
Полная версия
Beacon Lights of History, Volume 01: The Old Pagan Civilizations
The fame of Sophocles is scarcely less than that of Aeschylus. He was twenty-seven years of age when he publicly appeared as a poet. He was born in Colonus, in the suburbs of Athens, 495 B.C., and was the contemporary of Herodotus, of Pericles, of Pindar, of Phidias, of Socrates, of Cimon, of Euripides,–the era of great men, the period of the Peloponnesian War, when everything that was elegant and intellectual culminated at Athens. Sophocles had every element of character and person to fascinate the Greeks,–beauty of face, symmetry of form, skill in gymnastics, calmness and dignity of manner, a cheerful and amiable temper, a ready wit, a meditative piety, a spontaneity of genius, an affectionate admiration for talent, and patriotic devotion to his country. His tragedies, by the universal consent of the best critics, are the perfection of the Greek drama; and they moreover maintain that he has no rival, Aeschylus and Shakspeare alone excepted, in the whole realm of dramatic poetry. It was the peculiarity of Sophocles to excite emotions of sorrow and compassion. He loved to paint forlorn heroes. He was human in all his sympathies, perhaps not so religious as Aeschylus, but as severely ethical; not so sublime, but more perfect in art. His sufferers are not the victims of an inexorable destiny, but of their own follies. Nor does he even excite emotion apart from a moral end. He lived to be ninety years old, and produced the most beautiful of his tragedies in his eightieth year, the "Oedipus at Colonus." Sophocles wrote the astonishing number of one hundred and thirty plays, and carried off the first prize twenty-four times. His "Antigone" was written when he was forty-five, and when Euripides had already gained a prize. Only seven of his tragedies have survived, but these are priceless treasures.
Euripides, the last of the great triumvirate of the Greek tragic poets, was born at Athens, 485 B.C. He had not the sublimity of Aeschylus, nor the touching pathos of Sophocles, nor the stern simplicity of either, but in seductive beauty and successful appeal to passion was superior to both. In his tragedies the passion of love predominates, but it does not breathe the purity of sentiment which marked the tragedies of Aeschylus and Sophocles; it approaches rather to the tone of the modern drama. He paints the weakness and corruptions of society, and brings his subjects to the level of common life. He was the pet of the Sophists, and was pantheistic in his views. He does not attempt to show ideal excellence, and his characters represent men not as they ought to be, but as they are, especially in corrupt states of society. Euripides wrote ninety-five plays, of which eighteen are extant. Whatever objection may be urged to his dramas on the score of morality, nobody can question their transcendent art or their great originality.
With the exception of Shakspeare, all succeeding dramatists have copied the three great Greek tragic poets whom we have just named,–especially Racine, who took Sophocles for his model,–even as the great epic poets of all ages have been indebted to Homer.
The Greeks were no less distinguished for comedy than for tragedy. Both tragedy and comedy sprang from feasts in honor of Bacchus; and as the jests and frolics were found misplaced when introduced into grave scenes, a separate province of the drama was formed, and comedy arose. At first it did not derogate from the religious purposes which were at the foundation of the Greek drama; it turned upon parodies in which the adventures of the gods were introduced by way of sport,–as in describing the appetite of Hercules or the cowardice of Bacchus. The comic authors entertained spectators by fantastic and gross displays, by the exhibition of buffoonery and pantomime. But the taste of the Athenians was too severe to relish such entertainments, and comedy passed into ridicule of public men and measures and the fashions of the day. The people loved to see their great men brought down to their own level. Comedy, however, did not flourish until the morals of society were degenerated, and ridicule had become the most effective weapon wherewith to assail prevailing follies. In modern times, comedy reached its culminating point when society was both the most corrupt and the most intellectual,–as in France, when Molière pointed his envenomed shafts against popular vices. In Greece it flourished in the age of Socrates and the Sophists, when there was great bitterness in political parties and an irrepressible desire for novelties. Comedy first made itself felt as a great power in Cratinus, who espoused the side of Cimon against Pericles with great bitterness and vehemence.
