Наследник для адского волка

– Артас, не сейчас, я не хочу уходить, – хрипит, – Наш малыш… – ее сердце перестает биться.

И вот я снова на борту самолета. Выныриваю из кошмара. Не понимаю, что это сейчас было? Что за видение? Откуда оно? Неужели это все было на самом деле?

Волк помогает мне подняться, смотрит на меня странно с примесью удивления и очень скрытой злости. Переносит на руках обратно на сидение. Наливает воды, держит стакан у моего рта. Делаю несколько глотков. Но реальность все еще воспринимается, как в замедленной съемке. Я все еще там, в событиях прошлого.

Та женщина… я ее видела. Пусть тогда она не показала мне лица, но я уверена на все сто, в зеркале и кошмарах – это была она. Чувствую интуитивно. Она не отпустила своего мужа. Не смогла принять собственную смерть. Если это истинная Ди Торреса, то многое становится понятно в его поведении. И также остается открытым вопрос: зачем ему я?

Еще один вопрос: как я могла все это увидеть? Я же обычная девушка, а тут видения, кошмары. Чем больше я нахожусь в окружении этой семьи, тем сильнее сама становлюсь не совсем нормальной. Это как болезнь, они заражают своим безумием, перенесенным горем.

– Кто ее убил? – из всех возможных вопросов из моих губ вырывается именно этот.

– Неизвестно, – садится на свое место.

От него веет диким, замогильным холодом. Становится жутко. Я ворвалась в его святая святых. Подсмотрела то, что явно не предназначалось для чужих глаз. Мне бы замолчать. Отвернуться к окну. И не задавать своих вопросов. Но женское любопытство прорывается даже через страх и его арктическую мерзлоту. Без страховки прыгаю в ледяную бездну.

– Ведь там, в доме… была драка между волками. Откуда тогда взялся выстрел? Значит, там был или человек, или кто-то в облике человека? За что ее так? Ведь это не была случайная пуля… – я так рассуждаю, словно сама там побывала. Отчасти это так и есть. И почему-то мне кажется, он или знает ответ, или догадывается, как это произошло.

– Против нас с Марго были многие. Мы пошли против всех, – это имя, оно режет слух, поднимает в душе волну негативных эмоций. – Все тайное рано или поздно станет явным. Как бы убийца ни скрывался, моя расплата его настигнет.

– Ты подозреваешь кого-то определенного?

– Есть кандидаты, – отвечает неохотно.

Я словно выбила у него на какое-то время почву из-под ног, и теперь он всеми силами пытается вернуть ее на место.

– Почему я это увидела? – задаю основной вопрос, что не дает мне покоя.

– Метка работает сильнее, чем мы предполагали, – от его слов ледяной пот струится по спине. Что еще мне ожидать от дьявольской отметины?

– Мы?

Отворачивается. Смотрит в окно. Словно меня тут и нет. А у меня в душе творится кавардак. Вопросы разъедают изнутри, клокочут в мозгу. Я хочу получить ответы. Выдерживаю молчание недолго. Вдруг именно в этом состоянии до него получится достучаться?

– Прости, за еще один вопрос, – начинаю очень мягко. Переводит на меня взгляд, сейчас его глаза стали практически черными. – Но зачем тебе я? Ведь ни я, ни кто-то другой не заменят тебе жены. И наследник не исправит ситуацию.

– Нам еще долго лететь. Советую предаться сну, – снова отворачивается.

Лицо его приобретает привычный темный оттенок. А вот вокруг становится дико холодно. Меня бьет озноб. Зубы стучат. Кажется, еще немного и все вокруг нас замерзнет. Лед утащит в свое вечное царство мерзлоты.

– Мне очень жаль… Пережить такое… никому не пожелаешь.

– Оставь при себе свою жалость. Я в ней не нуждаюсь, – голос лишен любых эмоций.

Ничего у меня не выйдет. То горе, а возможно, что-то еще, превратили его в бесчувственный кусок льда. Там нет эмоций, чего-то человеческого. Он безжалостный монстр и я должна об этом помнить. Всегда.

Единственная чувствительная точка – его погибшая жена. Но именно эта уязвимость делает его еще большим чудовищем.

– То, что ты пережил, не дает тебе права ломать чужие судьбы! – бросаю со злостью.

– Тебя забыл спросить, как мне поступать, – ухмыляется. Но взгляд меняется, там где-то далеко в глубине теплится маленький огонек. – Холодно?

– Д… да…

Нажимает кнопку. Тут же появляется стюардесса. Мне приносят мягкое покрывало. Закутываюсь. Больше не делаю попыток с ним заговорить. А Волк… до конца полета его со мной нет. Чувствую, он там, в прошлом, перематывает, раз за разом кадры последних минут жизни своей жены.

И вот это начинает меня тревожить. Чем больше времени мы проводим вместе, тем сильнее я чувствую его. Словно помимо воли, пробираюсь по скользкому льду, куда всем давно закрыта дорога. А я интуитивно вижу вход, опасную тропу, которая несет лишь ужас и страдания… И нет бы игнорировать запретное, а я, невзирая на опасность и холод лезу внутрь. Погрязаю в чужой боли, тайнах, и к добру это меня точно не приведет.

