nation, laudable energy and persistence in walking according to the best light we have, but are not quite careful enough, perhaps, to see that our light be not darkness. This is only another version of the old story that energy is our strong point and favorable characteristic, rather than intelligence. But we may give to this idea a more general form still, in which it will have a yet larger range of application. We may regard this energy driving at practice, this paramount sense of the obligation of duty, self-control, and work, this earnestness in going manfully with the best light we have, as one force. And we may regard the intelligence driving at those ideas which are, after all, the basis of right practice, the ardent sense for all the new and changing combinations of them which man's development brings with it, the indomitable impulse to know and adjust them perfectly, as another force. And these two forces we may regard as in some sense rivals,—rivals not by the necessity of their own nature, but as exhibited in man and his history,—and rivals dividing the empire of the world between them. And to give these forces names from the two races of men who have supplied the most signal and splendid manifestations of them, we may call them respectively the forces of Hebraism and Hellenism. Hebraism and Hellenism,—between these two points of influence moves our world. At one time it feels more powerfully the attraction of one of them, at another time of the other; and it ought to be, though it never is, evenly and happily balanced between them.
The final aim of both Hellenism and Hebraism, as of all great spiritual disciplines, is no doubt the same: man's perfection or salvation. The very language which they both of them use in schooling us to reach this aim is often identical. Even when their language indicates by variation,—sometimes a broad variation, often a but slight and subtle variation,—the different courses of thought which are uppermost in each discipline, even then the unity of the final end and aim is still apparent. To employ the actual words of that discipline with which we ourselves are all of us most familiar, and the words of which, therefore, come most home to us, that final end and aim is "that we might be partakers of the divine nature."435 These are the words of a Hebrew apostle, but of Hellenism and Hebraism alike this is, I say, the aim. When the two are confronted, as they very often are confronted, it is nearly always with what I may call a rhetorical purpose; the speaker's whole design is to exalt and enthrone one of the two, and he uses the other only as a foil and to enable him the better to give effect to his purpose. Obviously, with us, it is usually Hellenism which is thus reduced to minister to the triumph of Hebraism. There is a sermon on Greece and the Greek spirit by a man never to be mentioned without interest and respect, Frederick Robertson,436 in which this rhetorical use of Greece and the Greek spirit, and the inadequate exhibition of them necessarily consequent upon this, is almost ludicrous, and would be censurable if it were not to be explained by the exigencies of a sermon. On the other hand, Heinrich Heine,437 and other writers of his sort give us the spectacle of the tables completely turned, and of Hebraism brought in just as a foil and contrast to Hellenism, and to make the superiority of Hellenism more manifest. In both these cases there is injustice and misrepresentation. The aim and end of both Hebraism and Hellenism is, as I have said, one and the same, and this aim and end is august and admirable.
Still, they pursue this aim by very different courses. The uppermost idea with Hellenism is to see things as they really are; the uppermost idea with Hebraism is conduct and obedience. Nothing can do away with this ineffaceable difference. The Greek quarrel with the body and its desires is, that they hinder right thinking; the Hebrew quarrel with them is, that they hinder right acting. "He that keepeth the law, happy is he";438 "Blessed is the man that feareth the Eternal, that delighteth greatly in his commandments";—439 that is the Hebrew notion of felicity; and, pursued with passion and tenacity, this notion would not let the Hebrew rest till, as is well known, he had at last got out of the law a network of prescriptions to enwrap his whole life, to govern every moment of it, every impulse, every action. The Greek notion of felicity, on the other hand, is perfectly conveyed in these words of a great French moralist: "C'est le bonheur des hommes,"—when? when they abhor that which is evil?—no; when they exercise themselves in the law of the Lord day and night?—no; when they die daily?—no; when they walk about the New Jerusalem with palms in their hands?—no; but when they think aright, when their thought hits: "quand ils pensent juste." At the bottom of both the Greek and the Hebrew notion is the desire, native in man, for reason and the will of God, the feeling after the universal order,—in a word, the love of God. But, while Hebraism seizes upon certain plain, capital intimations of, the universal order, and rivets itself, one may say, with unequalled grandeur of earnestness and intensity on the study and observance of them, the bent of Hellenism is to follow, with flexible activity, the whole play of the universal order, to be apprehensive of missing any part of it, of sacrificing one part to another, to slip away from resting in this or that intimation of it, however capital. An unclouded clearness of mind, an unimpeded play of thought, is what this bent drives at. The governing idea of Hellenism is spontaneity of consciousness; that of Hebraism, strictness of conscience.