Many were the comic writers of that age of wickedness and genius, but all yielded precedence to Aristophanes, of whose writings only his plays have reached us. Never were libels on persons of authority and influence uttered with such terrible license. He attacked the gods, the politicians, the philosophers, and the poets of Athens; even private citizens did not escape from his shafts, and women were the subjects of his irony. Socrates was made the butt of his ridicule when most revered, Cleon in the height of his power, and Euripides when he had gained the highest prizes. Aristophanes has furnished jests for Rabelais, hints to Swift, and humor for Molière. In satire, in derision, in invective, and bitter scorn he has never been surpassed. No modern capital would tolerate such unbounded license; yet no plays in their day were ever more popular, or more fully exposed follies which could not otherwise be reached. Aristophanes is called the Father of Comedy, and his comedies are of great historical importance, although his descriptions are doubtless caricatures. He was patriotic in his intentions, even setting up as a reformer. His peculiar genius shines out in his "Clouds," the greatest of his pieces, in which he attacks the Sophists. He wrote fifty-four plays. He was born 444 B.C., and died 380 B.C.
Thus it would appear that in the three great departments of poetry,–the epic, the lyric, and the dramatic,–the old Greeks were great masters, and have been the teachers of all subsequent nations and ages.
The Romans in these departments were not the equals of the Greeks, but they were very successful copyists, and will bear comparison with modern nations. If the Romans did not produce a Homer, they can boast of a Virgil; if they had no Pindar, they furnished a Horace; and in satire they transcended the Greeks.
The Romans produced no poetry worthy of notice until the Greek language and literature were introduced among them. It was not till the fall of Tarentum that we read of a Roman poet. Livius Andronicus, a Greek slave, 240 B.C., rudely translated the Odyssey into Latin, and was the author of various plays, all of which have perished, and none of which, according to Cicero, were worth a second perusal. Still, Andronicus was the first to substitute the Greek drama for the old lyrical stage poetry. One year after the first Punic War, he exhibited the first Roman play. As the creator of the drama he deserves historical notice, though he has no claim to originality, but, like a schoolmaster as he was, pedantically labored to imitate the culture of the Greeks. His plays formed the commencement of Roman translation-literature, and naturalized the Greek metres in Latium, even though they were curiosities rather than works of art.
Naevius, 235 B.C., produced a play at Rome, and wrote both epic and dramatic poetry, but so little has survived that no judgment can be formed of his merits. He was banished for his invectives against the aristocracy, who did not relish severity of comedy. Mommsen regards Naevius as the first of the Romans who deserves to be ranked among the poets. His language was free from stiffness and affectation, and his verses had a graceful flow. In metres he closely adhered to Andronicus.
Plautus was perhaps the first great dramatic poet whom the Romans produced, and his comedies are still admired by critics as both original and fresh. He was born in Umbria, 257 B.C., and was contemporaneous with Publius and Cneius Scipio. He died 184 B.C. The first development of Roman genius in the field of poetry seems to have been the dramatic, in which still the Greek authors were copied. Plautus might be mistaken for a Greek, were it not for the painting of Roman manners, for his garb is essentially Greek. Plautus wrote one hundred and thirty plays, not always for the stage, but for the reading public. He lived about the time of the second Punic War, before the theatre was fairly established at Rome. His characters, although founded on Greek models, act, speak, and joke like Romans. He enjoyed great popularity down to the latest times of the empire, while the purity of his language, as well as the felicity of his wit, was celebrated by the ancient critics. Cicero places his wit on a par with the old Attic comedy; while Jerome spent much time in reading his comedies, even though they afterward cost him tears of bitter regret. Modern dramatists owe much to Plautus. Molière has imitated him in his "Avare," and Shakspeare in his "Comedy of Errors." Lessing pronounces the "Captivi" to be the finest comedy ever brought upon the stage; he translated this play into German, and it has also been admirably translated into English. The great excellence of Plautus was the masterly handling of language, and the adjusting the parts for dramatic effect. His humor, broad and fresh, produced irresistible comic effects. No one ever surpassed him in his vocabulary of nicknames and his happy jokes. Hence he maintained his popularity in spite of his vulgarity.