– Просыпайся, прилетели, – сквозь туман слышу ледяной, хриплый голос.

Разлепляю свинцовые веки. Неужели я заснула? Еще и почти весь полет проспала. Как я так умудрилась?

Поднимаюсь со своего места. Иду за волком. Пока мыслей нет, сон еще не отпустил меня. Около выхода нас ждут Кэрол и Мери. Спускаемся по трапу вниз. Оглядываюсь по сторонам. Тут холодно, нас обдувает морозным ветром. Вдалеке виднеются горы. Где мы находимся?

– Артас! – вздрагиваю от грубого, громкого голоса. К нам приближается мужчина. По бокам его сопровождают два огромных амбала в черных костюмах.

– Приветствую, отец, – Ди Торрес, берет меня под руку. Вздрагиваю от прикосновения его ледяных пальцев.

Отец? Еще одного члена безумной семейки мне не хватало. Вглядываюсь в лицо мужчины. Они действительно очень похожи с волком. Только на лице старшего оборотня, видны глубокие морщины, в черных волосах блестит седина.

Он окидывает меня взглядом темно-синих глаз. Он не такой ледяной, как у сына, но все равно хочется провалиться сквозь землю. Спрятаться, от неизвестно откуда навалившейся на меня тяжести.

– Сколько ты еще будешь меня позорить? Сколько я буду разгребать твои выходки? – приближается к нам вплотную. Переводит гневный взгляд на сына.

– Ты один из старейшин – это твоя прямая обязанность, – в голосе Ди Торреса отчетливо слышны веселые, издевательские нотки.

Глава 11

– Мери! А ты куда смотрела? Я для чего тебя туда отправил? – переводит взгляд на блондинку.

– Так я узнала, перед поездкой! Никто меня не ставил в известность, – разводит руками в стороны. – Лион, твой сын неуправляем. И ты лучше меня это знаешь!

– У тебя было задание. А жалкие оправдания тебя не красят! – волк даже не скрывает гнева.

– Отец, лучше свою любовницу держать при себе. А то, кто знает, кто может соблазнить красивую и породистую самку в чужих краях, – выдает Кэрол, и победно так улыбается. – Мы, конечно, гостеприимны, но город… ммм… он полон соблазнов. А ты уже не первой свежести…

– Думаешь, тебе все позволено? – делает шаг в сторону Кэрол. – Надеешься, на вечные поблажки с моей стороны? – подходит еще ближе. – На тебе клеймо пользованной тряпки. И только мой авторитет уберегает тебя от насмешек.

Он не прикоснулся к ней. Но у меня ощущение, что слова ударили волчицу настолько сильно, что она перестала дышать. Отшатнулась в сторону. Прижала ладонь к щеке. Судорожно хватает ртом воздух, но он не проходит дальше, застревает в горле.

– Если ты еще слово скажешь в ее сторону, я вырву тебе язык, – Ди Торрес, говорит холодно, тихо, отстраненно, но не возникает ни малейших сомнений – он исполнит обещанное.

– Угрожать отцу? После всего, что ты натворил? Ты не забыл, что суд старейшин на носу. И на этот раз я не намерен прикрывать твой зад, – все же отходит от волчицы. Смотрит теперь на меня, невольно прячусь за спину Ди Торреса.

– Ты один. Старейшин пятеро. Справлюсь и без твоей величайшей протекции, – волк прижимает меня к себе, обхватывает за талию. Смотрит на отца спокойно, ни одной эмоции не позволяет выплеснуться наружу.

– О, конечно! Ты уже раз справился. Да, так что я до сих пор отмыться не могу. Прикрыл, называется нерадивого сына. И что тебе все чужие самки покоя-то не дают?

– Дорогие мои, ну, хватит. Вы же семья, – влезает в разговор Мери. Но ее никто не слушает.

А я даже в данной ситуации теперь смотрю на нее иначе. Она любовница Лиона, это осознание приносит душевную легкость. Что более чем странно.

– Лучше молчи, – старший оборотень останавливает ее властным жестом.

– Ну не при всех же! Зачем?.. Давайте успокоимся, поужинаем… – делает очередную попытку.

– Я сказал не лезь, – рявкает Лион.

– Чужих нет. Беру только свое, – насмешливо произносит Ди Торрес.

А меня так и подмывает сказать, что я вовсе ему не принадлежу. Но гладя на разъяренное лицо папаши, решаю промолчать. Он еще безумнее своего сыночка.

– На ней отметина Вилсонов! Снова, Артас! Как я в глаза Дуайту буду смотреть? Ты хоть понимаешь, какой позор на мою репутацию, снова из-за тебя? Я только несколько лет назад добился клятв перемирия. Все ведь было тихо и спокойно. Нет, ты снова за старое, – Лион разошелся, даже уши заострились и покрылись шерстью. Его колотит, кулаки сжаты, губы превратились в тонкую, жесткую линию. – Ты забрал у Дуайта истинную. Увел из-под венца Марго. Из-за своих хотелок. Но тебе оказалось мало, теперь переключился на самку его сына. Ты не видишь берегов, Артас. Потерял их от вседозволенности и моего покровительства!