Terence shares with Plautus the throne of Roman comedy. He was a Carthaginian slave, born 185 B.C., but was educated by a wealthy Roman into whose hands he fell, and ever after associated with the best society and travelled extensively in Greece. He was greatly inferior to Plautus in originality, and has not exerted a like lasting influence; but he wrote comedies characterized by great purity of diction, which have been translated into all modern languages. Terence, whom Mommsen regards as the most polished, elegant, and chaste of all the poets of the newer comedy, closely copied the Greek Menander. Unlike Plautus, he drew his characters from good society, and his comedies, if not moral, were decent. Plautus wrote for the multitude, Terence for the few; Plautus delighted in noisy dialogue and slang expressions; Terence confined himself to quiet conversation and elegant expressions, for which he was admired by Cicero and Quintilian and other great critics. He aspired to the approval of the cultivated, rather than the applause of the vulgar; and it is a remarkable fact that his comedies supplanted the more original productions of Plautus in the later years of the republic, showing that the literature of the aristocracy was more prized than that of the people, even in a degenerate age.
The "Thyestes" of Varius was regarded in its day as equal to Greek tragedies. Ennius composed tragedies in a vigorous style, and was regarded by the Romans as the parent of their literature, although most of his works have perished. Virgil borrowed many of his thoughts, and was regarded as the prince of Roman song in the time of Cicero. The Latin language is greatly indebted to him. Pacuvius imitated Aeschylus in the loftiness of his style. From the times before the Augustan age no tragic production has reached us, although Quintilian speaks highly of Accius, especially of the vigor of his style; but he merely imitated the Greeks. The only tragedy of the Romans which has reached us was written by Seneca the philosopher.
In epic poetry the Romans accomplished more, though even here they are still inferior to the Greeks. The Aeneid of Virgil has certainly survived the material glories of Rome. It may not have come up to the exalted ideal of its author; it may be defaced by political flatteries; it may not have the force and originality of the Iliad,–but it is superior in art, and delineates the passion of love with more delicacy than can be found in any Greek author. In soundness of judgment, in tenderness of feeling, in chastened fancy, in picturesque description, in delineation of character, in matchless beauty of diction, and in splendor of versification, it has never been surpassed by any poem in any language, and proudly takes its place among the imperishable works of genius. Henry Thompson, in his "History of Roman Literature," says:–
"Availing himself of the pride and superstition of the Roman people, the poet traces the origin and establishment of the 'Eternal City' to those heroes and actions which had enough in them of what was human and ordinary to excite the sympathies of his countrymen, intermingled with persons and circumstances of an extraordinary and superhuman character to awaken their admiration and awe. No subject could have been more happily chosen. It has been admired also for its perfect unity of action; for while the episodes command the richest variety of description, they are always subordinate to the main object of the poem, which is to impress the divine authority under which Aeneas first settled in Italy. The wrath of Juno, upon which the whole fate of Aeneas seems to turn, is at once that of a woman and a goddess; the passion of Dido and her general character bring us nearer to the present world,–but the poet is continually introducing higher and more effectual influences, until, by the intervention of gods and men, the Trojan name is to be continued in the Roman, and thus heaven and earth are appeased."
Probably no one work of man has had such a wide and profound influence as this poem of Virgil,–a textbook in all schools since the revival of learning, the model of the Carlovingian poets, the guide of Dante, the oracle of Tasso. Virgil was born seventy years before Christ, and was seven years older than Augustus. His parentage was humble, but his facilities of education were great. He was a most fortunate man, enjoying the friendship of Augustus and Maecenas, fame in his own lifetime, leisure to prosecute his studies, and ample rewards for his labors. He died at Brundusium at the age of fifty.
In lyrical poetry, the Romans can boast of one of the greatest masters of any age or nation. The Odes of Horace have never been transcended, and will probably remain through all ages the delight of scholars. They may not have the deep religious sentiment and unity of imagination and passion which belong to the Greek lyrical poets, but as works of art, of exquisite felicity of expression, of agreeable images, they are unrivalled. Even in the time of Juvenal his poems were the common school-books of Roman youth. Horace, born 65 B.C., like Virgil was also a favored man, enjoying the friendship of the great, and possessing ease, fame, and fortune; but his longings for retirement and his disgust at the frivolities around him are a sad commentary on satisfied desires. His Odes composed but a small part of his writings. His Epistles are the most perfect of his productions, and rank with the "Georgics" of Virgil and the "Satires" of Juvenal as the most perfect form of Roman verse. His satires are also admirable, but without the fierce vehemence and lofty indignation that characterized those of Juvenal. It is the folly rather than the wickedness of vice which Horace describes with such playful skill and such keenness of observation. He was the first to mould the Latin tongue to the Greek lyric measures. Quintilian's criticism is indorsed by all scholars,–Lyricorum Horatius fere solus legi dignus, in verbis felicissime audax. No poetry was ever more severely elaborated than that of Horace, and the melody of the language imparts to it a peculiar fascination. If inferior to Pindar in passion and loftiness, it glows with a more genial humanity and with purer wit. It cannot be enjoyed fully except by those versed in the experiences of life, who perceive in it a calm wisdom, a penetrating sagacity, a sober enthusiasm, and a refined taste, which are unusual even among the masters of human thought.
It is the fashion to depreciate the original merits of this poet, as well as those of Virgil, Plautus, and Terence, because they derived so much assistance from the Greeks. But the Greeks also borrowed from one another. Pure originality is impossible. It is the mission of art to add to its stores, without hoping to monopolize the whole realm. Even Shakspeare, the most original of modern poets, was vastly indebted to those who went before him, and he has not escaped the hypercriticism of minute observers.
In this mention of lyrical poetry I have not spoken of Catullus, unrivalled in tender lyric, the greatest poet before the Augustan era. He was born 87 B.C., and enjoyed the friendship of the most celebrated characters. One hundred and sixteen of his poems have come down to us, most of which are short, and many of them defiled by great coarseness and sensuality. Critics say, however, that whatever he touched he adorned; that his vigorous simplicity, pungent wit, startling invective, and felicity of expression make him one of the great poets of the Latin language.
In didactic poetry Lucretius was pre-eminent, and is regarded by Schlegel as the first of Roman poets in native genius. He was born 95 B.C., and died at the age of forty-two by his own hand. His principal poem "De Rerum Natura" is a delineation of the Epicurean philosophy, and treats of all the great subjects of thought with which his age was conversant. Somewhat resembling Pope's "Essay on Man" in style and subject, it is immeasurably superior in poetical genius. It is a lengthened disquisition, in seven thousand four hundred lines, upon the great phenomena of the outward world. As a painter and worshipper of Nature, Lucretius was superior to all the poets of antiquity. His skill in presenting abstruse speculations is marvellous, and his outbursts of poetic genius are matchless in power and beauty. Into all subjects he casts a fearless eye, and writes with sustained enthusiasm. But he was not fully appreciated by his countrymen, although no other poet has so fully brought out the power of the Latin language. Professor Ramsay, while alluding to the melancholy tenderness of Tibullus, the exquisite ingenuity of Ovid, the inimitable felicity and taste of Horace, the gentleness and splendor of Virgil, and the vehement declamation of Juvenal, thinks that had the verse of Lucretius perished we should never have known that the Latin could give utterance to the grandest conceptions, with all that self-sustained majesty and harmonious swell in which the Grecian muse rolls forth her loftiest outpourings. The eulogium of Ovid is–
"Carmina sublimis tunc sunt peritura Lucretî,
Exitio terras quum dabit una dies."
Elegiac poetry has an honorable place in Roman literature. To this school belongs Ovid, born 43 B.C., died 18 A.D., whose "Tristia," a doleful description of the evils of exile, were much admired by the Romans. His most famous work was his "Metamorphoses," mythologic legends involving transformations,–a most poetical and imaginative production. He, with that self-conscious genius common to poets, declares that his poem would be proof against sword, fire, thunder, and time,–a prediction, says Bayle, which has not yet proved false. Niebuhr thinks that Ovid next to Catullus was the most poetical of his countrymen. Milton thinks he might have surpassed Virgil, had he attempted epic poetry. He was nearest to the romantic school of all the classical authors; and Chaucer, Ariosto, and Spenser owe to him great obligations. Like Pope, his verses flowed spontaneously. His "Tristia" were more highly praised than his "Amores" or his "Metamorphoses," a fact which shows that contemporaries are not always the best judges of real merit. His poems, great as was their genius, are deficient in the severe taste which marked the Greeks, and are immoral in their tendency. He had great advantages, but was banished by Augustus for his description of licentious love. Nor did he support exile with dignity; he languished like Cicero when doomed to a similar fate, and died of a broken heart. But few intellectual men have ever been able to live at a distance from the scene of their glories, and without the stimulus of high society. Chrysostom is one of the few exceptions. Ovid, as an immoral writer, was justly punished.