– Марго была моей истинной, – толща льда надежно скрывает эмоции Ди Торреса.

Лион начинает хохотать, отчаянно, зло.

– Вы были знакомы, виделись не раз, и ничего между вами не вспыхнуло. Ты даже не замечал ее, спокойно менял самок. А тут тебя кто-то клюнул в зад, и ты воспылал любовью к Марго, нарек ее истинной. Это, Артас, не связь… это твоя вседозволенность. Никогда не верил, и не поверю!

– Меня не заботит, во что ты веришь, отец, – пожимает плечами.

– И что в итоге? Марго не уберег. Твоя сестра… – запинается, – Все, что с ней произошло, только твоя вина, Артас. Сколько еще горя ты собираешься принести всем нам? Сколько еще пострадавших будет от твоих дьявольских махинаций?

– Ты старейшина, а так и не научился видеть дальше своего носа, – Ди Торрес берет меня за руку и ведет прочь.

– Мы еще недоговорили! – кричит нам в спину его отец.

– Я закончил разговор, – бросает волк.

Мы идем молча. В голове столько новой информации, что пытаюсь усиленно ее переварить. А волка лучше сейчас не трогать.

Выходим из аэропорта. Он усаживает меня на переднее сиденье темно-синей машины. Сам садится за руль.

– Мы едем одни? А как же… Кэрол… твои родственники… – все же не выдерживаю и прерываю молчание.

– Самостоятельно доберутся, – смотрит на дорогу. Руки на руле лежат расслабленно. По нему и не скажешь, что несколько минут назад он чуть не вцепился в горло родному отцу.

– А мы куда едем?

– На свидание, – холодный голос, никаких эмоций.

От неожиданности поперхнулась. Кашляю. Хриплю.

– Что? – после всего произошедшего. Он точно безумец. И нет, я была неправа, главный сумасшедший в их семейке точно Ди Торрес. – Ты в своем уме? Хотя о чем я… нет… конечно… нет… – бурчу себе под нос. – И куда ты меня потащишь? Где будешь продолжать издевательства? В какой-то дорогущий ресторан?

– Зачем нам такая банальщина, – ухмыляется. Подмигивает. И мне в очередной раз становится дурно.

Мы едем молча. Говорить нет желания. Спорить – нет смысла. Просить – бесполезно. Пытаюсь проанализировать полученную информацию. Теперь мне понятна причина конфликта, или одна из основных причин. Ди Торрес увел невесту у отца Итана.

Удивлена ли я? Нет. Скорее, это еще одно подтверждение его безумства. Я не так долго знаю волка, но уже понимаю, что тормозов у него нет. Он способен на любые мерзости. Возможно, именно потому, что Итан меня выбрал, я и понадобилась Ди Торресу. Просто насолить Вилсонам. Это мне кажется вполне логичным вариантом.

Отец у волка тоже, странный и жуткий. Мери его любовница. А где жена, их мать? Если она жива, то получается, Лион изменяет истинной. Где это видано? Где волчья преданность? Нет с этой семьей определенно что-то не так.

Кэрол… тут у меня сумбурные чувства. Волчица явно пережила какую-то трагедию. Это прослеживается в ее поведении, в разговоре со мной, с отцом. Есть нечто жуткое, что лежит у нее камнем на душе. И хоть она меня порой безумно раздражает, иногда вселяет страх, но вместе с этим я испытываю к ней малую долю симпатии или сострадания. Сложно определить.

За последнее время столько всего произошло, что я уже запуталась в собственных эмоциях. Постоянно нахожусь, как на пороховой бочке. В любой момент жду взрыва.

Оборотень останавливается около отеля. Открывает передо мной дверь. Галантно подает руку, которую я игнорирую.

– Не играй в джентльмена, тебе это не идет, – бросаю зло.

– А ты желаешь опробовать грубого самца, – и смотрит так, что, кажется, я уже голая стою перед ним.

– На себя намекаешь? – фыркаю. – Да, что б я с тобой, да по доброй воле… бррр, – передергиваю плечами.

– Никогда не зарекайся, Мишель, – ухмыляется самоуверенно.

Мы проходим в отель. Снова роскошь. А мне от нее дурно. Теперь богатство в моем понимании – это знак неволи.

– Отвратительное место, – говорю, глядя в спину девушке, томно виляющей бедрами.

Она провожает нас в номер. Идет, то и дело оглядывается, бросая на волка завлекающие взгляды. И не смущает ее, что я иду рядом. Что за хамство! Распутная девка!

Открывает перед нами дверь. И наконец-то уходит, бросив взгляд полный неисполненных надежд на волка. Вхожу, озираюсь по сторонам, белоснежные стены, позолота. В углу стоит гора пакетов. Наверняка уже успели доставить наши с Кэрол покупки. Перестаю подобному удивляться.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.