Tibullus, also a famous elegiac poet, was born the same year as Ovid, and was the friend of the poet Horace. He lived in retirement, and was both gentle and amiable. At his beautiful country-seat he soothed his soul with the charms of literature and the simple pleasures of the country. Niebuhr pronounces the elegies of Tibullus to be doleful, but Merivale thinks that "the tone of tender melancholy in which he sung his unprosperous loves had a deeper and purer source than the caprices of three inconstant paramours.... His spirit is eminently religious, though it bids him fold his hands in resignation rather than open them in hope. He alone of all the great poets of his day remained undazzled by the glitter of the Caesarian usurpation, and pined away in unavailing despondency while beholding the subjugation of his country."
Propertius, the contemporary of Tibullus, born 51 B.C., was on the contrary the most eager of all the flatterers of Augustus,–a man of wit and pleasure, whose object of idolatry was Cynthia, a poetess and a courtesan. He was an imitator of the Greeks, but had a great contemporary fame. He showed much warmth of passion, but never soared into the sublime heights of poetry, like his rival.
Such were among the great elegiac poets of Rome, who were generally devoted to the delineation of the passion of love. The older English poets resembled them in this respect, but none of them have risen to such lofty heights as the later ones,–for instance, Wordsworth and Tennyson. It is in lyric poetry that the moderns have chiefly excelled the ancients, in variety, in elevation of sentiment, and in imagination. The grandeur and originality of the ancients were displayed rather in epic and dramatic poetry.
In satire the Romans transcended both the Greeks and the moderns. Satire arose with Lucilius, 148 B.C., in the time of Marius, an age when freedom of speech was tolerated. Horace was the first to gain immortality in this department. Next Persius comes, born 34 A.D., the friend of Lucian and Seneca in the time of Nero, who painted the vices of his age as it was passing to that degradation which marked the reign of Domitian, when Juvenal appeared. The latter, disdaining fear, boldly set forth the abominations of the times, and struck without distinction all who departed from duty and conscience. There is nothing in any language which equals the fire, the intensity, and the bitterness of Juvenal, not even the invectives of Swift and Pope. But he flourished during the decline of literature, and had neither the taste nor the elegance of the Augustan writers. He was born 60 A.D., the son of a freedman, and was the contemporary of Martial. He was banished by Domitian on account of a lampoon against a favorite dancer, but under the reign of Nerva he returned to Rome, and the imperial tyranny was the subject of his bitterest denunciation next to the degradation of public morals. His great rival in satire was Horace, who laughed at follies; but Juvenal, more austere, exaggerated and denounced them. His sarcasms on women have never been equalled in severity, and we cannot but hope that they were unjust. From an historical point of view, as a delineation of the manners of his age, his satires are priceless, even like the epigrams of Martial. This uncompromising poet, not pliant and easy like Horace, animadverted like an incorruptible censor on the vices which were undermining the moral health and preparing the way for violence; on the hypocrisy of philosophers and the cruelty of tyrants; on the frivolity of women and the debauchery of men. He discoursed on the vanity of human wishes with the moral wisdom of Dr. Johnson, and urged self-improvement like Socrates and Epictetus.
I might speak of other celebrated poets,–of Lucan, of Martial, of Petronius; but I only wish to show that the great poets of antiquity, both Greek and Roman, have never been surpassed in genius, in taste, and in art, and that few were ever more honored in their lifetime by appreciating admirers,–showing the advanced state of civilization which was reached in those classic countries in everything pertaining to the realm of thought and art.
The genius of the ancients was displayed in prose composition as well as in poetry, although perfection was not so soon attained. The poets were the great creators of the languages of antiquity. It was not until they had produced their immortal works that the languages were sufficiently softened and refined to admit of great beauty in prose. But prose requires art as well as poetry. There is an artistic rhythm in the writings of the classical authors–like those of Cicero, Herodotus, and Thucydides–as marked as in the beautiful measure of Homer and Virgil. Plato did not write poetry, but his prose is as "musical as Apollo's lyre." Burke and Macaulay are as great artists in style as Tennyson himself. And it is seldom that men, either in ancient or modern times, have been distinguished for both kinds of composition, although Voltaire, Schiller, Milton, Swift, and Scott are among the exceptions. Cicero, the greatest prose writer of antiquity, produced in poetry only a single inferior work, which was laughed at by his contemporaries. Bacon, with all his affluence of thought, vigor of imagination, and command of language, could not write poetry any easier than Pope could write prose,–although it is asserted by some modern writers, of no great reputation, that Bacon wrote Shakspeare's plays.